You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
traDucteurs/<br />
interpretes<br />
l’ATElIER DEs ECHOs<br />
edyta@echos.<strong>pl</strong><br />
ul. Widok 12<br />
tél. : 22 389 65 40<br />
ANDRZEJ PAPlIŃsKI<br />
www.letempo.eu<br />
ul. Na Uboczu 10 m 43<br />
port : 606 651 255<br />
traiteurs<br />
lE CEDRE<br />
www.lecedre.<strong>pl</strong><br />
Al. Solidarności 61<br />
tél. : 22 670 11 66<br />
Al. Solidarności 84<br />
tél. : 22 61 88 999<br />
Cuisine libanaise<br />
Białystok<br />
www.bialystok.<strong>pl</strong><br />
La capitale <strong>de</strong> la région<br />
<strong>de</strong> Podlachie compte<br />
291 820 habitants<br />
associations<br />
PROF’-EUROPE<br />
(Association <strong>de</strong>s professeurs<br />
<strong>de</strong> français)<br />
www.ceco-fipf.eu<br />
Społeczne Liceum<br />
Ogólnokształcące i<br />
Społeczne Gimnazjum nr 8<br />
Społecznego Towarzystwa<br />
Oświatowego w<br />
Białymstoku<br />
ul. Fabryczna 10<br />
tél. : 85 675 49 00<br />
septembre 2012<br />
autoMoBile entretien<br />
et equipeMent<br />
Norauto<br />
www.norauto.<strong>pl</strong><br />
C.H. Auchan<br />
ul. Produkcyjna 84A<br />
tél. : 85 664 47 10<br />
ecoles De lanGues<br />
AllIANCE FRANçAIsE<br />
www.alliance.uwb.edu.<strong>pl</strong><br />
ul. Ludwika Zamenhofa 15<br />
tél. : 85 745 71 31<br />
hyperMarches/<br />
superMarches<br />
AUCHAN<br />
www.auchan.<strong>pl</strong><br />
ul. Produkcyjna 84<br />
tél. : 85 664 86 44<br />
presse internationale<br />
<strong>Les</strong> kiosques <strong>de</strong>s grands<br />
hôtels proposent également<br />
en général une sélection <strong>de</strong><br />
publications étrangères.<br />
EMPIK<br />
www.empik.com<br />
ul. Sienkiewicza 3<br />
RUCH<br />
ul. Słonecznikowa 9<br />
OxBOOK<br />
ul. Bohaterów Getta 3<br />
traDucteurs/<br />
interpretes<br />
ZBIGNIeW LaBeDa<br />
ul. Mickiewicza 33A/48<br />
tél. : 85 741 16 23<br />
Traducteur assermenté<br />
aDrEssEs<br />
Bielsko-Biała<br />
www.um.bielsko.<strong>pl</strong>, version<br />
française disponible.<br />
Avec ses 176 990 habitants,<br />
Bielsko-Biała se situe parmi<br />
les <strong>pl</strong>us gran<strong>de</strong>s villes <strong>de</strong><br />
Silésie.<br />
autoMoBile entretien<br />
et equipeMent<br />
Norauto<br />
www.norauto.<strong>pl</strong><br />
C.H. Auchan<br />
ul. Boh. Monte Cassino 411<br />
tél. : 33 827 11 00<br />
cafes internet<br />
cYBer cZaD<br />
www.cyberczad.<strong>pl</strong><br />
ul. 11 Listopada 7<br />
tél. : 33 822 94 14<br />
LaWa-Net<br />
ul. Celna 12<br />
tél. : 33 819 35 38<br />
Net LaND<br />
ul. Sobieskiego 2-4<br />
tél. : 33 811 03 46<br />
hotels<br />
ORBIs MAGURA<br />
BIElsKO-BIA¸A<br />
www.accorhotels.com<br />
ul. Żywiecka 93<br />
tél. : 33 819 91 99<br />
hyperMarches/<br />
superMarches<br />
AUCHAN<br />
www.auchan.<strong>pl</strong><br />
25
Change language