BIESME METTET - Service géologique de Wallonie

NEVMHRRIVBURWEPACONèvremont FormationGutgeschichteter Kalkstein, oft tonig und dunkelKnollenkalkstein. Stringocephalus burtiniFormatie van NèvremontGebande kleiige kalksteen vaak donker van kleur. Nodulaire totsubnodulaire kalksteen. Stringocephalus burtini.Nèvremont FormationBedded limestone often dark and argillaceous. Stringocephalus burtiniMont d’Haurs FormationToniger, dunkler Kalkstein. Knolliger Kalkstein.Stringocephalus burtiniBiostromaler Kalkstein an der Basis der Formation.Formatie van Mont d’HaursDonkere kleiige kalksteen. Nodulaire tot subnodulaire kalksteenStringocephalus burtini.Rifkalksteen aan de basis.Mont d’Haurs FormationDark argillaceous limestone. Nodular to sub nodular limestone.Stringocephalus burtini.Rivière FormationGrüner und weinroter Schiefer, grauer kalkhaltiger Sandstein.Konglomerat mit Quarzkörnern und eisenhaltigem Zement (Poudinguede Tailfer). Schiefer mit mariner Fauna (Rouillon Schichtglied)Kalkschiefer und sandiger Kalkstein im oberen Teil der Formation(Claminforge Schichtglied).Formatie van RivièreGroene en donkerrode schiefer, grijze kalkige zandsteen, conglomeraatmet kwartskorrels en ijzerhoudende cement (Conglomeraat van Tailfer).Schiefer met mariene fauna (Lid van Rouillon)Kalkschiefer en zandige kalksteen in het bovenste deel van de formatie(Lid van Claminforge).Rivière FormationGreen and lie-de-vin shales, grey carbonated sandstone, conglomeratewith quartz pebbles et ferruginous cement (Poudingue de Tailfer). Shalewith marine fossils (Rouillon Member).Calcareous shale and sandy limestone in the upper part of the formation(Claminforge Member).Burnot FormationWeinrote Schiefer und Siltstein, Sandsteine und Konglomerate mitrotem oder grünem Zement. Mächtige Bank aus Konglomerat imobersten Teil der Formation.Formatie van BurnotDonkerrode schiefer en siltsteen, zandsteen en conglomeraat met rodeof groene cement. Dikke conglomeraatbank aan de top (Conglomeraatvan Burnot).Burnot FormationLie-de-vin shale and siltite, sandstone and conglomerate with red orgreen cement. The top of the formation is a thick bank of conglomerate(Poudingue de Burnot).Wépion FormationGraue und grüne, manchmal rote Sandsteine und Quarzite, immächtigen Bänken, mit roten und grünen, bunten, siltigenZwischenlagen. Kiesartiger Sandstein im obersten Teil der Formation.Formatie van WépionGrijze, groene, soms rode zandsteen en kwartsiet in dikke banken metintercalaties van bonte rode en groene siltsteen. Grindhoudendezandsteen aan de top van de formatie.Wépion FormationGrey, green, locally red, thickly-bedded sandstone and quartzite, withintercalations of motley, green or red siltite. Gravelly sandstone at the top.Acoz FormationWeinroter Siltstein. Rötliche oder graugrüne Sandsteinlinsen, häufigerim oberen Teil der FormationFormatie van AcozDonkerrode siltsteen. Lenzen van rode tot grijsgroene zandsteen, dieaan de top van de formatie veelvuldiger voorkomen.Acoz FormationWine colored, red siltite. Lenticular-beds of reddish to greyish-greensandstone, especially in the upper part of the formation79