Development Association (BOSEDA) ;Community Participation DevelopmentAssociation (COPADEA) ; Kigoma-KasuluNon Governmental Organization Network(KIKANGONET) ; Kigoma and Ujiji NonGovernmental Organization Network(KIUNGO-NET) ; Free AmbassadorsWomen and Children Mission Tanzania(FAWACM) ; Health and MedicareFoundation for the Albinism (HEMFA) ;Kikundi Cha Wanawake Kilimanjaro ChaKupambana Na Ukimwi (KIWAKUKI) ;Kilimanjaro Women InformationExchange and Consultancy CompanyLimited (KWIECO) ; Moshi ParalegalOrganization ; Lindi Women’s ParalegalAid Centre (LIWOPAC) ; Babati ParalegalCentre (BAPACE) ; Tanzania MineworkersDevelopment Organization (TMDO) ;Wasaidizi wa Sheria na Haki za BinadamuSerengeti (WASHEHABISE) ; IlejeEnvironmental Concervation Association(IECA) ; Mbozi Biogas Energy andEnvironmental Protection Association(MBEPA) ; TUSHIRIKI ; MorogoroParalegal Centre ; Kivulini Women’sRights Organization ; Kuleana Centerfor Children’s Rights ; Mwanza WomenDevelopment Association (MWDA) ;Women and Child Vision (WOCHIV) ;Centre for Environment and Health(CEHE) ; Community Development forAll (CODEFA) ; Development Visionand Mision Group (DEVMI) BagamoyoBranch ; Kibaha Paralegal Centre ; YouthPartnership Countrywide (YPC) ; VijanaVision Tanzania ; Economic and <strong>Social</strong>Organisation (ESO Organisation) ; TanzaniaDisabled Persons Movement ; Wazee naUkimwi Singida (WAUSI) ; MategemeoGroup Mlalo (MGM) ; Muungano waVikundi wa Wafugaji Kanda ya KorogweMagharibi (MVIWAKOMA) ; Orphans andVulnerable Children Care Centre (OVCCC) ;Paralegal Aid Scheme for Women andChildren ; Society for Women and Aid inAfrica Tanzania Chapter (SWAATKORO) ;Tanga Aids Working Group (TAWG) ;Umoja wa Walemavu Zanzibar• Roumanie :Civil Society Development Foundation(FDSC), fdsc@fdsc.ro, valentin.burada@fdsc.ro, www.fdsc.ro ;Asociatia pentru Dezvoltarea Organizatiei(SAH ROM) ; Asociatia Specialistilor inResurse Umane (AUR) ; ConfederatiaCaritas Romania• Sénégal :Association pour le DéveloppementÉconomique <strong>Social</strong> Environnemental <strong>du</strong>Nord (ADESEN), adesen@yahoo.com ;ACAPES ; ENDA Tiers-Monde ; NationalAssociation of Invalid persons inSénégal (ANHMS) ; Democratic UnionTeachers (UDEN) ; Sénégal’s Unionteachers (SYPROS) ; Action JeunesseEnvironnement (AJE), Enda Graf Sahel ;Coalition des Associations de <strong>jeu</strong>nescontre la Faim (AYCAH Sénégal)• Serbie :Association Technology and Society,mirad@eunet.rs, www.eccf.su.ac.yu/tid/english.htm ; Victimology Society ofSerbia, vds@eunet.rs, www.vds.org.yu• Slovaquie :Slovak-European Cultural Association(FEMAN), daniel.klimovsky@upjs.sk ;University of Pavol Jozef Šafárik inKošice• Slovénie :Humanitas, info@humanitas.si, www.humanitas.si• Somalie :Somali Organization for CommunityDevelopment Activities (SOCDA),socda@globalsom.com ;Banadir University ; Baniadam reliefand development organization ; Civilsociety in Action ; Elman Peace AndHuman rights ; Hamar University ;Islamic University ; HINNA ; Horn relief ;Humanitarian Agency for Relief andDevelopment ; IIDA Women DevelopmentOrganization ; Iiman women DevelopmentOrganization ; Indian Ocean University ;Iniskoy Human Rights Organization ;Isha Human Rights Organization ; KalsanVoluntary Organization For Women ;Mogadishu University ; Coalition ofGrassroots Women Organization(COGWO) ; Network for Somali NGOs ;FPENS ; North and South Somali WomenWidows Group ; Community for Reliefand Development ; Peace Action SocietyOrganisation for Somalia ; Peace andHuman Rights Network ; Somali PenNetwork ; Resource ManagementSomali Network ; Saacid VoluntaryOrganization ; Schools Association forFormal E<strong>du</strong>cation ; Sifa Women VoluntaryOrganization ; SIRWA ; Somali WomenBusiness Association ; Somali ConsultantAssociation ; Somali Engineering Union ;Somali Health Care Organization ; Somaliindependent Newspaper Association ;Somali Institute of Management andAdministration Development ; SomaliJournalists Network ; Somali LawSociety ; Somali National Network of Aidsservice Organization ; Somali Peaceline ;Somali Rehabilitation Relief AndDevelopment Organization ; Somali ScoutOrganisation ; Somali Young WomenActivist ; Somali Youth Council ; Somalinkfor Relief and Development Organization ;SSWC ; Subiye Development VolunteerOrganization ; Tadamun <strong>Social</strong>Society ; Talawadag Network ; UmmoRuman Women Organization ; UmulKheyr ; Wanle Weyn Human Rightsand Development Organization ; Weare Women Activist ; Women careOrganization ; Youth Anti AIDS/HIV ;Youth Movement for Democracy ;Dr. Ismael Jumale Human RightsOrganization ; Somali Women Journalist ;Network for Somali NGO• Soudan :National Civic Forum, h_abdelati@hotmail.com ;Al Amal <strong>Social</strong> Association• Sri Lanka :Movement for National Land andAgricultural Reform (MONLAR),monlar@sltnet.lk, Movement forNational Land and Agricultural Reform(MONLAR), monlar@sltnet.lk, www.monlar.net ;Law & Society Trust (LST)• Suisse :Alliance Sud–Swiss Alliance ofDevelopment Organisations, pepo.hofstetter@alliancesud.ch, www.alliancesud.ch ;Bread for All ; Caritas ; Catholic LentenFund ; Helvetas ; Interchurch Aid ;Swissaid• Suriname :Equality & Equity, bakboordcarla@hotmail.com, carlabakboord@parbo.net ;Foundation Double Positive ; UltimatePurpose ; ProHealth ; The Network ofMarroon women ; Women’s RightsCentre ; Culconsult ; Institute for PublicFinance• Thaïlande :<strong>Social</strong> Agenda Working Group (<strong>Social</strong><strong>Watch</strong>, Thailand), suiranee@yahoo.com ; Arom Pongpangan Foundation ;Centre for <strong>Social</strong> Development Study ;Chulalongkorn University ResearchInstitute ; Drug Study Group ; Focus onthe Global South Thailand ; Foundationfor Children’s Development ;Foundation for Women ; Peace andConflict Study Centre ; Peace andCulture Foundation ; Political EconomyCentre ; Thai Development SupportCommittee ; Women Network for theAdvancement and Peace• Tunisie :Tunisian League for Human Rights,sjourchi@yahoo.fr ; TunisianAssociation for Democratic Women,bochra.bhh-avocate@voila.fr• Ukraine :Liberal Society Institute, okisselyova@voliacable.com, okisselyova@yahoo.com• Union européenne :European Solidarity Towards EqualParticipation of People (EUROSTEP),admin@eurostep.org, sstocker@eurostep.org, www.eurostep.org• Uruguay :<strong>Social</strong> <strong>Watch</strong> Secretariat, socwatch@socialwatch.org, www.socialwatch.org ;Centro Interdisciplinario de Estudiossobre el Desarrollo (CIEDUR) ; CNSMujeres por Democracia, Equidad yCiudadanía ; Instituto del Tercer Mundo(ITeM) ; Instituto Cuesta Duarte PIT-CNT ; Mujer y Salud en Uruguay (MYSU)• Venezuela :Programa Venezolano de E<strong>du</strong>cación-Acción en Derechos Humanos(PROVEA), provea@derechos.org.ve,www.derechos.org.ve• Viet Nam :VUFO-NGO Resource Centre, director@ngocentre.org.vn, www.ngocentre.org.vn ;Animals Asia Foundation ; ActionAidVietnam ; Volunteers in OverseasCooperative Assistance ; AdventistDevelopment & Relief Agency ; Aideet Action ; Academy for E<strong>du</strong>cationalDevelopment ; Australian Foundationfor the Peop<strong>les</strong> of Asia and the Pacific ;Asociacion Aida, Ayuda, Intercambio yDesarrollo ; Allianz-Mission eV ; AmericanRed Cross ; Multisectoral and IntegratedDevelopment Services ; Australian Peoplefor Health, E<strong>du</strong>cation