12.07.2015 Views

Page de garde 2005 - Ministère de l'économie et des finances

Page de garde 2005 - Ministère de l'économie et des finances

Page de garde 2005 - Ministère de l'économie et des finances

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REPUBLIQUE DU BENIN________________MINISTERE DE L’ECONOMIEET DES FINANCES________________DIRECTION GENERALE DES AFFAIRESECONOMIQUES________________R Apport sur leS ecteur <strong>de</strong>sA ssurances2006Direction <strong>de</strong>s Assurances


SOMMAIRESOMMAIRE............................................................................................................................................................. 1LISTE DES TABLEAUX .......................................................................................................................................... 2LISTE DES GRAPHIQUES ..................................................................................................................................... 3LISTE DES SIGLES ET ABREVIATIONS ............................................................................................................... 4INTRODUCTION..................................................................................................................................................... 51 ère PARTIE : APERCU GENERAL DU MARCHE EN 2006.................................................................................... 6CHAPITRE 1 : LA CONTRIBUTION DES SOCIETES D’ASSURANCE AU FONCTIONNEMENT DEL’ECONOMIE .......................................................................................................................................................... 7I. ENVIRONNEMENT ECONOMIQUE ET FINANCIER EN 2006..................................................................... 7II. QUELQUES DONNEES DE L’ASSURANCE BENINOISE EN 2006........................................................... 11CHAPITRE 2 : LA STRUCTURE DU MARCHE DES ASSURANCES EN 2006 .................................................. 16I. LES SOCIETES D’ASSURANCE AU BENIN EN 2006................................................................................ 16II. LES BRANCHES EXPLOITEES.................................................................................................................. 172 ème PARTIE : LES OPERATIONS D’ASSURANCE ............................................................................................. 20CHAPITRE 1 : L’ASSURANCE DE DOMMAGES ................................................................................................. 21I. LES PRODUITS D’EXPLOITATION ............................................................................................................ 21II. LES CHARGES D’EXPLOITATION............................................................................................................. 26III. LES OPERATIONS DE CESSION EN REASSURANCE ............................................................................ 32IV. LE RESULTAT D’EXPLOITATION .............................................................................................................. 33CHAPITRE 2 : LES ASSURANCES VIE ET CAPITALISATION ........................................................................... 34I. LES PRODUITS D’EXPLOITATION ............................................................................................................ 34II. LES CHARGES D’EXPLOITATION............................................................................................................. 37III. LES OPERATIONS DE CESSION EN REASSURANCE ............................................................................ 40IV. LE RESULTAT D’EXPLOITATION .............................................................................................................. 413 ème PARTIE : LA SITUATION FINANCIERE DES SOCIETES D’ASSURANCE................................................. 43CHAPITRE 1 : LA COUVERTURE GLOBALE DES ENGAGEMENTS REGLEMENTES..................................... 44I. LES ENGAGEMENTS REGLEMENTES ..................................................................................................... 44II. LES ACTIFS ADMIS EN REPRESENTATION DES ENGAGEMENTS REGLEMENTES ........................... 46CHAPITRE 2 : LA SOLVABILITE DES SOCIETES D’ASSURANCE.................................................................... 49I. LA MARGE DE SOLVABILITE DES SOCIETES D’ASSURANCE .............................................................. 49II. L’ANALYSE DU BILAN CONSOLIDE DU MARCHE ................................................................................... 52CONCLUSION....................................................................................................................................................... 57TABLE DES MATIERES ....................................................................................................................................... 59ANNEXES ............................................................................................................................................................. 611


LISTE DES TABLEAUXTableau 1 : Contribution <strong>de</strong> l’assurance béninoise à l’économie nationale ........................................................... 12Tableau 2 : Densité <strong>de</strong> prime d’assurance au Bénin <strong>de</strong> 2004 à 2006 ................................................................... 14Tableau 3 : Ratio prime d’assurance vie sur épargne <strong>de</strong>s ménages au Bénin <strong>de</strong> 2004 à 2006............................ 15Tableau 4 : Les sociétés d’assurance opérant au Bénin en 2006, selon leur date d’agrément............................. 17Tableau 5 : Emissions <strong>de</strong>s sociétés IARD <strong>de</strong> 2004 à 2006................................................................................... 21Tableau 6 : Ventilation <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong>s sociétés IARD <strong>de</strong> 2004 à 2006........................................................... 22Tableau 7 : Evolution <strong>de</strong>s produits financiers n<strong>et</strong>s <strong>de</strong>s sociétés IARD (en millions <strong>de</strong> FCFA) .............................. 26Tableau 8 : Répartition <strong>de</strong>s prestations IARD selon les catégories d’assurance <strong>de</strong> 2004 à 2006......................... 27Tableau 9 : Provisions <strong>de</strong> sinistres par catégorie pour l’exercice 2006 (en millions <strong>de</strong> FCFA) ............................. 29Tableau 10 : Sinistralité par catégorie (millions <strong>de</strong> FCFA) .................................................................................... 30Tableau 11 : Niveau <strong>de</strong>s chargements <strong>de</strong> 2004 à 2006 ........................................................................................ 32Tableau 12 : Détermination du sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> réassurance <strong>de</strong> 2004 à 2006 (en millions <strong>de</strong> FCFA).............................. 32Tableau 13 : Détermination du résultat d’exploitation <strong>de</strong> 2004 à 2006 (en millions <strong>de</strong> FCFA) .............................. 33Tableau 14 : Emission <strong>de</strong>s sociétés vie <strong>et</strong> capitalisation <strong>de</strong> 2004 à 2006............................................................. 35Tableau 15 : Répartition <strong>de</strong>s émissions par catégorie <strong>de</strong> 2004 à 2006 (en millions <strong>de</strong> FCFA) ............................. 35Tableau 16 : Ventilation <strong>de</strong>s prestations en assurance vie ................................................................................... 38Tableau 17 : Détermination du sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> réassurance <strong>de</strong>s compagnies Vie <strong>de</strong> 2004 à 2006 (en millions FCFA) . 40Tableau 18 : Détermination du résultat brut d’exploitation <strong>de</strong>s compagnies Vie <strong>de</strong> 2004 à 2006 (en millions FCFA)..................................................................................................................................................................... 41Tableau 19 : résultat n<strong>et</strong> d’exploitation <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s compagnies Vie <strong>de</strong> 2004 à 2006 (en millions FCFA) . 42Tableau 20: Détail <strong>de</strong>s placements <strong>de</strong>s sociétés d'assurance <strong>de</strong> 2004 à 2006 .................................................... 47Tableau 21: Eléments <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong>s engagements réglementés <strong>de</strong> 2004 à 2006 (en millions FCFA) .......... 48Tableau 22 : Evolution du taux <strong>de</strong> marge <strong>de</strong>s compagnies IARD <strong>de</strong> 2004 à 2006 ............................................... 49Tableau 23 : Evolution du taux <strong>de</strong> marge <strong>de</strong>s compagnies vie <strong>de</strong> 2004 à 2006 ................................................... 51Tableau 24 : Marge <strong>de</strong> solvabilité du marché (en millions FCFA) ......................................................................... 52Tableau 25 : Bilan simplifié du marché <strong>de</strong> <strong>2005</strong> <strong>et</strong> 2006....................................................................................... 522


