12.07.2015 Views

Magazine d'octobre - Ville de Grande-Synthe

Magazine d'octobre - Ville de Grande-Synthe

Magazine d'octobre - Ville de Grande-Synthe

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Oct.2012N° 331www.ville-gran<strong>de</strong>-synthe.fr<strong>Ville</strong> et Banlieueont<strong>de</strong>s idées ! p. 6-7Nos élus ont


villesommairesommaire3 eDitOVILLE4-5 un nouveau sta<strong>de</strong> hippique6-7 <strong>Ville</strong> et Banlieue : nos élus ont <strong>de</strong>s idées8 enquête dans les cantines bio9 la halte-gar<strong>de</strong>rie europe déménage10 nouveaux commerces à l’albeck11 Maison <strong>de</strong> l’initiative : « Être et savoir être »LOISIRS12 Festijeux12 1 ères Foulées du Stadium12 Semaine Bleue12 Bboy France 201213 Salon du fitness13 Championnat du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> mondioring14 Bay-Car blues festivalCULTURE12 atelier <strong>de</strong> création Cyril le Van14 Mac-Beth15 l’atelier, université populaireTRAVAUX16 Petits travaux et cadre <strong>de</strong> vieENVIRONNEMENT18 1 er marché bio au Courghain20 les assises <strong>de</strong> la biodiversitéBRÈVES9 etat-civil18 Dépistage <strong>de</strong> l’obésité chez l’enfant18 Jardins potagers : <strong>de</strong>s habitants conquis19 eXPReSSiOn liBRe22 RetOuR SuR iMageS23 agenDa<strong>Ville</strong> etBanlieuenos élus ont<strong>de</strong>s idées6-7NouveauxCOMMeRCeSÀ l’AlBeCK10tOuS CeSPetitS tRaVauXqui ren<strong>de</strong>nt laville plus agréable16-17Dépôt légal : 4 e trimestre 2012 iSSn 0292-0174Maison communale <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>place F. Mitterrand BP 149 59792 gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> Ce<strong>de</strong>xtél. 03 28 62 77 00 ; Fax. 03 28 27 70 00Directeur <strong>de</strong> la publication : Damien CAREMEwww.ville-gran<strong>de</strong>-synthe.frlemagazine@ville-gran<strong>de</strong>-synthe.frRédactrice en chef : V. DelevoyeRédaction-photos : P. Berthe-A. Go<strong>de</strong>froid-M. Niemierz-P. Volotillustrations-Maquette-Mise en page P.a.O : S. DespagneSecrétariat : S. Bekaert-I. BenardImprimerie Pacaud : 49/a route <strong>de</strong> BerguesBP 99 59412 Cou<strong>de</strong>kerque-Brancheimprimé sur papier recyclé et FSCAssises <strong>de</strong> lAbiodiversité20-21.2.


Damien CarêmeMaire <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>Vice-Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la CuDConseiller RégionaléditorialChères grand-Synthoises, chers grand-Synthois,les 2 es assises nationales <strong>de</strong> la biodiversité ontété un gigantesque succès. Plus <strong>de</strong> 900 professionnels<strong>de</strong> l’environnement, militants associatifset élus ont répondu présent durant les trois joursoù se sont succédé conférences, ateliers et visites<strong>de</strong> sites. Certains temps forts resteront gravésdans les mémoires, comme l’interventionmusclée <strong>de</strong> Clau<strong>de</strong> Bourguignon dénonçant lespratiques agricoles actuelles : « Nous sommes entrain <strong>de</strong> tuer les sols. Notre agriculture ne poursuitpas le but <strong>de</strong> nous nourrir mais d’enrichir l’industrieagroalimentaire. »Le visible et l’invisibleDevant une salle pleine à craquer (plus <strong>de</strong> 150 habitantss’étaient en effet joints aux congressistes),Pierre Rabhi a conclu ces assises en nous appelantà moins <strong>de</strong> passivité : « La finance est en train<strong>de</strong> confisquer à l’humanité le patrimoine auquelelle a droit. Nous ne <strong>de</strong>vons pas nous laisserfaire. » Quelques jours avant, d’autres événementsréservés aux habitants avaient fait le plein(plus <strong>de</strong> 300 spectateurs à la nuit verte), montrantque l’enjeu <strong>de</strong> la biodiversité commence à êtrecompris et partagé par le plus grand nombre.Deux pages dans ce magazine vous permettent<strong>de</strong> vivre ou <strong>de</strong> revivre ces assises.D’autres sujets <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> importance, même sibeaucoup moins visibles, figurent également ausommaire. nous avons ainsi souhaité vous parlerdu travail effectué tout au long <strong>de</strong> l’année danstous les quartiers <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> pour améliorervotre cadre <strong>de</strong> vie.Quant à la visite <strong>de</strong>s élus <strong>de</strong> l’association <strong>Ville</strong> etBanlieue, dont je suis le secrétaire général, elleoffre l’occasion <strong>de</strong> vous présenter les propositionsque nous faisons pour réduire le chômage, la pauvretéet les discriminations dont sont victimes leshabitants <strong>de</strong>s quartiers populaires.Votre maireDamien Carême.3.


villele club est désormais en mesured’accueillir <strong>de</strong> prestigieuses compétitions,pour le plus grand plaisir <strong>de</strong>s spectateurs.Un sta<strong>de</strong> hippiqueA. Go<strong>de</strong>froidpour tous les grand-Synthois !iNAUGURÉ LE 9 septembre, le sta -<strong>de</strong> hippique flambant neuf a rencontréun vif succès auprès <strong>de</strong> lapopulation grand-synthoi se, ve -nue nombreuse découvrir cenou vel équipement sportif. Idéalementsitué en entrée <strong>de</strong> ville, il constitue unebel le invitation à découvrir la pratiqueéquestre.Damien Carême, lors <strong>de</strong> son discoursinau gural, a insisté sur l’importance<strong>de</strong> « rendre l’équitation accessible au plusgrand nombre, aux antipo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’imaged’un sport réservé à une élite ». Et c’estdéjà un franc succès puisque l’association<strong>de</strong>s Poneys du Pré vert est passée <strong>de</strong>90 à 140 adhérents en quelques se mai -nes.Alors que les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s étaient auparavantrefusées faute <strong>de</strong> places suffisantes,le club peut désormais étendre ses plagesd’activités afin d’accueillir davantage <strong>de</strong>Grand-Synthois désireux <strong>de</strong> pratiquercette discipline.Autonome en eau et en énergieLe sta<strong>de</strong> hippique est également exemplairesur le plan énergétique : certifiébasse consommation, il est doté d’uneisolation performante, d’un éclairagebasse consommation à variation et spotsà led, <strong>de</strong> 250 m² <strong>de</strong> panneaux photovoltaïqueset d’un système <strong>de</strong> récupérationd’eau <strong>de</strong> pluie. « A l’heure <strong>de</strong> la transitionénergétique ( ), a indiqué le maire, noussommes heureux <strong>de</strong> vous présenter unéquipement autonome en énergie commeen eau. »( ) Passage <strong>de</strong> la dépendance en ressourcesépuisables (pétrole) et polluantes(nucléaire) vers l’exploitation généralisée<strong>de</strong>s énergies durables (vent, soleil)..4.


avec l’arrivée prochaine <strong>de</strong> poneys, lescours <strong>de</strong>viendront bientôt accessiblesaux enfants à partir <strong>de</strong> 5 ans.« Un grand merci auxbénévoles qui s’activenttoute l’année pour animerce club et contribuer àdémocratiser la pratiqueéquestre », a déclaréDenis D’hondt, le prési -<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s Poneys du PrévertLE STADEHIPPIQUEEN CHIFFRES8, le nombre d’équipements neufsinaugurés <strong>de</strong>puis 2001 à Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>500, le nombre d’enfants qui fréquentent le clubhippique chaque été, notamment dans le cadre <strong>de</strong>scentres aérés2,6 millions d’euros, c’est le coût total du sta<strong>de</strong>370 000 euros, c’est la subvention attribuée autitre <strong>de</strong> la dotation <strong>de</strong> développement urbain (DDU)2 650, c’est le nombre <strong>de</strong> m² du sta<strong>de</strong> hippiqueGrâce au manègecouvert, nous pouvonsnous entraîner mêmes’il pleut.Dans ce nouveausta<strong>de</strong>, nous allonspou voir travailler <strong>de</strong>nouvelles disciplines,commele cross.JUSTINE MARCILLEMéDAIllée De BroNze AUChAMPIoNNAt De FrANCeDe SAUt D’oBStACleS(elite Junior)LAURIE DUyTSChESePt ANNéeS De PrAtIqUeéqUeStreNous pratiquons leponey <strong>de</strong> manière occasionnelle,pour leloisir. Nous apprécionsparticulièrementle caractèrepropre et aéré <strong>de</strong> cetéquipement.FAMILLEVANDAMME-SAïNDOU


