Mise à jour du firmware MEP-7000/SEP-C1 – Version 2 - Levenly
Mise à jour du firmware MEP-7000/SEP-C1 – Version 2 - Levenly
Mise à jour du firmware MEP-7000/SEP-C1 – Version 2 - Levenly
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Contact presseAude Barrois - Cinquième PouvoirTél. : 01.41.40.93.95e-mail : abarrois@cinquiemepouvoir.comPioneer FranceDorine Lagersie- Responsable MarketingDépartement professionnel DJTél. :01.39.96.60.00e-mail : dlagersie@pioneer.frCOMMUNIQUE DE PRESSEArgenteuil, le 12 mars 2010Nom de code : DJM-2000La nouvelle table de mixage professionnelle pour DJ de PioneerUn accord parfait avec la CDJ-2000L’art <strong>du</strong> Deejaying est passé <strong>à</strong> l’ère <strong>du</strong> numérique et la nouvelle génération de table de mixage Pioneer est enla parfaite association avec la révolution entamée par la marque avec les lecteurs CDJ. La nouvelle DJM-2000en est la preuve.La nouvelle DJM-2000 est la nouvelle table de mixage Pioneer et la plus performante <strong>du</strong> marché. Elle s’accordeparfaitement <strong>à</strong> la nouvelle référence des lecteurs CDJ-2000 de Pioneer.Son écran tactile innovant et son arsenal d’effets interactifs font de la DJM-2000 la table de mixage idéale enclub.La nouvelle DJM-2000 s’inspire de fonctionnalités complexes <strong>–</strong> jusqu’<strong>à</strong> lors uniquement envisageables ensoftware <strong>–</strong> et les propose dans une solution hardware. L’interface comporte les zones de travail habituelles pourune prise en main rapide des utilisateurs de tables de mixage DJM Pioneer, sans pour autant faire decompromis sur les innovations et les possibilités techniques.Cette table haut de gamme a pu être élaborée grâce au concours des DJs les plus réputés. James Zabiela,Roger Sanchez, Eddie Halliwell, Tom Middleton, the Swedish House Mafia, Paul Woolford, John ‘00’ Flemingainsi que Kutski. Tous ces grands DJs ont testé la table DJM-2000 aux diverses étapes de son développementafin de partager l’expérience qu’ils ont eu <strong>du</strong> pro<strong>du</strong>it avant de le valider.La DJM-2000, aux cotés <strong>du</strong> lecteur CDJ-2000, offre de nouvelles opportunités de mix orientées vers lespratiques de deejaying <strong>à</strong> venir dans les 10 prochaines années.Issu de l’ADN des références « phares » de Pioneer DJ auquel ont été ajoutées de nouvelles fonctionnalitésinédites, la table de mixage DJM-2000 représente une approche inédite de la pratique <strong>du</strong> deejaying. En effet,elle intègre la technologie de traitement <strong>du</strong> signal de la boite d’effets EFX-1000 et le touché tactile de la tablede mixage audio vidéo SVM-1000 pour une solution réellement tout en un et ce <strong>à</strong> la pointe de la technologie.“La DJM-2000 s’intègre naturellement avec les nouveaux lecteurs CDJ-900/CDJ-2000 et optimise le plaisir etle potentiel d’un mix créatif, tout en confort et avec une qualité audio encore supérieure aux référencesprécédentes” <strong>–</strong> révèle Eric MATOUK, Directeur de la division Pioneer DJ France.La DJM-2000 est la table de mixage la plus innovante et la plus complète <strong>du</strong> marché. Incontournable pourrévéler les extraordinaires capacités <strong>du</strong> lecteur CDJ-2000, elle offre de nouvelles fonctionnalités étonnantes.CP PIONEER DJ TABLE DE MIXAGE PROFESSIONNELLE DJM-2000