LISTE DES GRAPHIQUESGraphique 1 : Comparaison <strong>de</strong> la production IARD <strong>et</strong> <strong>de</strong> celle du marché <strong>de</strong> 2001 à 2006 (en millions FCFA)... 22Graphique 2 : Ventilation par catégorie <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> la branche dommages ................................................ 24Graphique 3 : Evolution comparée du chiffre d’affaires vie <strong>et</strong> <strong>de</strong> celui du marché <strong>de</strong> 2002 à 2006 (en millions <strong>de</strong>FCFA) .......................................................................................................................................................... 35Graphique 4 : Ventilation <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> la branche vie par catégorie ............................................................. 36Graphique 5 : Part <strong>de</strong>s rachats dans les prestations <strong>de</strong> 2002 à 2006 (millions FCFA) ......................................... 38Graphique 6 : Evolution <strong>de</strong>s engagements réglementés du marché <strong>de</strong> 2002 à 2006 (millions FCFA) ................. 46Graphique 7: Evolution <strong>de</strong> la marge disponible <strong>et</strong> <strong>de</strong> la marge minimale <strong>de</strong> 1999 à 2006 <strong>de</strong> la branche IARD (enmilliards FCFA) ............................................................................................................................................ 50Graphique 8: Evolution <strong>de</strong> la marge disponible <strong>et</strong> <strong>de</strong> la marge minimale <strong>de</strong> 1999 à 2006 <strong>de</strong> la branche VIE (enmilliards FCFA) ............................................................................................................................................ 513


LISTE DES SIGLES ET ABREVIATIONSAGF BéninARGGColinaCIMACRCAFEDASGABIARDL’AfricaineNSIA BéninNSIA Vie BéninPMPRECPSAPSADES BéninTUCAUBA-Vie: Assurances Générales <strong>de</strong> France du Bénin: Assurances <strong>et</strong> Réassurances du Golfe <strong>de</strong> Guinée: Colina Vie Bénin: Conférence Interafricaine <strong>de</strong>s Marchés d’Assurances: Commission Régionale <strong>de</strong> Contrôle <strong>de</strong>s Assurances: Fédérale d’Assurances du Bénin: Générale <strong>de</strong>s Assurances du Bénin: Incendie Acci<strong>de</strong>nts <strong>et</strong> Risques Divers: L’Africaine <strong>de</strong>s Assurances: Nouvelle Société Interafricaine d’Assurances du Bénin: Nouvelle Société Interafricaine d’Assurances Vie du Bénin: Provisions Mathématiques: Provisions pour Risques en Cours: Provisions pour Sinistres à Payer: Société Africaine d’Assurance vie pour le Développement Economique <strong>et</strong> Social auBénin: Taxe Unique sur les Contrats d’Assurance: Union Béninoise d’Assurances Vie4


INTRODUCTIONLes sociétés d’assurances du Bénin ont, en 2006, exercé leurs activités dansun environnement international caractérisé par la baisse du dollar par rapportà l’euro, la baisse du prix du pétrole <strong>et</strong> la persistance <strong>de</strong>s tensions socio -politiques dans la sous-région. Au plan national, les élections prési<strong>de</strong>ntielles<strong>de</strong> mars 2006 se sont déroulées sans difficulté majeure, mais le contexteéconomique a été fortement marqué par la persistance <strong>de</strong> la crise au niveau<strong>de</strong>s véhicules d’occasion <strong>et</strong> la remontée difficile <strong>de</strong> la filière coton.Malgré ce tableau peu reluisant, le secteur <strong>de</strong>s assurances a pu conserver sadynamique <strong>de</strong> croissance en terme <strong>de</strong> chiffre d’affaires, avec une progression<strong>de</strong> près <strong>de</strong> 11% par rapport à l’exercice <strong>2005</strong>. De même, le marché aenregistré l’entrée <strong>de</strong> la première société d’assurance mutuelle du Bénin qui aobtenu l’agrément pour opérer dans la branche vie.Désormais, le nombre total <strong>de</strong>s compagnies d’assurance autorisées à exercerau Bénin passe <strong>de</strong> dix (10) à onze (11), réparties en cinq (05) sociétés <strong>de</strong>dommages <strong>et</strong> six (06) sociétés vie.Quant aux intermédiaires d’assurance, ils ont eux aussi accru en nombre àtravers l’installation <strong>de</strong> nouveaux courtiers <strong>et</strong> agents généraux d’assurance.Le présent document expose les activités menées par les entreprisesd’assurance du marché <strong>et</strong> analyse les données qui en découlent.5