villeen bref<strong>Ville</strong> et BanlieueVILLE ET BANLIEUEL’association <strong>Ville</strong> et Banlieue estun réseau actif, un lieu d’échangesentre les élus <strong>de</strong> villes qui innoventface aux défis <strong>de</strong> l’urbain et du social.C’est aussi une force <strong>de</strong> propositionreconnue en matière <strong>de</strong>politique <strong>de</strong> la ville, décentralisation,finances locales, etc. Bref, unrelais permanent qui replace labanlieue au centre <strong>de</strong>s politiquespubliques. L’association existe <strong>de</strong>puis1983. Remo<strong>de</strong>ler la ville, réduireles inégalités entre lesterritoires, rehausser la qualité <strong>de</strong>la vie urbaine : ces préoccupationsd’origine n’ont rien perdu <strong>de</strong> leuractualité.nos élusontV. Delevoye<strong>de</strong>s idées !l’association <strong>Ville</strong> et Banlieue a tenu sonconseil d’administration à Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>le 25 septembre.l’occasion pour Damien Carême– son secrétaire général – <strong>de</strong> fairedécouvrir la ville à <strong>de</strong>s maires venus <strong>de</strong>squatre coins <strong>de</strong> France. et l’occasion pourvotre magazine municipal <strong>de</strong> faire le pointsur les propositions <strong>de</strong> cet te associationnationale à laquelle Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> appartient<strong>de</strong>puis plusieurs années.Renaud GauquelinPrési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><strong>Ville</strong> et Banlieueles élus <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> et Banlieueont été impressionnés parl’originalité architecturale <strong>de</strong>la place et <strong>de</strong>s logements duCourghain..6.


lUTTER CONTRE les exclu sions,les inégalités so ciales et terri -to riales, c’est le principe <strong>de</strong>la « politique <strong>de</strong> la ville » etl’un <strong>de</strong>s grands combats <strong>de</strong> l’asso ciationVil le et Banlieue. Le sujet est plus queja mais d’actualité : dans les zones urbainessensibles, 40 % <strong>de</strong>s moins <strong>de</strong> 25ans sont au chômage ; un habitant surtrois vit sous le seuil <strong>de</strong> pauvreté ; un surquatre re nonce à <strong>de</strong>s soins pour raisonsfi nan ciè res ; les jeunes y sont plus qu’ail -leurs victimes <strong>de</strong> discriminations !PARCE QU’IL EST URGENT D’AGIR,VILLE ET BANLIEUE FAIT DESPROPOSITIONS :Un droit commun renforcédans les quartiers populairesEducation, emploi, santé, prévention etsécurité, justice… Les élus <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> etBan lieue réclament <strong>de</strong>s politiques publi -ques ciblées pour répondre aux problè -mes spécifiques <strong>de</strong>s quartiers po pulaires.Certaines mesures annoncées par le gouvernementrépon<strong>de</strong>nt partiellement àcette attente : les emplois d’avenir misen pla ce le 1 er janvier 2013 seront prioritairement<strong>de</strong>stinés aux jeunes <strong>de</strong>s quartiers; un dispositif d’exonérations fiscales<strong>de</strong> vrait être réservé aux entreprises quiembauchent <strong>de</strong>s jeunes issus <strong>de</strong> ces quartiers…Une solidarité financièreaccrueLes maires <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> et Banlieue souhaitentque les territoires riches continuentà financer (voire financent davantage) lesprojets <strong>de</strong>s territoires plus pauvres. Pource faire, ils réclament notamment lemaintien <strong>de</strong> la dotation <strong>de</strong> solidarité urbaine(DSU) qui sert à améliorer les con -ditions <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s habitants <strong>de</strong>s quartierspo pulaires. Ils <strong>de</strong>man<strong>de</strong>nt aussi que soitre nouvelée la dotation <strong>de</strong> développementurbain (DDU) qui subventionne les équi -pements publics <strong>de</strong>s quartiers populaires.Des dotations qui concernent en pre mierlieu Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> : en 2012, la ville aurareçu presque 3 millions d’euros au titre<strong>de</strong> la DSU et 213 000 euros pour la DDU.Un droit au logementexemplaireLes élus interpellent sur la nécessité <strong>de</strong>construire plus <strong>de</strong> logements, et <strong>de</strong> mieuxrépartir les efforts en la matière. Pourfaire respecter la loi (au moins 20% <strong>de</strong>logements sociaux dans une ville), ils proposentd’instaurer une amen<strong>de</strong> équivalenteau coût <strong>de</strong> production <strong>de</strong> chaquelogement manquant.Une nouvelle vague<strong>de</strong> rénovation urbaine<strong>Ville</strong> et Banlieue insiste sur la nécessité<strong>de</strong> poursuivre l’effort <strong>de</strong> rénovation(ANRU). Le gouvernement lui donnerai son : le programme national <strong>de</strong> rénovationurbaine, qui n’est aujourd’hui réaliséqu’à moitié, sera mené à bien. Plustard, une nouvelle génération d’opérations<strong>de</strong> renouvellement urbain <strong>de</strong>vraitmême voir le jour. Seule question en suspenspour <strong>Ville</strong> et Banlieue : commentse ront financées ces mesures extrêmementcoûteuses ?Pour mener à bien ses <strong>de</strong>ux projets urbains, auCourghain et à l’Îlot <strong>de</strong>s Peintres, gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>a bénéficié <strong>de</strong>s crédits <strong>de</strong> l’anRu mais aussi <strong>de</strong>la dotation urbaine <strong>de</strong> solidarité (DSu).la dotation <strong>de</strong> développement ur bain(DDu) finance les équi pe ments publics.a gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>, le futur pointd’accès au droit ou le sta<strong>de</strong> hippiqueen ont par exem ple bé néficié.Quel regard portez-vous sur la rénovation urbaineà Gran<strong>de</strong>-synthe ?Je suis impressionné par l’ampleur du projet duCourghain. Que ce soit en termes <strong>de</strong> couleurs oud’originalité architecturale, vous osez vraiment<strong>de</strong>s choses qu’on ne voit pas ailleurs. C’est trèsavant-gardiste ! Dans le reste <strong>de</strong> la vil le, c’estl’omniprésence <strong>de</strong> la verdure qui me frap pe.Que vous inspire l’annonce <strong>de</strong> la créationd’un fonds d’investissements qatari <strong>de</strong> plus<strong>de</strong> 100 millions d’euros <strong>de</strong>stiné aux zonesfrançaises paupérisées comme les banlieues?Je n’y suis pas résolument hostile à conditionque ni la religion ni un quelconque communautarismen’entre en ligne <strong>de</strong> compte. Ai<strong>de</strong>r lesbanlieues, pour quoi pas ; les stigmatiser, je suiscontre.


villeLe bioA. Go<strong>de</strong>froidles enfantsen raffolent !en juin 2012, un questionnaire <strong>de</strong>satisfaction a été soumis à l’ensemble<strong>de</strong>s enfants qui mangentle midi dans les cantines bio <strong>de</strong> la ville.Les résultats sont éloquents : 81% d’entreeux aiment (dont plus <strong>de</strong> 60% quiadorent !) les repas servis. Le bio dans lescantines, en plus d’apporter une alimentationsai ne, dépourvue <strong>de</strong> pestici<strong>de</strong>s etd’OGM, ravit les papilles <strong>de</strong>s écoliers. Leventre bien rempli d’un repas équilibré,les enfants bénéficient <strong>de</strong> bonnes conditionspour poursuivre leur journée d’étu -<strong>de</strong>.Des menus variés et équilibrésComme le prouve cette enquête, les efforts<strong>de</strong> concertation qui ont été menésportent leurs fruits. Chaque mois, unecommission réunit cuisinier, diététicien,personnel encadrant mais aussi parentsvolontaires qui, rappelons-le, sont con -viés à partager un repas avec leur enfantune fois par an ( ). A cette occasion, tousfont le point sur les repas et se concertentpour proposer <strong>de</strong>s menus variés et équilibrés.( ) Pour partager un repas avec votre enfant,contactez le service restauration, tél. 03 28 23 66 43.Parmi les écoliers questionnés,82 % aiment les crudités qu’onleur sert. Entre les enfantset les légumes, la guerreest donc terminée !Les fruits recueillent 91 % <strong>de</strong> satisfaction.Preuve que lorsqu’ils sont cultivésnaturellement, ils retrouvent leurgoût originel. Produits localement,ils ont été cueillis à maturité pourconserver le maximum <strong>de</strong> saveurs.Pas <strong>de</strong> monotonie dans l’assiette !L’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> satisfaction révèle que 75 %<strong>de</strong>s enfants trouvent les menus variés.Il existe désormais une très gran<strong>de</strong>variété d’aliments bio disponibles..8.


