30.11.2012 Views

loccitane.pl - Les Echos de Pologne

loccitane.pl - Les Echos de Pologne

loccitane.pl - Les Echos de Pologne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

septembre 2012<br />

sOmmaIrE<br />

Généralités 4<br />

Varsovie 13<br />

Białystok 25<br />

Bielsko-Biała 25<br />

Bydgoszcz 26<br />

Cracovie 26<br />

Częstochowa 29<br />

Gdańsk, Gdynia, Sopot 30<br />

Katowice 32<br />

lublin 34<br />

łódź 34<br />

olsztyn 37<br />

opole 37<br />

Poznań 38<br />

radom, rzeszów 40<br />

Szczecin 41<br />

Toruń, Wrocław 42<br />

Zielona Góra 45<br />

lexique 46<br />

PHOTO COUVERTURE : POT, DaniEl PaCH<br />

© KArolINA BrEGułA<br />

EDITO<br />

Que vous débarquiez<br />

fraîchement en<br />

<strong>Pologne</strong> ou que vous vous<br />

sentiez déjà Polonais<br />

d’adoption, le Gui<strong>de</strong><br />

Pratique Francophone <strong>de</strong>s<br />

<strong>Echos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pologne</strong> peut<br />

s’avérer bien utile.<br />

Moi-même, je gar<strong>de</strong> à<br />

portée <strong>de</strong> main toute<br />

l’année cet unique<br />

annuaire <strong>de</strong> contacts<br />

francophones en <strong>Pologne</strong>, pour particuliers et<br />

professionels. 2012 voit l’arrivée <strong>de</strong> la déjà 10e<br />

édition !<br />

Et si vous ne mettez <strong>pl</strong>us la main sur votre<br />

exem<strong>pl</strong>aire, vous pouvez toujours le consulter<br />

et le télécharger gratuitement <strong>de</strong>puis le site <strong>de</strong>s<br />

<strong>Echos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pologne</strong>, www.echos.<strong>pl</strong>.<br />

Média communautaire par excellence, nous<br />

vivons pour nos lecteurs grâce à nos lecteurs<br />

et à leur sens du partage ; aussi n’hésitez pas à<br />

nous communiquer vos contacts et bons <strong>pl</strong>ans<br />

pour que nous les ajoutions à la version 2013 qui<br />

se prépare déjà !<br />

Il me reste à vous souhaiter, amis lecteurs,<br />

<strong>de</strong> très bons 12 mois à venir et à vous donner<br />

ren<strong>de</strong>z-vous sur le site <strong>de</strong>s <strong>Echos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pologne</strong><br />

régulièrement.<br />

A bientôt donc i miłego do zobaczenia !<br />

Virginie LittLe<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!