1 ère PARTIE : APERCU GENERAL DU MARCHE EN 2006Les activités d’assurance en 2006 se sont déroulées dans un contexteéconomique qui a connu une reprise assez timi<strong>de</strong>.En eff<strong>et</strong>, la conjoncture économique au cours <strong>de</strong> l’année <strong>2005</strong> était peufavorable au développement <strong>de</strong>s activités économiques, du fait <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong>s<strong>finances</strong> publiques <strong>et</strong> <strong>de</strong> la dégradation du taux d’inflation. Mais, dès le milieu<strong>de</strong> l’année 2006, les efforts <strong>de</strong> gestion consentis en matière <strong>de</strong> <strong>finances</strong> parles nouveaux responsables concernés, ainsi que l’implication directe du chef<strong>de</strong> l’Etat dans la promotion <strong>de</strong> la filière coton, ont eu pour résultat d’impulser unnouveau départ à l’économie béninoise.Bien que les signes <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te relance économique ne soient pas véritablementperceptibles, le secteur <strong>de</strong>s services en général <strong>et</strong> celui <strong>de</strong>s assurances enparticulier, a conduit ses activités en 2006 dans <strong>de</strong>s conditions meilleures àcelles <strong>de</strong> <strong>2005</strong>.6


CHAPITRE 1 : LA CONTRIBUTION DES SOCIETES D’ASSURANCEAU FONCTIONNEMENT DE L’ECONOMIEI. ENVIRONNEMENT ECONOMIQUE ET FINANCIER EN 20061.1. Le contexte international <strong>et</strong> sous régional 11.1.1. Environnement économiqueL’année 2006 a été marquée par une progression <strong>de</strong> l’activité économiquemondiale. Le taux <strong>de</strong> croissance est passé <strong>de</strong> 4,9% en <strong>2005</strong> à 5,4% en 2006.Ce dynamisme s’explique par la vigueur <strong>de</strong>s économies asiatiques, laconsolidation <strong>de</strong> l’activité dans la Zone euro <strong>et</strong> la performance remarquable <strong>de</strong>certains pays africains.Dans la Zone euro, la croissance économique est estimée à 2,6% en 2006contre 1,4% en <strong>2005</strong>. C<strong>et</strong>te croissance est imputable à la montée dubaromètre <strong>de</strong> confiance <strong>de</strong> chefs d’entreprise, l’amélioration <strong>de</strong>s marchésfinancier <strong>et</strong> du travail, l’organisation en Allemagne <strong>de</strong> la Coupe du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>football. En France <strong>et</strong> en Allemagne, le taux <strong>de</strong> croissance s’est établi à 2,0%<strong>et</strong> 2,9% contre respectivement 1,2% <strong>et</strong> 1,1% en <strong>2005</strong>. Les pays émergentsd’Asie ont enregistré une forte croissance <strong>de</strong> 7,9% en 2006, tirée surtout parl’expansion <strong>de</strong>s économies chinoise <strong>et</strong> indienne.En Afrique subsaharienne, la croissance économique a légèrement fléchieavec un taux <strong>de</strong> 5,4% après avoir atteint 6,0% en <strong>2005</strong>. Les boomséconomiques <strong>de</strong> la Chine <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’In<strong>de</strong> ont accru la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong>s matières1 Source <strong>de</strong>s données : (i) BCEAO, Rapport Annuel 2006, Novembre 2007 ; (ii) Banque <strong>de</strong> France, Rapportannuel 2006, juin 2007 ; (iii) Ministère <strong>de</strong> l’Industrie, <strong>de</strong> l’Economie <strong>et</strong> <strong>de</strong>s Finances FRANCE, Perspectiveséconomiques 2007-2008, Mars 2007 ; (iv) Banque Royale du Canada, Perspectives économiques <strong>et</strong>financières, juin 2007.7


premières produites en Afrique subsaharienne telles que le cuivre, le fer, l’or <strong>et</strong>le pétrole. Toutefois, il faut noter qu’il y a eu certains obstacles temporairestels que le sabotage <strong>de</strong>s pipelines, l’enlèvement d’étrangers, les grèvesrépétées qui ont perturbé l’activité économique dans les pays exportateurs <strong>de</strong>pétrole que sont l’Angola, le Congo, la Guinée équatoriale <strong>et</strong> le Nigéria.Au sein <strong>de</strong> l’UEMOA, le taux <strong>de</strong> croissance s’est établi à 3,0% en 2006 contre4,1% un an plus tôt. Ce ralentissement est dû à la crise énergétique dans laplupart <strong>de</strong>s pays <strong>de</strong> l’Union, à la baisse <strong>de</strong> la production agricole au Niger, auxdifficultés auxquelles sont confrontées les industries chimiques du Sénégal, <strong>et</strong>à la lenteur dans le processus <strong>de</strong> paix <strong>et</strong> <strong>de</strong> reprise <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong>reconstruction en Côte d’ivoire. Le niveau <strong>de</strong> l’inflation a été maîtrisé dansl’Union <strong>et</strong> son taux est passé <strong>de</strong> 4,3% en <strong>2005</strong> à 2,3% en 2006.La campagne agricole 2006/2007 a été bonne dans l’UEMOA. Les produitsd’exportation tels que le coton graine <strong>et</strong> le café sont en hausse <strong>de</strong> 2,1% <strong>et</strong>3,1% respectivement s’établissant à 1.846.823 tonnes <strong>et</strong> 122.300 tonnes. Laproduction vivrière <strong>de</strong> l’Union s’est améliorée <strong>de</strong> 3,0%. Dans l’ensemble,l’activité industrielle a été soutenue par la consommation <strong>de</strong>s ménagesreflétée par la croissance <strong>de</strong> 6,9% <strong>de</strong> l’indice du chiffre d’affaires ducommerce <strong>de</strong> détail. En 2006, les échanges extérieurs <strong>de</strong> l’Union se sontsoldés par un excé<strong>de</strong>nt global <strong>de</strong> la balance <strong>de</strong>s paiements <strong>de</strong> 686,4 milliardscontre 98,3 milliards en <strong>2005</strong>.1.1.2. Environnement financierSur le plan financier, l’année 2006 a été excellente sur la plupart <strong>de</strong>s marchésfinanciers. En eff<strong>et</strong>, la solidité <strong>de</strong> l’environnement économique s’est traduitepar un n<strong>et</strong> regain <strong>de</strong> l’appétit pour le risque financier. Les politiquesmonétaires ont également joué un rôle clé. La Banque fédérale américaine asu gérer la fin du cycle <strong>de</strong> durcissement monétaire sans comprom<strong>et</strong>tre pour8