M. Niemierzla halte-gar<strong>de</strong>rie europedéménagelA HALTE-GARDERIE Europe estla plus ancienne <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-Syn the. Elle accueille, par<strong>de</strong>mi-jour née, 20 enfants âgés <strong>de</strong> 3mois à 4 ans. Son taux <strong>de</strong> fréquentationayant fortement augmenté – il est passé<strong>de</strong> 60 % en 2008 à 79 % en 2011 –, lastructure n’est plus en mesure <strong>de</strong> répondreparfaitement aux besoins <strong>de</strong>spetits Grand-Synthois. Elle profitera <strong>de</strong>la fermeture du groupe scolaire Jules-Ferry ( )pour y emménager fin 2012 oudébut 2013, après <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> réfectionet d’amé na gement menés par lesservices techniques municipaux.Plus fonctionnelle,plus spa cieu seUne halte-gar<strong>de</strong>rie est aus si bien unlieu <strong>de</strong> vie qu’un espace sécurisant spécialementaménagé pour accueillir <strong>de</strong>jeunes enfants. Grâce à ses nou veauxlocaux, la halte-gar<strong>de</strong>rie Europe sera àla fois plus fonctionnelle et plus spacieuse: elle sera dotée d’une vaste salle<strong>de</strong> jeux <strong>de</strong> 117 m 2 permettant d’ins tallerun parc pour les bébés (cela n’est paspos sible dans les 54 m 2 exigus <strong>de</strong> l’actuelbâtiment). Autre nouveauté : unesalle <strong>de</strong> motricité qui per mettra auxbambins <strong>de</strong> développer leur sens <strong>de</strong>l’équilibre et d’appréhen<strong>de</strong>r leur corpsdans <strong>de</strong>s espaces différents.( ) Dans notre magazine <strong>de</strong> septembre,nous vous annoncions la fermeture <strong>de</strong>l’école Ferry au vu <strong>de</strong> son petit effectif, à savoir60 enfants répartis dans 4 classes.N A I S S A N C E S07/08 Rayane Darraoui08/08 Enzo Gallez09/08 Nathanaël Poy10/08 Lucas Decrock11/08 Lissandro Carru11/08 Safia Moussa11/08 Nathan Galet12/08 Ilham Zaouak12/08 Yasmine Hdouch13/08 Emmy Botte14/08 Célia Zoonekynd15/08 Nevzat Altinisik16/08 Anas Rafiaa17/08 Lina Barkaoui17/08 Farah Outaaoui17/08 Laura Benyahia18/08 Malik Kaïdi18/08 Giovanny Da Rocha18/08 Celya Carré18/08 Mohamed El Amrani18/08 Cyrine Boussadi23/08 Kéllya Ingelaere26/08 Nolan Chéry27/08 Sobhane Karimi28/08 Safoine Yahiaoui29/08 Nohlan Poinsard30/08 Maïssane Taoutaoui02/09 Eléana Kerynck03/09 Sacha Wullus03/09 Khalil Abad05/09 Anis Labben05/09 Samuel Debailleul05/09 Badice Bouallegue06/09 Jules Rousseau08/09 John Leger10/09 Lola Lepreux Sebbane10/09 Younes Mbae11/09 Enzo Dos Santos Gue<strong>de</strong>sM A R I A G E S18/08 Emilie Bocquillonet Mathieu Blon<strong>de</strong>au.9.25/08 Semia El Hachmiet Samir Daoudi25/08 Sandrine Davi<strong>de</strong>t Frédéric Debeire25/08 Christelle Gradzielewsket Tony Dimauro25/08 Elodie Doyennetteet Mickaël Vasseur01/09 Virginie Boenet Jean-Philippe Pecqueux01/09 Jessica Docquoiset Mathieu Marcigny08/09 Assia Malki et Thomas Collette08/09 Aurélie Monteiroet Rachid Chabali08/09 Wendy Demazeuxet Thomas Bocquet15/09 Rebecca Valemboiset Mickaël Fruchart15/09 Alexandra Lanooteet Noël Delattre15/09 Béatrice Armansinet Foua<strong>de</strong> Tarahout15/09 Cindy Devos et Julien Rohaut15/09 Angélique Paranthoenet Sébastien CaillyD É C È S31/07 Francis Bayaert, 64 ans31/07 Nadine Bourgeois,veuve Fornalik, 62 ans11/08 Marcelline Claeys,veuve Lavallée, 86 ans15/08 Joëlle Bodart,veuve Chapelet, 67 ans17/08 Jacky Plumyoen, 63 ans19/08 Rabah Nouar,épouse Khaiali, 82 ans22/08 Messaouda Ziane,veuve Ziane, 76 ans29/08 Serge Devestel, 76 ans02/09 Yves Lengagne, 71 ans06/09 Monique Scobry,épouse Daubelcour, 79 ans13/09 Florina Coiffier,veuve Boileau, 92 ans


villeDe nouveaux commercesà l’AlbeckM. NiemierzuN RESTAURANT spécialiste <strong>de</strong> lapomme <strong>de</strong> terre, une boulangerieartisanale, l’enseigne horticoleOrange et Vert ou encore le célèbreglacier Van <strong>de</strong>n Casteele… D’ici à novembre2013, <strong>de</strong> nouveaux commercesvont s’installer à l’entrée <strong>de</strong> l’Albeck, enface du rond point où se trouve déjà uneenseigne McDonald’s. Des places <strong>de</strong> parkinget un aménagement paysager sontégalement prévus.Pour l’anecdote, ce projet commercial<strong>de</strong>vait initialement prendre place en facedu Palais du Littoral. Mais la découverte<strong>de</strong> <strong>de</strong>ux espèces <strong>de</strong> fleurs rares a changéla donne. L’Ophrys abeille et l’Oroban -che pourpre (voir photos ci-<strong>de</strong>ssous) sont<strong>de</strong>ux espèces protégées qui ont, <strong>de</strong> fait,con traint la municipalité à trouver uneautre localisation pour les commerces.Biodiversité« Le projet vient compléter et enrichir l’offre<strong>de</strong> commerces dans le quartier <strong>de</strong> l’Albeckmais aussi sur l’ensemble <strong>de</strong> la ville.Placé le long <strong>de</strong> la RD601 (anciennementRN1), où la circulation est importante, ilest idéalement situé. Les <strong>de</strong>ux plantes répertoriéescomme rares délocalisent simplementce projet. Cela montre qu’il estpossible <strong>de</strong> concilier la préservation <strong>de</strong> labiodiversité et le développement économique», souligne le maire, Damien Carême.Ophrys abeilleLe projetEN ChIFFRESSurface commerciale : 1615 m²nombre <strong>de</strong> commerces : 4Début <strong>de</strong>s travaux : avril 2013Ouverture <strong>de</strong>s commerces :novembre 2013le site <strong>de</strong>s futures implantations commerciales.10.Orobanche pourpre


Depuis 2007, la Maison <strong>de</strong>l’initiative propose aux <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ursd’emploi grandsynthoisun atelier intitulé« Être et savoir être ».L’objectif : gagner en con -fian ce pour mettre toutes leschances <strong>de</strong> son côté lorsd’un entretien d’embauche.l’emploiA. Go<strong>de</strong>froidune question <strong>de</strong> confianceFACE À UN EMPLOYEUR potentielet à <strong>de</strong>s questions parfoispiè ges, on peut rapi<strong>de</strong>mentper dre ses moyens, ne plustrouver ses mots et renvoyer une mauvai -se image <strong>de</strong> soi. Pour éviter ce genre <strong>de</strong>mé saventure, la Maison <strong>de</strong> l’initiati vepro pose la formation « Être et savoirêtre » aux <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs d’em ploi. Qu’yapprend-t-on ? A mieux cer ner sa personnalité,connaître ses atouts et surtout,les mettre en avant.Droit dans les yeuxPendant toute la durée <strong>de</strong> la formation(une fois par semaine durant <strong>de</strong>ux moiset <strong>de</strong>mi), une vingtaine <strong>de</strong> personnes <strong>de</strong>tous âges et aux parcours variés font l’objetd’un coaching personnalisé : test <strong>de</strong>personnalité, graphologie, entretiens individuels,simulations d’entretien d’embaucheen présence <strong>de</strong> chefs d’en tre prise.Regar<strong>de</strong>r son interlocuteur dans les yeuxet adopter une attitu<strong>de</strong> convaincante fontpartie <strong>de</strong>s apprentissages <strong>de</strong> base. « Parminos inscrits, 66% trouvent un emploi ouune formation à l’issue <strong>de</strong> cet atelier, s’enthousiasmeSélima Chabab, prési<strong>de</strong>nte<strong>de</strong> la Maison <strong>de</strong> l’initiative. Pour beau -coup, cette expérience est un vrai déclic :ils se découvrent <strong>de</strong>s qualités et <strong>de</strong>s ressourcesqu’ils ignoraient eux-mêmes. »tous les Grand-Synthois<strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs d’emploi peuventbénéficier <strong>de</strong> cette formation.Pour cela, se rapprocher <strong>de</strong> laMaison <strong>de</strong> l’initiative,tél. 03 28 24 99 00.Souhila LebbalEn recherche d’emploi, débute cet atelierJe me suis inscrite à cet atelierdans le but <strong>de</strong> mieux cernerma personnalité, m’adapteraux autres et trouver mon“équilibre”personnel..11.Émilie Boisarta trouvé un travail suite à cet atelier“J’ai appris à donner une imagepositive pendant les entretiens<strong>de</strong> recrutement et à mettremes qualités en avant :la ponctualité, la fiabilité etla motivation.


