iTaLia, ro ma... subiTo !SÉLECTION DESJARDINSMERCREDI 21 sepTembre 2011Grand Théâtre <strong>de</strong> <strong>Québec</strong>/20 horchesTre <strong>symphonique</strong> <strong>de</strong> québecgiuseppe grazioLi CHEF D’ORCHESTREkaren gomyo VIOLONprogrammeGiaCoMo PuCCiniPreludio Sinfonico en la majeurDESJARDINS,MÉLOMANEACCOMPLIUne émotion vous envahit etvous ne pouvez en décrire lateneur ? L’<strong>Orchestre</strong> <strong>symphonique</strong><strong>de</strong> <strong>Québec</strong> a atteint son but,car chacun <strong>de</strong>s musiciens, parson instrument, vise à émouvoir.Desjardins est fier d’encouragerces virtuoses qui font vibrer leurauditoire en conjuguant accordset émotions.nino roTaLa Strada, suitei. nozze in campagna: È arrivato Zampanò (noce à lacampagne : Zampanò est arrivé)ii. i tre suonatori e il Matto sul filo (Les trois musicienset il Matto (le Fou) sur le fil <strong>de</strong> fer)iii. il circo (Le cirque)iv. La rabbia di Zampanò (La colère <strong>de</strong> Zampanò)v. Zampano ucci<strong>de</strong> il Matto (Zampano tue il Matto)vi. L’ultimo spettacolo sulla neve: addio Gelsomina(Le <strong>de</strong>rnier spectacle sur la neige: adieu Gelsomina)vii. solitudine e pianto di Zampanò (solitu<strong>de</strong> et pleurs<strong>de</strong> Zampanò)ENTRACTEsaMuEL BarBErConcerto pour violon, opus 14i. allegroii. andanteiii. Presto in moto perpetuoKAREN GOMYO VioLonoTTorino rEsPiGhiPins <strong>de</strong> Rome, poème <strong>symphonique</strong>i. Pins <strong>de</strong> la villa Borghèseii. Pins près d’une catacombeiii. Pins du Janiculeiv. Pins <strong>de</strong> la voie appienneLes fleurs offertes aux artistes sont une gracieuseté <strong>de</strong> l’Atelier du Fleuriste Dumont.10 LA MARQUE LE MAGAZINE SYMPHONIQUE DE QUÉBEC
21 sepTembre 2011SÉLECTION DESJARDINSgiuseppe grazioLiCHEF D’ORCHESTREDiplômé en piano et encomposition, le chefd’orchestre italien GiuseppeGrazioli fait ses étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>direction avec <strong>de</strong>s maîtrestels que Gianluigi Gelmetti,Leopold Hager, Franco Ferrara, peter Maag et LeonardBernstein. Tôt en carrière, il dirige les principauxorchestres italiens : l’Acca<strong>de</strong>mia di Santa Cecilia,l’orchestra RAi, l’orchestra Sinfonica Siciliana, lesorchestres Toscanini <strong>de</strong> parme et Verdi <strong>de</strong> Milan, etc.En 2001, Giuseppe Grazioli dirige le concert qui clôtureles activités du Teatro alla Scala avant les travaux <strong>de</strong>restauration ainsi que la finale du Concours operaliaau Théâtre du Châtelet. C’est à cette occasion queplacido Domingo l’invite à Washington pour dirigerLucia di Lammermoor.Aussi à l’aise dans le répertoire classique que contemporain,on lui doit la création italienne <strong>de</strong> La Mass <strong>de</strong> LeonardBernstein, du Liverpool oratorio <strong>de</strong> paul McCartney,du ballet Fellini <strong>de</strong> nicola piovani, ainsi que la créationmondiale <strong>de</strong> Vita <strong>de</strong> Marco Tutino, en 2003, à la tête<strong>de</strong> l’orchestre <strong>de</strong> La Scala <strong>de</strong> Milan.Récemment, Giuseppe Grazioli a notamment dirigéLucia di Lammermoor à l’opéra <strong>de</strong> <strong>Québec</strong> ainsi que<strong>de</strong> nombreux concerts à la tête <strong>de</strong>s orchestres <strong>de</strong> Gênes,Rome, Milan, Seville et Tenerife.Sa discographie, mondialement acclamée, comporte <strong>de</strong>sraretés du XX e siècle, visitant De Falla, Auric, Martinu, °Casella, Malipiero, Rieti, Lambert, Bax, Bartók ainsi que<strong>de</strong> nombreuses compositions <strong>de</strong> nino Rota. on lui doitégalement le premier enregistrement mondial <strong>de</strong> Quadridi Segantini <strong>de</strong> Zandonai, réalisé avec l’orchestre Haydn<strong>de</strong> Bolzano.karen gomyo VIOLONnée à Tokyo, la violoniste Karen Gomyo a grandi àMontréal. Dès l’âge <strong>de</strong> 5 ans, elle commence à seproduire en public. À 9 ans, elle est l’un <strong>de</strong>s dix enfantschoisis pour jouer dans un cours <strong>de</strong> maître donné parDorothy DeLay à Chicago. Rapi<strong>de</strong>ment, la jeune violonisteest prise sous l’aile du professeur pour étudier à laréputée Juilliard School ànew York. Karen Gomyoa ensuite poursuivi sesétu<strong>de</strong>s avec Mauricio Fuksà l’Université d’indiana,et Donald Weilerstein aunew England Conservatoryof Music <strong>de</strong> Boston.Karen Gomyo a fait <strong>de</strong> nombreuses prestations commechambriste et en récital. Elle s’est notamment produiteau Festival <strong>de</strong> musique d’Aspen, au Ravinia Festival, auCaramoor international Chamber Music Festival, auMostly Mozart Recital Series du Lincoln Center et auTokyo Recital Series. Elle a aussi collaboré avec <strong>de</strong>smusiciens tels que Heinrich Schiff, isabelle van Keulen,Antoine Tamestit, Frank Braley et Christian poltéra.Récemment, la musicienne a offert <strong>de</strong>s prestations auxcôtés <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s formations nord-américaines, dont lesorchestres philharmoniques <strong>de</strong> new York, Los Angeleset phila<strong>de</strong>lphie, et européennes, notamment le City ofBirmingham Symphony orchestra, le Royal Scottishnational orchestra, le Royal Liverpool philharmonic.Elle a par ailleurs travaillé avec les chefs Leonard Slatkin,neeme Järvi, Andrew Litton, David Robertson, DavidZinman, Andrey Boreyko, Hans Graf, Louis Langrée etGilbert Varga.Fait marquant <strong>de</strong> sa carrière, en 2008, Karen Gomyoa eu l’honneur d’interpréter une sonate <strong>de</strong> Bach aupremier symposium tenu en mémoire <strong>de</strong>s victimesd’actes terroristes au siège <strong>de</strong>s nations Unies à new York.Récipiendaire du prestigieux prix Avery Fisher CareerGrant en 2008, la violoniste s’est illustrée dès son jeuneâge en remportant, en 1997, le Young Concert Artistsinternational Auditions à l’âge <strong>de</strong> 15 ans. Elle n’avait que9 ans lors <strong>de</strong> sa première apparition à l’oSQ — et elle yjoua les redoutables Airs bohémiens <strong>de</strong> Sarasate.PROGRAMMATION COMPLÈTE DANS OSQ.ORG 11
Change language