autant l’éradication <strong>de</strong>s pressions inflationnistes. Les taux directeurs ont étéportés à 5,25% par la Réserve Fédérale Américaine.Dans la Zone euro, la Banque Centrale Européenne a durci sa politiqueportant graduellement ses taux directeurs à 3,5% en décembre 2006. Cecis’est accompagné d’un effort <strong>de</strong> lisibilité <strong>de</strong> sa communication salué par laplupart <strong>de</strong>s marchés financiers. Le taux <strong>de</strong> change euro/dollar a été <strong>de</strong> 1,32.En Asie, on note <strong>de</strong> fortes spéculations sur les marchés financiers quibénéficient d’un relèvement <strong>de</strong>s prix <strong>de</strong>s matières premières. Le Japon a misfin à sa politique <strong>de</strong> taux zéro (0%) le 14 juill<strong>et</strong>, en portant son tauxd’intervention à 0,25%, marquant ainsi le début d’un cycle <strong>de</strong> normalisation <strong>de</strong>sa politique monétaire.Au niveau <strong>de</strong> l’UEMOA, la politique <strong>de</strong>s taux d’intérêt <strong>de</strong> la BCEAO vise àassurer la stabilité <strong>de</strong>s prix par la régulation <strong>de</strong> la liquidité bancaire, lapromotion <strong>de</strong> l’épargne, le maintien ainsi que le recyclage optimal <strong>de</strong>sliquidités disponibles dans l’Union. Le taux <strong>de</strong> référence <strong>de</strong> la BanqueCentrale est passé <strong>de</strong> 4,0% à 4,25%, soit un relèvement <strong>de</strong> 0,25 point. Quantau taux d’escompte, il a été porté <strong>de</strong> 4,0% à 4,75%. L’épargne mobilisée parle système bancaire <strong>de</strong>s pays <strong>de</strong> l’UEMOA est évaluée à 2.256 milliards enhausse <strong>de</strong> 10,2% par rapport à <strong>2005</strong>. C<strong>et</strong>te évolution est essentiellementattribuable aux dépôts à terme <strong>et</strong> aux comptes à régimes spéciaux qui ontrespectivement augmenté <strong>de</strong> 124,3 milliards <strong>et</strong> 83,8 milliards. En 2006, lestaux <strong>de</strong> base bancaires se sont situés à l’intérieur d’une fourch<strong>et</strong>te allant <strong>de</strong>4,0% à 12,0%, comme en <strong>2005</strong>.En ce qui concerne la Bourse Régionale <strong>de</strong> Valeurs Mobilières (BRVM), levolume total <strong>de</strong>s transactions est passé à 3,0 millions <strong>de</strong> titres en 2006,connaissant ainsi une baisse <strong>de</strong> 6,4% par rapport à <strong>2005</strong>. Au 31 décembre2006, 61 titres étaient inscrits à la cote, dont 40 actions <strong>et</strong> 21 obligations,contre 57 titres répartis en 39 actions <strong>et</strong> 18 obligations au 31 décembre <strong>2005</strong>.9


1.2. Le contexte nationalL’activité économique au Bénin a été marquée par un regain <strong>de</strong> la croissancedu Produit Intérieur Brut (PIB) qui s’est établie à 3,8% en 2006 contre 2,9% en<strong>2005</strong>. C<strong>et</strong>te reprise <strong>de</strong> la croissance s’explique par la bonne tenue <strong>de</strong>sélections prési<strong>de</strong>ntielles <strong>de</strong> mars 2006, les mesures d’assainissement ducadre macroéconomique, la mise en œuvre <strong>de</strong>s mesures visantl’augmentation <strong>de</strong> la production agricole <strong>et</strong> une accentuation <strong>de</strong>s réformes auPort <strong>de</strong> Cotonou. Même s’il <strong>de</strong>meure encore au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> la normecommunautaire UEMOA <strong>de</strong> 3%, le taux d’inflation a reculé pour se situer à3,8% en 2006 contre 5,4% un an auparavant. Ce recul se justifie par un r<strong>et</strong>ourà la normale <strong>de</strong>s prix <strong>de</strong>s produits alimentaires <strong>et</strong> ceux d’équipements.A fin décembre 2006, le stock <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte extérieure du Bénin s’élève à 519,8milliards FCFA marquant ainsi une baisse <strong>de</strong> 43,5% par rapport à <strong>2005</strong>. C<strong>et</strong>tebaisse provient notamment <strong>de</strong>s allègements obtenus en 2006 dans le cadre<strong>de</strong> l’Initiative <strong>de</strong> l’Allègement <strong>de</strong> la D<strong>et</strong>te Multilatérale (IADM). Le déficit <strong>de</strong> labalance <strong>de</strong>s paiements s’est creusé passant <strong>de</strong> 6,8% en <strong>2005</strong> à 7,6% du PIBen 2006. C<strong>et</strong>te dégradation du sol<strong>de</strong> commercial s’explique par la baisse <strong>de</strong>sexportations <strong>de</strong> coton d’une part, <strong>et</strong> la hausse <strong>de</strong>s importations en liaison avecl’augmentation <strong>de</strong>s investissements <strong>de</strong> 21,2%, d’autre part. C<strong>et</strong>te hausse <strong>de</strong>sinvestissements est le résultat <strong>de</strong> la lutte contre la corruption qui a redonnéconfiance aux investisseurs privés. En ce qui concerne la consommationfinale, les différentes mesures prises par le Gouvernement à partir du<strong>de</strong>uxième semestre 2006, ont permis <strong>de</strong> contenir l’expansion <strong>de</strong> laconsommation publique à un taux <strong>de</strong> croissance <strong>de</strong> 3% en 2006 contre 16%en <strong>2005</strong>. Par ailleurs, les crédits à l’économie ont enregistré une augmentation<strong>de</strong> 10,9% en s’établissant à 415,8 milliards FCFA contre 375,1 milliards FCFAen <strong>2005</strong>. La masse monétaire a progressé <strong>de</strong> 18,0% en 2006.10


