29.11.2012 Views

5 - Nature et Découvertes

5 - Nature et Découvertes

5 - Nature et Découvertes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SUD-OUEST<br />

SUD-OUEST<br />

SUD-OUEST<br />

SUD-OUEST<br />

Photothèque M. Afdjene - Smartbox<br />

Photothèque Hôtel Juantorena /<br />

D. Scheldemann - Smartbox<br />

Photothèque D. Scheldeman - Smartbox<br />

Photothèque Maison Lagrave /<br />

D. Scheldemann - Smartbox<br />

319 • Auberge de l’Etable***<br />

Entre Béarn <strong>et</strong> Pays basque, la nature vous accueille ici en amie.<br />

Le village de Montory se trouve à une dizaine de kilomètres de<br />

la frontière espagnole, aux confins des Pyrénées Atlantiques.<br />

C’est une terre de calme <strong>et</strong> de détente, que l’Auberge de l’Etable<br />

ne vient en rien troubler.<br />

64470 Montory<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.auberge-<strong>et</strong>able.com<br />

320 • Hôtel Juantorena**<br />

Niché au creux d’une vallée pastorale, en plein cœur du Pays<br />

basque <strong>et</strong> à 50 kilomètres de l’Océan, l’Hôtel Juantorena vous<br />

offre une vue originale sur les montagnes aux crêtes roses<br />

d’Iparla. Les amoureux de la nature seront conquis par la beauté<br />

<strong>et</strong> la diversité des paysages.<br />

Rue Principale<br />

64430 Saint-Etienne-de-Baïgorry<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.hotelrestaurantjuantorena.fr<br />

321 • Maison Itzalpea<br />

Le Pays basque recèle de trésors d’architecture au caractère<br />

régional fort. La maison d’hôtes Itzalpea en fait partie, fière de<br />

ses deux siècles d’existence, dans le centre historique de Saint-<br />

Jean-Pied-de-Port.<br />

Evelyne Uhart<br />

5 place du Trinqu<strong>et</strong><br />

64220 Saint-Jean-Pied-de-Port<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.maisondhotes-itzalpea.com<br />

322 • Maison Lagrave<br />

Partez pour une destination où les soucis s’envolent ! Yves <strong>et</strong><br />

Sophie vous garantissent un séjour placé sous le signe de la<br />

tranquilité dans leur Maison Lagrave, une authentique ferme<br />

béarnaise.<br />

Yves Grugeon<br />

Chemin Las Grabes<br />

64260 Sévignacq-Meyracq<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.maisonlagrave.com<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> un apéritif de bienvenue<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner « Buff<strong>et</strong> »<br />

> une demi-bouteille de vin en basse saison<br />

à partager ou un apéritif régional en haute<br />

saison<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> un pot de confiture à partager<br />

Photos non contractuelles L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> une nuit en chambre double « Louis XV »<br />

ou « Amours »<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> un cocktail de bienvenue<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> un cocktail de bienvenue<br />

> un produit du terroir à partager<br />

> une nuit en chambre double<br />

> un p<strong>et</strong>it-déjeuner<br />

> une corbeille de fruits<br />

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.<br />

A la croisée du Gers <strong>et</strong> des Landes, vous découvrirez les<br />

spécialités de la région <strong>et</strong> la joie de vivre du Sud. Le Mas est une<br />

étape idéale pour allier détente <strong>et</strong> bonne chère.<br />

Pascale Bertho<br />

17 rue du Château<br />

40800 Aire-sur-l’Adour<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.le-mas.n<strong>et</strong><br />

Vous êtes attendu chez Capcazal de Pachiou pour un séjour<br />

placé sous le signe de la bonne humeur <strong>et</strong> de la douceur de vivre<br />

! C’est aux confins des Landes, à Mimbaste, que c<strong>et</strong>te maison<br />

d’hôte vous ouvre ses portes.<br />

François Alberca-Dufourc<strong>et</strong><br />

606 Route de Pachiou<br />

40350 Mimbaste<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.capcazaldepachiou.com<br />

Située au carrefour des Landes <strong>et</strong> des Pyrénées-Atlantiques, la<br />

Maison Basta, est l’une des plus vieilles demeures du pays<br />

d’Orthe. C<strong>et</strong> ancien relais des pèlerins de St Jacques de<br />

Compostelle offre à ses visiteurs un cadre original <strong>et</strong> chaleureux.<br />

Madame Valérie Tur<br />

335 chemin de Basta<br />

40300 Orthevielle<br />

Site Intern<strong>et</strong> : www.gite-basta.com<br />

Une envie de dépaysement ? C’est au carrefour du Pays-<br />

Basque, du Béarn <strong>et</strong> de la Chalosse, dans un p<strong>et</strong>it village<br />

reconnu patrimoine mondial de l’UNESCO que votre hôte<br />

Patricia, vous ouvre ses portes.<br />

Patricia Rivat<br />

142 rue Juzan<br />

40300 Sorde-l’Abbaye<br />

323 • Le Mas<br />

324 • Capcazal de Pachiou<br />

325 • Maison Basta<br />

326 • Aroha<br />

Photothèque Le Mas / Smartbox Photothèque J-M. François - Smartbox ® Photos non<br />

contractuelles<br />

Photothèque Maison Basta Photothèque Q. Top - Smartbox<br />

Photos non contractuelles<br />

SUD-OUEST<br />

SUD-OUEST<br />

SUD-OUEST<br />

SUD-OUEST

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!