and DevelopmentAbroad ; Aid to Southeast Asia ; TheAtlantic Philanthropies Vietnam Limited ;Australian Volunteers International ;Agronomes & Vétérinaires SansFrontières ; Brot für die Welt ; BirdLifeInternational ; Bremen Overseas Researchand Development Association ; CareInternational ; Caritas Switzerland ;Christian Blind Mission ; CanadianCenter for International Studies &Cooperation ; Ymparisto ja kehitys ry ;Center for E<strong>du</strong>cational Exchange withVietnam ; Cooperazione e Sviluppo ;ChildFund Vietnam ; Children’s Hopein Action (formerly : Canadian HungerFoundation) ; Compassion International ;Clinton Health Access Initiative ; Childrenof Peace International ; CounterpartInternational ; Children of Vietnam ;Clear Path International ; Catholic ReliefServices ; Church World Service ; DKTInternational ; Development Workshop ;Enfants & Developpement ; EauAgriculture et Santé en Milieu Tropical ;Eye Care Foundation ; Kansen voorKinderen ; East Meets West Foundation ;Environnement et Developpement<strong>du</strong> Tiers Monde ; Friendship Bridge ;Friedrich Ebert Stiftung ; Fred HollowsFoundation ; Family Health International ;Foundation for International Development/ Relief ; NGO Fontana ; FundaciónPromoción <strong>Social</strong> de la Cultura ; Fund forReconciliation and Development ; GlobalCommunity Service Foundation ; GlobalE<strong>du</strong>cation and Development Agency ;Glocal Ventures, Inc. ; Global NeighbourInternational ; Deutsches Rotes Kreuz ;Groupe de Recherches et d’ÉchangesTechnologiques ; Hagar International ;HealthBridge Foundation of Canada ; SwissAssociation for International Cooperation ;Habitat for Humanity ; HandicapInternational Belgium ; Holt InternationalChildren’s Service ; Handicap InternationalFrance ; Helen Keller International ;Heifer Project International ; InternationalDevelopment Enterprises ; Institute ofInternational E<strong>du</strong>cation ; ETEA, InstitucionUniversitaria de la Compania de Jesus ;International Women’s DevelopmentAgency ; Lien Aid ; Lutheran ChurchMissouri Synod World Mission ; SurvivorCorps (Landmine Survivors Network) ;Loreto Vietnam Australia Program ;Mines Advisory Group ; Maryknoll ;Mennonite Central Committee ; MedischComite Nederland ; Médecins <strong>du</strong> MondeFrance ; Medical E<strong>du</strong>cation DevelopmentResources International Exchange ; SupplyChain Management System Project ;Marie Stopes International Vietnam ;Norwegian Church Aid ; NorwegianMission Alliance ; Orbis International ;Operation Smile ; Oxfam Great Britain ;Oxfam Hong Kong ; Oxfam Quebec ; OxfamSolidarity Belgium ; PACT, Inc. ; Programfor Appropriate Technology in Health ;Pathfinder International ; Plan in Vietnam ;Population Council ; Prosperity Initiative ;The Pearl S. Buck International, Inc ;Population Services International Vietnam ;Peace Trees Vietnam ; Save the Children ;Sai Gon Children Charity ; StichtingNederlandse Vrijwilligers ; Samaritan’sPurse International Relief ; Cruz RojaEspanol ; The Asia Foundation ; Terre desHommes Foundation – Lausanne ; TriangleGeneration Humanitaire ; Vredeseilanden(Islands of Peace) ; Volunteers for PeaceVietnam ; Volunteers in Asia ; VietnamAssistance for the Handicapped ; VolunteerService Abroad New Zealand ; VoluntaryService Overseas ; Vietnam Plus (MekongPlus) ; Vietnam Veterans of AmericaFoundation ; Vietnam Veterans MemorialFund ; WOOLCOCK ; World ConcernVietnam ; World Population Foundation ;World University Service of Canada ; WorldVision International ; Worldwide Orphan ;Xin Chao – Kinderhilfe Vietnam ; Youthwith a Mission• Yémen :Human Rights Information and TrainingCenter, hritc@y.net.ye, www.hritc.net• Zambie :Women for Change (WFC), wfc@zamnet.zm, www.wfc.org.zm ;Basic E<strong>du</strong>cation Teachers Union of Zambia(BETUZ) ; Zambia Institute of EnvironmentalManagement (ZIEM) ; Non-GovernmentalCoordinating Council (NGOCC) ; 2410 ;Gallant Youth of Zambia nRapports thématiques X<strong>Social</strong> <strong>Watch</strong>