C’est dans ce contexte dynamique qu’a évolué l’activité d’assurance au Béninen 2006, qui a généré les principales données au plan économique <strong>et</strong> socialsuivantes.II. QUELQUES DONNEES DE L’ASSURANCE BENINOISE EN 2006L’inci<strong>de</strong>nce socio-économique <strong>de</strong> l’assurance au Bénin sera analysée àtravers les frais <strong>de</strong> personnel, les impôts <strong>et</strong> taxes payés, le taux <strong>de</strong> pénétration<strong>de</strong> l’assurance dans l’économie <strong>et</strong> la <strong>de</strong>nsité du secteur.2.1. Frais <strong>de</strong> personnelSous l’angle <strong>de</strong> la création d’emplois par le secteur privé, l’ensemble <strong>de</strong>ssociétés d’assurances a employé en 2006 un effectif permanent <strong>de</strong> 289agents contre 285 agents en <strong>2005</strong>. Les frais <strong>de</strong> personnel afférents, c'est-àdirela mise à disposition <strong>de</strong>s ménages <strong>de</strong> ressources pour la consommation,se sont élevés à 2.104,63 millions <strong>de</strong> FCFA en 2006 alors qu’ils étaient <strong>de</strong>1.894,25 millions <strong>de</strong> FCFA un an plutôt, accusant ainsi une hausse <strong>de</strong> 11,1%.Il faut noter que c<strong>et</strong> effectif apparemment peut significatif pour onze (11)entreprises est caractéristique <strong>de</strong>s entités d’assurance, dans la mesure oùelles ont vocation à bénéficier <strong>de</strong>s prestations <strong>de</strong> personnels satellites voués àl’intermédiation d’assurance <strong>et</strong> rémunérés par commission.2.2. Quelques mesures fiscales propres au secteurOutre la défiscalisation <strong>de</strong> l’assurance vie <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’assurance maladieintervenues en 1999, la loi n°2006-24 du 28 décembre 2006 portant loi <strong>de</strong><strong>finances</strong> pour la gestion 2007 a admis la déductibilité fiscale <strong>de</strong> la primerelative au contrat In<strong>de</strong>mnités <strong>de</strong> Fin <strong>de</strong> Carrière (IFC). Ces allègementsfiscaux constituent <strong>de</strong>s mesures d’approche du Gouvernement du Bénin pouraccompagner le secteur <strong>de</strong> l’assurance dans sa quête <strong>de</strong> croissance.11


D’autres chantiers <strong>de</strong>vront s’ouvrir pour accompagner les bouleversements <strong>et</strong>exigences techniques qui s’imposent dans le secteur afin <strong>de</strong> rendrel’assurance béninoise compétitive <strong>et</strong> attrayante pour les assurables.2.3 Charges d’impôts <strong>et</strong> taxesL’ensemble <strong>de</strong>s sociétés d’assurance s’est acquitté en 2006, d’un montant <strong>de</strong>1 247,35 millions <strong>de</strong> FCFA au titre <strong>de</strong>s impôts <strong>et</strong> taxes. Ce montant était <strong>de</strong>1 193,34 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong> soit un accroissement <strong>de</strong> 4,5%. C<strong>et</strong>teligne regroupe les frais <strong>de</strong> contrôle, les charges patronales sur salaire, lesimpôts sur le bénéfice, la patente, les impôts fonciers <strong>et</strong> quelques autrestaxes.Par ailleurs, au cours <strong>de</strong> l’exercice <strong>de</strong> référence, les sociétés d’assurance ontcontribué à collecter pour le compte <strong>de</strong> l’Etat, la Taxe Unique sur les Contratsd’Assurance (TUCA) pour un montant <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 1,6 milliard <strong>de</strong> FCFA contreenviron 1,5 milliard <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>.2.4 Contribution <strong>de</strong> l'assurance au PIBLe taux <strong>de</strong> pénétration <strong>de</strong> l’assurance dans l’économie est mesuré par lechiffre d’affaires réalisé par l’ensemble <strong>de</strong>s sociétés d’assurance rapporté auProduit Intérieur Brut. Sur les trois <strong>de</strong>rnières années, le niveau <strong>de</strong> lacontribution <strong>de</strong> l’assurance à l’économie nationale est resté pratiquementstable ainsi que l’indiquent les données contenues dans le tableau ci-après :Tableau 1 : Contribution <strong>de</strong> l’assurance béninoise à l’économie nationaleRubrique 2004 <strong>2005</strong> 2006Chiffre d’affaires <strong>de</strong> l’assurance (milliards FCFA) 18,5 20,1 22,2Produit Intérieur Brut (milliards FCFA) 2 140,0 2 298,7 2 460,1Taux <strong>de</strong> pénétration assurance (%) 0,87 0,87 0,90Source : INSAE pour le PIB <strong>et</strong> Direction <strong>de</strong>s Assurances pour le chiffre d’affaires en assurance.12