DIM. 14 OCT.Festijouons !Festijeux revient ! Ce ren<strong>de</strong>z-vous at -ten du par <strong>de</strong> nombreux jeunesGrand-Synthois et leurs parents estpro grammé le dimanche 14 octobre<strong>de</strong> 14h à 18h dans <strong>de</strong>ux maisons <strong>de</strong>quartier : saint-Jacques et Moulin.là, pas <strong>de</strong> risque <strong>de</strong> se faire gron<strong>de</strong>r àcause d’un joyeux désordre dans le sa -lon ou la chambre à coucher ! Festijeuxest fait pour ça : tout essayer, tout sortir,offrir aux enfants un pur moment lu -di que en compagnie <strong>de</strong>s co pains <strong>de</strong>clas se ou <strong>de</strong> quartier. Avec plus <strong>de</strong> 100jeux à leur disposition, les conseilsd’une quinzaine d’en cadrants pour expliquerles règles et faire <strong>de</strong>s tours« pour du beur re », les quatre heuresque dure Festi jeux ris quent <strong>de</strong> passertrès vite !Renseignements à la ludothèque, tél. 03 28 21 60 09.Présence <strong>de</strong>s parents obligatoire pour les enfants <strong>de</strong>moins <strong>de</strong> 6 ans.SAM. 27 oCt.1 ères P.BFoulées du Stadiumexit le Circuit synthois, place auxFou lées du Stadium ! Pour la premièrefois en effet, les coureurs s’élancerontdu Sta dium du littoral. Autrenou veauté, une initiation à la marchenor dique aura lieu à 15h30 après lescour ses <strong>de</strong>s plus jeu nes.Départs <strong>de</strong>s courses : 14h30, 10 ans etmoins / 14h45 poussins / 15h10 benja -mins (2,2km) et minimes. À15h40, lesparticipants à la course <strong>de</strong>s As (10 km) età la course <strong>de</strong>s populaires (5,5 km) inaugurerontun parcours inédit à travers lesquartiers du Moulin et du Cour ghain viale boulevard Mendès-Fran ce et celui <strong>de</strong>sFédérés.Programme, tarifs et règlement dans les lieux publics.Pas d’inscription le jour même. Inscriptionavant le 22 octobre. Rens. tél. 06 16 01 52 31.DIM. 28 oCt.Randonnée cycloles amateurs <strong>de</strong> randonnée cyclo au rontle choix entre une boucle <strong>de</strong> 30 ou uneautre <strong>de</strong> 60 km en Flandre sur <strong>de</strong>sitinéraires chers à Pierre hon<strong>de</strong>rmarck,fondateur <strong>de</strong> l’oGS athlétisme disparu acci<strong>de</strong>ntellementen 2009.Départ du Stadium à 9h. Inscription à l’OGScyclisme, tél. 06 09 63 48 54.P.BA.GbboyFranceLe show quidéfie les lois<strong>de</strong> la gravité.12.P. BertheDU 14 AU 21 OCTOBREvous déroulele tapis rouge


lASEMAINE BLEUE propose auxseniors grand-synthois un programmed’activités variéespour bouger, rire et partager <strong>de</strong>s moments<strong>de</strong> convivialité. Elle commenceraen fanfare avec la pièce <strong>de</strong> boulevardjou ée par Emmanuel Vallois et sa trou -pe <strong>de</strong>s Insolites dimanche 14 octobre à16h : un spectacle qui rappellera à certainsles gran<strong>de</strong>s heures d’« Au théâtrece soir ». Après une semaine <strong>de</strong> sortiesquo tidiennes, elle prendra fin sur <strong>de</strong>srythmes disco puisque les chanteuses dumythique groupe Boney M investirontla scène du palais du littoral le diman -che 21 à 14h30.52 semaines par an à vos côtésSi la semaine Bleue a valeur <strong>de</strong> symbole,c’est bien au quotidien que la mu ni ci pa -li té œuvre et veille à la qualité <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>saî nés grâce, entre autres, au portage <strong>de</strong>re pas à domicile ou aux dispositifs d’ai -<strong>de</strong> du CCAS comme la téléalarme : toutoriginaires <strong>de</strong>s quatre coins <strong>de</strong>l’hexagone, les meilleurespoin tures du breakdance ontren<strong>de</strong>z-vous les samedi 3 et di man -che 4 novembre au Palais du Littoralpour un show hors norme. Dans unecompétition acharnée, les participantsn’auront qu’une idée en tête : raflerle titre <strong>de</strong> championou championne<strong>de</strong> France <strong>de</strong> hiphop. Devant 3 000 spectateurs,ils <strong>de</strong>vront redoublerd’adresse et <strong>de</strong> créativitéest mis en œuvre pour que les seniors viventle plus longtemps possible à leurdomicile. Depuis 2011, une veille téléphoniquea été instaurée afin <strong>de</strong> prendre<strong>de</strong>s nouvelles <strong>de</strong>s personnes fragilesou seules. Plus <strong>de</strong> 200 personnes en bénéficientactuellement.Enfin, la récente maison Alzheimerbaptisée Les Jardins <strong>de</strong> Gaïa répond àl’un <strong>de</strong>s aspects les plus douloureux,mais bien réels, du vieillissement.Programme <strong>de</strong> la Semaine Bleue disponibledans les lieux publics ou sur le site internetwww.ville-gran<strong>de</strong>-synthe.frInscriptions auprès du service senior, à l’Atrium,du 4 au 12 octobre, tél. 03 28 26 31 21.pour s’accor<strong>de</strong>r les faveurs du jury.Que l’on soit amateur <strong>de</strong> culturesurbaines ou non, chacun se laisserasurprendre par ce spectacle acrobatiqueà couper le souffle et son am -biance survoltée. Depuis sa créationen 2007, le Bboyfrance n’a cesséd’élar gir son public et d’attirer <strong>de</strong>sspectateurs <strong>de</strong> tous hori zons. L’exploitdu Bboyfrance rési<strong>de</strong> aussi dans cebrassage <strong>de</strong> générations, <strong>de</strong> milieux et<strong>de</strong> cultures, comme il en existe rarement!BGIRL FRANCE ET BBOy FRANCE JUNIORSAMEDI 3 NOVEMBRE (5€)BBOy FRANCEDIMANChE 4 NOVEMBRE (10€)Palais Du littoral - 15hOrganisé par l’association 59760 et la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>Réservation auprès <strong>de</strong> l’Office <strong>de</strong> tourisme, tél. 03 28 27 84 10,Virgin, AuchanPlus d’infos : www.bboyfrance.com .13.P.BAtelier <strong>de</strong> créationGalerie Robespierreartiste Cyril le Van, en rési<strong>de</strong>ncel’ à Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>, anime le mar -di 30 et le mercredi 31 octobre un ate -lier d’expression artistique. Vous ydécouvrirez ses techniques bien particulièrespour reproduire à taille réelle<strong>de</strong>s objets du quotidien, symboles <strong>de</strong>la société <strong>de</strong> consommation.Mardi 30 octobre (public adulte)Mercredi 31 octobre (12 à 18 ans)De 9h30 à 12 et <strong>de</strong> 14h à 17hGratuit, inscription tél. 03 28 28 90 20ou mail mediationgalerie@ville-gran<strong>de</strong>-synthe.frConcours d’affichesla galerie robespierre lance unconcours d’affiches à <strong>de</strong>stination<strong>de</strong>s 7-12 ans sur le thème <strong>de</strong>scollages d’erró (exposition encours jusqu’au 3 novembre).Date limite <strong>de</strong> dépôt : vendredi 12 octobre.Plus <strong>de</strong> renseignements auprès <strong>de</strong> lagalerie Robespierre (lire ci-<strong>de</strong>ssus).Sam. 17 et dim. 18 nov.Salon du Fitnessle Palais du littoral <strong>de</strong>viendra letemple du step, <strong>de</strong> la zumba et autrelIA les 17 et 18 novembre prochains.Profitez du mois d’octobre pourréserver votre place au salon du Fitnesset <strong>de</strong> la remise en forme à <strong>de</strong>sconditions préférentielles ; 60€ le weekendtotal, 45€ la journée et 15€ le cours.Programme complet dans les équipements pu -blics <strong>de</strong> la ville. Rens. www.gsfitness.frDU 3 AU 7 OCTOBREChampionnat du mon<strong>de</strong><strong>de</strong> mondioringVenez nombreux encourager les sixreprésentants français – dont lepré si<strong>de</strong>nt du club grand-synthois,Bernard Junot –, à l’occasion du championnatdu mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> mondioring du 3au 7 octobre. la compétition, orga -nisée par l’oGS Amicale canine, auralieu sur le terrain <strong>de</strong> la rue du Champd’aviation. Des équipes russe, américaine,brésilienne, suédoise et norvégiennefont le déplacement.De 8h à 18hEntrée gratuite


