12.07.2015 Views

Tarif escaliers escamotable roto France 2005.pdf

Tarif escaliers escamotable roto France 2005.pdf

Tarif escaliers escamotable roto France 2005.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ESCALIERSESCAMOTABLESCatalogue - <strong>Tarif</strong>TOUT LE SAVOIR FAIREDE L’INVENTEURDE L’ESCALIER ESCAMOTABLE2005


LA GAMME D’ESCALIERS ESCAMOTABLESse décline en bois et en aluminium.Des matériaux nobles et de haute qualitépour accéder aux combles en toute sécurité.8/3 ALU ISO 4-5NORM 8/3 BOIS ISO-RC 6-78/2 ALU ISO 8-9NORM 8/2 BOIS ISO-RC 10-11CADET 3 ISO-RC 12-13ESCAMOD ISO-RC 14-15ESCAMOD WD-RC 16-17Accessoires 18Schémas techniques 193


48/3 ALU ISO


HAUT DE GAMMELE HAUT DE GAMMEAVEC ISOLATIONModèle haut de gamme,8/3 Aluminium, se déclineen standard avec isolation thermique.Equipé d’un joint périphérique.Conforme à la normeDIN 4570Description du produitEntièrement monté d’usine, prêt à poser. L’escalier<strong>escamotable</strong> 3 parties ne nécessite pas d’espace dedégagement à l’étage, les éléments de l’échelle étantrepliés dans le caisson.TrappePanneau sandwich de 30 mm composé d’un isolant de24 mm (mousse PU extrudée) recouvert de deux panneauxde fibres blancs (3 mm d’épaisseur) Cœfficientd’isolation en partie courante U = 0,85 W/m 2 K., avecloqueteau de fermeture pour plus de sécurité.Possibilité d’habillage de la trappe jusqu’à 20 mm(max. 10 Kg/m 2 )Eléments composant l’échelleMontants constitués de profilés spéciaux enaluminium (28 x 75 mm)Marches antidérapantes en aluminium (75 x 350 mm).CaissonBois latté collé de 19 mm, hauteur de caisson de 18 cmavec joint d’étanchéité monté en série.Charge admissible 170 Kg(conformément à la norme DIN 4570)Equipement de sérieBâton de manœuvreCouvre-joints faciles à monterAccessoiresBalustrade de protectionEmballageEmballage carton et film plastiqueEtanchéité à l’airselon normeDIN EN 12207CLASSE 4Dimensions Hauteur Encombrement Espace de Longueur Prixtrémie sous plafond au sol basculement partie basse dimensions standards224 à 241 145 à 113 170 à 157 L 59120 X 70 cm239 à 257 153 à 119 170 à 157 L 76253 à 271 160 à 124 170 à 157 L 93130 X 70 cm140 X 70 cm219 à 241 153 à 113 173 à 157 L 59234 à 256 162 à 119 173 à 157 L 76248 à 272 170 à 125 173 à 157 L 93219 à 241 153 à 113 173 à 157 L 59234 à 256 162 à 119 173 à 157 L 76248 à 272 170 à 125 173 à 157 L 93264 à 288 177 à 130 173 à 157 L 111Les dimensions citées sont celles de la trémie, le caisson mesure 2 cm de moins.536,20 HT641,30 TTCPossibilité de réalisation sur mesure, nous consulterCatalogue/<strong>Tarif</strong> ESCALIERS 2005 8/3 ALU ISO5


6NORM 8/3 BOIS ISO-RC


HAUT DE GAMMELE HAUT DE GAMMEAVEC ISOLATIONModèle haut de gamme,Norm 8/3 bois, se déclineen standard avec isolation thermique.Equipé d’un joint périphérique.Conforme à la normeDIN 4570Description du produitEntièrement monté d’usine, prêt à poser. L’escalier<strong>escamotable</strong> 3 parties ne nécessite pas d’espace dedégagement à l’étage, les éléments de l’échelle étantrepliés dans le caisson.TrappePanneau sandwich de 36 mm composé d’un isolant de30 mm et de deux panneaux de fibres blancs sur lesdeux faces, cœfficient d’isolation U = 0,85 W/m 2 K.,avec loqueteau de fermeture pour plus de sécurité.Possibilité d’habillage de la trappe jusqu’à 20 mm(max. 10 Kg/m 2 )Eléments composant l’échelleMontants en pin (21 x 83 mm)Marches antidérapantes en pin (78 x 360 mm) .Liaison entre marches et montants par queue d’arondeCaissonBois latté collé de 18 mm,hauteur de caisson de 22 cmavec joint d’étanchéité monté en série.Equipement de sérieBâton de manœuvreCouvre-joints faciles à monterPieds de protectionEquipement spécifiqueMain courante sur la partie supérieure droite de l’escalierAccessoiresBalustrade de protectionEmballageEmballage carton et film plastiqueDimensions Hauteur Encombrement Espace de Prixtrémie sous plafond au sol basculement dimensions standards120 X 60 cm120 X 70 cm130 X 70 cm140 X 70 cm220 à 289 135 à 87 153 à 162Adaptation par recoupe de l’échelleLes dimensions citées sont celles de la trémie, le caisson mesure 2 cm de moins.Charge admissible 150 Kg(conformément à la norme DIN 4570)Etanchéité à l’airselon normeDIN EN 12207CLASSE 4Produit certifié conformeà la normeDIN 4570TÜV Rheinland Product Safety315,90 HT377,82 TTCCatalogue/<strong>Tarif</strong> ESCALIERS 2005 NORM 8/3 BOIS ISO-RC7