En 2006, le poids <strong>de</strong> l’assurance béninoise dans l’économie nationalereprésente 0,90%. C<strong>et</strong>te création <strong>de</strong> valeur ajoutée est tirée du chiffred’affaires hors taxes du secteur d’un montant <strong>de</strong> 22,25 milliards <strong>de</strong> FCFA. De2003 à <strong>2005</strong>, le taux <strong>de</strong> pénétration <strong>de</strong> l’assurance est resté stationnaire à0,87%. C<strong>et</strong>te situation s’explique par le fait que, sur la pério<strong>de</strong>,l’accroissement du chiffre d’affaires en assurance suit le même rythme quecelui du PIB (3% en 2004 <strong>et</strong> environ 8% en <strong>2005</strong>). A l’intérieur du taux <strong>de</strong>pénétration global, celui <strong>de</strong> l’assurance vie a atteint 0,19% en 2006. Labranche vie reste donc très faible pour une économie qui a besoin <strong>de</strong>financement.En eff<strong>et</strong>, la branche vie est par essence génératrice d’épargne <strong>de</strong> longuedurée susceptible d’être injectée dans les créneaux porteurs <strong>de</strong> l’économie.C’est dire qu’une attention particulière doit être portée sur l’assurance vie auBénin dont les caractéristiques ne diffèrent guère <strong>de</strong> toute la Zone CIMA. Lesacteurs du secteur <strong>de</strong> l’assurance doivent s’investir davantage pour concevoir<strong>et</strong> développer <strong>de</strong>s produits adaptés <strong>et</strong> attrayants qui cadrent avec lesaspirations réelles <strong>de</strong>s populations.2.5 Densité <strong>de</strong> l’assuranceLa <strong>de</strong>nsité <strong>de</strong> l’assurance traduisant la prime moyenne par tête d’habitant estcalculée par le ratio chiffre d’affaires sur le nombre <strong>de</strong> la population. C<strong>et</strong>te<strong>de</strong>nsité sera analysée suivant trois axes, à savoir :- le nombre total <strong>de</strong> la population ;- le nombre <strong>de</strong> la population active ;- le nombre <strong>de</strong> la population assurée.Le tableau suivant indique au plan national, le ratio <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nsité <strong>de</strong> prime paraxe sur les trois <strong>de</strong>rnières années.13


Tableau 2 : Densité <strong>de</strong> prime d’assurance au Bénin <strong>de</strong> 2004 à 2006Rubrique 2004 <strong>2005</strong> 2006Chiffre d’affaires <strong>de</strong>s sociétés d’assurance (en millions FCFA) 18 532,17 20 088,54 22 246,10Effectif <strong>de</strong> la population totale du Bénin 7 140 786 7 326 222 7 612 145Effectif <strong>de</strong> la population active 2 793 898 2 801 855 2 810 381Nombre <strong>de</strong> contrats souscrits en assurance 249 318 247 990 372 847Prime d’assurance par tête (FCFA) 2 595 2 742 2 922Prime d’assurance par travailleur (FCFA) 6 622 7 174 7 916Prime d’assurance moyenne par assuré (FCFA) 74 202 81 052 59 666Source : INSAE pour la population <strong>et</strong> Direction <strong>de</strong>s Assurances pour les données concernant l’assuranceIl ressort <strong>de</strong> ce tableau que, la <strong>de</strong>nsité <strong>de</strong> l’assurance relative à la populationtotale du Bénin s’élève en 2006 à 2 922 FCFA contre 2 742 FCFA un anplutôt.En considérant la population active, c<strong>et</strong>te <strong>de</strong>nsité <strong>de</strong> prime est <strong>de</strong> 7 916 FCFApar an. Elle est déterminée par le rapport entre le chiffre d’affaires du marché<strong>et</strong> l’effectif <strong>de</strong>s personnes en activité. Ainsi, la prime moyenne payée partravailleur, au titre d’une souscription d’assurance est d’environ le triple <strong>de</strong> la<strong>de</strong>nsité pure relative à toute la population.La <strong>de</strong>nsité <strong>de</strong> l’assurance relative à la population assurée, c'est-à-dire celledéterminée sur la base du nombre total <strong>de</strong> contrats d’assurance en cours, sechiffre à 59 666 FCFA en 2006. En <strong>2005</strong>, c<strong>et</strong> indicateur était <strong>de</strong> 81 052 FCFA.Il apparaît que la prime moyenne payée annuellement par un souscripteur <strong>de</strong>contrat d’assurance est non négligeable <strong>et</strong> sans comparaison avec la <strong>de</strong>nsité<strong>de</strong> l’assurance relative à la population totale.Le tableau qui suit renseigne à partir <strong>de</strong> l’épargne <strong>de</strong>s ménages, la partconsacrée à la couverture d’assurance sur la vie.14


Tableau 3 : Ratio prime d’assurance vie sur épargne <strong>de</strong>s ménages au Bénin <strong>de</strong> 2004 à 2006Rubrique 2004 <strong>2005</strong> 2006Chiffre d’affaires <strong>de</strong>s sociétés vie (milliards FCFA) 2,71 3,99 4,78Epargne <strong>de</strong>s ménages (milliards FCFA) 208,8 241,9 126,1Epargne par tête (FCFA) 29 240 33 018 16 566Ratio prime d'assurance vie /Epargne (%) 1,37 1,78 3,75Source : INSAE pour l’épargne <strong>et</strong> Direction <strong>de</strong>s Assurances pour le chiffre d’affaires en assuranceLe ratio prime d’assurance vie sur épargne fait ressortir la part <strong>de</strong> l’épargne<strong>de</strong>s ménages réservée pour la souscription du contrat d’assurance. L’analysedu chiffre d’affaires réalisé par l’ensemble <strong>de</strong>s compagnies d’assurance viemontre que la prime d’assurance représente une faible part <strong>de</strong> l’épargne <strong>de</strong>sménages, soit 3,8% en ce qui concerne l’exercice <strong>de</strong> référence. C<strong>et</strong>teproportion révèle que la majorité <strong>de</strong>s béninois n’a pas encore le réflexe <strong>de</strong>satisfaction du besoin <strong>de</strong> prestige que constitue le service <strong>de</strong> l’assurance.Il faut signaler par ailleurs que, le montant moyen <strong>de</strong> l’épargne annuel par têteest <strong>de</strong> 16 566 FCFA en 2006 contre 33 018 FCFA un an plus tôt. Toutefois, cemontant est bien différencié selon qu’il s’agisse <strong>de</strong> la zone urbaine ou rurale.15


