Rapport annuel 2012 - VDL

More documents

Recommendations

Info

EindproductenT: +33 (0)320 - 65 91 65F: +33 (0)320 - 65 91 60klima.france@vdlklima.comwww.vdlklima.comDéveloppement et vente d’échangeurs de chaleur,d’installations de refroidissement pour l’industrieélectromécanique et le process industriel en général.VDL KTI nvDirecteur: William van HoutNijverheidsstraat 10Industrial Area II2400 Mol, BelgiqueT: +32 (0)14 - 34 62 62F: +32 (0)14 - 34 62 63info@vdlkti.bewww.vdlkti.beDéveloppement et fabrication de pièces pourfourneaux industriels (à convection, à rayonnement)ainsi que de modules de fourneaux complets, derécipients à air, d’échangeurs thermiques et demodules séparateurs pour l’industrie chimique,pétrochimique, pétrolière et gazière.VDL Delmas GmbHDirecteur: Jörg NeliusBreitenbachstraße 1013509 Berlin, AllemagneT: +49 (0)30 - 438 09 20F: +49 (0)30 - 438 09 226info@vdldelmas.dewww.vdldelmas.deDéveloppement, fabrication et vente d’échangeursde chaleur, d’installations de refroidissement et degroupes électrogènes correspondants pour desapplications industrielles.VDL Containersystemen bvDirecteur: Frans van DommelenIndustrieweg 215527 AJ Hapert, Pays-BasT: +31 (0)497 - 38 70 50F: +31 (0)497 - 38 68 55sales@vdlcontainersyst.nlwww.vdlcontainersystemen.comDéveloppement, production, vente, réparation etmontage de systèmes hydrauliques de manutentionde conteneurs (installations lève-conteneurs à bras,portiques et système lève-conteneur à câble), de52semis pour conteneurs et de conteneurs.Développement, production, vente et réparation depalonniers et d’AGV pour la manutention deconteneurs ISO de 20, 40 et 45 pieds.VDL Containersysteme GmbHDirecteur: Frans van DommelenWilhelmshavenstrasse 3326316 Varel-Winkelsheide, AllemagneT: +49 (0)4451 - 96 94 93F: +49 (0)4451 - 96 96 85sales@vdlcontainersyst.nlwww.vdlcontainersystemen.comCommercialisation et après-vente de systèmes demanutention de conteneurs et de remorques pourconteneurs en Allemagne.VDL Weweler bvDirecteur: Dick AalderinkKayersdijk 1497332 AP Apeldoorn, Pays-BasT: +31 (0)55 - 538 51 00F: +31 (0)55 - 538 51 93info@vdlweweler.nlwww.vdlweweler.nlDéveloppement, production et vente de systèmesde suspension pneumatique et de relevage d’essieupour les fabricants d’essieux, de semi-remorques,de véhicules industriels et d’autobus/autocars.Weweler-Colaert nvDirecteur: Jacques ColaertBeneluxlaan 1-38970 Poperinge, BelgiqueT: +32 (0)57 - 34 62 05F: +32 (0)57 - 34 62 08info@weweler.euwww.weweler.euDéveloppement, fabrication et vente de ressorts àlames et de ressorts paraboliques pour l’industrieautomobile. Distribution de pièces détachéestechniques pour poids lourds, remorques etautobus/autocars.VDL Weweler Parts bvDirecteur: Danny OrgersMinden 127327 AW Apeldoorn, Pays-BasT: +31 (0)55 - 538 04 00F: +31 (0)55 - 538 04 09info@vdlwewelerparts.nlwww.vdlwewelerparts.nlDistribution de pièces détachées techniques pourpoids lourds, remorques et autobus/autocars.Truck & Trailer Industry ASDirecteur: Øyvind StenersenPersveien 200581 Oslo, NorvègeT: +47 (0)23 - 03 96 00F: +47 (0)23 - 03 96 01post@tti.nowww.tti.noCommercialisation, à partir de quatre filiales enNorvège, de systèmes de suspension VDL Weweleret de pièces de rechange pour poids lourds,remorques et autobus/autocars.PMB-UVA International bvDirecteur: Marius PontenMeerenakkerweg 325652 AV Eindhoven, Pays-BasT: +31 (0)40 - 282 50 00F: +31 (0)40 - 282 50 01sales@pmb-uva.comwww.pmb-uva.comDéveloppement, fabrication, commercialisation etservice après-vente pour l’industrie du tabac et del’emballage. Machines pour la production et l’emballagede cigares. Machines verticals à former, remplir etfermer pour, entre autres, le secteur de l’alimentationhumaine et animale et celui des détergents.VDL USA IncDirecteur: George van Bergen8111 Virginia Pine Ct.Richmond VA 23237, USAT: +1 804 - 275 80 67F: +1 804 - 271 30 96info@vdlusa.comwww.vdlusa.comCommercialisation et service après-vente desproduits de VDL en Amérique du Nord.VDL Middle East fzCoDirecteur: Rémi Henkemans5WA (West Ring)Dubai Airport Free Zone,Émirats Arabes UnisCommercialisation, après-vente et pièces desproduits de VDL au Moyen-Orient.
VDL Groepcomptes annuels201253
Page 1:
VDL Groeprapport annuel2012
Page 4 and 5: sommaire3Chiffres clés4 Profil5 Or
Page 6 and 7: ProfilVDL GroepVDL Groep est une en
Page 9 and 10: Rapport dela DirectionAvec l’obte
Page 11 and 12: CHIFFRE D’AFFAIRES PAR PAYS(en mi
Page 15 and 16: Travail des métauxLe chiffre d’a
Page 17 and 18: BUS & CARAutobus de transports publ
Page 21 and 22: Autobus/autocars d’occasionAu niv
Page 25 and 26: 2012 2011en millions d’euros % en
Page 27 and 28: Systèmes pour le secteur agricoleV
Page 31 and 32: Les activités de VDL Nedcar s’in
Page 33 and 34: EFFECTIF DU PERSONNEL EN FONCTIONDE
Page 37 and 38: SociétéNous soutenons des dizaine
Page 39: PerspectivesAu cours du premier tri
Page 42 and 43: Déclarationde contrôleDéclaratio
Page 44 and 45: filialesVDL Groep bvDirection gén
Page 46 and 47: sous-traitanceNSA Metaalindustrie b
Page 48 and 49: sous-traitancemécanique, mécatron
Page 51 and 52: Bus & carVDL Bus & Coach bvDirecteu
Page 53: produits finisVDL Agrotech bvDirect
Page 57 and 58: Passif 31 décembre 2012 31 décemb
Page 59 and 60: Tableau definancement( x 1.000 euro
Page 61 and 62: Principe d’appréciation du bilan
Page 64: VDL Groep jaarverslag 2012
show all

Rapport annuel 2012 - VDL

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?