88/2 ALU ISO


10NORM 8/2 BOIS ISO-RC


HAUT DE GAMMEUN CONFORT D’UTILISATIONMÊME DANS LES PLUSPETITS ESPACESLe modèle Norm 8/2 bois est idéal sivous disposez de peu de place dans unepièce ou un couloir. Sa partie bassecoulissante vous permet de l’installerjusqu’à 335 cm de hauteur sous plafond.Conforme à la normeDIN 4570Description du produitEntièrement monté d’usine, prêt à poser.TrappePanneau sandwich isolant de 36 mm composé d’unemousse isolante de 30 mm recouverte de panneauxde fibres blancs sur les deux faces, cœfficientd’isolation U = 0,85 W/m 2 K., avec loqueteau defermeture pour plus de sécurité.Possibilité d’habillage de la trappe jusqu’à 20 mm(max. 10 Kg/m 2 )Eléments composant l’échelleMontants en pin (21 x 83 mm)Marches antidérapantes en pin (78 x 360 mm) .Liaison entre marches et montants par queue d’arondeCaissonBois latté collé de 18 mm, hauteur de caisson de 22 cmavec joint d’étanchéité monté en série.Equipement spécifiqueMain courante sur la partie supérieure droite de l’escalier.Main courante gauche en optionCharge admissible 150 Kg(conformément à la norme DIN 4570)Equipement de sérieBâton de manœuvreCouvre-joints faciles à monterAccessoiresBalustrade de protectionEmballageEmballage carton et film plastiqueDimensions Hauteur Encombrement Espace de Longueur Prixtrémie sous plafond au sol dégagement partie basse dimensions standards220 à 287 145 à 116 122 LT 12120 X 60 cm220 à 311 154 à 123 147 LT 13120 X 70 cm220 à 335 163 à 130 172 LT 14130 X 70 cm140 X 70 cm220 à 287 145 à 116 122 LT 12220 à 311 154 à 123 147 LT 13220 à 335 163 à 130 172 LT 14220 à 287 145 à 116 122 LT 12220 à 311 154 à 123 147 LT 13220 à 335 163 à 130 172 LT 14Les dimensions citées sont celles de la trémie, le caisson mesure 2 cm de moins.Etanchéité à l’airselon normeDIN EN 12207CLASSE 4Produit certifié conformeà la normeDIN 4570TÜV Rheinland Product Safety324,60 HT388,22 TTCCatalogue/<strong>Tarif</strong> ESCALIERS 2005 NORM 8/2 BOIS ISO-RC11


12CADET 3 ISO-RC


MILIEU DE GAMMEL’ISOLATION THERMIQUEDE SÉRIECet escalier en 3 partiesbénéficiant d’une excellenteisolation thermiquerépond à toutes les exigencesfonctionnelles de l’habitat.Conforme à la normeDIN 4570Description du produitPrémonté d’usine.L’escalier <strong>escamotable</strong> 3 parties ne nécessite pasd’espace de dégagement à l’étage, les éléments del’échelle étant repliés dans le caisson.TrappePanneau sandwich de 36 mm composé de moussepolyuréthane recouverte de panneaux de fibresblancs sur les deux faces, cœfficient d’isolationU = 0,85 W/m 2 K., avec loqueteau de fermeture pourplus de sécurité. Possibilité d’habillage de la trappejusqu’à 20 mm (max. 10 Kg/m 2 )Eléments composant l’echelleMontants en pin (21 x 83 mm)Marches antidérapantes en pin (78 x 360 mm)Liaison entre montant et marches par queue d’arondeCaissonBois latté collé de 18 mm, hauteur de caisson de 18 cmavec joint d’étanchéité monté d’usine.Equipement de sérieBâton de manœuvreCouvre-joints en sapin faciles à monterAccessoiresBalustrade de protectionMain courante de sécuritéEmballageEmballage carton et film plastiqueDimensions Hauteur Encombrement Espace de Prixtrémie sous plafond au sol basculement dimensions standards120 X 60 cm120 X 70 cm130 X 70 cm140 X 70 cm220 à 286 131 à 87 153 à 162Adaptation par recoupe de l’échelleLes dimensions citées sont celles de la trémie, le caisson mesure 2 cm de moins.Etanchéité à l’airselon normeDIN EN 12207CLASSE 4Possibilité de réalisation sur mesure : + value 25 %Charge admissible 150 Kg(conformément à la norme DIN 4570)Produit certifié conformeà la normeDIN 4570TÜV Rheinland Product Safety287,20 HT343,49 TTCCatalogue/<strong>Tarif</strong> ESCALIERS 2005 CADET 3 ISO-RC13


