Rapport annuel 2012 - VDL

Travail des métauxLe chiffre d’affaires dans le secteur du travail des métaux est quasiment inchangé : 296 millions d’euros en2012 par rapport à 303 millions d’euros en 2011. Cette fois encore, il s’avère que la ventilation de nosmarchés constitue l’un de nos points forts. Certains marchés ont accusé un léger recul, comme dansl’industrie des véhicules industriels par exemple. Sur d’autres marchés, tels que l’industrie des produitsalimentaires, l’industrie du traitement des déchets et le marché de l’énergie, une croissance a été enregistrée.Au cours de l’année écoulée, nous avons à nouveau investi dans des machines avancées et poursuivil’automatisation et la robotisation des processus de production afin de conserver notre compétitivitéinternationale. Dans l’usinage des métaux, les entreprises VDL jouent de plus en plus le rôle de fournisseursde systèmes, où elles sont impliquées dans l’ensemble du trajet, depuis la conception, en passant par laproduction, jusqu’à la livraison et la maintenance. Grâce à la collaboration avec des entreprises-sœurs, VDLdémontre sa valeur ajoutée dans ce cadre. Les prix subissent une forte pression suite à la crise économique.C’est la raison pour laquelle nous nous lançons sur de nouveaux marchés et développons de nouveauxproduits qui complètent la gamme actuelle.Malgré l’augmentation des prix des matières premières et un recul sur certains marchés, les prévisions pour2013 peuvent être qualifiées de raisonnables. Le carnet de commandes dans le secteur du travail desmétaux est actuellement stable et nous espérons pouvoir égaler les chiffres de 2012.Travail des matières plastiquesLe chiffre d’affaires dans le secteur du travail des matières plastiques a augmenté de 13% : de 56 millionsd’euros en 2011 à 63 millions d’euros en 2012. La reprise dans l’industrie des voitures particulières a eu unimpact considérable sur cette augmentation. De plus, nous avons agrandi notre part sur le marché desproduits grand public.Suite à la demande croissante pour des ensembles complets et aussi pour des produits de plus grandetaille, nous avons investi dans de nouvelles machines de moulage sous pression de puissances supérieures.Notamment dans une machine de 1.700 tonnes, qui complète parfaitement notre machine à mouler de2.000 tonnes acquise en 2011. Nous avons également introduit de nouvelles techniques : ‘l’étiquetagedans le moule’ et ‘film dans le moule’. L’utilisation ingénieuse des capacités de développement grâce à laconception 3D, à la simulation du moulage par injection et au calcul de résistance FEM, nous permetd’assister sur mesure nos clients existants et nouveaux dans la mise au point de nouveaux produits. Deplus, nous avons investi dans plusieurs nouveaux systèmes de mécanisation des processus et des produitset acheté de nouveaux robots, ce qui va permettre d’encore renforcer l’automatisation de la production.Par conséquent, nous pourrons encore mieux jouer notre rôle de fournisseur de systèmes et d’ingénierie àvaleur ajoutée, où le développement du produit se fait conjointement avec le client. Avec la constructionde nouveaux entrepôts et l’introduction du système de gestion d’entrepôts, nous avons jeté lesfondements pour une croissance saine dans les années à venir.Avec des plastiques renforcés de fibres de carbone et de verre, nous avons poursuivi le renforcement de notreposition sur le marché médical en 2012 et trouvé de nouveaux débouchés. En 2013, nous allons lancer unpremier produit plastique biodégradable, ce qui va souligner notre engagement dans le développement durable.Le carnet de commandes du secteur complet du travail des plastiques est actuellement raisonnablementbien rempli. Malgré la forte augmentation des prix des matières premières, les prévisions pour 2013 sontraisonnablement positives et le niveau du chiffre d’affaires pour 2013 devrait être identique à celui de 2012.13