Rapport annuel 2012 - VDL

More documents

Recommendations

Info

ProfilVDL GroepVDL Groep est une entreprise industrielle internationale qui se concentre sur le développement, la fabricationet la vente de produits semi-finis, de voitures, d’autobus/autocars et de divers produits finis. Depuis le siègesocial situé à Eindhoven (Pays-Bas), elle dirige ses filiales qui opèrent avec la plus grande autonomiepossible et sont elles-mêmes responsables de leurs résultats.C’est en 1953, avec la fondation de ‘Metaalindustrie en Constructiewerkplaats P. van der Leegte’ que lesbases de l’actuel VDL Groep ont été posées. En partie grâce à des acquisitions ciblées - initialement dans ladivision de la sous-traitance et, à partir des années quatre-vingt-dix, également dans celui des autocars/autobus et des produits finis - l’entreprise s’est développée en un groupe qui compte actuellement 82 filialesdans 18 pays différents et emploie 8.757 personnes.Dans le domaine de la sous-traitance, VDL donne le ton dans le domaine du travail des métaux, dessystèmes mécatroniques et constructions modulaires, du travail des matières plastiques et des traitementsde surface. La division assemblage automobile comprend la production de voitures particulières pour lecompte de tiers. La division bus & car se compose de modules châssis, d’autocars de tourisme, d’autobuspour les transports en commun, de minibus et midibus, de projets spéciaux et d’autocars/autobus d’occasion.La division des produits finis est d’une grande diversité: il comprend en effet des systèmes de suspensionpour l’industrie automobile, des installations de chauffage, de réfrigération et de climatisation, des systèmesd’automatisation de la production, des installations pour l’industrie pétrolière, gazière et pétrochimique,des systèmes pour le secteur agricole, des bancs solaires et des coffres de toit, des systèmes demanutention de conteneurs, des machines de production pour l’industrie du cigare et d’emballages,composants pour le manutention en vrac et des installations d’aspiration, systèmes pour la protectioncontre les explosions et les incendies.Outre une croissance autonome, VDL Groep s’efforce aussi de réaliser une croissance par acquisitions. A cettefin, l’entreprise cherche constamment à améliorer ses produits et ses processus de production. Une telleapproche implique qu’un certain nombre d’exigences soient remplies : il faut un parc de machines moderne,une bonne logistique des sites, une démarche qualité critique et, bien entendu, du métier. VDL Groep investitdans ce cadre et peut ainsi répondre aux exigences posées par ses clients.VDL Groep a une structure organisationnelle horizontale aux lignes de communication courtes. La culturede l’entreprise se caractérise par le principe de la ‘plus-value humaine’, commun à toutes les filiales VDL.C’est ce qui constitue la base de la collaboration étroite entre les entreprises du groupe.4
ORGANIGRAMMEDU GROUPEVDL GroepVDL NederlandVDL Holding BelgiumSous-traitanceAssemblage automobileBus & carProduits finisVD Leegte MetaalVDL NedcarVDL Bus & CoachVDL AgrotechVDL GereedschapmakerijVDL Bus Chassis (81%)VDL Industrial ProductsVDL TIM HapertVDL Bus ModulesVDL SteelweldVDS Technische IndustrieVDL Bus HeerenveenVDL Steelweld UKVDL LaktechniekVDL Bus VenloVDL Steelweld DeutschlandVDL BelgiumVDL Bus RoeselareHapro InternationalVDL TechnicsAPTS (70%)Hapro DeutschlandVDL KunststoffenVDL Bus ValkenswaardVDL KlimaHelmondse Metaal IndustrieVDL Bus & Coach NederlandKlima WarmtetechniekNSA MetaalindustrieVDL Bus & Coach FranceVDL Klima BelgiumNSA ApparatenbouwVDL Bus & Coach ItaliaVDL Klima FranceVDL MPCVDL Bus & Coach BelgiumVDL KTIVDL ParreeVDL Bus & Coach PolskaVDL DelmasVDL StaalserviceVDL Bus & Coach DeutschlandVDL ContainersystemenVDL LasindustrieVDL Bus & Coach SuisseVDL ContainersystemeRPI ComponentenVDL Bus & Coach Czech RepublicVDL WewelerVDL RotechVDL Bus & Coach NorgeWeweler-ColaertVDL SystemsVDL Bus & Coach South Africa (70%)VDL Weweler PartsVDL PostmaVDL Bus & Coach SerbiaTruck & Trailer IndustryVDL Industrial ModulesVDL Bus & Coach DanmarkPMB-UVA InternationalVDL KoningsVDL Bus Center NederlandVDL USAVDL Wientjes RodenVDL Bus Center DeutschlandVDL Middle EastVDL Wientjes EmmenVDL Bus Center FranceVDL ServicesVDL BuslandVDL ETG EindhovenVDL PartsVDL ETG ResearchVDL ETG ProjectsVDL ETG AlmeloVDL ETG SingaporeVDL ETG SuzhouVDL Network SuppliesVDL Fibertech Industries5
Page 1: VDL Groeprapport annuel2012
Page 4 and 5: sommaire3Chiffres clés4 Profil5 Or
Page 9 and 10: Rapport dela DirectionAvec l’obte
Page 11 and 12: CHIFFRE D’AFFAIRES PAR PAYS(en mi
Page 15 and 16: Travail des métauxLe chiffre d’a
Page 17 and 18: BUS & CARAutobus de transports publ
Page 21 and 22: Autobus/autocars d’occasionAu niv
Page 25 and 26: 2012 2011en millions d’euros % en
Page 27 and 28: Systèmes pour le secteur agricoleV
Page 31 and 32: Les activités de VDL Nedcar s’in
Page 33 and 34: EFFECTIF DU PERSONNEL EN FONCTIONDE
Page 37 and 38: SociétéNous soutenons des dizaine
Page 39: PerspectivesAu cours du premier tri
Page 42 and 43: Déclarationde contrôleDéclaratio
Page 44 and 45: filialesVDL Groep bvDirection gén
Page 46 and 47: sous-traitanceNSA Metaalindustrie b
Page 48 and 49: sous-traitancemécanique, mécatron
Page 51 and 52: Bus & carVDL Bus & Coach bvDirecteu
Page 53 and 54: produits finisVDL Agrotech bvDirect
Page 55 and 56: VDL Groepcomptes annuels201253
Page 57 and 58:
Passif 31 décembre 2012 31 décemb
Page 59 and 60:
Tableau definancement( x 1.000 euro
Page 61 and 62:
Principe d’appréciation du bilan
Page 64:
VDL Groep jaarverslag 2012
show all

Rapport annuel 2012 - VDL

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?