<strong>Social</strong> <strong>Watch</strong> : Promouvoir la responsabilité<strong>Social</strong> <strong>Watch</strong>, un réseau qui compte aujourd’hui des membres dans plus de 60 pays dans le monde entier, a été créé en1995 comme un « point de rencontre d’organisations non-gouvernementa<strong>les</strong> préocupées par le développement social et ladiscrimination de genre », répondant au besoin de promouvoir la volonté politique nécessaire pour accomplir <strong>les</strong> promessesdes Nations Unies. Depuis lors, ce réseau a publié 15 rapports annuels sur <strong>les</strong> avancées et <strong>les</strong> reculs de la lutte contre la pauvretéet pour l’équité de genre, et il ne cesse de se développer qualitativement et quantitativement. Ces rapports sont utilisés commedes outils d’incidence aux niveaux local, régional et international.Depuis le rapport 0, publié en 1996, jusqu’à la présenteédition, la quinzième, le Rapport de <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong> a recueilliplus de 650 rapports d’organisations de la société civilequi partagent tous le même but : rappeler aux gouvernements<strong>les</strong> engagements pris et assurer le suivi de leur miseen œuvre de façon indépendante, pays par pays et sur leplan international.Cette édition-ci, qui rassemble <strong>les</strong> contributionsde 64 organisations nationa<strong>les</strong>, garde la flamme alluméelors de la création <strong>du</strong> réseau en 1995 : le besoinde concevoir des outils et des stratégies pour remédierà l’absence de mécanismes de reddition de comptes etpour assurer le respect des engagements internationauxconcernant <strong>les</strong> politiques socia<strong>les</strong> et <strong>les</strong> objectifs de développement.À l’époque de la création de <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong>, une sériede conférences de haut niveau des Nations Unies–commençantpar le Sommet des enfants en 1990 et finissantpar le Sommet <strong>du</strong> Millénaire en l´an 2000–ont redéfinil´agenda social international. En 1995, le Sommet mondialpour le développement social (à Copenhague) et la Conférencesur <strong>les</strong> femmes (à Beijing) ont défini pour la premièrefois l’éradication de la pauvreté et l’équité de genrecomme étant des objectifs universels communs et ontfixé des cib<strong>les</strong> et un calendrier concret pour atteindre ceque la Charte des Nations Unies avait vaguement formuléen 1946 sous <strong>les</strong> termes de « dignité pour tous ». Afin depromouvoir la volonté politique nécessaire pour transformerces promesses en réalité, <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong> a été créé parun groupe d’organisations de la société civile comme « unpoint de rencontre d’organisations non gouvernementa<strong>les</strong>préocupées par le développement social et la discriminationde genre » (<strong>Social</strong> <strong>Watch</strong> Nº 0, 1996).C’est ainsi que le Rapport de <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong> a étéconçu comme un outil puissant pour la présentation desinformations statistiques disponib<strong>les</strong> au niveau internationalqui rend compte en même temps <strong>du</strong> volet qualitatifdes problèmes abordés à travers l’analyse effectuée pardes organisations socia<strong>les</strong> travaillant