cultureP. BertheLe Palais du Littoral <strong>de</strong>vientcelui <strong>de</strong> Mac bethpOUR SA PREMIÈRE CRÉATION grandsynthoise, le metteur en scè nePier re Foviau a choisi d’a dap terMac Beth, <strong>de</strong> Shakespeare, l’une <strong>de</strong>s œu -vres majeures du répertoire tragi que.L’occasion <strong>de</strong> creuser encore davantage <strong>de</strong>squestions qui le tarau<strong>de</strong>nt et ap paraissent<strong>de</strong> manière récurrente dans son travail :« Pourquoi ne chasse-t-on pas les démons <strong>de</strong>nos rêves ? Pourquoi cet absolu <strong>de</strong> pouvoir ?Maîtrise-t-on vraiment notre <strong>de</strong>stin ? ».Visant un public lycéen et adulte, Pierre Fo -viau a pris le parti <strong>de</strong> faire jouer par <strong>de</strong>s sorcièresles faces obscures <strong>de</strong> l’hom me.Farid Berki sur scèneLe spectacle se ra d’autant plus intense queFarid Berki, danseur talentueux et reconnu,traduira en mouvements les cheminements<strong>de</strong> la pen sée <strong>de</strong>s principaux personnages.Par un procédé <strong>de</strong> mise en scène astucieux,l’Anglais sera la langue parlée par lessorcières, <strong>de</strong> manière à accentuer le côtéobscur et les ressentiments. Le Françaissera utilisé en opposition, pour exprimer leprésent et le réel. La musicalité <strong>de</strong> l’Anglaisshakespearien étant inégalable, c’est un belhommage au grand dramaturge qui hantetoujours le théâtre mo<strong>de</strong>rne... 500 ans aprèssa disparition !La ville <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>a coproduit ce spectacle.Jeudi 11 octobre à 20h :répétition publique (gratuit)Samedi 13 octobre à 20h, tarif : 7/4€.Réservation, tél. 03 28 21 66 00.M. NiemierzUne scène blues <strong>de</strong> qualitélEBAY CAR BLUES Festival s’estforgé une reconnaissance internationalegrâce à une programmationd’artistes <strong>de</strong> qualité sur sa gran<strong>de</strong>scène. Chaque année, les amateurs <strong>de</strong>blues s’y ren<strong>de</strong>nt en nombre. Pour cetteédition 2012, le Palais du Littoral accueillera:LE VENDREDI 5 OCTOBRE- Big Pete band qui a partagé la scèneavec <strong>de</strong> nombreux artistes <strong>de</strong> blues <strong>de</strong> renomméeinternationale, accompagné icipar Paul Size. Ce <strong>de</strong>rnier a perfectionnéson jeu <strong>de</strong> guitare auprès <strong>de</strong> Mick Jagger,Los Lobos, Kim Wilson ou encore RonnieEarl.- Duke Robillard band. Appelé “L’un <strong>de</strong>splus grands guitaristes” par le grand BBKing, il est un soliste d’une étonnanteforce et originalité.LE SAMEDI 6 OCTOBREUne soirée à ne pas manquer puisquec’est l’unique date européenne <strong>de</strong> MiltonHopkins et Jewel Brown !.14.- Milton Hopkins a <strong>de</strong>rrière lui unelongue carrière durant laquelle il a jouéavec BB King, Little Richard, Sam Cookeet beaucoup d’autres grands noms dublues et du R&B. Quant à Jewel Brown,elle a écumé les scènes <strong>de</strong>s Etats-Unisavec Louis Armstrong !- Kirk Fletcher, considéré aujourd’huicomme l’un <strong>de</strong>s meilleurs jeunes guitaristes<strong>de</strong> la scène blues, et Sugaray Rayfordqui avec son style Old school donne,entre autres, écho à Muddy Waters et OtisRedding.LES VENDREDI 5 ET SAMEDI 6 OCTOBRE,20h30, Palais du littoralTarifs : 20€ la soirée, 30€ le Pass <strong>de</strong>uxsoirées (office <strong>de</strong> tourisme <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>,restaurant zapi’ng Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>, Baudrychaussures Dunkerque)réservations : tél. 03 28 21 66 00,06 83 10 79 42 ou 06 44 27 39 46Site Internet : www.baycarbluesfestival.frouverture <strong>de</strong>s portes 19h30Possibilité <strong>de</strong> restauration sur place


A. Go<strong>de</strong>froidChAnger vrAiment !ou comment sortir <strong>de</strong> la crisel’économisteJacques Rigaudiat,invité <strong>de</strong> l’atelierUNIVERSITÉ POPU-LAIRE <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> invitejeudi 25 octobrel’ATELIER,Jac ques Rigaudiat, économisteet mem bre <strong>de</strong> la Fondation Copernic( ). Cet ancien conseiller auprès <strong>de</strong>sgouvernements Rocard et Jospin a participéà l’élaboration d’importantes lois socialestelles que le revenu minimumd’insertion (RMI), la couverture maladieuniverselle (CMU) ou encore les 35heures.Coauteur <strong>de</strong> l’ouvrage intitulé « Changervraiment ! Les Notes <strong>de</strong> la Fondation Copernic», il propose une série <strong>de</strong> mesures<strong>de</strong>stinées à « apporter <strong>de</strong>s réponses à unsystème libéral désormais à bout <strong>de</strong> souffle».Une réforme fiscale, un affranchissement<strong>de</strong>s normes européennes et une remiseen cause du paiement <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte qualifiéed’« illégitime » permettraient selonlui <strong>de</strong> dégager <strong>de</strong>s marges <strong>de</strong> manœuvrepour mettre en place une véritable politique<strong>de</strong> l’emploi, tout en développant lesservices publics et la protection sociale.( ) Créée à l’initiative <strong>de</strong> 331 chercheurs, universitaires,militants associatifs, culturels, syndicalistes ou politiques,la Fondation Copernic s’interroge sur <strong>de</strong>s questionsportant sur tous les aspects <strong>de</strong> la société.Changer Vraiment !Conférence-débatL’Atelier, université populaireJeudi 25 octobre à 18h30 au Varlin,entrée libre.15.Voici quelques exemples <strong>de</strong> mesuresproposées :- Instaurer la semaine <strong>de</strong>s 32 heures pourgénérer <strong>de</strong> nouveaux emplois,- Limiter le nombre <strong>de</strong> CDD dans les entreprisesafin que le CDI re<strong>de</strong>vienne lanorme ; augmenter les cotisations <strong>de</strong>semployeurs qui imposent <strong>de</strong>s temps partielsà leurs employés,- Restreindre le travail du dimanche (uniquementen cas <strong>de</strong> nécessité dans les domaines<strong>de</strong> la santé, du trans port…),- Promouvoir l’égalité entre hommes etfemmes en faisant la promotion d’un partage<strong>de</strong>s tâches ménagères éga litaire, carselon lui, les inégalités <strong>de</strong> genre au travailsont aussi une conséquence celles quiexistent au sein du foyer,- Créer un droit opposable à la gar<strong>de</strong>d’enfant et instaurer la gratuité <strong>de</strong>scrèches,- Etendre à 100% la couverture <strong>de</strong>s dépenses<strong>de</strong> santé pour toute personne quivit sur le territoire français,- Assurer le droit au logement en rendanteffectif le droit opposable et en réquisitionnantles logements vacants.Que vous soyez d’accord ou non, ve nezen débattre !