La fonction ProDJ Link facilite la transition entre les DJs. En effet, il est possible de connecter <strong>à</strong> la nouvelleDJM-2000 jusqu’<strong>à</strong> 4 lecteurs CDJ-900/2000 via un câblage en réseau RJ45 et de gérer 2 ordinateurs enUSB simultanément via Rekordbox. Les DJs peuvent ainsi partager leur librairie audio sur tous les lecteurssimultanément.La DJM-2000 excelle par ailleurs dans ses fonctionnalités. Tout en conservant le design classique d’une tablede mixage DJM qui a fait ses preuves, Pioneer propose de contrôler ces fonctionnalités avancées via un écrantactile placé au centre de la table de mixage. Cet écran LCD couleur 5.8” multipoints représente uneinnovation inédite et permet au DJ d’interagir avec son panel d’effets tout en gardant un control visuel desparamètres. La DJM-2000 propose également les beat FX et INST FX, offrant une performance qui nenécessite pas d’autres éléments hardware supplémentaire.Autre nouveauté, les effets INST FX sont maintenant disponibles pour chaque voie séparément. Ils offrent uncontrol accru des filtres. Les EQ Hi Mid et Low peuvent être intervertis afin d’en faire des isolateurs.Les fonctionnalités HID natives sur les CDJ-900 et CDJ-2000 permettent de contrôler les lecteurs virtuelssans passer par le vinyl time coder. De plus, la DJM-2000 dispose désormais d’une connectivité simplifiée enintégrant une carte son directement connectable au PC.“La DJM-2000 couplée aux platines CDJ-2000 sont désormais les incontournables d’une régie DJprofessionnelle. Grâce <strong>à</strong> la technologie ProDJ link, au large écran tactile et aux nouveautés telles que la gestiondes effets INST FX, l’art <strong>du</strong> deejaying s’inscrit dans une nouvelle ère” commente Dorine Lagersie, Responsablemarketing Pioneer DJ France.A l’instar des clubs et des professionnels qui se tournent vers la CDJ-2000 en matière de lecteur, la nouvelletable de mixage DJM-2000 va venir compléter les cabines des DJs, pour un mix tourné vers la créativité avecun large éventail de possibilités haut de gamme.FONCTIONNALITES PRINCIPALES :L’interface tactile permet d’interagir sur la musique avec plus d’originalité.Pioneer a développé une interface graphique au centre de la table de mixage pour favoriser un mix intuitif.Le DJ peut interagir avec la musique non seulement via des potentiomètres rotatifs mais également via Tap etTrace, une nouvelle méthode présente sur les sections trios d’effets. Ces sections trios d’effets peuvent êtreégalement utilisées simultanément, libérant ainsi les possibilités de création <strong>du</strong> DJ.Ecran LCD Tactile 5.8’’ MultipointsPioneer inaugure l’interface tactile sur le marché des tables de mixage DJ avec cet écran de 5.8 pouces. Letouché LCD offre au DJ le control <strong>à</strong> la fois visuel et audio sur son mix et permet un traitement intuitif <strong>du</strong> son.Trois modes de performancePioneer propose avec la DJM-2000 trois approches <strong>du</strong> mix : le FREQUENCY MIX, qui optimise la précision <strong>du</strong>mix, le SIDECHAIN MIX, qui propose 7 type d’effets dynamiques supplémentaires ; enfin, le mix enmode MIDI permet au DJ d’utiliser son ordinateur personnel en décuplant les opportunités de conceptions. Parailleurs, le nouveau Cross Fader EQ assure une approche encore inégalée <strong>du</strong> mixage par plage de fréquence.CP PIONEER DJ TABLE DE MIXAGE PROFESSIONNELLE DJM-2000
Isolateur d’égalisation sur chaque pisteEquipée d’une égalisateur trois bandes et d’un isolateur 3 bandes sur chaque piste, la DJM-2000 permet uncontrol entre +6dB <strong>à</strong> -26dB sur l’égalisation et +6dB <strong>à</strong> -∞dB sur l’isolateur.Autres fonctionnalités• Une entrée digitale IN sur chaque piste permet de brancher des sources audio sans détérioration <strong>du</strong> son.