Guide technique DELTA-Efficacité énergétique - untec

DELTA® protège les valeurs. Economise l’énergie. Procure le confort.Guide technique DELTA®Efficacité énergétiqueSolutions pour le traitementde l‘enveloppe du bâtiment

La performance énergétique des bâtiments s:un enjeu décisif.Le bâtiment, un secteur en mutationIl représente près d’un quart des émissions deCO 2 et 43 % de la consommation d’énergiesen France (source : ADEME). Ces chiffres fontde ce secteur le premier consommateurd’énergies et la deuxième source d’émissionde CO 2 , juste après le transport routier.Avec l’augmentation du coût des matièrespremières, ce constat est le moteur du changementdes mentalités et du recours grandissantà des constructions moins gourmandes.Prescriptions Techniques (CPT) du CSTB,Doerken s’est doté d’un catalogue completd’aides à l’économie d’énergies et à la mise enconformité de la construction, au sens de laRT 2012 et des labels de l’habitat écologique.Que nous parlions d’enveloppe extérieure(écrans de sous-toiture, pare-pluie, drainageet protection des parois enterrées) ou d’enveloppeintérieure (étanchéité à l’air, parevapeur),les produits DELTA® constituent unmoyen sûr pour contribuer à la réussite duDiagnostic de Performance Énergétique.Renouvellement d'air : 20 %Des labels à la RT 2012BBC Effinergie, HPE, THPE… De nombreuxlabels encadrent la tendance de la constructionperformante mais sans s’imposer auxconstructeurs, servant uniquement de référent.Désormais, avec la RéglementationThermique 2012 décidée lors du Grenelle del’environnement, la France impose un niveaude performance élevé pour toutes les nouvellesconstructions individuelles et collectivesdans le but de répondre aux objectifs qu’elless’est fixés lors des accords de Kyoto.Fenêtres : 13 %Toit : 30 %Mur : 25 %DELTA® s’inscrit dans la tendanceDepuis des années, Doerken conçoit sesproduits pour répondre aux critères les plusstrictes en terme de performance énergétique.En répondant assidûment aux DocumentsTechniques Unifiés (DTU), aux Cahiers desSol : 7 %Déperditions thermiques d'une construction non isolée (Source : ADEME, CNDB)Pontsthermiques : 5 %3 ■

6440296533569279La Rochelle1716318509447522 H2a47Agen8232H2cLes 8 zones climatiques(source : Ministère du Développement Durable)9424669335Rennes11494681538650 14871972H2b3712346136231541482795Trappes28180363H1c430776784542915871Mâcon6926H2d383084 04H3Carpentras138320 A60H1a89778020 B6201052102 085155 57H1b54Nancy10 520639597473702588906867Consommation maximaled‘énergie primaire en kWh(ep)/m 2 /an5550656050404560La RT 2012 (constructions neuves) – les objectifsLa RT 2012 met l’accent sur l’efficacité énergétiquedu bâti (performance et limitationdes déperditions), la limitation de la consommationd’énergie primaire (recours aux énergiesrenouvelables et naturelles) et le respectdu confort d’été (sans recours à la climatisation)des constructions neuves.Obligation de résultat : consommationd’énergie primaire de 40 à 65 kWh/m 2 /anselon huit zones géographiques.Obligation de moyens :■ Traitements des ponts thermiques ;■ Étanchéité à l’air ;■ Surface minimale de baies ;■ Énergies renouvelables en maisonindividuelle.Échéancier :■ dès le 28 octobre 2011 dans le tertiaire, lepublic et habitations en zone ANRU ;■ dès le 1er janvier 2013 dans le résidentiel.La facture de chauffage devrait ainsi passerde 900 € en moyenne par ménage, à environ250 € pour une maison basse consommation.Les zones climatiques (voir carte ci-dessus)correspondent aux exigences maximales deconsommation d’énergie primaire (expriméen kWh/m 2 /an).Cette nouvelle répartition, plus détaillée queles précédentes versions, tient compte del’altitude de la région concernée pour définirplus justement son niveau maximal deconsommation.Vue d’ensemble :L’arrêté du 26 octobre 2010 relatif auxcaractéristiques thermiques et auxexigences de performance énergétiquedes bâtiments nouveaux et des partiesnouvelles de bâtiments décrivant latotalité de la RT 2012 est disponibleen téléchargement libre surle site internetwww.doerken.fr■ 4

Complémentd’isolation etprotection(pp. 20 à 27)Traitement de l’étanchéitéà l’air des parois intérieures(pp. 9 à 17)Protection et drainagedes toitures végétalisées(pp. 32 à 34)Étanchéité à l’air descadres de fenêtres(pp. 9 à 15)Protection solaireBaies orientéesvers le sud (chaleuraccrue en hiver) ;vitrages performants(1/6 de la surfacehabitable)Isolation et protectiondes parois extérieures(pp. 28 à 29)Isolation, protection etdrainage des soubassements(p. 35)La RT 2012 (constructions neuves) – les moyensL’une des grandes nouveautés de la RT 2012réside dans le renforcement des exigencesrelatives à l’étanchéité à l’air qui est désormaisrendue obligatoire et soumise àcontrôle.La perméabilité à l’air maximale est ainsifixée à :■ 0,6 m 3 /(h · m 2 ) sous 4 Pa en maisonindividuelle■ 1 m 3 /(h · m 2 ) sous 4 Pa en bâtimentcollectif d’habitationLe test d’infiltrométrie (Blower-Door) permettrade prouver la bonne mise en œuvrede l’étanchéité à l’air (voir page 16).La RT 2012 systématise donc le recours auxpare-vapeur et accessoires d’étanchéité àl'air, jusqu’ici préconisés par les Cahiers desPrescriptions Techniques (CPT) du CSTB etles Documents Techniques Unifiés (DTU) dela Commission Générale de Normalisation duBâtiment.Mais aussi : Recours à au moins une énergierenouvelable. Ventilation naturelle ou naturelleassistée (VMC). Dispositif d’abaissement del’éclairement (confort d’été). Isolation phonique. Bonne isolationde la dalle.5 ■