14ESCAMOD ISO-RC


ENTRÉE DE GAMMEUNE ISOLATIONSPÉCIFIQUECet escalier est doté d’une trappeisolante, il est tout particulièrementrecommandé pour être placé entreles endroits chauffés et les lieuxne disposant d’aucun chauffage.Conforme à la normeDIN 4570Description du produitPrémonté d’usine.L’escalier <strong>escamotable</strong> 3 parties ne nécessite pasd’espace de dégagement à l’étage, les éléments del’échelle étant repliés dans le caisson.TrappePanneau sandwich de 36 mm composé de polystyrènerecouvert de panneau de fibres bruns de 3 mmd’épaisseur, . Cœfficient d’isolation U = 0,85 W/m 2 K.La fermeture est assurée par la force des ressorts.Possibilité d’habillage jusqu’à 20 mm (max. 8 Kg/m 2 )Eléments composant l’échelleMontants en sapin (21 x 69 mm)Marches antidérapantes en sapin (63 x 360 mm)Liaison entre montant et marches par queue d’aronde.CaissonBois latté collé de 18 mm, hauteur de caisson de 16cm, avec joint d’étanchéité monté en série. Caissonagrafé et collé.Charge admissible 150 Kg(conformément à la norme DIN 4570)Equipement de sérieBâton de manœuvreCouvre-joints faciles à monterAccessoiresBalustrade de protectionMain courante de sécuritéEmballageFilm plastiqueDimensions Hauteur Encombrement Espace de Prixtrémie sous plafond au sol basculement dimensions standards120 X 60 cm120 X 70 cm140 X 70 cm220 à 286 131 à 87 152 à 160Adaptation par recoupe de l’échelleLes dimensions citées sont celles de la trémie, le caisson mesure 2 cm de moins.Etanchéité à l’airselon normeDIN EN 12207CLASSE 4Produit certifié conformeà la normeDIN 4570TÜV Rheinland Product Safety172,20 HT205,95 TTCCatalogue/<strong>Tarif</strong> ESCALIERS 2005 ESCAMOD ISO-RC15


16ESCAMOD WD-RC


ENTRÉE DE GAMMEUNE VERSION DE BASEMODULABLEqui réflète admirablementl’esprit des constructeurssoucieux d’économie.Description du produitEléments partiellement montés d’usine.L’escalier <strong>escamotable</strong> 3 parties ne nécessite pasd’espace de dégagement à l’étage, les éléments del’échelle étant repliés dans le caisson.TrappePanneau sandwich blanc dessous et brun dessus de26 mm d’épaisseur (3+20+3)Cœfficient d’isolation U = 1,31 W/m 2 K.Possibilité d’habillage du couvercle jusqu’à 20 mm(max. 8 kg/m 2 )Traitement anti salissures et joint périphérique.Couvercle facilement manipulable grâce à un systèmede bras munis de ressorts de traction.Eléments composant l’échelleMontants en sapin (28 x 84 mm)Marches antidérapantes en sapin (82 x 340 mm)CaissonEn sapin d’une hauteur de 9 cm.Equipement de sérieBâton de manœuvreAccessoiresBalustrade de protectionMain courante de sécuritéCouvre-jointsEmballageFilm plastiqueCharge admissible 150 KgDimensions Hauteur Encombrement Espace de Prixtrémie sous plafond au sol basculement dimensions standards120 X 60 cm120 X 70 cm220 à 288 137 à 88 153 à 162Adaptation par recoupe de l’échelleLes dimensions citées sont celles de la trémie, le caisson mesure 2 cm de moins.122,60 HT146,63TTCPas de modèles spéciaux disponiblesCatalogue/<strong>Tarif</strong> ESCALIERS 2005 ESCAMOD WD-RC17