travauxtous Ces petits trAvAuxqui ren<strong>de</strong>nt la villeSécuritéSécurité, fleurissement, mobilier urbain… tout au long <strong>de</strong>l’année, la <strong>Ville</strong> entreprend <strong>de</strong>s travaux d’embellissementet d’aménagement. l’objectif : offrir un cadre <strong>de</strong> vie toujoursplus agréable et sécurisé aux grand-Syn thois.ENrochEMENtsCe dispositif se généralise dans les parcs publics etchemins piétonniers <strong>de</strong> la ville afin <strong>de</strong> barrer efficacementl’accès aux voitures et aux quads, protégeantainsi cyclistes et piétons.ZoNEs 30, Priorités à DroitEEt sENs DE circulatioNAfin <strong>de</strong> ralentir les automobilistes, ont été mis enplace : <strong>de</strong>s zones 30 rues Lebas et <strong>de</strong> la Gare, <strong>de</strong>nouvelles priorités à droite avenue <strong>de</strong> Petite-<strong>Synthe</strong> et boulevard Mendès-France, <strong>de</strong> nouveauxsens <strong>de</strong> circulation parking place Beaufort, parkingrue Gounod et square Arago.« BoB lE Boa »Aux abords <strong>de</strong>s écoles, la mascotte <strong>de</strong> la préventionroutière « Bob le boa » a été implantée ainsi que<strong>de</strong>s poteaux noir et jaune pour signaler les sorties<strong>de</strong>s écoles et les passages piétons: (avenues René-Carême et Dubedout, rue Allen<strong>de</strong> et boulevard<strong>de</strong>s Fédérés). Coût <strong>de</strong> l’opération : 128 000 euros.EclairaGE PuBlicNouvelles installations, entretien et réparation,150 000 euros ont été alloués à l’éclairage publiccette année. Un numéro vert est à votre dispositionpour signaler tout problème d’éclairage (ampoulegrillée, cassée) : tél. 0 800 100 323.ZoNEs DE rENcoNtrEsDans le but <strong>de</strong> donner la priorité aux plus faibles<strong>de</strong>s usagers <strong>de</strong> la route (piéton, cycliste), une zone<strong>de</strong> rencontre signalée par <strong>de</strong>s panneaux a été crééesquare Van Ecloo (photo ci- contre)..16.


plusM.NiemierzagréableMobilierurbainPlaNtatioNsDes fleurs ont été plantées rueClémenceau, au Stadium, dans l’espaceasia tique du jardin public et dansla ceinture boisée. Des arbres fruitiersont pris place en cœur <strong>de</strong> ville (vergers<strong>de</strong>s Deux-<strong>Synthe</strong> et square Arago,ceinture boisée).Par ailleurs, les nouveaux lotissements<strong>de</strong> la ville ont bénéficié d’aména -gements paysagers : rues du Moulin-Rôpital, <strong>de</strong>rrière l’ancien cimetière,ancien terrain du Courghain.Au total 23 583 végétaux ont été plantésen 2011-2012. De plus, un travailimportant d’élagage est effectué pourremplacer les arbres mala<strong>de</strong>s.BioDivErsitéDes parkings verts (enherbés) ont étécréés rues d’Artois et du Lac, espacejeunes du Moulin. Leur intérêt : nepas bétonner la ville et laisser l’eau<strong>de</strong> pluie s’infiltrer dans les sols. Afin<strong>de</strong> protéger les hiron<strong>de</strong>lles, <strong>de</strong>snichoirs ont été installés, notammentau Courghain..17.Une question :un numéro unique !Votre rue est mal éclairée ? Vous rencontrezune difficulté pour stationnervotre véhicule ? Pour toute question liéeà l’aménagement <strong>de</strong> la ville ou <strong>de</strong> la rou -te, contactez Gyhane Hadouès, <strong>de</strong> lamission <strong>de</strong> quartier, tél. 03 28 23 66 24.Poubelles, bancs publics, parcs à vélo, lemobilier urbain est présent dans tous lesquartiers <strong>de</strong> la ville. Les 54 aires <strong>de</strong> jeuxsont entretenues régulièrement.Des plots réfléchissants ont été installésrécemment rues <strong>de</strong> l’Orangerie, Charles-Debierre et Chopin, passage du Garnaerstraete,square <strong>de</strong>s Ménapiens, allée <strong>de</strong>sAlgues, pour éviter que les voitures ne se garent surles espaces verts.Cadre environnement <strong>de</strong> vieProPrEté DEs ruEsRamassage <strong>de</strong>s papiers, tonte, souffleur<strong>de</strong> feuilles… Une armadad’agents municipaux se consacre quotidiennementà la propreté <strong>de</strong> la ville.


BrèvesMarché bioA.Gau CourghainLes prochains marchés 100%bio auront lieu les vendredis 12et 26 octobre <strong>de</strong> 16h30 à 19h30sur la place <strong>de</strong> l’Abbé-Pierre auCourghain. Une quinzaine <strong>de</strong>producteurs locaux proposeront<strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> consommationcourante (pain, légumes, produitslaitiers) ou plus originaux(artisanat, plantes aromatiques).M.NiemierzJardins potagersDes habitants conquis !dépistAge <strong>de</strong> l’oBésitéchez l’enfantla <strong>Ville</strong> et le Centre <strong>de</strong> santé Roger-Charles-Vaillant vont organiser aucours <strong>de</strong>s mois d’octobre et novembre,en partenariat avec l’Apesal ( )et l’Assu -rance maladie, un dépistage <strong>de</strong> l’obésitéchez tous les enfants <strong>de</strong> 3 et 4 ans sco -larisés à Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>. Ce repéragepermettra d’accompagner les enfants eninsuffisance pondérale, en surpoids ouen situation d’obésité. Il concerne les enfantsnés entre le 1 er juillet 2008 et le 30juin 2009, scolarisés dans les écoles maternelles<strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>.Les parents seront avisés par courrier aupréalable. Il sera <strong>de</strong>mandé à chaque famille<strong>de</strong> remplir un questionnaire distribuéà l’école. Le dépistage sera pratiquépar la diététicienne <strong>de</strong> l’Apesal avec l’autorisation<strong>de</strong>s parents.Il consistera à déterminer l’indice <strong>de</strong>mas se cor porel le <strong>de</strong>s enfants.( ) Association <strong>de</strong> prévention et <strong>de</strong> dépistageprécoce financée par l’Assurance maladie.les jardins potagers en bas <strong>de</strong> larési<strong>de</strong>nce du Parc ont été inauguréssamedi 22 septembre. Mis enplace par l’Atelier, université populaire,« ils s’inscrivent dans une démarcheinitiée il y a longtemps par laville avec les jardins ouvriers. Aujourd’huiréimplantés en ville, ilssymbolisent la biodiversité et l’entrée<strong>de</strong> notre ville dans la transition. Ils’agit <strong>de</strong> remanger sainement, <strong>de</strong> redécouvrirla nature en ville. Le jardinpartagé est un véritable lieu <strong>de</strong> vie »,souligne le maire, Damien Carême.Pour Roméo Ragazzo, vice-prési<strong>de</strong>nt<strong>de</strong> la CUD, le projet « illustrebien la volonté <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> <strong>de</strong> promouvoir la biodiversité.18.et <strong>de</strong> s’inscrire dans le développementdurable ».Au-<strong>de</strong>là d’être <strong>de</strong>venus jardiniers,les Grand-Synthois ont décidé <strong>de</strong>s’engager encore plus en participantà la formation <strong>de</strong> gui<strong>de</strong> composteurproposée par la CUD et leCPIE Flandre maritime dans lecadre <strong>de</strong> la charte <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>sdéchets (réduction <strong>de</strong>s déchets).« J’aime jardiner, cela me détend,alors pouvoir le faire au pied <strong>de</strong> monimmeuble, c’est parfait. J’ai grandi àla campagne où on ne jetait rien, ondonnait par exemple les déchets auxpoules. Alors faire la formation <strong>de</strong>gui<strong>de</strong> composteur m’a tout <strong>de</strong> suiteintéressée. Maintenant, on va pouvoirutiliser les déchets pour le jardin», explique Josiane Vannobel,ha bitante <strong>de</strong> la rési<strong>de</strong>nce du Parc.les nouveaux gui<strong>de</strong>s composteursont reçu leur diplôme <strong>de</strong>s mains <strong>de</strong>Roméo Ragazzo et Damien Carême.