H2H1H3La Réglementation Thermique dans l’existantL’effet de la RT 2012 serait quasiment imperceptiblesi l’accent n’était pas également missur les bâtiments existants.Depuis 2007, une RéglementationThermique Existant par éléments (*) instauredes exigences d’économies d’énergie lorsdes rénovation. Les nouveaux matériels installésdoivent ainsi correspondre à un niveauminimal de performance énergétique.(*) Arrêté du 3 mai 2007 relatif aux caractéristiquesthermiques et à la performance énergétique des bâtimentsexistants.Une démarche volontaire :le label BBC Effinergie RénovationPlus contraignant que la RéglementationThermique dans l’existant, ce label reflèteune volonté supplémentaire de modernisationet de performance des constructionsanciennes et impose des niveaux de consommationmaximale en énergie primaireplus de 40 % inférieurs à ceux de la RT 2005 !(≤ 80 kWh/m2.an selon la zone climatique etl'altitude). De plus, les performances requisesd’étanchéité à l’air se rapprochent des exigencesde la RT 2012 en neuf.Mur encontact avecl'extérieuret rampantsde toituresen pentesupérieureà 60°PlanchersdecomblesperdusRampantsde toituresde penteintérieureà 60°PlancherbasAides : Crédit d’impôt développement durable :Disposition fiscale permettant dedéduire des impôts sur le revenu unepartie des dépenses réalisées pourcertains travaux d‘amélioration énergétique. Eco-prêt à taux zéro :Disposition résultant du GrenelleEnvironnement et permettant definancer la rénovation énergétiqued’un logement construitavant le 1er janvier 1990. D’autres prêts et aides sontégalement proposés.Résistancethermique R[m 2 K/W]ValeursminimalesBâtimentsexistantsZones H1 et H2 (H3 à plusde 800 m d'altitude)H3 (à moins de 800 md'altitude)Valeurs minimales dans le cadre duCrédit d'impōt développement durableValeurs minimales dans le cadre del'Eco-prét à taux zéro2,3 * 4,5 4,0 ** 2,32,0 4,5 4,0 ** 2,02,8 5,0 5,0 2,82,8 5,0 4,0 –* réduction à 2 m 2 K/W si les travaux d'isolation entrainent une diminition de la surface habitable supérieure à 5 %** réduction à 3 m 2 K/W si les travaux d'isolation entrainent une diminition de la surface habitable supérieure à 5 %■ 6

© B. MOUTTE - architecte DPLGLes textes normatifsNF DTU 31.2Les exigences liées à la construction demaisons à ossature bois sont spécifiéesdans la norme NF P 21-204 de janvier 2011(Référence DTU 31.2).Pare-pluie :Le Document Technique Unifié 31.2 imposela mise en œuvre d’un pare-pluie pourdifférents types de revêtements extérieurs,dont les bardages rapportés en lames debois, en panneaux de contreplaqués avecfinition, de bardeaux de bois, de mursde doublage en maçonnerie avec lamed’air (…).La valeur Sd des pare-pluie doit êtreinférieure ou égale à 0,18 m.Pare-vapeur :Afin d’assurer l’étanchéité à l’air de l’enveloppedu bâtiment et d’éviter la condensationdans la paroi isolée, la mise en œuvred’un pare-vapeur rapporté et continu estobligatoire lorsque la paroi sépare un localchauffé et une ambiance non chauffée ouchauffée par intermittence (plancher survide sanitaire, parois verticales ou rampantes,plafond sous comble perdu).La valeur Sd des pare-vapeur doit êtresupérieure ou égale à 18 m dans le cas deconstructions ventilées (lame d’air ventiléeentre l’isolant et le parement extérieur dumur) ou 90 m dans le cas de constructionsnon ventilées.Bande d’arase :La bande d’arase, mise en œuvre entre lalisse basse et la dalle béton et destinée àempêcher les remontées capillaires, doitprésenter une résistance à la déchirure auclou supérieure à 120 N.CPT 3560 Version 2Le Cahier 3560_V2 de juin 2009 du CSTBrelatif à l’isolation thermique des combles àbase de laine minérale impose l’utilisationsystématique de : membranes pare-vapeurcontinues côté intérieur afin d’assurerl’étanchéité à l’air de la toiture (comblesaménagés ou perdus), d’écrans hautementperméables à la vapeur d’eau (valeurSd ≤ 0,10 m) côté extérieur afin d’optimiserle fonctionnement de l’isolant thermique.Ces travaux concernent aussi bien les locauxrésidentiels ou non résidentiels (locaux àusage courant) en neuf ou en existant.CPT 3651Le Cahier 3651 de janvier 2009 du CSTBconstitue le référentiel d’homologationpour les écrans de sous-toiture : il y estfait mention d’écrans de sous-toiture HPV(hautement perméables à la vapeur d’eau),définis par leur valeur Sd ≤ 0,10 m et quipeuvent être mis en œuvre directement aucontact de l’isolant thermique, faîtage fermé.NF DTU 20.1 et 23.1Ces deux documents constituent les référencestechniques pour la bonne conceptionet mise en œuvre des parois verticaleset murs en béton banché, avec s’il y a lieu,protection et drainage par une nappe àexcroissances. En effet, le type de terrain,l'environnement topographique, ou encoreles pressions hydrostatiques peuvent veniraccélérer les effets du remblai sur la paroiet donc les risques de fissures et d'inétanchéité.Ecran de sous-toiturePare-pluiePare-vapeur7 ■

EnveloppeintérieureEtanchéité à l’air■ 8

Pourquoi rendre une habitation étanche à l’air ?Les exigences de performance thermiquetoujours plus contraignantes combinées àdes obligations de résultat ne peuvent êtreatteintes que si les mouvements d’air dansle bâtiment sont maîtrisés : une étanchéitéà l’air bien réalisée permet le contrôle desflux d’air au travers des orifices d’entrée d’airprévus à cet effet et limite les déperditionsénergétiques, les pathologies dues à l’accumulationd’humidité dans la paroi isolée etl’inconfort.Les phénomènes de transfert d’air et de vapeur d’eau au travers d’une paroiDiffusionConvectionA l’intérieur+20 °C/50 % humidité relativeA l’extérieur-10 °C/80 % humidité relativeDiffusion :Passage de vapeur d’eau à travers le matériau.Un pare-vapeur de faible perméabilité àla vapeur d’eau (valeur Sd élevée) va limiterce phénomène.Convection :Passade d’air et de vapeur d’eau au niveaudes discontinuités du parement intérieur. Unpare-vapeur rapporté continu va empêcherces mouvements d’air parasites.■ 1. L’air chaud a tendance à s’échapperau travers des différentes parois d’uneconstruction, ce qui implique une perteénergétique.■ 2. La vapeur d’eau générée dans unbâtiment peut s’accumuler dans les paroisisolées et conduit à des désordres tels quecondensation, moisissures…Habitants Cuisine Plantes1,7 à 4,4 litres / par pers. 1,4 à 6,0 litres 1,2 à 4,8 litresSalle de bainLessive1,2 à 2,4 litres 0,0 à 1,2 litresÉmissions quotidiennesde vapeur d’eau18 litres / jour devapeur d’eau :moyenne d’émissionpour unefamille de troispersonnes9 ■