directement sur desproblématiques différentes au niveau national. Depuislors, <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong> a publié des rapports annuels sur <strong>les</strong>avancées et <strong>les</strong> reculs dans la lutte contre la pauvreté etpour l’équité de genre, deux objectifs en grande partiesuperposés puisque la majorité absolue des personnesvivant dans la pauvreté sont des femmes.Tout en ajoutant une dimension internationale auxefforts et aux campagnes loca<strong>les</strong>, <strong>les</strong> rapports annuels de<strong>Social</strong> <strong>Watch</strong> sont devenus la première initiative <strong>du</strong>rablede surveillance au niveau national consacrée au développementet à l’équité de genre, et la première à combiner <strong>les</strong>deux approches dans une perspective internationale.Mémoran<strong>du</strong>m d’Entente entre <strong>les</strong> groupesnationaux et le réseau <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong>1. Les coalitions doivent être basées dans un pays et participer activement à la résolution desquestions socia<strong>les</strong> de développement dans ce pays (non pas exclusivement en tant qu’universitairesou consultants).2. L’engagement fondamental de chaque coalition vis-à-vis <strong>du</strong> réseau international est de suivrede près et de préparer un rapport sur <strong>les</strong> engagements et obligations ayant trait à la justicesociale et à l’égalité entre <strong>les</strong> genres, reconnus au niveau international, selon <strong>les</strong> priorités dechacune et en tirant ses propres conclusions. A son tour, le réseau international s’engage àdiffuser largement ces rapports, en <strong>les</strong> incorporant dans le Rapport annuel de <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong>,sur son site web et par d’autres moyens dont il dispose.3. Les coalitions nationa<strong>les</strong> doivent utiliser leurs rapports nationaux et <strong>les</strong> rapports mondiauxaux fins des activités de plaidoyer et de lobby et d’autres formes d’action publique au niveaunational. El<strong>les</strong> doivent aussi informer <strong>les</strong> autres membres <strong>du</strong> réseau de leurs activités liées àcel<strong>les</strong> de <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong>, dans le but d’échanger des expériences et de tirer des leçons <strong>du</strong> succès,des défis et même des échecs et difficultés des autres membres.4. El<strong>les</strong> ne doivent exclure aucune organisation ; doivent travailler activement pour élargir laprise de conscience de <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong> et encourager la participation d’autres organisations auxactivités de <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong> et leur intégration dans la coalition.5. El<strong>les</strong> sont chargées de réunir <strong>les</strong> fonds pour l’exécution de leurs activités. Les coalitions nationa<strong>les</strong>ne comptent pas sur <strong>les</strong> fonds mis à disposition par le Secrétariat ; el<strong>les</strong> ne répondent pas non plusfinancièrement devant le Secrétariat ou toute autre entité internationale de <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong>.6. Chaque coalition détermine sa propre structure d’organisation. Elle désigne un membre/une organisation participante comme point focal en vue de faciliter la communication avec leSecrétariat International et <strong>les</strong> autres organes <strong>du</strong> réseau.7. Participer à une coalition de <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong> et exercer des fonctions