Pelle à chenilles Hyundai - Blanchard TP

R800LC-7A_new_fr 15-09-2008 15:07 Pagina 2Robex 800LC-7A

R800LC-7A_new_fr 15-09-2008 15:07 Pagina 5EQUIPEMENT DE CONSTRUCTION HYUNDAI 04 / 05

R800LC-7A_new_fr 16-09-2008 12:18 Pagina 6Robex 800LC-7AAffichage intelligent amélioréLe tableau de bord est installé à l'avant de laconsole droite. Il est facile de vérifier tous lessystèmes critiques grâce à la lecture aiséedes indicateurs.Environnement d’utilisationRéduction des chocs et des vibrations grâce ausystème de fixation de la cabineL'utilisation d'un système d'amortissement visqueux sur le support dela cabine offre un meilleur confort à l'opérateur. L'efficacité du travailde l'opérateur augmentera à mesure que les chocs et le niveausonore à l'intérieur de la cabine diminuent.Compartiment de rangement et porte-gobeletUn compartiment de rangement supplémentaire et un porte-gobeletsont installés derrière le siège de l'opérateur. Vous pouvez yconserver vos aliments et vos boissons au chaud ou au frais.Grande cabine avec une excellente visibilitéLa cabine est spacieuse et de conception ergonomique, avec unfaible niveau sonore et une bonne visibilité. Le pare-brisepanoramique et les grandes vitres arrière et latérales offrentune excellente visibilité dans toutes les directions.Cabine spacieuse et confortableTous les leviers de commande ont été conçus etinstallés selon les études ergonomiques les plusrécentes. Pour une plus grande solidité de lacabine, on a également ajouté des renforts.Pédales de translation soupleset repose-pieds

R800LC-7A_new_fr 15-09-2008 15:07 Pagina 10Robex 800LC-7ADes portes entièrement ouvrable et l’utilisation d’uneclé principale offrent un accès aisé pour l’entretien.Fiabilité et maintenanceCapot latéral à ouverture gauche et droiteL'accès facile aux composants vitaux offre une vue parfaitementdégagée des composants, ce qui facilite l'entretien etles réparations.Composants moteur faciles à entretenirUn système de refroidissement et de préchauffage sont prévuepour une utilisation optimale et immédiate, et garantir de la sorteune plus longue durée de vie pour le moteur et les composantshydrauliques. L’entretien du moteur et du circuit hydraulique estconsidérablement simplifié grâce à l’accessibilité totale.Boitier de commande électriqueet filtre à air facile à remplacercentralisésLe boitier de commande électrique et le filtreà air sont centralisés dans un seul et mêmecompartiment pour faciliter l'entretien.Pompe hydraulique très efficaceLa capacité de sortie de la pompe a étéaugmentée.Grand coffre à outils constituantun espace de rangementsupplémentaire

R800LC-7A_new_fr 15-09-2008 15:07 Pagina 11La durabilité de la structure estprouvée via l’analyse MEF(méthode des éléments finis) etun test de durabilité à long terme.EQUIPEMENT DE CONSTRUCTION HYUNDAI 10 / 11