Les documents et textes de référenceL’étanchéité à l’air est reprise dans différentsdocuments officiels :■ RT 2012 : les exigences sont celles dulabel BBC-Effinergie (mesure obligatoireen fin de chantier)■ Label BBC-Effinergie en neuf et enrénovation (mesure obligatoire en finde chantier). Cette démarche volontairepermet l’obtention d’aides fiscales.■ DTU 31.2 (Constructions à ossature bois) :un pare-vapeur continu indépendant devaleur Sd ≥ 18 m est obligatoire.■ CPT 3560 (Isolation des combles à basede laine minérale) : une membraned’étanchéité à l’air de valeur Sd ≥ 18 mest imposée (voir page 7).Conséquences d’une étanchéité à l’air mal maîtriséeDéperditions de chaleurL'étanchéité à l'air insuffisante d’une paroiisolée va conduire à un passage d’air depart et d’autre de l’enveloppe isolée, ce quiimplique des pertes de la chaleur et ainsiun coût de chauffage supplémentaire pourmaintenir son confort en hiver.Différentes études ont montré qu’environ25 à 30 % de l’air neuf provient d’infiltrationsparasites au travers de l’enveloppe,ce qui implique des coûts de chauffagemajorés de 10 à 25 % (Source : CETE Lyon).Condensation / moisissuresUne étanchéité à l’air non maîtriséeimplique des transferts de vapeur d’eaudans la paroi isolée qui mettront à mall’intégrité et, à terme, la performance dumatériau isolant : l’air chaud et humide dulocal chauffé a tendance à s’échapper versl’extérieur en hiver et va se transformer encondensation au contact des parois froides.Extérieur■ Panneau decontreventement(OSB par ex.)■ IsolantthermiqueIntérieurEtanchéité à l’air défaillante au niveau du plancherde combles non aménagés : condensation dans lesrampants.■ 10

Avec parevapeurSans parevapeurLes enjeux de l’étanchéité à l’airLimitation des déperditions énergétiques :Une étanchéité à l‘air mal réalisée va entraînerdes transferts d’air chaud vers l’extérieuret une entrée d‘air froid de l‘extérieur :cet air va devoir être chauffé à la températureintérieure par le système de chauffage.Un écran de sous-toiture HPV peut égalementcontribuer à améliorer l’étanchéité àl’air par l’extérieur en empêchant l’entréed’air froid dans l’isolant et ainsi optimiserla performance thermique de la paroi (voirpage 25).Conservation du bâtiUn pare-vapeur rapporté continu va limiterle risque de condensation dans la paroi,empêcher l’altération des bois de charpenteou de l‘ossature bois et la dégradationdes plafonds sous combles.Evolution de la consommation énérgétique (%)100 %80 %60 %40 %20 %0 %-20 %0Ubât = 0,425 W/m 2 · K(isolation thermique de l‘enveloppe)0.51 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5Perméablilité à l‘air du bâtiment (Q4 en m 3 /h/m 2 à 4 Pa)Confort thermique des occupants :L‘air froid pouvant s‘engouffrer au traversde prises électriques ou jonctions latéralesmal étanchées il se concentre au niveaudu sol, refroidit la paroi et devient vitedésagréable : pieds froids garantis ! Unpare-vapeur va limiter cette sensationincommodante.Hygiène et santé :Une enveloppe étanche à l’air va optimiserle fonctionnement des dispositifs de ventilationmécanique et permettre de maîtriserles arrivées d’air neuf, non chargé depolluants (COV, poussière, moisissures, …)puisque provenant directement de l’extérieur.Impact de la perméabilité à l‘air sur la consommation énergétique d‘un maison individuelle(base : Q4 = 0,8 m 3 /h/m 2 ). Source : « Perméabilité à l‘air de l‘enveloppe des bâtiments » – CETE de Lyon11 ■

Mesure de la perméabilité à l’airLe recours au test d’infiltrométrie est nécessairepour pouvoir quantifier la perméabilitéà l’air de l’enveloppe du bâtiment etmettre en évidence les éventuelles fuitesd’air non contrôlées. Pour la mesurer, il existedifférents systèmes qui seront utilisés enfonction du type de construction, en particulierla porte soufflante « BlowerDoor® »ou le perméascope®.Le principe de ces systèmes est de créer unedifférence de pression artificielle entre l’intérieuret l’extérieur de la construction (tendancepour l’air extérieur à entrer dans le bâtiment)et de mesurer les débits d’échange d’air.L’utilisation d’un générateur de fumée pendantle test BlowerDoor® permet de détecter visuellementles flux d’air incontrôlés et les pointsde fuite (la pressurisation du bâtiment autoriseune visualisation des mouvements d’air parasitesau travers de la paroi grâce aux fumées).Les différents points de fuite.+0-Les différents niveaux d’exigence :Valeurs maximales de perméabilité à l’air l 4[m 3 /h·m 2 à 4 Pa]Type de longements RT 2012Label BBC-Effinergieen neufLabel BBC-Effinergieen rénovationLabel "Passivhaus"(Maisons passives)Individuels 0,6 0,6 0,8 env. 0,16Collectifs (habitation, bureaux,hôtellerie, enseignement)1,0 1,0 1,3 env. 0,23Symbolisation du taux de renouvellement d’air. Plus cette valeur sera faible, plus les déperditions seront faibles, synonyme d’étanchéité à l’air réussie.■ 12

La respiration de la construction : une idée reçue.Respirant, perspirant, hydrorégulant…Les membranes à valeur Sd inférieure à 18m ne sont pas réputées suffisamment étanchesà la vapeur d’eau par les normes envigueur (DTU 31.2, CPT 3560_V2) et sontcommunément désignées sous l’appellation« frein-vapeur ».Pare-vapeurDELTA®-REFLEXPare-vapeurDELTA®-SPARXX M1150 m80 mConformité et polyvalenceTous les pare-vapeur DELTA® présententune valeur Sd supérieure à 18 mètres. Ilss’adaptent sans exception à tous les typesd’isolants (laine minérale, fibres naturelles,ouate de cellulose, isolants biosourcés…).Pare-vapeurDELTA®-FOL DBFFrein-vapeur, membraneshydrorégulantes, etc.Panneaux fibres de bois,plâtre ou polystyrène2 m0,2 m10 m20 mEt pourtant elle respire…La fonction d’échange d’air ne revient pas àla paroi, même si celle-ci est désignéecomme respirante ou perspirante.En effet, ces notions signifient en réalitéque les parois permettent un transfert devapeur d’eau, à ne pas confondre avec leurcapacité hypothétique d’échange d’air : lesmembranes « frein-vapeur », fréquemmentutilisées dans ce type de parois, permettentune certaine migration de vapeur d’eaumais sont parfaitement étanches à l’air.Elles ne sont en revanche pas conformesaux règles de l’art et aux différentes normesen vigueur.En résumé, quel que soit le type de paroi, ilconvient d’assurer l’étanchéité à l’air del’enveloppe isolée, de prévoir une ventilationmécanique et de veiller à l’aérationrégulière des pièces pour extraire l’air vicié.0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50Non-conforme *Conforme *Sd = 18 mètres* Conformité aux DTU 31.2, CPT 3560_V2, CPT 3651Équiper un bâtiment de pare-vapeurn’est donc pas synonyme d’asphyxieou d’air vicié. Au contraire, une bonneétanchéité à l’air de l’enveloppe intérieureaméliore le fonctionnementde la ventilation mécanique et permetun air intérieur de qualité (en quantitésuffisante mais sans excès),en plus d’améliorer lesperformances énergétiquesde la construction.13 ■