gouvernementa<strong>les</strong> sontabsolument incompatib<strong>les</strong>. Seu<strong>les</strong> <strong>les</strong> organisations à but non lucratif peuvent appartenir auréseau de <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong>.8. La coopération avec d’autres plateformes nationa<strong>les</strong> sera encouragée aux niveaux sous-régional,régional et mondial.9. En cas de conflit entre <strong>les</strong> membres/<strong>les</strong> organisations participantes d’une coalition sur desquestions liées à <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong> (par exemple, désignation d’un point focal, contribution auRapport de <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong>, désignation de délégués qui prendront part à l’Assemblée de <strong>Social</strong><strong>Watch</strong>), toutes <strong>les</strong> parties concernées doivent faire preuve de bonne volonté pour résoudre <strong>les</strong>problèmes au niveau national. Si, dans des cas exceptionnels, <strong>les</strong> parties ne parviennent pas àune entente, le Comité de coordination peut prendre la décision qui s’impose.10. Pour manifester leur affiliation au réseau, toutes <strong>les</strong> coalitions sont encouragées à utiliser lelogo de <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong> quand il s’agit des activités directement liées aux buts et objectifs de<strong>Social</strong> <strong>Watch</strong>. El<strong>les</strong> sont invitées à informer le Secrétariat International de ces activités. Dansd’autres cas, el<strong>les</strong> doivent demander d’avance la permission auprès <strong>du</strong> Secrétariat Internationalou <strong>du</strong> Comité de Coordination pour l’utilisation <strong>du</strong> nom et <strong>du</strong> logo de <strong>Social</strong> <strong>Watch</strong>.Le Mémoran<strong>du</strong>m d’Entente a été adopté lors de la première Assemblée Générale de Rome, en 2000. Il a été ratifié et misà jour pendant l’Assemblée d’Accra en 2009. Disponible sur : .<strong>Social</strong> <strong>Watch</strong>XItema
- Page 1: SOCIAL WATCHR A P P O R T 2 0 1 0Ch
- Page 5 and 6: SOCIAL WATCH RAPPORT 2010Après la
- Page 7 and 8: Social Watch dans le mondeCoalition
- Page 9 and 10: • Honduras :Centro de Estudios de
- Page 11: Christian Association ; Uganda Yout
- Page 15 and 16: même temps, Social Watch fait des
- Page 17 and 18: Table des matièresCher Leader :...
- Page 19 and 20: Cher Leader :Nous savons que vous
- Page 21 and 22: Après la chute :la nécessité d
- Page 23 and 24: égional remarque que « depuis 199
- Page 25 and 26: épondre de façon adéquate même
- Page 27: Rapports thématiquesSocial Watch11
- Page 30 and 31: les états constituent encore le ca
- Page 32 and 33: Bien que l’on ne puisse pas conti
- Page 34 and 35: une forte concentration dans le sec
- Page 36 and 37: Dans le contexte de la crise écono
- Page 38 and 39: que la température moyenne mondial
- Page 40 and 41: L’existence de ces trois blocs a
- Page 42 and 43: qui accroît les connaissances et l
- Page 44 and 45: ConclusionsLa plupart des compagnie
- Page 46 and 47: contributions de l’UE au dévelop
- Page 48 and 49: pour combiner des subventions avec
- Page 50 and 51: la pauvreté préoccupe davantage,
- Page 53 and 54: Les Pays arabes et les OMD : pas de
- Page 55 and 56: être directement ou indirectement
- Page 57: Le progrès vers lesobjectifs trac
- Page 60 and 61: Évolution de l’ICB par paysPaysI
- Page 62 and 63:
20092015fricaAsiacificbeanfricaAsia
- Page 64 and 65:
Valeurs de l’IEG 2009Pays IEG 200
- Page 66 and 67:
DÉPENSES PUBLIQUES. Les gouverneme
- Page 68 and 69:
Dépenses publiquesen santé(% du P
- Page 70 and 71:
