Lire le rapport - April

1076.9. Provisions techniques des contrats d’assuranceen milliers d’eurosSanté - prévoyance Dommages total assurances2006 2005 2006 2005 2006 2005Provisions mathématiques 38 597 31 276 408 443 39 005 31 719Provisions pour primes non acquises 8 520 6 438 8 520 6 438Provisions pour sinistres (1) 94 897 78 979 70 736 49 844 165 633 128 823Provisions résultant des tests de recouvrabilitéProvisions pour participation aux bénéfi cesProvisions pour risques en cours 1 067 1 147 1 067 1 147Autres provisions 40 40 40 40proViSionS teChniqueS bruteS - ContratS D’aSSuranCe 133 533 110 294 80 731 57 872 214 264 168 166Provisions mathématiques cédées 4 166 771 4 166 771Provisions pour primes non acquises cédées 166 125 166 125Provisions pour sinistres cédées (2) 45 177 35 240 31 001 13 338 76 178 48 578Provisions résultant des tests de recouvrabilité cédéesProvisions pour participation aux bénéfi cesProvisions pour risque en coursAutres provisions cédéespart DeS CeSSionnaireS et retroCeSSionnaireS DanS leS proViSionSteChniqueS bruteS - ContratS D’aSSuranCe49 343 36 011 31 168 13 463 80 510 49 474proViSionS teChniqueS netteS 84 190 74 283 49 563 44 409 133 754 118 692(1) dont IBNR = 12 030 10 364 11 924 6 210 23 888 16 521dont provisions pour frais de gestion 2 198 1 784 4 796 3 929 4 992 3 711(2) dont IBNR = 3 927 3 383 2 079 2 837 6 006 6 220dont provisions pour frais de gestion 717 582 717 582Les compagnies d’assurance du Groupe APRIL ne commercialisent pas de contrat de capitalisation relative à la branche épargne de l’activité Vie.Le Groupe APRIL ne commercialise pas de contrat d’investissement.03 (comptes) consolidés