Lire le rapport - April

77Bilan consolidé passifpaSSif au 31 DeCeMbre en milliers d’eurosnotes31 décembre200631 décembre2005Capital social 16 293 16 237Primes d’émission 10 021 7 325Réserves consolidées 150 722 118 661Résultat de la période 65 074 53 836Ecart de conversion -37 -316Capitaux propreS Du Groupe 242 073 195 743Intérêts minoritaires 1 348 1 334total Capitaux propreS 243 421 197 077Provisions techniques des contrats d’assurance 6.9 214 264 168 167Provisions pour risques et charges 6.10 15 447 12 569Impôts différés passifs 6.5 4 680 3 160Dettes fi nancières 6.11 8 023 14 142Concours bancaires courants 6.12 / 7.4 6 584 2 661Dettes nées des opérations d’assurance ou de réassurance acceptées 6.12 5 191 4 847Dettes nées des opérations de réassurance cédées 6.12 29 752 21 700Dettes d’exploitation 6.12 131 275 107 535Dettes d’impôts exigibles 6.12 4 540 5 417Autres dettes 6.12 54 555 44 376total paSSif 717 732 581 651Les notes en page 81 à 119 font partie intégrante des états fi nanciers consolidés.03 (comptes) consolidés