R800LC-7A_new_fr 15-09-2008 15:07 Pagina 12SpécificationsMoteurModèle Cummins QSX 15TypePuissance nominale au volantJ1995 (brute)SAEkW (CV)J1349 (nette)DIN627 1/1 (brute)kW (CV)627 1/1 (nette)Couple max.Alésage x courseCylindréeBatteriesDémarreurAlternateurSystème hydrauliquePompe principaleTypeDébit max.Sous-pompe pour le circuit de contrôleEntrainements et freinsMéthode de directionMoteur de translationSystème de démultiplicationTraction max. barre de tirageVitesse de translation max. (élevée) / (basse)Aptitude en côteFrein de stationnementMoteur diesel à 4 temps, 6 cylindresen ligne, injection directe, avecturbocompresseur et refroidi par air,faibles émissions510 (380) / 1800 tpm490 (366) / 1800 tpm517 (380) / 1800 tpm497 (366) / 1800 tpm241,1 Nm (1,744 lbf ft) / 1400 tpm137 mm x 169 mm (5.39” x 6.65”)15000 cc (915cu in)4 x 12 V x 200 AH24 V - 9,0 kw24 V - 100 AmpPompes à débit variable, à pistons axiaux, montées en tandem2 x 504 l/min (133.1 US gpm / 110.9 UK gpm)Pompe à engrenagesSystème de pompe à capteur transversal et économisant le carburantMoteurs hydrauliquesTranslationMoteur à piston axial à deux vitesses avecsoupape de frein et frein de stationnementRotationMoteur à piston axial avec frein automatiqueRéglage de la soupape de déchargeCircuits de travailTranslationAugmentation de puissance (flèche, balancier, godet)Circuit de rotationCircuit de commandeSoupape de serviceVérins hydrauliquesN° de vérins alésage xtige x course33,0 MPa (4,690 psi)35,0 MPa (4,980 psi)36,0 MPa (5,120 psi)26,0 MPa (3,700 psi)4,0 MPa (569 psi)InstalléFlèche : 2-200 x 1892 mmBalancier : 1-215 x 2250 mmGodet (A) : 1-200 x 1593 mmGodet (B) : 1-215 x 1593 mm* Godet (A) : Flèche (8050 mm / 8200 mm) + Balancier (3400 mm / 3600 mm)Godet (B) : Flèche (7200 mm) + Balancier (2950 mm)Entièrement hydrostatiqueMoteur à piston axial, modèle sabotDémultiplicateur planétaire4,0 km/hr (2.5 mph) / 2,6 km/hr (1.6 mph)35° (70 %)Humide, multi-disqueSystème de pivotementMoteur de pivotementDémultiplication de la rotationGraissage du roulement de rotationFrein de rotationVitesse de rotationPoids en ordre de marche (approximatif)Le poids en ordre de marche, incluant flèche de 7200 mm, balancier de 2950 mm,godet rétro-arrière de 4,53 m 3 , lubrifiant, liquide de refroidissement, réservoir decarburant plein, réservoir hydraulique plein et l’équipement standard.Poids du composant principalStructure supérieureContrepoidsFlèche (avec vérin de balancier)Moteur à piston axialDémultiplicateur planétaireBain de graisseHumide, multi-disque6,3 tpmContenances du liquide de refroidissement etdes lubrifiants(remplissage)Réservoir de carburantLiquide de refroidissement du moteurHuile moteurDispositif de rotation (chaque côté)Réduction finale (chaque côté)Circuit hydraulique (réservoir compris)Réservoir hydrauliqueTrain de roulementlitre Gallon américain Gallon britannique9405943,56.02580045024815.611.51.66.621111937510 kg (82,700 lb)12500 kg (27,560 lb)7690 kg (16,954 lb)206139.51.35.5175.699Le châssis central en X est intégralement soudé avec un châssis de chenille àsection en caisson renforcée. Le châssis comprend des galets lubrifiés, desajusteurs de chenilles avec ressorts amortisseurs, des barbotins et une chaînede chenille avec patins à triple nervure.DescriptionChâssis centralChaînesNombre de patins de chaque côtéNombre de galets supérieurs de chaque côtéNombre de galets inférieurs de chaque côtéNombre de guides de chenille de chaque côtéPoids en ordre de marcheR800LC-7AChâssis central en XType caisson pentagonal51392Patins Poids en ordre de marche Pression au solType Largeur mm (in) kg (lb) MPa (psi)* 700 (28) 82320 (181,480) 0,106 (15.22)Double nervure 800 (32)900 (35)83060 (183,110)83790 (184,720)0,093 (13.37)0,084 (12.09)*Equipement standardContrôleDes manettes opérées par pression pilote et des pédales avec levier détachablegarantissent un fonctionnement aisé et sans fatigue.Contrôle piloteTranslation et directionEtranglement du moteurFeuxDeux manettes avec un levier de sécurité(Gauche): rotation et balancier,(droite): flèche et godet (ISO)Deux leviers avec pédalesElectrique, molette d'accélérateurDeux feux installés sur la flèche, un sous la batterie