RATIFICATION DES TRAITÉS INTERNATI
- Page 72 and 73:
RATIFICATIONS DES CONVENTIONS FONDA
- Page 74 and 75:
Afghanistan73L’augmentation et l
- Page 76 and 77:
Allemagne59Négligés : la pauvret
- Page 78 and 79:
ArgentineJustice financière et fis
- Page 80 and 81:
ArménieÉgalité des sexes : l’H
- Page 82 and 83:
BAHREÏN100Beaucoup à faire026A l
- Page 84 and 85:
BangladeshFinancement des OMD : att
- Page 86 and 87:
BéNiNSans aide, pas de développem
- Page 88 and 89:
100birmanie52Pas de développement
- Page 90 and 91:
BoliviePas de partage des richesses
- Page 92 and 93:
BrésilHorizon nuageuxLa reprise ra
- Page 94 and 95:
BulgarieUn financement pour le dév
- Page 96 and 97:
CamerounL’aide doit être plus ef
- Page 98 and 99:
Canadas/ds/dStratégie de développ
- Page 100 and 101:
98Chili10056Sans justice fiscale il
- Page 102 and 103:
Chypre1001005272Opportunité pour u
- Page 104 and 105:
98100ColombiePolitiques insuffisant
- Page 106 and 107:
100Costa Rica10096Santé universell
- Page 108 and 109:
CroatieUne perspective incertaine10
- Page 110 and 111:
Égypte10044Le dur chemin 38vers le
- Page 112 and 113:
100El Salvador74100 99Vulnérabilit
- Page 114 and 115:
90100Érythrée51Otage de son propr
- Page 116 and 117:
EspagneÀ la merci des spéculateur
- Page 118 and 119:
100États-Unis d'AmériqueMesures a
- Page 120 and 121:
FinlandeL’aide et les relations
- Page 122 and 123:
FranceRécupérer l’esprit origin
- Page 124 and 125:
Ghana10010010095Les ODM demeurent i
- Page 126 and 127:
100Guatemalan/dSécurité alimentai
- Page 128 and 129:
HondurasLoin des OMD mais bien prè
- Page 130 and 131:
98Hongrie1005656Le meilleur élève
- Page 132 and 133:
Inde10056Nouvelles tendances dans l
- Page 134 and 135:
IndonésieIl en faut davantage10095
- Page 136 and 137:
iraQ10056La violence envers la femm
- Page 138 and 139:
Italie10052Le démantèlement de la
- Page 140 and 141:
Kenya100 95Victime des relations de
- Page 142 and 143:
Liban100100De nouveaux objectifs so
- Page 144 and 145:
99Malaisie10053Quelques progrès, d
- Page 146 and 147:
Malte1001001009776Évaluation de l
- Page 148 and 149:
Maroc10054Aide insuffisante, progr
- Page 150 and 151:
100Mexique100Progrès inégal073Sui
- Page 152 and 153:
Népal100s/dLa nécessité d’un n
- Page 154 and 155:
100NicaraguaLe temps (limité) du
- Page 156 and 157:
Nigéria100La recherche d’investi
- Page 158 and 159:
Ouganda100Technologies de l’infor
- Page 160 and 161:
PALESTINeLe mirage de la croissance
- Page 162 and 163:
96100100ParaguayLa croissance doit
- Page 164 and 165:
PérouPlus d’argent et toujours l
- Page 166 and 167:
PologneAide au développement sans
- Page 168 and 169:
PortugalIl faut améliorer et augme
- Page 170 and 171:
République centrafricaineObstacles
- Page 172 and 173:
République de MoldavieDes moments
- Page 174 and 175:
88100République tchèquePlus de re
- Page 176 and 177:
100République-Unie de Tanzanie43OM
- Page 178 and 179:
Sénégal100Plus de défis que de p
- Page 180 and 181:
Serbie100Pas de stratégies pour af
- Page 182 and 183:
100SlovaquieLe tigre boîteux069936
- Page 184 and 185:
Slovénie10091Les OMD : un objectif
- Page 186 and 187:
Somalie100n/dÀ la merci des pirate
- Page 188 and 189:
Suisse61Une APD qui stagne et une p
- Page 190 and 191:
7381100SurinameLes grands enjeux du
- Page 192 and 193:
100Thaïlande62Il faut repenser le
- Page 194 and 195:
100Uruguay1009747Il est nécessaire
- Page 196 and 197:
100VenezuelaUne nouvelle façon de
- Page 198 and 199:
YémenLe pétrole ne suffit pas1009
- Page 200 and 201:
Zambie100100100965343L’Investisse
- Page 203 and 204:
APPENDICE
- Page 205 and 206:
esoins particuliers des petits Éta
- Page 208:
S O C I A L W A T C H R A P P O R T