e x p r e s s i o n L I B R E— liste « Cap sur un nouvel Horizon » — — liste « Avec vous, la ville autrement » —nous sommes les 99%(slogan <strong>de</strong>s Indignés <strong>de</strong> Madrid)Piscine ou pataugeoire pour le Maire ?Cette rentrée aura été marquée par son lot <strong>de</strong> plans sociauxavec entre autres, le triste exemple <strong>de</strong> PSa et ses 8000 suppressionsd'emplois alors que 200 millions d'euros ont été versésaux actionnaires l'an <strong>de</strong>rnier.Parallèlement, le traité européen tSCg, son mo<strong>de</strong>ste volet <strong>de</strong>croissance (130 milliards d'euros, pour la gran<strong>de</strong> partie déjà affectéset représentant moins <strong>de</strong> 1% du PiB produit intérieur bruteuropéen), autrement dit plus d'austérité ; amènent <strong>de</strong> nombreuxéconomistes à dénoncer ses conséquences, car la miseen place <strong>de</strong> celui-ci confirmerait la pérennisation d'une politiqued'austérité et surtout un impact récessif sur une croissance déjànulle.Sans s'interroger sur l'utilité <strong>de</strong> la dépense publique ou sur lesvéritables causes <strong>de</strong>s déficits, les gouvernements européensdont la France, tentent <strong>de</strong> rassurer les marchés financiers enpoursuivant <strong>de</strong>s politiques <strong>de</strong> restrictions qui non seulement accentuentles inégalités, mais provoquent surtout une spirale récessive: plus <strong>de</strong> chômage, moins <strong>de</strong> consommation...« On ne remet pas une économie sur pied avec un programme<strong>de</strong> rigueur...Il faut que l'État intervienne, il doit réguler lesbanques, les entreprises, corriger les excès en taxant davantageles hauts revenus, promouvoir l'investissement public... » JosephStiglitz, prix nobel d'économie« Refuser ce pacte budgétaire, soutenir la consommation populaireet lutter contre la dés-industrialisation... » Jacques Rigaudiat,économiste, membre du bureau Copernic.telles sont les directions politiques que <strong>de</strong>vraient suivre nos responsablespolitiques tant sur un plan national que sur un planlocal, en saisissant l'opportunité d'engager <strong>de</strong>s économies nouvellesproductives. tenir compte par les communes comme parles intercommunalités <strong>de</strong> la plus gran<strong>de</strong> précarité <strong>de</strong> nos habitants.Celles-ci doivent jouer un rôle décisif dans la ré-industrialisation<strong>de</strong> notre territoire, investir dans <strong>de</strong> véritables projetsd'intégration sociale et professionnelle <strong>de</strong> nos concitoyens.Ça y est, le maire se jette à l’eau ! en effet, lors <strong>de</strong> l’inaugurationdu très luxueux centre équestre, il annonce la réouverture <strong>de</strong> lapiscine pour janvier 2013 : effet d’annonce, métho<strong>de</strong> «Coué» ouoptimisme démesuré ! les habitants jugeront.Pour mémoire, rappelons-nous : été 2009, fermeture <strong>de</strong> la piscine; elle <strong>de</strong>vait être prête en mars 2010 pour vous accueillirdans <strong>de</strong> meilleures conditions. Mais comme à l’accoutumée, touts’est fait dans la précipitation. Résultat : trois étés successifs sanspiscine, sans apprentissage <strong>de</strong> la natation pour <strong>de</strong>s centainesd’enfants <strong>de</strong>s écoles. les clubs sportifs sont à l’abandon et lepersonnel nage dans l’incertitu<strong>de</strong> et l’imprévu. Quelques grands-Synthois peuvent fréquenter les piscines voisines mais c’est encorela population la plus mo<strong>de</strong>ste qui trinque (frais <strong>de</strong> transport).Quand l’échéance <strong>de</strong> sa réouverture recule, la seule chose quiavance c’est le coût. le projet léo lagrange, estimé initialementà 8 millions d’euros, avoisine maintenant les 10 millions soit 18%d’augmentation et ce n’est pas terminé…Bonjour la bonne gestion !Pour notre part, nous aurions procédé méthodiquement et avec<strong>de</strong>s choix réfléchis avant l’engagement <strong>de</strong>s travaux. il est facile<strong>de</strong> comprendre qu’un travail bien préparé est un gage <strong>de</strong> réussiteet réduit les défaillances.Vous pouvez nous contacter tous les mardis<strong>de</strong> 17h30 à 19h à la Maison <strong>de</strong>s associations.Félix tertulliani, geneviève Willot,Jean-Clau<strong>de</strong> aubrun,Fethi Riah, Monique MerlenRetrouvez-nous surhttp://gsavenir.infonathalie BenallaKarima touil.19.


environnementDu 26 au 28 septembre, Gran<strong>de</strong>-Syn the a été le théâtre d’un événementmajeur : les 2 e Assises nationa -les <strong>de</strong> la biodiversité.re présen tants <strong>de</strong>s collectivités territoriales,associations, partenairesprivés étaient réunis au Palais dulittoral pour échanger et partagerleurs expériences. Plus <strong>de</strong> 900 participants(soit trois fois plus que lors<strong>de</strong>s précé<strong>de</strong>ntes Assises à Pau !)ont assisté aux tables ron<strong>de</strong>s, conférenceset visites sur site, révélantainsi un intérêt grandissant pour labiodiversité. Pour Damien Carême,maire <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong> : « On parlechaque jour <strong>de</strong> la <strong>de</strong>t te financière.Mais quel sera le poids <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tteécologique que nous allons laisseraux générations fu tures ? »enorme suCCès<strong>de</strong>s Assises <strong>de</strong> la bioPlus <strong>de</strong> 900 participants !L’avis <strong>de</strong>s congressistesParoles d’experts“Joseph GIBERTRESPONSABLE ADJOINT DESES PACES VERTS À VALENCIENNESNous repartons avec <strong>de</strong>s idéesnouvelles pour développer lesactions <strong>de</strong> sensibilisation auprèsdu pu blic scolaire et <strong>de</strong>shabitants qui fréquentent lesmaisons <strong>de</strong> quartier.”Jean-Jacques BLANCHONMEMBRE DE LA FONDATIONHULOT““Annie DUCASSECONSEILLÈRE MUNICIPALEÀ SAINT-OMERles Assises sont l’occasion <strong>de</strong>faire passer <strong>de</strong>s messa ges auprès<strong>de</strong>s habitants pour fairechanger les mentalités.la biodiversité est entrain <strong>de</strong> <strong>de</strong>venir un enjeulocal déterminant..20.””Jean-Marie PeltPharmacien agrégé, botanisteécologiste-toxicologueet militantIl y a aujourd’huiune prise <strong>de</strong> cons -cien ce très fortevis-à-vis <strong>de</strong> la bio -diver sité avec <strong>de</strong>sélus engagés.l’opi nion publiquene supporte plus<strong>de</strong> sa voir que <strong>de</strong>s animaux souffrent.Mais la biodiversité, c’est aus -si le mon<strong>de</strong> végétal. habituellement,on représente la bio diver sité par unpanda. À Gran<strong>de</strong>-Syn the, on la représenteavec <strong>de</strong>s plan tes et c’estbien !“”


diversité«Pierre Rabhi, paysan philosopheChacun peut apportersa goutte d’eau- avez-vous l’impression que vos mises engar<strong>de</strong> sur les ravages causés par l’agriculturesont aujourd’hui entendues ?- Quand j’ai commencé l’agriculture biologiqueen 1961, personne n’y croy ait. Lalogi que productiviste était tellement pré -sente que personne ne la remettait enques tion. Aujourd’hui, on constate les effetsdésastreux sur l’environnement <strong>de</strong>l’agri culture intensive et on prend cons -cience que ce que nous mettons dans le sol,nous le retrouvons dans notre organisme.- Partout <strong>de</strong>s initiatives naissent pour rétablircet équilibre. Mais ceux qui les mettenten place ont parfois l’impression que ce nesont que <strong>de</strong>s gouttes d’eau dans l’océ -an…- J’ai fondé un mouvement que j’ai appelé«Colibri», en hommage à une légen<strong>de</strong>amé rindienne. Lors d’un grand incendie,tous les animaux étaient atterrés. Seul lecolibri allait chercher <strong>de</strong>s gouttes d’eau,une par une, pour éteindre le feu. Le tatoun’y voyait pas l’intérêt. Le colibri lui a réponduqu’il faisait «sa part». A tous les niveaux,même domestique, chacun peutapporter “sa” goutte d’eau.- Que pensez-vous <strong>de</strong>s initiatives grandsynthoisesconsistant à remettre <strong>de</strong>s animauxen ville, à créer <strong>de</strong>s vergers et <strong>de</strong>spotagers collectifs en pied d’immeuble ?- Ce sont d’excellentes initiatives. Il est impératif<strong>de</strong> renouer avec la nature, même enmilieu urbain.»nuit verte au Puy thouck, ran don néenature, vi site du jardin <strong>de</strong>s plantesmédi ci na les… en mar ge <strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>zvousprofessionnels, le pro grammegrand public <strong>de</strong>s assi ses a rencontréun franc suc cès auprès <strong>de</strong>s habitants.Clau<strong>de</strong> BourguignonIngénieur agronomereconstruire la bio di ver -si té <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ra plus <strong>de</strong>temps qu’il en a fallu pourla détruire. et plus d’ar -gent. on a tué nos solsavec <strong>de</strong>ux armes <strong>de</strong> <strong>de</strong>structionmas sive. la premièreest le tracteur, quicon tre les lois <strong>de</strong> la nature, vient mettre <strong>de</strong>la matière orga ni que au fond du sol. la<strong>de</strong>u xiè me, c’est l’engrais chimique qui stimuleles bactéries et pollue la nappephréatique. Il est urgent <strong>de</strong> changer nospratiques agricoles, mais aussi <strong>de</strong>dénoncer et dissoudre les multi na tio naleset les lobbys <strong>de</strong> semen ciers qui font croirequ’on a besoin d’en grais pour se nourrir.Bientôt, il nous faudra une justice pourjuger ces cri mes contre la vie.“”Philippe Desbrosses“Pionnier <strong>de</strong> l’agriculturebiologiquele succès <strong>de</strong> ces Assises,c’est la récompense <strong>de</strong>tou tes ces personnes quise sont im pliquées pour lapréservation <strong>de</strong> la nature àGran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>. leur crédibilitéest enfin reconnue..21.”SALINES ET DURBANLes Assises <strong>de</strong> la biodiversitéont été l’occasion pour la <strong>Ville</strong><strong>de</strong> s’engager encore davantageen signant <strong>de</strong>ux conventions: l’une pour la protection,la gestion et la valorisationécologique du si te <strong>de</strong>s Salines; l’autre visant à protégerla bio di ver si té au niveau lo -cal : l’engagement <strong>de</strong> Dur ban<strong>de</strong>s gouvernements locauxpour la biodiversité.