R800LC-7A_new_fr 15-09-2008 15:07 Pagina 13Accessoires de pelle rétrocaveuseGodetsProfil SAEm 3 (yd 3 )3,40 (4.45)*4,53 (5.93)4,80 (6.28)5,10 (6.67) 3,40 (4.45)4,04 (5.28)Capacité m 3 (yd 3 )Profil SAE Profil CECE3,40 (4.45)* 4,53 (5.93)4,80 (6.28)5,10 (6.67)3,40 (4.45)4,04 (5.28)3,00 (3.92)3,95 (5.17)4,19 (5.48)4,44 (5.81)3,00 (3.92)3,48 (4.55): Godet pelle rétrocaveuse standard: Travaux lourds: Godet à roches – travaux lourdsLargeur mm (in)Sans couteauxlatéraux1615 (63.6")2040 (80.3")2135 (84.1")2245 (88.4")1635 (64.4")2040 (80.3")Avec couteauxlatéraux1775 (69.9")2200 (86.6")2295 (90.4")2405 (94.7")--Poidskg (lb)3550 (7,830)4190 (9,240)4305 (9,490)4550 (10,030)3750 (8,270)3870(8,530)FlècheBrasRecommandation mm(ft.in)*7200 (23’ 7”) 8050 (26’ 5”) 8200 (26’ 11”)*2950(9’ 8”)3400(11’ 2”)--3600(11’ 8”): D’application pour des matériaux d’une densité 2000 kg/m 3 ou moins: D’application pour des matériaux d’une densité 1600 kg/m 3 ou moins: D’application pour des matériaux d’une densité 1100 kg/m 3 ou moins--Accessoires de pelle rétrocaveuseLa flèche et le balancier sont à section en caisson, entièrement soudés et à faible tension. Des flèches de 7200 mm (23’ 7”), 8050 mm (26’ 5”), 8200 mm (26’ 11”)et des balanciers de 2950 mm (9’ 8”), 3400 mm (11’ 2”), 3600 mm (11’ 8”) sont disponibles. Les godets Hyundai sont en acier à faible tension et entièrement soudés.2950 mm (9’ 8”) 3400 mm (11’ 2”) 3600 mm (11’ 8”)Force d’excavationBrasBrasForced’excavationdu godetForced’excavationdu brasLongueurPoidsLongueurPoidsSAEISOSAEISOmm (ft.in)kg (lb)mm (ft.in)kg (lb)kNkgflbfkNkgflbfkNkgflbfkNkgflbf* 7200 (23’ 7”)6370 (14,043)* 2950 (9’ 8”)2910 (6,420)388,3 [423,6]39600 [43200]87300 [95240]443,3 [483,6]45200 [49310]99650 [108710]318,7 [347,7]32500 [35460]71650 [78180]333,4 [363,7]34000 [37090]74960 [81770]8050 (26’ 5”)7020 (15,476)3400 (11’ 2”)3070 (6,770)336,4 [367,0]34300 [37420]75620 [82500]384,4 [419,3]39200 [42760]86420 [94270]292,2 [318,8]29800 [32510]65670 [71670]305,0 [332,7]31100 [33930]68560 [74800]8200 (26’ 11”)7480 (16,491)3600 (11’ 8”)3290 (7,250)336,4 [367,0]34300 [37420]75620 [82500]384,4 [419,3]39200 [42760]86420 [94270]282,4 [308,1]28800 [31420]63490 [69270]294,2 [321,0]30000 [32730]66140 [72160]Remarque[ ]:Augmentation depuissanceNote: Poids du balancier y compris l'articulation et le vérin de godet.* Balancier standardEQUIPEMENT DE CONSTRUCTION HYUNDAI12 / 13

