Rapport annuel 2012 - VDL

Systèmes pour le secteur agricoleVDL Agrotech a connu une bonne année. Le chiffre d’affaires a augmenté de 15%, de 27 millions d’eurosen 2011 à 31 millions d’euros en 2012. Le débouché des systèmes d’alimentation destinés au marchéeuropéen, où les dernières batteries de ponte ont été remplacées par des systèmes alternatifs en 2012, afortement contribué au montant total. Il y a eu une légère amélioration sur le marché des projets. L’évolutiona aussi été positive sur le marché asiatique. De plus, VDL Agrotech a amélioré sa pénétration au Moyen-Orient,une tendance qui est toutefois sous pression suite à la situation politique instable dans beaucoup de paysde la région. Les prévisions pour 2013 sont modérément positives. Le marché des projets dépend fortementdes crédits bancaires et la transformation des batteries de ponte en systèmes alternatifs est terminée enEurope. La vente de quelques nouveaux produits, parmi lesquels un tunnel de séchage des fientes et unnouveau système d’alimentation des volailles, a connu un bon départ en 2012 et, d’après les prévisions,elle devrait poursuivre sa croissance en 2013. L’innovation produit et une ventilation géographique desmarchés encore plus grande sont les clés de la poursuite de la croissance et du succès des activités de VDLAgrotech. En 2013, une extension de la capacité des départements développement des produits et venteva encore renforcer la position de VDL Agrotech.Machines de production de cigares et d’emballagesPour PMB-UVA International, 2012 a de nouveau été une bonne année, avec une augmentation du chiffred’affaires de 27 à 29 millions d’euros. Les innovations sont et restent le moteur du succès sur le plan desventes. Tant dans la division machines d’emballages que dans celle des machines de production de cigares,plusieurs fonctionnalités nouvelles ont été mises au point, ce qui donne des machines aux possibilitésuniques. Une autre raison du succès est la mise à disposition sous licence de ces fonctionnalités développéesen régie à d’autres fournisseurs d’équipements d’origine. Cela a contribué à un retour sur investissementrapide des développements. La stratégie des produits dérivés a aussi contribué à l’augmentation du chiffred’affaires. La taille moyenne des séries de machines à fabriquer est, à l’instar des deux années précédentes,toujours modérée. Les perspectives pour 2013 sont positives. Pour de nombreuses multinationales, PMB-UVA International est un fournisseur privilégié et cela offre de bonne perspectives pour l’expansion dans lesegment des machines d’emballages. Une plus grande ventilation des segments de marché et des zones dedébouchés est capitale pour poursuivre la croissance.Bancs solaires et coffres de toitLe chiffre d’affaires de Hapro International, fabricant de bancs solaires et de coffres de toit, affiche unelégère augmentation, de 24 millions d’euros en 2011 à 25 millions d’euros en 2012. Le marché des bancssolaires professionnels est toujours sous pression. La crise économique persistante, qui frappe surtoutl’Europe méridionale, y joue un rôle important. De plus, une nouvelle législation de l’UE est appliquéedifféremment dans de nombreux pays, ce qui entraîne une grande confusion et fait que les entrepreneurshésitent à investir. En 2013, le marché des appareils de bronzage professionnels restera encore à un niveaubas. Le marché des bancs solaires grand public affiche une image stable. Les débouchés pour les coffres detoit ont augmenté, notamment grâce à la pénétration sur de nouveaux marchés en Asie. En 2013, le chiffred’affaires des coffres de toit devrait rester au niveau de celui de 2012. Vu le prix d’achat relativement basd’un toit de coffre, nous ne craignons pas véritablement un recul de la demande du public, même si lapression économique est un fait incontournable.Systèmes de manutention de conteneursEn comparaison avec 2011, le chiffre d’affaires de VDL Containersystemen est resté quasiment inchangé.Dans le segment des véhicules industriels, le chiffre d’affaires des produits existants, tels les systèmes à25