Lesystèmed’étanchéité5à l’air DELTA® 36Le système d’étanchéité à l’air DELTA®(pare-vapeur DELTA® + accessoires decollage DELTA®) permet une optimisationdu fonctionnement de la paroi isolée :■ Limitation du risque de condensation :protection de l’isolant par l’intérieur, pasde risque de moisissure, pas d’altérationdes bois de structure ou du parementintérieur.■ Diminution des déperditions énergétiques.■ Optimisation des performances de l’isolantthermique : conservation de l’isolantau sec.■ Optimisation du fonctionnement dusystème de ventilation (VMC).La pose du seul pare-vapeur, aussi efficacesoit-il, ne permettra pas d’assurer l’étanchéitéà l’air de la paroi.Un mauvais raccordement des lés, l’absencede raccords étanches à l’air au niveaudes points singuliers (rives latérales, mursintermédiaires, fenêtres de toit, sorties deconduits de ventilation…) peut conduire àdes désordres dans la construction isoléeet à des déperditions énergétiques importantes.L’utilisation d’accessoires adaptés et dequalité professionnelle comme l’offre lagamme DELTA® est nécessaire pour assurerun résultat parfait, synonyme d’étanchéitéà l’air au sens des normes en vigueur.Écrans pare-vapeur(descriptions des pare-vapeur : page 19)■ DELTA®-REFLEX : Pare-vapeur arméréfléchissant. Sd > 150 m■ DELTA®-SPARXX M1 : Pare-vapeur noirarmé classé au feu M1. Sd ~ 80 m■ DELTA®-FOL PVB : Pare-vapeurtri-couches armé noir. Sd ~ 78 m■ DELTA®-FOL WS : Pare-vapeurbi- couches à enduction spéciale.Sd ~ 40 m■ DELTA®-FOL DBF : Pare-vapeurtranslucide armé. Sd ~ 20 m■ DELTA®-DAWI GP : Pare-vapeur légerfortement étanche à l‘air. Sd ~100 m■ 14Fiches techniques à retrouver sur www.doerken.fr

246161Accessoires de collage1 2 3 4 5 6DELTA®-MULTI-BANDM 100, M 60 et M 60BLACKRubans adhésifs universelsde largeurs100 et 60 mm.Longueur : 25 mDELTA®-TIXXColle en cartouchepour jonctionslatérales (310 ml).Rendement :env. 7 m/cartoucheDELTA®-FLEXX-BANDBande adhésive extensiblede raccordementpour points singuliersLargeur : 100 mm,Longueur : 10 mDELTA®-DUO TAPE 38Ruban adhésif doublefacede maintien provisoireet positionnement.Largeur : 38 mm,Longueur : 50 mDELTA®-FAS CORNERAngle souple pourcoins de fenêtreset portes (MOB).Dimensions :150 x 100 x 40 mmDELTA®-LIQUIXXSolution liquide pourla mise en œuvre sûrede l‘étanchéité à l‘airaux points singuliers(pas sages de gaines,conduites, raccords auxmaçonneries et menuiseries...).Fiches techniques à retrouver sur www.doerken.fr15 ■

Exemples d’applicationPose traditionnelle en toiture(constructions neuves)Le pare-vapeur est fixé par agrafage sousles chevrons et appliqué directement aucontact de l‘isolation thermique. Le maintiendéfinitif de la membrane est assuré parle parement intérieur.■ Isolant thermiqueremplissanttoute la hauteurdes chevrons■ Ecran de sous-toitureHPV DELTA®■ Pare-vapeur DELTA®Rénovation de toiture(Isolation thermique doublée sous leschevrons)Le pare-vapeur est directement mis enoeuvre au contact de l‘isolant thermiquedoublé et fixé provisoirement sur les railsmétalliques supports de la plaque de plâtreavec un ruban adhésif double-face (DELTA®-DUO TAPE 38). Le maintien définitif dupare-vapeur est obtenu par application dela plaque de plâtre.■ Maintien provisoiredu pare-vapeur par labande adhésive double-faceDELTA®-DUOTAPE 38■ Pare-vapeur DELTA®■ 16

■ Pare-vapeurDELTA® posé sursupport continu■ Écran de soustoitureDELTA®Système de toiture SarkingLe pare-vapeur est déroulé directementsur un support continu type volige ou panneauxà base de bois, les recouvrements,abouts de lés et jonctions latérales pouvantêtre aisément collés. L‘isolant thermiquerigide viendra recouvrir le pare-vapeur.Pare-vapeur conseillé : DELTA®-FOL PVBPose en façadeLa mise en œuvre d’un lattage entre lepare-vapeur et l’habillage intérieur va créerun espace pour le passage des gaines etla pose des boîtiers électriques et évitertout percement du pare-vapeur. Cet espacepeut également être isolé, en respectantl’une des conditions suivantes (cf DTU 31.2) :■ limiter la résistance thermique de l’isolantde doublage au 1/3 de la résistancethermique du mur principal,■ s’assurer que la température du parevapeursoit bien supérieure à la températurede rosée de l’ambiance intérieure.■ Pare-pluieDELTA®■ Chevronsapparents■ Pare-vapeurDELTA®A noter : Dans la mesuredu possible, prévoir une zonetechnique entre le pare-vapeuret le parement intérieur quipermettra le passage de gaines et boîtiersélectriques et évitera de perforer le pare-vapeur.Cette zone pourra être créée avec unliteau puis être isolée en respectant larègie des 1/3 – 2/3 décrite ci-dessus.■ Panneau de contreventement■ Parementintérieur17 ■

Réalisation : les points à surveiller.Une étanchéité à l’air réussie nécessite derespecter certaines règles simples, aussibien lors de la planification que pendant laréalisation :■ choix d’un système d’étanchéité à l’airadapté comprenant le pare-vapeur soupleet les accessoires de collage adaptéspréconisés par le fabricant.■ la mise en œuvre d’un pare-vapeur estnécessaire au niveau des toitures, planchersou parois isolés, mais égalementsi le support ne présente pas toutes lesgaranties d’étanchéité à l’air (maçonneriepar exemple).■ le traitement de l’enveloppe dans sonensemble doit être pensé pendant laplanification■ le traitement des jonctions et des traverséesdoit être tout particulièrementsoigné (voir exemples ci-dessous)– liaison entre parois verticales, plancherset toiture– raccords au niveau des menuiseries– étanchéité au niveau des gainesélectriques et de ventilation, câble,conduits– traitement des boîtiers et prisesélectriques– jonction avec la trappe d’accès aucomble non aménagé.■ 18