CHAPITRE 2 : LA STRUCTURE DU MARCHE DES ASSURANCESEN 2006Depuis le 10 juill<strong>et</strong> 1992, quatorze Etats africains ont institué une organisationintégrée <strong>de</strong> l’industrie <strong>de</strong>s assurances sur le continent. Les Gouvernements <strong>de</strong>ces Etats, dont celui du Bénin, ont signé le Traité <strong>de</strong> la ConférenceInterafricaine <strong>de</strong>s Marchés d’Assurances (CIMA). Ledit Traité introduit unelégislation unique en matière d’assurance pour tous les pays membres <strong>et</strong>prévoit en son annexe 1, un Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s assurances <strong>de</strong>s Etats membres appeléCo<strong>de</strong> CIMA. En vertu <strong>de</strong> ce texte supranational <strong>et</strong> <strong>de</strong> ceux adoptés au plannational, le marché d’assurance du Bénin s’est organisé <strong>de</strong>puis 1994.I. LES SOCIETES D’ASSURANCE AU BENIN EN 2006Onze (11) compagnies d’assurance dont dix (10) <strong>de</strong> type « SociétéAnonyme » <strong>et</strong> une <strong>de</strong> type « société mutuelle », ont exercé sur le marchébéninois d’assurance en 2006. On y distingue cinq (05) sociétés spécialiséessuivant la branche "Incendies Acci<strong>de</strong>nts <strong>et</strong> Risques Divers" (IARD) <strong>et</strong> les six(06) autres restantes, dans la Branche "Vie <strong>et</strong> Capitalisation".Le tableau ci-après fait une présentation synthétique <strong>de</strong> ces sociétésd’assurance, en activité au Bénin au cours <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> sous revue.16


Tableau 4 : Les sociétés d’assurance opérant au Bénin en 2006, selon leur date d’agrémentSOCIETESDATED’AGREMENTBRANCHECAPITALSOCIAL 21 UBA-VIE 17-11-1994 Vie – Capitalisation 500 millions2 ARGG 17-11-1994 Vie – Capitalisation 500 millions3 Colina Vie Bénin 01-04-1997 Vie – Capitalisation 500 millions4 L’Africaine 20-03-1998 IARD 1 milliard5 NSIA Bénin 07-05-1998 IARD 1 milliard6 FEDAS 14-05-1998 IARD 500 millions7 GAB 30-04-1999 IARD 500 millions8 AGF Bénin 25-01-2000 IARD 500 millions9 AVIE 14-12-2004 Vie – Capitalisation 500 millions10 NSIA Vie Bénin 10-10- <strong>2005</strong> Vie– Capitalisation 500 millions11 SADES Bénin 02-10-2006 Vie– Capitalisation 300 millionsII.LES BRANCHES EXPLOITEES2.1. Les produits <strong>de</strong>s assurances <strong>de</strong> dommagesA fin décembre 2006, l’exploitation <strong>de</strong> la branche IARD est effectuée par cinq(05) compagnies : l’Africaine <strong>de</strong>s Assurances (L’Africaine), la Nouvelle SociétéInterafricaine d’Assurances du Bénin (NSIA Bénin), la Fédérale d’Assurances(FEDAS), la Générale <strong>de</strong>s Assurances du Bénin (GAB) <strong>et</strong> les AssurancesGénérales <strong>de</strong> France au Bénin (AGF Bénin).Ces sociétés ont positionné <strong>et</strong> renouvelé sur le marché, divers produits portant<strong>de</strong>s noms évocateurs afin <strong>de</strong> perm<strong>et</strong>tre leur adoption par les consommateurs.Cependant, tous ces principaux produits, développés par ces compagniesd’assurance dommages concernent l’acci<strong>de</strong>nt, la maladie, l’automobile,2 Le capital social minimum <strong>de</strong>s sociétés d’assurance est fixé à 500 millions par le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Assurances17


l’incendie <strong>et</strong> les dommages aux biens, la responsabilité civile générale, lespertes pécuniaires diverses, l’assistance, la caution <strong>et</strong> les transports.Il faut signaler que les sociétés d’assurance développent <strong>de</strong>s initiatives dansbon nombre <strong>de</strong> sous catégories liées aux branches ci-<strong>de</strong>ssus. Ainsi, <strong>de</strong>nouvelles formules d’assurance ont été présentées au public, notamment dansle cadre <strong>de</strong> l’assurance transport <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’assistance. C’est le cas <strong>de</strong>scouvertures spécifiques relatives au transport du coton <strong>et</strong> à l’assurance auvoyage.De même, <strong>de</strong> nouveaux mécanismes <strong>de</strong> distribution sont mis en place àtravers <strong>de</strong>s partenariats avec les banques, la Poste <strong>et</strong> les structures <strong>de</strong>microfinance, confirmant ainsi le bien qu’on pourrait penser <strong>de</strong> noscompagnies d’assurance pour un ancrage définitif dans la mo<strong>de</strong>rnité <strong>et</strong>l’ambition pour la croissance.2.2. Les produits vie <strong>et</strong> capitalisationLa Branche Vie <strong>et</strong> Capitalisation est exploitée en 2006 par six (06)compagnies à savoir, Union Béninoise d’Assurances Vie (UBA-Vie),Assurances <strong>et</strong> Réassurances du Golfe <strong>de</strong> Guinée (ARGG), Colina Vie Bénin(Colina), Avie Assurances (AVIE), la Nouvelle Société Interafricained’Assurances Vie Bénin (NSIA-Vie) <strong>et</strong> la Société Africaine d’Assurance Viepour le Développement Economique <strong>et</strong> Social au Bénin (SADES Bénin).Dans c<strong>et</strong>te branche, les garanties offertes à travers les produits vendus,regroupent les assurances courantes que constituent les contrats« Epargne », « Décès », notamment ceux liés au crédit, <strong>et</strong> leurs nombreusescombinaisons. Les nécessités <strong>de</strong> satisfaction <strong>de</strong> la clientèle ont amené lessociétés d’assurance à initier <strong>de</strong>s produits comme « l’assurance obsèques »,« l’assurance capital tiré » <strong>et</strong> à investir le domaine <strong>de</strong>s assurances <strong>de</strong> groupe.18