R800LC-7A_new_fr 15-09-2008 15:07 Pagina 14Dimensions et Rayons d'actionDimensionsABCDD’EFGHDescriptionEmpattementLongueur hors tout de l'excavatriceGarde au sol du contrepoidsRayon de rotation à l’arrièreLongueur de l'extrémité arrièreLargeur hors tout de la structure supérieureHauteur hors tout de la cabineGarde au sol min.Voie (déployé/rétracté)mm (ft . in)R800LC-7A5030 (16’ 6”)6335 (20’ 9”)1570 (5’ 2”)4315 (14’ 2”)4200 (13’ 9”)3420 (11’ 3”)3580 (11’ 2”)880 (2’ 11”)3500 (11’ 6”) / 2780 (9’ 11”)IJKLongueur flècheLongueur dubalancierLongueur horstoutHauteur hors toutde la flècheLargeur patin de chenille*7200 (23’ 7”) 8050 (26’ 5”) 8200 (26’ 11”)*2950 (9’ 8”)13100 (43' 0")5040 (16' 6")3400 (11’ 2”)13950 (45' 9")5360 (17' 7")3600 (11’ 8”)14110 (46' 4")5250 (17' 3")*700 (28) 800 (32) 900 (35)mm (ft.in)Déployé4395 (14' 5")LLargeur hors toutRétracté3675 (12' 1")Rayons d’action* Equipement standardLongueur flècheLongueur dubalanciermm (ft.in)*7200 (23’ 7”) 8050 (26’ 5”) 8200 (26’ 11”)*2950 (9’ 8”) 3400 (11’ 2”) 3600 (11’ 8”)AA’BB’CDEFPortée d’attaque max.Portée d’attaquemax. au solProfondeurd’attaque max.Profondeur d’attaquemax. (niveau 8')Profondeur d’attaque max.pour murs verticauxHauteur d’attaque max.Hauteur de déversementmax.Rayon de rotation min.12250 (40’ 2”) 13420 (44' 0") 13670 (44' 10")11970 (39’ 3”) 13160 (43' 2") 13420 (44' 0")7240 (23' 9") 8450 (27' 9") 8750 (28' 8")7080 (23' 3") 8320 (27' 4") 8630 (28' 4")5670 (18' 7") 6190 (20' 4") 6170 (20' 3")11750 (38' 7") 11820 (38' 9") 11780 (38' 8")7500 (24' 7") 7740 (25' 5") 7770 (25' 6")5120 (16' 10") 6000 (19' 8") 6080 (19' 11")* Equipement standard

R800LC-7A_new_fr 15-09-2008 15:07 Pagina 15Capacités de levageCapacités de levageRendement versl’avantCapacité nominale sur le côté ou360 degrés• Flèche: 7,20 m (23 ’ 7") • Balancier: 2,95 m (9’ 8") • Godet: 4,53 m 3 (5.93 yd 3 ) profil SAE • Patin: 700 mm (28") double nervure & contrepoids de 12500 kg (27,560 lb)Hauteur dupoint decharge m9.0 m(30.0 ft)7.5 m(25.0 ft)6.0 m(20.0 ft)4.5 m(15.0 ft)3.0 m(10.0 ft)1.5 m(5.0 ft)Niveaudu sol-1.5 m(-5.0 ft)-3.0 m(-10.0 ft)-4.5 m(-15.0 ft)kglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbkglb*32460*71560*29280*64550*32460*71560*29280*64550*33390*73610*37640*82980*36800*81130*35530*78330*31440*69310*25700*56660*17680*38980*33390*73610*37640*82980*36800*81130*35530*78330*31440*69310*25700*56660*17680*38980Rayon de charge*24130*53200*26390*58180*27380*60360*26750*58970*24540*54100*20650*45530*14480*31920*24130*53200*26390*58180254905620024570541702423053420*20650*45530*14480*31920*17760*39150*19090*42090*20280*44710*20880*46030*20540*45280*19020*41930*15910*35080*17760*39150*19090*420901844040650175203862016880372101658036550*15910*35080*9650*21270*15250*33620*15860*34970*16400*36160*16570*36530*16070*35430*14500*31970*9650*21270142703146013800304201324029190127202804012340272101217026830*13830*30490*13080*28840*12600*27780*12240*26980*11890*26210*11450*25240*10800*23810*9670*21320*7550*16640A portée max.Capacité13730302701102024290950020940865019070827018230831018320880019400*9670*21320*7550*16640Portéem(ft)9.35(30.7)10.28(33.7)10.88(35.7)11.22(36.8)11.31(37.1)11.18(36.7)10.80(35.4)10.14(33.3)9.15(30.0)REMARQUES1. La capacité de levage est basée sur SAE J1097, ISO 10567.2. La capacité de levage de la série Robex ne dépasse pas 75% de la charge debasculement lorsque l'engin se trouve sur un sol ferme et horizontal ou 87% de lacapacité hydraulique totale.3. Le point de charge est un crochet (équipement standard) situé à l'arrière du godet.4. (*) indique la charge limitée par la capacité hydraulique.EQUIPEMENT DE CONSTRUCTION HYUNDAI14 / 15