Choisir les produits et accessoires DELTA®DELTA®-REFLEXDELTA®-REFLEX PLUSDELTA®-FOL PVBDELTA®-FOL WSDELTA®-DBFDELTA®-SPARXX M1DELTA®-DAWI GPMatériau Combinaison multicouchesassociantune feuille métallisée,une armature PPet une enductionPEBD.Non-tissé et armaturePP associés à uneenduction spécialenoire.Ecran bi-couchesassociant un non-tisséPP et une enductionspéciale blanche.Ecran translucidearmé.Armature en polypropylèneà deux enductionsen polyéthylène.Polyéthylène jaune.Mise en œuvre En façade et toiture,locaux à faible etmoyenne hygrométrie.Avantages particuliers – Face supérieureréfléchissante(confort d’hiver).– Protection contrele rayonnementélectromagnétique(> 30 dB).– Bande autocollanteintegrée (DELTA®-REFLEX PLUS).En façade et toiture,locaux à faible etmoyenne hygrométrie.– Haute résistance àl’abrasion.– Particulièrementadapté à la pose survolige en toitureSarking.En façade et toiture,locaux à faible etmoyenne hygrométrie.– Très flexible.– Sous-face non tisséerésistante à l’abrasion.En façade et toiture,locaux à faible etmoyenne hygrométrie.– Ecran translucide.– Contrôle de la bonneréalisation del’isolation.– Très résistant,particulière mentadapté à l’isolationsoufflée.En façade et toiture,locaux à faible oumoyenne hygro métrie.– Réaction au feu M1– Surface noire nonimprimée pour posederrière bardagesintérieurs à clairevoie.En façade et toiture,locaux à faible oumoyenne hygro métrie.- Légèrement translucide.Permet uncontrôle de la réalisationde l'isolation.Perméance(g/m 2·h·mmHg)< 0,0009 env. 0,001 env. 0,002 env. 0,004 env. 0,0012 env. 0,001Conformité au DTU 31.2(exigence : < 0,005 g/m 2·h·mmHg soit S d> 18 m) Oui Oui Oui Oui Oui OuiValeur S denv. 150 m env. 78 m env. 40 m env. 20 m env. 90 m env. 100 mRésistance à la ruptureselon EN 12311-1 (N/5 cm) env. 450/400 env. 450/400 env. 120/100 env. 360/300 env. 220/200 env. 170/150Etanchéité à l’eau selonEN 1928Etanche (W1)Etanche (W1)Etanche (W1)Etanche (W1) Etanche (W1) Etanche (W1)Résistance auxtempératures- 40 °C à + 80 °C - 40 °C à + 80 °C - 40 °C à + 80 °C - 40 °C à + 80 °C - 30 °C à + 80 °C - 30 °C à + 80 °CMasse surfacique (g/m 2 ) env. 180 env. 195 env. 160 env. 160 env. 210 env. 180Bande autocollanteintégréePoids du rouleau(1,50 x 50 m)DELTA®-REFLEX PLUS – – – – –env. 13,5 kg env. 14,5 kg env. 12,5 kg env. 12 kg env. 16 kg env. 13,5 kgDimensions du rouleau1,50 x 50 m,3,00 x 25 m1,50 x 50 m 1,50 x 50 m1,50 x 50 m,2,75 x 100 m1,50 x 50 m1,50 x 50 m,3,00 x 50 mDELTA®-MULTI-BANDM 60 et M 100DELTA®-MULTI-BANDBLACK● ● ● ● □ ●□ □ □ □ ● □DELTA®-DUO TAPE 38 ● ● ● ● ● ●DELTA®-FLEXX-BAND ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲DELTA®-TIXX ● ● ● ● ● ●DELTA®-LIQUIXX ● – – – – ●● notre conseil □ alternative – non adapté▲ pour détails19 ■

EnveloppeextérieureEcrans de sous-toiture(Voir pages 22 à 27)Nappes drainantes pourtoitures végétalisées(Voir page 30)Pare-pluie(Voir page 28)Nappe drainante pour toituresterrasses / dalles supérieures deparkings (Voir page 32)Nappe de protection etdrainage pour paroisenterrées (pages 33)■ 20

ConvectionDELTA® : la protection de l‘enveloppe du bâtiment.L’enveloppe extérieure est directementexposée aux influences extérieures (eau,vent, chaleur, poussière, insectes...). Sontraitement est donc primordial pour assurerla performance et la pérennité de la paroi.Les solutions présentées dans les pages suivantesconcernent l’ensemble de l’enveloppeextérieure du bâti et peuvent êtreclassée en trois grandes familles :1. Toitures en pente : pages 22 à 272. Façade : pages 28 à 293. Toitures plates et parois enterrées :pages 30 à 33Moyens :■ Isolation complémentaire en toiture,traitement des ponts thermiques,réflexion de chaleur■ Système de sous-toiture pour panneauxphotovoltaïques et solaires■ Traitement de l’étanchéité au vent destoitures et façades■ Techniques d’isolation par l’extérieur dela façade■ Système de protection et drainage pourtoitures végétalisées et terrassesaccessibles■ Système de protection et drainage deparois enterrées isoléesFacteurs d‘influence extérieursFacteurs d‘influence intérieurs21 ■

Étanchéité au vent : un « PLUS » énergétique.Des ponts thermiques à l’enversLes ponts thermiques se définissent traditionnellementcomme la perte de l’airchaud intérieur via des défauts dans laconstruction. Le phénomène inverse peutégalement se produire : à travers des intersticesdans la toiture ou les parois desconstructions à ossature bois, le vent poussel’air froid à pénétrer dans la construction.Au contact du matériau isolant, l’air froid vadiminuer son efficacité et ainsi affaiblir laperformance énergétique de toute la paroi.Gamme DELTA®-PLUS :créer une enveloppe solidairePour réduire le risque de pénétration d’airfroid, DELTA® intègre à ses écrans de soustoitureet pare-pluie des bandes autocollanteshaute performance assurant et facilitantle collage des recouvrements des léssuccessifs.L’enveloppe extérieure est ainsi continueet empêche le vent de s’engouffrer.On évite ainsi la pénétration d’air froid, lebattement au vent (source de nui-sancessonores) et améliore le comportement dela toiture en cas de grand vent, voire detempête.La gamme DELTA®-PLUS :Écrans de sous-toiture : DELTA®-VITAXX PLUS DELTA®-VENT S PLUS DELTA®-MAXX PLUS DELTA®-MAXX COMFORT DELTA®-ENERGY DELTA®-EXXTREMPare-pluie : DELTA®-FASSADE PLUS DELTA®-FASSADE S PLUS DELTA®-VENT N PLUS■ 22