Retoursurimagesle 1 er , le salon Sport’Ouvertesa enregistré un record <strong>de</strong> participation : 1 600personnes sont venues découvrir toutes lesdisciplines sportives proposéesà gran<strong>de</strong>-<strong>Synthe</strong>.le 9, le premier concours <strong>de</strong>chiens <strong>de</strong> troupeau bor<strong>de</strong>r collies’est déroulé sur la plaine duMoulin. il était organisé par le comité<strong>de</strong>s Fêtes du Moulin et l’associationle Berger <strong>de</strong>s Flandres.Ça s’est passé enSEPTEMBREles 14 et 15, unedélégation composéed’élus et <strong>de</strong>techniciens <strong>de</strong>sparcs naturels régionaux<strong>de</strong>s Vosges dunord, <strong>de</strong>s Ballons<strong>de</strong>s Vosges et <strong>de</strong>lorraine, a voulu toutsavoir <strong>de</strong>s aménagementspaysagersgrand-synthois.le 25, s’est tenue la cérémonie<strong>de</strong> commémoration <strong>de</strong> lajournée nationale <strong>de</strong>s Harkis.les 15 et 16, à l’occasion<strong>de</strong>s Journéeseu ropéen nes duPatrimoine, 743 personnessont montéesen calèche pour ensuitevi si ter les différentsmusées <strong>de</strong> la ville.le 22, les grand-Synthois sont venusnom breux au vernissage <strong>de</strong> l’exposition«une œuvre avec les chefs d’œuvre »<strong>de</strong> l’artiste erró à la galerie Robespierre.l’exposition se termine le 3 novembre.le 28, le premier marché100% bio s’est installé surla place <strong>de</strong> l’abbé-Pierreau Courghain.il aura désormais lieutous les 2 e et4 e vendredis du mois..22.


Bboy France Festijeux Bay-Car blues festivalviE dE la cité1 er mercredi <strong>de</strong> chaque moisPermanences <strong>de</strong> Monsieur le Mai re<strong>de</strong> 8h30 à 11h sur ren <strong>de</strong>z-voustél. 03 28 23 65 69Mer. 3 oct. 14hOpération « nettoyons la nature »Ren<strong>de</strong>z-vous <strong>de</strong>vantles maisons <strong>de</strong> quartierSam. 20 oct. 10h30Remise <strong>de</strong>s prix concours maisons,balcons et écoles fleurisSalle <strong>de</strong>s conférences mairieMar. 23 oct. 18hConseil municipalSalle <strong>de</strong>s conférences mairies p E c t a c l E sVen. 5 et sam. 6 oct. 20h30Bay-car blues festivalPalais du littoralSam. 13 oct. 20hMac BethPalais du littoralVen. 19 oct. 18hlecture musicale d’un thriller<strong>de</strong> Franck thilliezDans le cadre <strong>de</strong> « Rêves <strong>de</strong> lecture »galerie <strong>de</strong> la médiathèqueentrée librePartenariat Bateau Feu-MédiathèqueVen. 26 oct. 20heloge <strong>de</strong> l’oisivetéPar Dominique RongvauxPalais du littoralSam. 3 nov. 15hBgirlFrance et Bboy France juniorDim. 4 nov. 15hBboy FrancePalais du littoralRéservation office <strong>de</strong> tourisme,tél. 03 28 27 84 10s p E c t a c l E sJeu. 8 nov. 20hthomas DutroncPalais du littoralE X p o s i t i o n sDu 22 sept. au 3 nov.eRRÓgalerie RobespierrevosCOMPLETl o i s i r sSam. 6 et 20 oct.Conférence sur les planteset leurs vertus médicinalesFerme <strong>de</strong>s JésuitesPar le professeur CaudronRéservation, tél. 03 28 27 84 10Du dim. 14 au dim. 21 oct.Semaine Bleue(Voir article p. 12-13)Réservation, tél. 03 28 26 31 21Dim. 14 oct. 14h à 18hFestijeuxMaison <strong>de</strong> quartier du MoulinMaison <strong>de</strong> quartier St-Jacquesaccès libre et gratuit.enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 6 ans obligatoire -ment accompagnés d’un adulteJeu. 18 oct. 18h3024 mots/secon<strong>de</strong>Projection du film «Confession d’unenfant du siècle» <strong>de</strong> Sylvie Verhey -<strong>de</strong>. Séance suivie d’un échange.Varlinen partenariat avec la médiathèquen. Man<strong>de</strong>laWeek-end NatureSam. 27 oct. 15h à 16h30le bouturageDim. 28 oct.<strong>de</strong> 8h à 9h30la migration <strong>de</strong>s oiseaux<strong>de</strong> 10h à 11h30les champignonsVerger du Puy thouckRéservation, tél. 03 28 21 64 24agendaagenda.23.côtés p o r tDu 3 au 7 oct.Coupe du mon<strong>de</strong> chiens <strong>de</strong>tra vail mondioringRue du champ d’aviationOrg. par l’amicale canine6 oct. Badminton14h- nationale/aire-sur-la-lys18h- top 12/ChamblySalle du noormeulen6 oct. 20hBasket uBgS/alfortvilleSalle Debussy7 oct. 9hConcours <strong>de</strong> sauts d’obstaclesSta<strong>de</strong> hippique7 oct. 14hBasket Sen fem/BailleulSalle Debussy7 oct. 14hRugby Championnat <strong>de</strong> Franceféminines OgS/ReimsStadium du littoral7 oct. 15h30Hand-ball excel fem/PeveleSalle du noordover13 oct. Hand-ball20h Honneur masc/escautpontSalle du noordover14 oct. Hand-ball11h excell masc/BailleulSalle du noordover14 oct. Rugby13h30 - Sen B/iris lille15h - Sen a/iris lilleStadium du littoral21 oct. Hand-ball11h excell masc/FresnesSalle du noordover21 oct. Hand-ball16h excell fem/WahagniesSalle du noordover21 oct. tennis <strong>de</strong> table - 8h15Déptale 1, pool a/estairesDéptale 2, pool a/HouplinesSalle Debussyles 20 et 21 oct.Compétition d’aéromodélismeSalle du noormeulenOrg. par l’aSMSam. 27 oct.1 eres foulées du Stadium. 14h30 École d’athlétisme et pous sins. 15h30 initiation à la marche nordi que. 15h40 Course Pierre Hon <strong>de</strong>r marck. 15h40 Course <strong>de</strong>s populairesDim. 28 oct. 9hRando cycloDans le cadre <strong>de</strong>s Foulées du Sta diumles 27 et 28 oct. toute la journéeStage amateur <strong>de</strong> basketSalle DebussyDim. 28 oct. Rugby14h OgS/RC RoubaixStadium du littoralauv a r l i ndu 3 au 9 oct.l’étrange pouvoir <strong>de</strong> norman ;Des hommes sans loi ; Du ventdans mes molletsdu 10 au 16 oct.Sammy 2 ; Camille redouble ;Marley – ouverture <strong>de</strong> saisondu 17 au 23 oct.Kirikou 3 ; les seigneursdu 24 au 30 oct.astérix et Obélix 2D et 3D ; taken 2du 31 oct. au 6 nov.Clochette et le secret <strong>de</strong>s fées(à confirmer) ; astérix et Obélix 2D/3DTHÉ DANSANTdu jeudi 8 novembrele thé dansant organisé parle service Seniors le 8 novembreprochainest annulé.ANNULÉMémoMagBuReau De POliCe : 03 28 28 92 50CentRe anti-POiSOn De lille :0 825 812 822MaiSOn MÉDiCale De gaRDe :03 28 21 22 22POliCe SeCOuRS : 17POMPieRS : 18SMuR (SeRViCe MOBile uRgenCeet RÉaniMatiOn) : 15SOS MÉDeCin : 0 825 00 32 50eClaiRage PuBliC : 03 28 23 66 50Ou n° VeRt : 0800 100 323 24/24HPalaiS Du littORal : 03 28 21 66 00CinÉMa le VaRlin : 03 28 21 81 55MaiSOn COMMunale : 03 28 62 77 00


Le chiffredumoisLebioc ’ est bon !81% <strong>de</strong>s écoliers grand-synthoisaiment ce qu’ils mangent à la cantine !Enquête menée en juin 2012, auprès <strong>de</strong> 349 enfants,dans toutes les écoles primaires <strong>de</strong> la ville.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!