R800LC-7A_new_fr 15-09-2008 15:07 Pagina 16Capacités de levageCapacités de levageRendement versl’avantCapacité nominale sur le côté ou360 degrés• Flèche: 8,05 m (26’ 5”) • Balancier: 3,40 m (11’ 2”) • Godet: 3,4 m 3 (4.45 yd 3 )profil SAE • Patin: 700 mm (28") double nervure & contrepoids de 12500 kg (27,560 lb)Hauteur dupoint decharge m10.5 m(35.0 ft)9.0 m(30.0 ft)7.5 m(25.0 ft)6.0 m(20.0 ft)4.5 m(15.0 ft)3.0 m(10.0 ft)1.5 m(5.0 ft)Niveaudu sol-1.5 m(-5.0 ft)-3.0 m(-10.0 ft)-4.5 m(-15.0 ft)-6.0 m(-20.0 ft)kglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbRayon de charge3.0 m (10.0 ft) 4.5 m (15.0 ft) 6.0 m (20.0 ft) 7.5 m (25.0 ft) 9.0 m (30.0 ft) 10.5 m (35.0 ft)*25600*56440*33670*74230*29990*66120*25600*56440*33670*74230*29990*66120*31100*68560*28910*63740*32870*72470*29490*65010*24760*54590*17990*39660*31100*68560*28910*63740*32870*72470*29490*65010*24760*54590*17990*39660*21890*48260*24560*54150*26100*57540*26300*57980*25320*55820*23270*51300*19940*43960*14730*32470*21890*48260*24560*541502470054450236805221023260512802326051280*19940*43960*14730*32470*17200*37920*18750*41340*19830*43720*20210*44560*19770*43590*18390*40540*15790*34810*11080*24430*17200*3792018410405901729038120165103640016080354501597035210*15790*34810*11080*24430*12650*27890*13400*29540*14330*31590*15230*33580*15900*35050*16130*35560*15750*34720*14550*32080*12650*27890*13400*29540142403139013470297001277028150122402698011910262601182026060*11780*25970*12390*27320*12860*28350*13180*29060*13160*29010*12580*27730109202407010540232401010022270968021340934020590916020190*11350*25020*10840*23900*10590*23350*10470*23080*10430*22990*10430*22990*10430*22990*10360*22840*10150*22380*9610*21190*8300*18300A portée max.Capacité*11350*25020*10840*23900914020150802017680735016200701015450696015340723015940789017390918020240*8300*18300Portéem(ft)9.61(31.5)10.76(35.3)11.56(37.9)12.09(39.7)12.39(40.6)12.47(40.9)12.35(40.5)12.02(39.4)11.44(37.5)10.59(34.7)9.37(30.7)REMARQUES1. La capacité de levage est basée sur SAE J1097, ISO 10567.2. La capacité de levage de la série Robex ne dépasse pas 75% de la charge debasculement lorsque l'engin se trouve sur un sol ferme et horizontal ou 87% de lacapacité hydraulique totale.3. Le point de charge est un crochet (équipement standard) situé à l'arrière du godet.4. (*) indique la charge limitée par la capacité hydraulique..