étanche à l‘eauperméable à la vapeur d‘eauétanche au ventétanche à l‘airDELTA®-MAXX PLUS :le nouveau défi de l’étanchéité à l’air par l’extérieur.La couche d’étanchéité à l’air est en généralréalisée côté chaud de la paroi isolée à l’aided’écrans pare-vapeur. L’enveloppe extérieurepeut cependant également contribuer à saréalisation, à condition de calfeutrer l’isolantsous-jacent et d’utiliser une membrane adéquate: l’écran de sous-toiture HPV DELTA®-MAXX PLUS est, grâce à son enduction desurface monolithique, totalement étanche àl’air et permet de réduire le taux de renouvellementd’air jusqu’à 30 % pour des déperditionsde chaleur par convection réduites(jusqu’à 9 %).43L’essentiel en bref :DescriptionClassement ESTDELTA®-MAXX PLUSMembrane hautementperméable à la vapeurd’eau pour toitures etfaçades isoléesE 1S d1T r3Masse surfacique env. 180 g/m 2Valeurs SdPerméabilité à l'air(EN 12114)Résistance aupassage d’eauenv. 0,08 m0 m 3 /(m 2 · h)Etanche W1 (EN 1928)ab21baGéotextile polyesterEnduction polyuréthaneTout en restant parfaitement étanche à l’air, lamembrane évacue la vapeur d’eau arrivée ensurface à travers la lame d’air ventilée.Caractéristiques principales : Étanche à l’air et économe en énergie Sous-face capillaire à stockaged’humidité jusqu'à 1 l/m 2 Étanche au vent grâce à la bandeautocollante intégrée Étanche à l’eau et à la pluie battantegrâce à l'enduction de surfacemonolithique Hautement perméable à la vapeurd’eau (valeur Sd env. 0,08 m) Résistance exceptionnellepour un entraxe entrechevrons jusqu'à 90 cm23 ■

Toiture : isolation complémentaire et traitement desponts thermiques.Les risques de déperdition au niveaude la toiture.La déperdition surfaciqueLa toiture est une barrière thermique entrel’intérieur et l’extérieur. Une couche isolanteefficace accentue l’épaisseur fictive de cettebarrière qu’on nomme « résistance thermique».Les ponts thermiquesPetits par la taille, grands par les pertesénergétiques qu’ils provoquent, les pontsthermiques marquent une imperfection dela continuité de l’enveloppe. Ils constituentainsi de véritables "couloirs" par lesquels lesdéperditions sont facilitées.DELTA®-MAXX COMFORT : la solution anti-déperditions■ Le seul écran de sous-toiture constitué ■ Complément d’isolation idéal, en particulierpour une rénovation à moindred’un géotextile isolant d’épaisseur 3 cmet de conductivité thermique λ = 0,040 coût de la toiture.W/(m · K) (R = 0,75) : diminue les déperditionssurfaciques.le collage des recouvrements des lés :■ Bande autocollante intégrée optimisant■ Se déroule sur toute la largeur de la toiture(chevrons ou voliges) : diminue les construction.diminue la pénétration d’air froid dans ladéperditions via ponts thermiques. ■ Hautement perméable à la vapeur d’eau :■ Améliore jusqu’à 25 % la performance évite l’accumulation d’humidité dansthermique de la toiture en pente isolée. l’isolant.100 %Déperditions énergétiques au travers d’une toiture15,5 %84,5 % Déperditions duesaux ponts thermiques7,3 %66,0 %50 %Déperditionssurfaciques(ecran desous-toituretraditionnel)Déperditionssurfaciques(DELTA®-MAXX COMFORT)0 %Exemple pour une toiture en pente de surface env. 160 m2.■ 24

■ Membrane de surfaceétanche à l’eau et hautementperméable à lavapeur (H.P.V.)■ Contre-latte de 40 mmd‘épaisseur minimum■ Bande d’étanchéitéau clou DELTA®-SB 60(fournie avec chaquerouleau)L’essentiel en bref :DELTA®-MAXX COMFORTMatériau de lacouche isolanteGéotextile isolant en polyesterd’épaisseur 3 cm.Matériau de lamembrane de surfaceAssociation d’un non-tisséaiguilleté en polyester,d’une enduction spécialeen polyuréthane et d’unebande adhésive intégrée.ApplicationToitures en pente isoléesnon ventiléesSupportsDiscontinus (entraxejusqu’à 90 cm) ou continus■ Géotextileisolant d'épaisseur3 cmÉtanche à l’eau, étanche au vent, hautement perméableà la vapeur d’eauAccessoires associés :■ Bande de raccord DELTA®-MAXX■ Bande de noue DELTA®-MAXX■ Bande d'étanchéité au clou DELTA®-SB 60(1 rouleau 60 mm x 30 m livré avec chaquerouleau de DELTA®-MAXX COMFORT)■ Couteau DELTA®-MAXX COMFORT(1 couteau livré avec chaque palette deDELTA®-MAXX COMFORT)■ Bande adhésive extensibleDELTA®-FLEXX BAND■ Ruban adhésifDELTA®-MULTI BAND M 60 et M 100■ Colle en cartouche DELTA®-THANMasse surfacique env. 1.000 g/m 2Valeurs SdRésistance en tractionRésistance à ladéchirure au clouRésistance aupassage d’eauRésistance auxtempératuresLargeur du géotextileisolantDimension du rouleauPoids du rouleauConductivitéthermique λCouche isolante :env. 0,03 mMembrane de surface :env. 0,08 menv. 450/350 N/5 cm(EN 12311-1)env. 280/350 N (EN 12310)Etanche W1 (EN 1928)- 40 °C à + 80 °C1,40 m1,50 m x 10 menv. 15 kg0,040 W/(m · K)selon la norme EN 12667Durée de mise hors d’eau provisoire :8 jours, hors conditions climatiques exceptionnelles.25 ■

DELTA®-ENERGY :réfléchir son confort d’été.La température ambiante de comblesaménagés peut très rapidement devenirdésagréable en période estivale. En effet,les matériaux de construction classiquesutilisés pour la toiture ne permettentqu’une faible réduction de la transmissionde chaleur. Grâce à sa surface métalliséeréfléchissante, DELTA®-ENERGY améliorele climat dans les combles en atténuant lapénétration de chaleur par rayonnementthermique.La différence entre une ambiance « agréableet désagréable » dans les combles enété ne tient en effet qu’à une variation detempérature de quelques degrés seulement.DELTA®-ENERGY…■ … réduit la transmission de chaleur àtravers la construction grâce à sa surfacemétallisée réfléchissante (degré deréflexion jusqu’à 70 %).■ … comparé à un écran non réfléchissant,améliore le confort d’été dans les locauxsous-jacents lors des jours de forte chaleur.■ … permet de limiter l’entrée d’air froiddans la construction grâce au collagedes recouvrements entre lés.■ … est hautement perméable à la vapeurd’eau (H.P.V.).■ Epaisseur minimale ducontrelattage : 20 mm *L’essentiel en bref :DescriptionApplicationsClassement ESTDELTA®-ENERGYMembrane hautementperméable à la vapeurd’eau pour toitures etfaçades isoléesEcran de sous-toiture,pare-pluieE 1S d1T R2Masse surfacique env. 180 g/m 2Valeurs Sdenv. 0,07 mRéflexion de chaleur env. 70 %Résistance aupassage d’eauEtanche W1 (EN 1928)■ Deux bords autocollantsintégrés pour unmeilleur confort d’hiver■ Surface métalliséepermettant une réflexionde chaleur en été■ 26* Une lame d’air d’épaisseur plus importante (40 mm par ex.) optimise la ventilation et l’évacuation des calories en été.

