12.07.2015 Views

La conservation du poisson et de la viande - Anancy

La conservation du poisson et de la viande - Anancy

La conservation du poisson et de la viande - Anancy

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

supérieure à 45°C (113°F), le nuoc-mam perd sa saveur caractéristique.Le fût doit donc être mis au frais.Namp<strong>la</strong>Le namp<strong>la</strong> est un pro<strong>du</strong>it originaire <strong>de</strong> Thaï<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>et</strong> se prépare commele nuoc-mam. Il faut 1 kg <strong>de</strong> sel pour 4 kg <strong>de</strong> <strong>poisson</strong>. <strong>La</strong> <strong>du</strong>rée <strong>de</strong>fermentation est <strong>de</strong> 6 à 12 mois. <strong>La</strong> sauce doit encore mûrir au soleilpendant 1 à 3 mois.PatisLe patis est originaire <strong>de</strong>s Philippines <strong>et</strong> ressemble beaucoup au nuocmam.Leur procédé <strong>de</strong> fabrication est plus ou moins i<strong>de</strong>ntique. Après<strong>la</strong> première pro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> patis, qui a une saveur caractéristique, onobtient une <strong>de</strong>uxième pro<strong>du</strong>ction, <strong>de</strong> qualité inférieure, à l’ai<strong>de</strong> d’unesaumure saturée. Généralement, le patis est fait avec <strong>de</strong>s p<strong>et</strong>its <strong>poisson</strong>s.Les meilleurs résultats s’obtiennent avec les p<strong>et</strong>ites crev<strong>et</strong>tes(a<strong>la</strong>mang), le frai <strong>de</strong> hareng <strong>et</strong> les anchois. Il faut ajouter assez <strong>de</strong> selpour saturer l’eau qui sort <strong>du</strong> <strong>poisson</strong>. Un kg <strong>de</strong> sel pour 3,5 à 4 kg <strong>de</strong><strong>poisson</strong> donne un pro<strong>du</strong>it fini contenant 20 à 25% <strong>de</strong> sel. Le patis peutégalement être obtenu comme pro<strong>du</strong>it secondaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> pâte <strong>de</strong> <strong>poisson</strong>bagoong (voir plus loin).Japon :ShottsuruUne variété japonaise <strong>du</strong> nuoc-mam <strong>du</strong> Sud-Est asiatique est <strong>la</strong> sauce<strong>de</strong> soja, faite avec <strong>de</strong>s graines <strong>de</strong> soja. Une autre sauce, le shottsuru,est également fabriquée au Japon avec <strong>du</strong> ca<strong>du</strong>chon (Gonorhynchus).On utilise aussi parfois <strong>de</strong>s sardines, <strong>de</strong>s anchois <strong>et</strong> <strong>de</strong>s mollusques.Le liqui<strong>de</strong> est filtré <strong>et</strong> cuit. Il se conserve pendant <strong>de</strong>s années. Parfois,on ajoute au shottsuru <strong>de</strong> <strong>la</strong> lie <strong>de</strong> graines <strong>de</strong> soja ou “ koji ” qui estfermenté avec <strong>du</strong> blé.Fermentation <strong>du</strong> <strong>poisson</strong> 61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!