12.07.2015 Views

apport de l'imagerie dans le sarcome renal a cellules claires chez l ...

apport de l'imagerie dans le sarcome renal a cellules claires chez l ...

apport de l'imagerie dans le sarcome renal a cellules claires chez l ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

APPORT DE L’IMAGERIE LDANSLE SARCOME RENAL ACELLULES CLAIRES CHEZL’ENFANTS.EL MOUHADI, N.ALLALI, R.DAFIRIService <strong>de</strong> radio pédiatrie, hôpital d’enfants,CHU IBN SINA, Rabat, Maroc


Introduction Le <strong>sarcome</strong> rénal à cellu<strong>le</strong>s <strong>claires</strong> est rarereprésentant 5% environ <strong>de</strong>s tumeurs malignesdu rein <strong>chez</strong> l’enfant. Il s’agit d’une tumeuragressive caractérisée par un haut potentielmétastatique à l’os en particulier et par unpronostic réservé. Les auteurs r<strong>apport</strong>ent 14 cas <strong>de</strong> SRCC etmettent en va<strong>le</strong>ur <strong>le</strong>s particularités radiologiques<strong>de</strong> cette tumeur.


Matériel et métho<strong>de</strong>sIl s’agit d’une étu<strong>de</strong> rétrospective menée sur unepério<strong>de</strong> <strong>de</strong> sept ans. Tous nos patients ontbénéficié d’une échographie. La TDM a étéréalisée <strong>dans</strong> 6 cas et l’UIV <strong>dans</strong> 4 cas. Ont étéétudiées <strong>le</strong>s caractéristiques radiologiques etl’extension locorégiona<strong>le</strong> et à distance.


Résultatsa- signes radiologiques:caractéristiquesristiquesTail<strong>le</strong> <strong>de</strong> la tumeurMasse bien limitéecalcificationsZones kystiquesZones <strong>de</strong> nécrosenExtension à la VCIHétérogénéitéDépassement <strong>de</strong> laligne médianemECHOGRAPHIE8-26 cm100%7,6%60%60%0100%38,5%TDM8-26 cm100%1 cas40%40%0100%4 cas


- âge :L’âge moyen <strong>de</strong> nos patients était <strong>de</strong> 3 ans (6mois à9ans).c- extension à distance :+Métastases osseuses : 5 cas.+Métastases hépatiques : 1 cas.


Fig1-2: TDM coupes axia<strong>le</strong>s: massesréna<strong>le</strong>s bien limitées: <strong>sarcome</strong>s rénaux


Fig3,4 et 5: échographie et TDM: <strong>sarcome</strong>s rénaux avec composante kystique


Fig6,7,8 et 9:TDM coupesaxia<strong>le</strong>s etreconstructioncorona<strong>le</strong>:<strong>sarcome</strong>srénaux aveclarges zonesnécrotiques.


Fig10: métastases fémora<strong>le</strong>s d’un<strong>sarcome</strong> rénalFig11: UIV: syndrome <strong>de</strong>masse au niveau du rein droit


Discussion Les <strong>sarcome</strong>s rénaux constituent un groupe hétérogène.Le SRCC est la variante histologique <strong>de</strong>s <strong>sarcome</strong>s laplus fréquente <strong>chez</strong> l’enfant. Cette tumeur est exceptionnel<strong>le</strong> <strong>chez</strong> <strong>le</strong> nourrissonavant 6 mois et <strong>le</strong> jeune adulte. El<strong>le</strong> est <strong>le</strong> plus souventrencontrée entre 1 et 4 ans ( 50% <strong>de</strong>s cas entre 2 et 3ans). Une prédominance masculine est notée avec unsexe ratio=2,04/1.Environ 20 nouveau cas estdiagnostiqué chaque année aux USA.


Cliniquement, cette tumeur se manifeste <strong>le</strong> plus souventpar une masse abdomina<strong>le</strong> ou hématurie, parfois parune fièvre ou HTA. L’échographie confirme l’origine réna<strong>le</strong> <strong>de</strong> la tumeurqui se présente habituel<strong>le</strong>ment sous la forme d’unevolumineuse masse comportant <strong>de</strong>s zones nécrotiquesou surtout kystiques. Le dopp<strong>le</strong>r évalue la perméabilité <strong>de</strong> la VCI etl’extension à la veine réna<strong>le</strong>, cel<strong>le</strong>-ci peut être <strong>le</strong> sièged’un thrombus <strong>dans</strong> 5% <strong>de</strong>s SRCC. Aucune extension àla VCI n’a été rencontrée <strong>dans</strong> notre étu<strong>de</strong>.


Le scanner confirme <strong>le</strong>s données <strong>de</strong> l’échographie etpermet <strong>de</strong> mieux étudier <strong>le</strong>s r<strong>apport</strong>s vasculaires etloco-régionaux. Il montre la présence d’une hétérogènemasse pouvant comporter <strong>de</strong>s zones hémorragiques.Par ail<strong>le</strong>urs, <strong>le</strong>s calcifications sont inhabituel<strong>le</strong>s et n’ontété rencontrées que <strong>chez</strong> un seul enfant. L’IRM, si el<strong>le</strong> est pratiquée, analyse avec beaucoup <strong>de</strong>précision <strong>le</strong>s r<strong>apport</strong>s vasculaires <strong>de</strong> la masse. Un bilan d’extension fait particulièrement d’unescintigraphie osseuse est recommandé du moment que<strong>le</strong>s métastases osseuses sont présentes <strong>dans</strong> 40 à 70 %<strong>de</strong>s cas.


Sur <strong>le</strong> plan histologique, la variante myxoï<strong>de</strong> est la plusfréquente (50% <strong>de</strong>s <strong>sarcome</strong>s). Le SRCC est une tumeur agressive ne répondant pastrès bien à la chimiothérapie. Actuel<strong>le</strong>ment, <strong>le</strong>traitement radical est fait d’une néphrectomie suivied’une radio chimiothérapie. Le pronostic est mauvaisavec risque é<strong>le</strong>vé <strong>de</strong> métastases osseuses. Le diagnostic différentiel se pose principa<strong>le</strong>ment avec <strong>le</strong>néphroblastome et <strong>le</strong>s autres tumeurs réna<strong>le</strong>ssarcomateuses (tumeur rhabdoï<strong>de</strong> etrhabdomyo<strong>sarcome</strong>).


ConclusionLe SRCC est une tumeur rare qui doit êtreévoquée en présence <strong>de</strong> métastases osseuses oud’hématurie. En l’absence <strong>de</strong> ces éléments, sondiagnostic est souvent histologique vu l’absence<strong>de</strong> signes radiologiques spécifiques.


Références 1-Ronald B.J, Glass.MD, Alain J. C<strong>le</strong>ar cell sarcoma ofthe kidney. Radiology1991; 180:715-717. 2-Nita Seibel and coll. C<strong>le</strong>ar cell sarcoma of the kidney.Eme<strong>de</strong>cine 2005 3-Argani P, Perlman EJ. C<strong>le</strong>ar cell sarcoma of thekidney. Am J Surg Pathol2000 jan 24(1):4-18. 4-Shirkhoda A, Errol L. Renal sarcoma andsarcomatoid <strong>renal</strong> cell carcinoma: CT and angiographicfeatures.Radiology1987; 162:353-357.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!