DELTA®-EXXTREM :des panneaux solaires au chaud, un isolant au sec.La RT 2012 et la hausse des coûts del’électricité continuent à populariser lespanneaux solaires. Leur pose nécessitetoutefois une sous-face durablementétanche pour garantir le maintien au secdu matériau isolant.Or, la sous-face des panneaux solaires peutatteindre des niveaux de température trèsélevés auxquels un écran de sous-toitureclassique ne pourra résister sans une pertede performance.DELTA®-EXXTREM…■ … supporte une température élevée encontinu jusqu’à 120 °C, contre 80 °C pourun écran classique.■ … est stabilisé aux UV grâce à uneenduction spéciale pour assurer uneaction sur le long terme.■ Enduction de surfacenoire stabilisée aux UV■ … permet de limiter l’entrée d’air froiddans la construction grâce au collagedes recouvrements entre lés.■ … est hautement perméable à la vapeurd’eau (H.P.V.).■ Panneaux photovoltaïquesou solairesventilés en sous-faceDELTA®-EXXTREM constitue la solution à laproblématique de chaleur sous panneauxsolaires.L’essentiel en bref :DescriptionApplicationsClassement ESTDELTA®-EXXTREMMembrane hautementperméable à la vapeurd’eau pour panneauxphotovoltaiques ou solairesEcran de sous-toitureE 1S d1T R2Masse surfacique env. 300 g/m 2Valeurs SdRésistance auxtempératuresRésistance aupassage d’eauenv. 0,05 mjusqu'à + 120 °CEtanche W1 (EN 1928)■ Bordsautocollantsintégrés■ Banded’étanchéité auclou DELTA®-SB 6027 ■

Procédés d’isolation thermique par l’extérieur (ITE)L’évolution réglementaire et les exigencestoujours plus importantes quant aux économiesd’énergie impliquent le recours àdes techniques toujours plus diversifiées,que ce soit en construction neuve ou enrénovation, en habitat collectif ou pavillonnaire.L’isolation thermique par l’extérieur constitueune solution présentant de très nombreuxavantages puisqu’elle permet :■ de limiter les ponts thermiques (ce quiest loin d’être le cas dans le cas d’undoublage intérieur),■ d’économiser de la surface habitable(env. 4 %),■ de coupler rénovation esthétique etisolation thermique de façade,■ de protéger les murs des variationsclimatiques.Les procédés sont multiples et peuvents’appliquer dans le cadre de constructionsà ossature bois, métallique ou en maçonnerie.Il existe de très nombreuses possibilitésarchitecturales et techniques pour ce quiconcerne le type d’isolant thermique (laineminérale, isolant en fibres de bois, panneauisolant sous enduit, etc.) ou de revêtementextérieur.Paroi en maçonnerie, bardage rapportéOssature bois rapportée sur structuremétalliqueOssature bois avec isolation thermiquecomplémentaire par l’extérieur■ Pare-pluie DELTA®■ Pare-vapeur DELTA®■ Panneau decontreventement■ Isolant thermiqueentre montantsIntérieurIntérieurIntérieurExtérieurExtérieurExtérieur■ Exemple d’applicationavec un parementextérieur à joints fermés■ Pare-pluiestabilisé auxUV DELTA®■ Exemple d’applicationavec panneaux extérieursà joints ouverts■ ParevapeurDELTA®■ Isolantthermique dedoublage■ Pare-pluieDELTA®■ 28

© B. MOUTTE - architecte DPLGLa gamme de pare-pluie DELTA®BARDAGES CLAIRE-VOIEDELTA®-FASSADE (PLUS)DELTA®-FASSADE S (PLUS)Pare-pluie noir, hautement perméable à lavapeur d’eau et stabilisé aux UV pour façadesà claire-voie avec joints jusqu’à 20 mm(DELTA®-FASSADE) et jusqu’à 50 mm(DELTA®-FASSADE S).Disponibles en version « PLUS » avec deuxbords autocollants intégrés permettantd’améliorer l’étanchéité au vent de la paroi.Conforme à la norme NF-DTU 31.2Valeur Sd : env. 0,02 m (HPV)Masse surfacique : env. 210 g/m 2 (DELTA®-FASSADE) env. 270 g/m 2 (DELTA®-FASSADE S)Taille desjointsPourcentaged‘ajourationDELTA®-FASSADE(PLUS)≤ 20 mmDELTA®-FASSADE S(PLUS)≤ 50 mm≤ 20 % ≤ 40 %BARDAGES FERMÉSDELTA®-VENT N (PLUS)Pare-pluie hautement perméable à lavapeur d’eau pour pose derrière parementsà joints fermés (murs à cavité fermée).Disponible en version « PLUS » avec deuxbords autocollants intégrés permettantd’améliorer l’étanchéité au vent de la paroi.Conforme à la norme NF-DTU 31.2Valeur Sd : env. 0,02 m (HPV)Masse surfacique : env. 130 g/m2Alternatives :DELTA®-MAXX COMFORTDELTA®-MAXX PLUSDELTA®-ENERGYDELTA®-VITAXX (PLUS)DELTA®-VENT S (PLUS)DELTA®-FOXX PLUS29 ■

Toitures platesToitures végétalisées avec couche dedrainageLes avantages d’une toiture végétaliséene sont plus à démontrer, tant sur le planesthétique que sur la durabilité de la toiture,le confort thermique et acoustique oula qualité de l’air. Il convient cependant derespecter certaines règles, en particulier larégulation des débits hydriques. En effet,une humidité stagnante est préjudiciablepour les plantes et peut mettre à rudeépreuve le revêtement d’étanchéité.Une couche drainante va permettre deréguler le trop plein d’humidité du sol,empêcher l’accumulation d’eau et ainsil’établissement d’une pression hydrostatiquesur l’étanchéité et diminuer le risquede pathologies liées aux stagnations d’eau.DELTA®-TERRAXX■ Couchede culture■ VégétationCoupe de principe d’une toiture plate isolée etvégétalisée avec DELTA®-TERRAXX.■ Revêtementd’étanchéitéL’essentiel en bref :DescriptionHauteur des alvéolesRésistance à lacompressionDELTA®-TERRAXXStructure alvéolaire enPEHD associée à un géotextilefiltrant PP thermosoudéet à une bandeautocollante intégréeenv. 9 mmenv. 400 kN/m 2■ Isolantthermique■ DELTA®-TERRAXX :géotextile filtrant■ DELTA®-TERRAXX :structure alvéolaire drainante■ Pare-vapeurRésistance au fluage env. 100 kN/m 2Capacité de drainage(surcharge de 20 kN/m 2 )Dimension du rouleauenv. 0,32 l/s · m(pente de 2 %)env. 0,42 l/s · m(pente de 3 %12,5 m x 2,4 m■ 30