R800LC-7A_new_fr 15-09-2008 15:07 Pagina 17Capacités de levageRendement versl’avantCapacité nominale sur le côté ou360 degrés• Flèche: 8.20 m (26’ 11”) • Balancier: 3.60 m (11’ 8”) • Godet: 3.4 m 3 (4.45 yd 3 ) profil SAE • Patin: 700 mm (28") nervure & contrepoids de 12,500 kg (27,560 lb)Hauteur dupoint decharge m10.5 m(35.0 ft)9.0 m(30.0 ft)7.5 m(25.0 ft)6.0 m(20.0 ft)4.5 m(15.0 ft)3.0 m(10.0 ft)1.5 m(5.0 ft)Niveaudu sol-1.5 m(-5.0 ft)-3.0 m(-10.0 ft)-4.5 m(-15.0 ft)-6.0 m(-20.0 ft)kglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbkglbRayon de charge3.0 m (10.0 ft) 4.5 m (15.0 ft) 6.0 m (20.0 ft) 7.5 m (25.0 ft) 9.0 m (30.0 ft) 10.5 m (35.0 ft)*24050*53020*31460*69360*30290*66780*24050*53020*31460*69360*30290*66780*30160*66490*27180*59920*32290*71190*29120*64200*24710*54480*18500*40790*30160*66490*27180*59920*32290*71190*29120*64200*24710*54480*18500*40790*21170*46670*23800*52470*25350*55890*25610*56460*24740*54540*22860*50400*19820*43700*15160*33420*21170*46670*23800*524702414053220230505082022580497802256049740*19820*43700*15160*33420*16570*36530*18100*39900*19190*42310*19610*43230*19260*42460*18050*39790*15740*34700*11720*25840*16570*36530180803986016880372101604035360155703433015430340201561034410*11720*25840*12080*26630*12840*28310*13770*30360*14670*32340*15350*33840*15630*34460*15350*33840*14330*31590*12170*26830*12080*26630*12840*28310*13770*30360132102912012450274501187026170115102538011400251301156025490*9090*20040*11380*25090*11870*26170*12370*27270*12720*28040*12770*28150*12340*27210*9090*2004010840239001040022930990021830943020790905019950883019470*10590*23350*10140*22350*9910*21850*9820*21650*9790*21580*9800*21610*9820*21650*9790*21580*9650*21270*9230*20350*8200*18080A portée max.Capacité*10590*23350*10140*22350859018940753016600687015150653014400646014240667014700726016010840018520*8200*18080Portéem(ft)9.96(32.7)11.06(36.3)11.84(38.8)12.36(40.6)12.65(41.5)12.73(41.8)12.61(41.4)12.28(40.3)11.72(38.5)10.90(35.8)9.72(31.9)REMARQUES1. La capacité de levage est basée sur SAE J1097, ISO 10567.2. La capacité de levage de la série Robex ne dépasse pas 75% de la charge debasculement lorsque l'engin se trouve sur un sol ferme et horizontal ou 87% de lacapacité hydraulique totale.3. Le point de charge est un crochet (équipement standard) situé à l'arrière du godet.4. (*) indique la charge limitée par la capacité hydraulique.EQUIPEMENT DE CONSTRUCTION HYUNDAI16 / 17

R800LC-7A_new_fr 15-09-2008 15:07 Pagina 18Notes

R800LC-7A_new_fr 15-09-2008 15:07 Pagina 19EQUIPEMENT DE CONSTRUCTION HYUNDAI 18 / 19