AccessoiresPOUR PLUS DE CONFORT ET DE SÉCURITÉNous vous proposons une gamme complète d’accessoires.Grâce à notre porte de combles,plus de soucis de rangement au grenier.Catalogue/<strong>Tarif</strong> ESCALIERS 200518Porte de comblesElément prêt à poser. Possibilité derevêtement jusqu’à 12,5 mm (10kg/m 2 ).Cadre en bois latté/collé de 19 mm,profondeur 85 mm, muni d’un joint decaoutchouc sur sa périphérie.Fermeture par charnières à ressortsinvisibles.Version standardPorte en panneau de particuleshydrofuge de 16 mm (exempt deFormaldehyde, E1) blanche, avec 2charnières de qualité qui assurent unefermeture automatique.Version isolanteIdem à la version standard avec en plusune plaque constituée de 30 mm depolystyrène et d’un panneau de fibresde 3 mm. Cœfficient d’isolation de0,85 W/m 2 K.Dimensionsstandards (largeur x hauteur en cm) :60 x 70 / 70 x 7060 x 80 / 70 x 80.spécialeslargeur : 50 à 140 cm(2 battants à partir de 71 cm)hauteur : 50 à 120 cmMain courantemontage à droite ou à gaucheCette solide main courante est adaptablesur tous les modèles.Balustrade de protectionLégalement recommandée par lesrègles du bâtiment, elle s’adapte à tousles types d’<strong>escaliers</strong> <strong>escamotable</strong>s ettoutes les dimensions de trémie.Prix PrixAccessoire Utilisation HT TTCBalustrade de protection Tous types d’<strong>escaliers</strong> 54,00 64,58Main courante Tous types d’<strong>escaliers</strong> bois 14,40 17,22Porte de combles Version standard 73,00 87,31Version isolante 88,00 105,25Dimensions spéciales + 14,00 + 16,74Couvre-joint Tous types de caisson 9,50 11,36Echelle inférieure Bois 2 parties 97,30 116,37Alu 2 parties 108,30 129,53Alu 3 parties 86,00 102,86Aide au montage 15,40 18,42Canne de manœuvre 7,00 8,37


INFORMATIONSSchémas techniquesPOUR CHOISIR CORRECTEMENTVOTRE ESCALIERen fonction de l’espace dont vousdisposez pour son installation.NORM 8/3 NORM 8/2Espace de dégagementBois : 53 à 172 cmAlu : 25 à 116 cmHauteur sous plafond Bois : 220 à 289 cmAlu : 219 à 288 cmEscalier en 3 élémentsEspace debasculementBois :153 à 162 cmAlu Alu: :157 à 173 cmHauteur sous plafond Bois : 220 à 335 cmAlu : 216 à 322 cmEscalier en 2 élémentsEncombrement au sol Bois : 135 à 87 cmAlu : 177 à 113 cmEncombrement au sol Bois : 163 à 97 cmAlu : 197 à 112 cmCADET ISO RC ESCAMOD ISO RC ESCAMOD WDRCHauteur sous plafond : 220 à 286 cmEscalier en 3 élémentsEspace debasculement153 à 162 cmAlu:Encombrement au sol : 131 à 87 cmHauteur sous plafond : 220 à 286 cmEscalier en 3 élémentsEspace debasculement152 à 160 cmAlu:Encombrement au sol : 131 à 87 cmHauteur sous plafond : 220 à 288 cmEscalier en 3 élémentsEspace debasculement153 à 162 cmAlu:Encombrement au sol : 137 à 88 cmCatalogue/<strong>Tarif</strong> ESCALIERS 200519


Eléments à préciser à la commande :• Type d‘escalier.• Hauteur sous plafond (voir tableau au verso).• Dimensions de la trémie (Longueur x Largeur).• 2 ou 3 parties.• Encombrement au sol si nécessaire.• Encombrement à l’étage pour un escalier 2 parties.Indiquer obligatoirement la hauteur sous plafond et la dimension brute de la trémie.✓✓✓✓✓LES POINTS FORTSDE LA GAMME ROTODes modèles en bois massif et en aluminium faciles d’entretien.Différents degrés d’isolation thermique.Une déclinaison en 2 parties pour les endroits étroits, et les pièces très hautes.Des portes de combles pratiques pour le rangement du grenier.Une gamme complète d’accessoires pour une sécurité renforcée.ROTO C’EST AUSSI :Une gamme complète de fenêtres de toitet d'accessoires de décorationC’est avec plaisir que nous vous conseillerons sur les produits Roto.ROTO FRANK S.A.S.42 rue de LongchampBP 3011857503 SAINT-AVOLDTéléphone: (00 33) 03 87 29 24 30Téléfax: (00 33) 03 87 91 49 01Internet : http://www.<strong>roto</strong>-frank.frwww.<strong>roto</strong>-bauelemente.deROTO FRANK SAS est certifiée

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!