Lire le rapport - April

108Evolution des provisions techniquesEvolution des valeurs brutesen milliers d’EurosSanté prévoyance Dommages Total2006 2005 2006 2005 2006 2005PROVISIONS TECHNIQUES BRUTES A REGLER AU 1er JANVIER (1) 110 255 94 305 50 287 42 420 160 541 136 725Charge de sinistre totale (2) 86 637 81 342 58 301 40 360 144 938 121 702Paiements totaux (2) (3) -63 399 -65 393 -37 444 -34 345 -100 842 -99 738Variation du périmètre de consolidation et changements de méthode comptable 1 853 1 853Variations de changePROVISIONS TECHNIQUES BRUTES A REGLER A FIN DE PERIODE 133 493 110 255 71 144 50 287 204 637 160 541(1) dont provisions mathématiques(2) sur exercice et antérieurs(3) à retrancher car inclus dans la charge de sinistre totaleEvolution des parts des réassureursen milliers d’EurosPART DES REASSUREURS DANS LES PROVISIONS TECHNIQUESA REGLER AU 1ER JANVIER (1)Santé prévoyance Dommages Total2006 2005 2006 2005 2006 200536 011 29 299 13 338 5 293 49 349 34 592Charge de sinistre totale (2) 40 507 37 510 29 840 15 505 70 348 53 015Paiements totaux (2) (3) -27 175 -30 798 -12 177 -7 460 -39 352 -38 258Variation du périmètre de consolidation et changements de méthode comptableVariations de changePART DES REASSUREURS DANS LES PROVISIONS TECHNIQUES A REGLER A FIN DEPERIODE49 343 36 011 31 001 13 338 80 344 49 349(1) dont provisions mathématiques(2) sur exercice et antérieurs(3) à retrancher car inclus dans la charge de sinistre totale