R800LC-7A_new_fr 15-09-2008 15:07 Pagina 20Equipement standardEquipement en optionRobex 800LC-7ACabine selon la norme ISOCabine tous temps en acier avec visibilité panoramiqueFenêtres en verre de sécuritéEssuie-glace de type relevablePare-brise coulissant pliant vers l’intérieurFenêtre latérale coulissantePorte verrouillableBoîte chauffante et glacièreVide-poches & CendrierLecteur de CDTélécommande pour la radioSystème d'optimisation de puissanceassisté par ordinateur (nouveau système CAPO)2 modes de puissance, 3 modes de travail, 2 modes utilisateurSystème de décélération automatique et bouton-poussoirde décélérationSystème de réchauffage automatiqueSystème de prévention de surchauffe automatiqueClimatisation (5000 kcal/hr; 20000 BTU/hr)Système d’auto-diagnosticCommande de températureentièrement automatique(FATC, Full Automatic Temperature Control)Surveillance centraliséeAffichage LCDRégime du moteurHorloge et Code d'erreurJaugesJauge de carburantJauge de température du liquide de refroidissement moteurJauge de température de l’huile hydrauliqueTémoins d'avertissementNiveau de carburantContrôle moteur & CPUPression de l'huile moteurTempérature du liquide de refroidissement moteurTempérature de l’huile hydrauliqueFaible charge de la batterieObstruction du filtre à airTémoinAugmentation de puissancePréchauffage du moteurBouton-poussoir de décélérationPréchauffage (chauffage grille à air)Serrures de portes et bouchons, clé uniqueDeux rétroviseurs extérieursSiège entièrement réglable avec suspension etceinture de sécuritéManette coulissante, commande piloteMécanisme de basculement de la console (à gauche)10EA lampe de travail à l’avant3EA lampe de travail arrièreKlaxon électriqueBatterie (4 x 12V x 200 AH)Interrupteur principal batterieRéservoir de réserve amovibleFrein de rotation automatiqueSéparateur d'eau, conduit de carburantSystème de maintien de la flècheSystème de maintien du balancierAdjustable air suspension seatContrepoids (12500 kg; 27,560 lb)Flèche (7,2 m; 23’ 7”)Balancier (2,95 m; 9’ 8”)Vanne de verrouillage de sécurité pour le vérin de laflèche avec dispositif d'avertissement de surchargePatins de chenille (700 mm; 28”/ Double grouser)Guide des chenillesAlarme de translationRéchauffeur de carburantRampe (a droite)Graissage centrale automatiqueKit de tuyauterie à simple effet (marteau, etc.)Kit de tuyauterie à double effet (godet preneur, etc.)Pompe de remplissage de carburant (35 l/min; 9.2 USgpm)Pare-soleil à l'intérieur de la cabineChauffage (7500 kcal/hr; 30000 BTU/hr)Chauffage & DégivrageGyrophareVanne de verrouillage de sécurité pour le vérindu balancierAccumulateur, abaissement de l'outil de travailalimentation 12 volts (convertisseur CC-CC)Transducteur électriqueDifférents Flèches en optionFlèche long (8.05 m; 26’ 5”)Flèche long (8.2 m; 26’ 11”)Différents balanciers en optionBalancier long (3.4 m; 11’ 2”)Balancier long (3.6 m; 11’ 8”)Différents godets en option (profil SAE)Godet standard (4.53 m 3 ; 5.93 yd 3 )Godet étroit (3.40 m 3 ; 4.45 yd 3 )Godet pour travaux légers (4.80 m 3 ; 6.28 yd 3 )Godet pour travaux légers (5.10 m 3 ; 6.67 yd 3 )Godet pour roches (3.40 m 3 ; 4.45 yd 3 )Godet pour travaux lourds (4.04 m 3 ; 5.28 yd 3 )Lampes de la cabineCabine FOPS / FOG (ISO 10262)Toit de cabine – type transparentPatins de chenillePatin à double nervure (800 mm; 32”)Patin à double nervure (900 mm; 35”)Système de préchauffageTrousse à outilsCombinaison de travail pour l’opérateurKit tropicalSiègeSiège chauffant à suspension mécaniqueSiège chauffant réglable à suspension pneumatiqueL’équipement standard et optionnel peut varier. Consultez votre distributeur Hyundai pour de plus amples informations. L’engin illustré peut varier suivant les normesinternationales. Toutes les mesures américaines sont arrondies à la livre ou au pouce le plus proche.VOTRE CONTACTwww.hyundai.eu FR - 2008. 07 Rev 0.