Toitures végétalisées avec couches dedrainage et de rétention d’eauPour la réalisation d’une toiture plate végétaliséeperformante, la mise en œuvre d’unisolant thermique associé à une nappedrainante permettra d’optimiser la confortthermique ainsi que le fonctionnement etla durabilité de la végétalisation.La nappe DELTA®-FLORAXX TOP va permettrede filtrer, stocker puis, grâce aux perforationsde la nappe, évacuer l’excédentd’eau vers la couche de drainage.DELTA®-FLORAXX TOP■ Couchede culture■ VégétationCoupe de principe d’une toiture plate isolée etvégétalisée avec DELTA®-FLORAXX TOP■ Isolantthermique■ Géotextilefiltrant intégréL’essentiel en bref :DescriptionMatériauHauteur des alvéolesDELTA®-FLORAXX TOPNappe à excroissances deprotection, drainage etrétention d’eauStructure en PEHD avecalvéoles octogonalesperforées associée à ungéotextile filtrant PPthermosoudéenv. 20 mm■ Couchede protectionintermédiaire(géotextile parexemple)■ Étanchéitérésistante auxracinesRésistance à lacompressionenv. 200 kN/m 2Résistance au fluage > 50 kN/m 2Capacité de drainage(surcharge de 20 kN/m 2 )Pouvoir drainageperpendiculairemenau planenv. 1,17 l/s · m(pente de 2 %)env. 1,43 l/s · m(pente de 3 %env. 1,2 l/s · m 2■ Alvéoles octogonalestrès résistantes à lacompressionVolume de stockaged’eau dans les alvéolesDimension du rouleauenv. 7 l/m 210 m x 2 m (géotextile delargeur 2,10 m)31 ■

Toitures platesToitures plates : toitures terrassesaccessibles ou inaccessibles / parkingsLa mise en œuvre d’une nappe à excroissancesdrainante DELTA® va protéger lesupport (revêtement d’étanchéité par ex.)contre les actions mécaniques et limiter lesrisques de désordres dus aux stagnationsd’eau.DELTA®-TERRAXX / DELTA®-NP DRAIN■ Gravillons, matériauconcassé■ Pavage■ Isolationthermique■ Pare-vapeur■ Revêtementd’étanchéité■ Géotextile filtrantCoupe de principe d’une toiture plate isolée avecdalles et DELTA®-TERRAXX■ Dalle béton■ Nappe drainante DELTA®L’essentiel en bref : DELTA®-TERRAXX DELTA®-NP DRAINHauteur des alvéoles env. 9 mm env. 8 mmRésistance à la compression env. 400 kN/m 2 env. 150 kN/m 2Résistance au fluage env. 100 kN/m 2 env. 70 kN/m 2Capacité de drainage (surcharge de 20 kN/m 2 )env. 0,32 l/s · m (pente de 2 %)env. 0,42 l/s · m (pente de 3 %env. 0,20 l/s · m (pente de 2 %)env. 0,26 l/s · m (pente de 3 %Dimension du rouleau 12,5 m x 2,4 m 12,5 m x 3 m, 20 m x 2 m■ 32

Parois enterréesProtection et drainage de paroisenterréesL’isolation thermique des parois enterréesassociée à un revêtement d’étanchéité etune nappe à excroissances de protectionet drainage permet d’optimiser le fonctionnementde la paroi et d’utiliser les volumesprotégés comme local noble.Accessoires associés■ DELTA®-MULTI-FIXX■ VIS DELTA®-TERRAXX■ PROFILE DELTA®-TERRAXXDELTA®-MS DRAIN■ Revêtement d‘étanchéitéou d‘imperméabilisation■ DELTA®-MS DRAIN■ Isolant rigide■ PROFILEDELTA®-TERRAXXDELTA®-MS DRAIN : combinaison d’une structurealvéolaire et d’un géotextile filtrant■ Fixation de lanappe drainantedans l‘isolant àl‘aide de la VISDELTA®-TERRAXX(1 fixation / m 2 )L’essentiel en bref :DescriptionMatériauHauteur des alvéolesRésistance à lacompressionDELTA®-MS DRAINNappe à excroissances deprotection et drainageStructure alvéolaire enPEHD associée à ungéotextile filtrant PPthermosoudéenv. 4 mmenv. 300 kN/m 2Résistance au fluage env. 100 kN/m 2Profondeur maximalede mise en œuvre10 mSurface de contactsur le revetementd’étanchéitéenv. 55 %Capacité de drainageenv. 1,0 l/s · m(gradient i = 1)■ Bande d‘arase■ Drainage périphérique en pied de paroiDimension du rouleau30 m x 2 m33 ■

Guide de choixet bénéficesdes solutions DELTA®Etanchéité à l‘airCoûts de chauffage majorés de 10 à 25 %si l‘étanchéité à l‘air est mal réaliséeProduits : pare-vapeur DELTA®, accessoiresde collage DELTA®. Voir pages 8 à 19DELTA®-LIQUIXXLiquide à viscosité élevéepour traiter l‘étanchéité à l‘airdes points singuliers.Voir page 15Systèmes de drainage de toituresvégétalisées isoléesPérennité de la fonction d‘isolationProduits : DELTA®-FLORAXX TOP,DELTA®-TERRAXX. Voir pages 30 et 31■ 34

Etanchéité au vent : écrans HPVavec bandes autocollantesDéperditions limitées jusqu’à 25 %Voir pages 22 et 23Ecran de sous-toiture isolantAmélioration de la performancethermique de la toiture jusquà 25 %Produit : DELTA®-MAXX COMFORT.Voir pages 24 et 25Ecran de sous-toiture réfléchissant HPVAmélioration du confort d‘été,limitation de la chaleur dans lescomblesProduit : DELTA®-ENERGY. Voir page 26Isolation thermique par l‘extérieurprotégée par un écran souple pare-pluieCréation d‘une enveloppe étanche àl‘air complémentaire par l‘extérieurProduits : DELTA®-FASSADE (S) PLUS,DELTA®-VENT N PLUS. Voir pages 28 et 29Systèmes de protection et de drainagede l‘isolation de parois enterréesOptimisation du fonctionnement dela paroi, gain de longévitéProduit : DELTA®-MS DRAIN + accessoiresde fixation. Voir page 3335 ■

Guides techniques DELTA®Précis et constructifsGuide technique « Toiture »Vous construisez ou rénovezune toiture en pente ? Vousaménagez vos combles ?DELTA® vous accompagne pourchoisir la solution adéquateparmi l’offre laplus large dumarché.Guide technique« Constructions à ossature bois »Tout ce qu’il faut savoir pourbien envelopper et protéger lesconstructions à ossature bois.Les produits DELTA® assurentpour vous laperformanceénergétique etla longévitédes parois.Conception technique« Nappes à excroissances »En constructions particulièrescome en génie civil, en applicationverticale ou horizontales,les nappes à excroissancesDELTA® sontla référenceeuropéennepour l’interpositionet ledrainage.DELTA® est une marque commerciale déposée de Ewald Doerken AG, Herdecke, Allemagne.Doerken S.A.S.Boîte Postale 221074 rue de ChemnitzF-68059 Mulhouse cedex 2Tél.: 03 89 56 90 09Fax: 03 89 56 40 25doerken@doerken.frwww.doerken.frUne société du groupe Doerken