29.11.2012 Views

season - bei Trifa

season - bei Trifa

season - bei Trifa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

16<br />

XENON BLUE<br />

Anzeige- und Standlichtlampen<br />

Indicator and parking light bulbs<br />

Lampes témoins et lampes de stationnement<br />

Lámparas indicadoras y lámparas para luz de estacionamiento<br />

Art.- Nr. Volt Watt Sockel Bezeichnung ECE R37 VE / Stück<br />

Ref.-No. Volts Watts Base Description Packing / pcs.<br />

60121 1.) 12V 4W BA9s T4W Blue T4W 20x10/200<br />

61732 1.) 12V 5W W2,1x9,5d W5W Blue W5W 20x10/200<br />

Blaue Technologie mit sehr hoher Farbtemperatur und Zusatz von Xenon-Edelgas bringt<br />

weißes, tagesähnliches Licht.<br />

• Bläuliche Effekte setzen optische Signale ähnlich der Xenon-Gasentladungslampe<br />

• weißeres Licht – bis zu 4.000 Kelvin<br />

• Bessere Reflexion der Fahrbahnbegrenzungen und Verkehrszeichen<br />

• Mehr Sicherheit und Komfort<br />

• UV-Stop<br />

• nach ECE R37 GERMANY (E1)<br />

Blue technology with very high colour temperature and addition of Xenon rare gas results<br />

in white light similar to daylight<br />

• Bluish effects represent optical signals similar to the Xenon gas discharge lamp<br />

• more white light – up to 4.000 Kelvin<br />

• Better reflection of road markings and traffic signs<br />

• More safety and comfort<br />

• UV-stop<br />

• according to ECE R37 GERMANY (E1)<br />

La technologie bleue, avec température de couleur très élevée et addition de xénon,<br />

donne une lumière blanche semblable à la lumière naturelle.<br />

• Des effets bleutés provoquent des signaux optiques comparables à ceux d'une lampe à décharge<br />

au xénon<br />

• lumière plus blanche – jusqu’ aux 4.000 Kelvin<br />

• Meilleure réflexion des lignes de bordure de la chaussée et des panneaux de signalisation<br />

• Plus de sécurité et de confort<br />

• anti-UV<br />

• selon ECE R37 GERMANY (E1)<br />

La tecnología azul con muy elevada temperatura de color y adición de gas raro xenón<br />

permite obtener una luz blanca, similar a la luz diurna.<br />

• Los efectos azulados arrojan señales ópticas similares a la lámpara de descarga de gas de<br />

xenón<br />

• luz más blanco – hasta 4.000 Kelvin<br />

• Reflexión mejor de las demarcaciones de calzada y de señales de tráfico<br />

• Más seguridad y confort<br />

• UV-Stop<br />

• según ECE R37 GERMANY (E1)<br />

1.) ohne Xenon-Edelgas • without xenon inert gas • sans xénon • sin gas raro xenón

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!