• L’utilisation de CDJ-900/CDJ-2000 avec Pro DJ Link ou Control Câble permet aux lecteurs en questionde lancer la lecture de morceau via les faders (“Fader Start Play”)• La fonction Talkover diminue automatiquement le volume audio <strong>du</strong> mix lorsqu’un signal sonore passepar l’entrée MIC• Toutes les pistes sont équipées d’un vu-mètre de niveau sonore afin de vérifier en un coup d’oeil leniveau sonore de chaque entrée.• La fonction Crossfader Assign permet d’assigner facilement le Cross Fader <strong>à</strong> chacune des voies.• La fonction Fader Curve Adjust permet de régler les courbes de reactivates <strong>du</strong> crossfader et des faders• La DJM-2000 est parfaitement adaptée aux clubs ou studios grâce <strong>à</strong> son design standard 19 pouces(standard EIA)*1 En tant que Mixeur DJ. D’après la recherche Pioneer, 10 Mars 2010*2 Les cartes SD ne sont compatibles qu’avec la CDJ-2000*3 Seulement quand connecté en réseau <strong>à</strong> un ordinateur équipé de rekordbox*4 Son final pour le mix*5 Le Jog de la CDJ devient rouge. Seul les CDJ-2000 indique ce statut*6 Compatible avec Windows et Mac. Lors de l’utilisation de Windows, 3 sources ou plus peuvent être assignées seulement lors de l’utilisation de logiciel compatibleASIO.*7 Les drivers sont inclus dans le CD d’installation. Les fonctions de l’interface audio USB peuvent être utilisées seulement si ces drivers sont installés*8 Ne fonctionne qu’avec la CDJ-2000 et CDJ-900*9 Le matériel de montage n’est pas inclus et peut être acquis séparémentCaractéristiques techniquesSPECIFICATIONSDJM-2000NOMBRE DE PISTESTERMINAUX D’ENTREES4 PISTES AUDIO, 1 MICCD/LINE×6(RCA)、PHONO×2(RCA)、DIGITAL IN×4(COAXIAL)、TERMINAUX DE SORTIEMIC X 1 (SUR LA FACADE, XLR & ¼ INCH GENERAL- PURPOSE PHONEx1)MASTER OUT×2(RCA×1、XLR×1)、BOOTH OUT×1(¼ INCH PHONE)、HEADPHONE MONITOR OUT×1(SUR LA FACADE, ¼ INC PHONE)REC OUT×1(RCA)、DIGITAL OUT×1(COAXIAL)AUTRES TERMINAUXSEND×1(1/4 INCH PHONE)、RETURN×1(1/4 INCH PHONE)、MIDI OUT×1(5P DIN)、CONTROL×2(φ3.5 MINI JACK)USB B PORT x 1LINK TERMINAL x 6FREQUENCE D’ECHANTILLONAGECONVERTISSEUR D/ACONVERTISSEUR A/DFREQUENCE DE PERFORMANCEDISTORTION HARMONIQUE TOTALERATIO SIGNAL/BRUITHEADROOM96 KHZ32 BIT24 BIT20 HZ ~20 KHZ0.004% OR LESS107 DB (LINE)19 DBALIMENTATION 220-240V (50/60 HZ )POIDS8.5 KGCP PIONEER DJ TABLE DE MIXAGE PROFESSIONNELLE DJM-2000
*La nouvelle table de mixage DJM-2000 sera exposée en avant première au salon MixMove <strong>à</strong> Paris(www.mixmove-expo.com) <strong>du</strong> dimanche 14 au mardi 16 mars 2010, puis <strong>à</strong> Francfort au salon Musikmesse le24 mars 2010.La DJM-2000 sera disponible <strong>à</strong> partir de juin 2010 au prix public conseillé est de 1999 €* TTC.* les revendeurs sont libres de leur politique commerciale, notamment des prix qu’ils pratiquent.La liste des points de vente est disponible sur www.pioneer.fr.Visuels et images 3D sont téléchargeables sur le site www.prosvlink.net avec le mot de passe “prodj321”A propos de Pioneer :Fondée en 1938, Pioneer est un des leaders mondiaux en matière de technologies optiques numériques (écransplasma, enregistreurs DVD avec disque <strong>du</strong>r et systèmes audiovisuels, systèmes de navigation et électroniqueembarquée, pro<strong>du</strong>its DJ et multimédia). La société développe et commercialise une large gamme de solutionscouvrant l’ensemble de la chaîne de diffusion numérique, créant ainsi de nouvelles formes de loisirs véhiculesd’émotion. Pioneer emploie près de 37 000 personnes réparties parmi 125 filiales dont 40 usines dans le monde.Pioneer France compte 90 salariés et depuis le 1 er juin 2008, la Direction Générale est assurée par MinoruHayashi.Pionner France <strong>–</strong> 6 avenue de Marais 95816 ARGENTEUIL Cedex <strong>–</strong> www.pioneer.frCP PIONEER DJ TABLE DE MIXAGE PROFESSIONNELLE DJM-2000