Dans le même ordre d’idée, les sociétés d’assurance m<strong>et</strong>tent <strong>de</strong> plus en plusl’accent sur les produits "R<strong>et</strong>raite complémentaire".Par ailleurs, il faut signaler que le partenariat <strong>de</strong>s compagnies d’assurance vieavec les banques, la Poste <strong>et</strong> les structures <strong>de</strong> microfinance, qui a permis ledéveloppement <strong>de</strong> plusieurs produits, avait induit à la branche vie unecroissance <strong>de</strong> 47,1% en <strong>2005</strong>. Ce type <strong>de</strong> partenariat continue <strong>de</strong> faire sespreuves avec en 2006 une croissance <strong>de</strong> la branche vie <strong>de</strong> 19,7%.19


2 ème PARTIE : LES OPERATIONS D’ASSURANCEL’analyse <strong>de</strong>s opérations d’assurance revient fondamentalement à r<strong>et</strong>racer lesrésultats auxquels a abouti l’exploitation du marché par les compagniesd’assurance en 2006. Le tableau <strong>de</strong> synthèse qui suit, présente les indicateursfondamentaux du marché sur les trois <strong>de</strong>rniers exercices.Rubriques2004 <strong>2005</strong> 2006(millions FCFA) IARD Vie Marché IARD Vie Marché IARD Vie MarchéEmissions 15819,82 2712,35 18532,17 16098,50 3990,04 20088,54 17468,91 4777,19 22246,10Produits financiers n<strong>et</strong>s 904,09 398,48 1302,57 968,32 484,42 1452,74 967,92 587,75 1555,67Total <strong>de</strong>s charges 3 12981,64 2901,01 15882,65 13180,52 4088,68 17269,20 14459,05 5018,18 19477,23Sol<strong>de</strong> n<strong>et</strong> d’exploitation 1711,81 181,10 1892,91 2095,33 292,21 2387,54 2254,90 219,40 2474,30Résultat <strong>de</strong> l’exercice 1137,40 143,04 1280,44 1435,14 248,18 1683,32 1206,50 201,09 1407,59Pour l’analyse <strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong> gestion technique <strong>et</strong> financière <strong>de</strong> l’ensemble<strong>de</strong>s compagnies d’assurance, il convient <strong>de</strong> distinguer les opérations selonqu’elles relèvent <strong>de</strong> la branche <strong>de</strong> dommages ou <strong>de</strong> la branche vie <strong>et</strong>capitalisation.3 = Charge <strong>de</strong> sinistres + Charge <strong>de</strong> gestion – Produits accessoires20


CHAPITRE 1 : L’ASSURANCE DE DOMMAGESLes opérations d’assurance <strong>de</strong> dommages ont été pratiquées en 2006 par cinq(05) sociétés d’assurance. Il s’agit <strong>de</strong> l’Africaine, <strong>de</strong> la NSIA-Bénin, <strong>de</strong> laFEDAS, <strong>de</strong> la GAB <strong>et</strong> <strong>de</strong> AGF-Bénin Assurances.Les activités d’assurance <strong>de</strong> dommages au titre <strong>de</strong> 2006 sont appréciées àtravers les produits d’exploitation, les sinistres, les commissions, les autrescharges <strong>et</strong> la réassurance.I. LES PRODUITS D’EXPLOITATION1.1. Analyse <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> primesEn 2006, le chiffre d’affaires réalisé par les cinq sociétés IARD s’est établi à17.468,91 millions <strong>de</strong> FCFA contre 16.098,50 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>, soitun taux d’accroissement <strong>de</strong> 8,51% comme l’indique le tableau suivant :Tableau 5 : Emissions <strong>de</strong>s sociétés IARD <strong>de</strong> 2004 à 2006Montants (en millions FCFA) Variations (%)2004 <strong>2005</strong> 2006 05/04 06/05Emissions 15 819,82 16 098,50 17 468,91 1,76 8,51L’évolution <strong>de</strong> 8,51% résulte d’une hausse générale <strong>de</strong>s émissions dommages<strong>de</strong> toutes les compagnies. La plus importante progression par compagnie semonte à 11,1% <strong>et</strong> la plus faible à 6,4%.Par rapport aux émissions totales du marché, la part <strong>de</strong> la production IARD est<strong>de</strong> 78,5% contre 80,14% en <strong>2005</strong>. C<strong>et</strong>te proportion a légèrement rétréci parrapport aux années antérieures <strong>et</strong> traduit ainsi la propension du marché à21


parvenir à un meilleur équilibre entre les branches IARD <strong>et</strong> Vie, ce qui est unecaractéristique <strong>de</strong>s marchés d’assurance développés.Le graphique qui suit présente la proportion <strong>de</strong> la production dommages parrapport à celle du marché global.Graphique 1 : Comparaison <strong>de</strong> la production IARD <strong>et</strong> <strong>de</strong> celle du marché <strong>de</strong> 2001 à 2006 (en millions FCFA)25000200001500010000500002001 2002 2003 2004 <strong>2005</strong> 2006Emissions IARDEmissions MarchéLa ventilation <strong>de</strong>s émissions IARD par catégorie d’assurance se résume dansle tableau ci-après :Tableau 6 : Ventilation <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong>s sociétés IARD <strong>de</strong> 2004 à 2006Emissions (millions FCFA) Evolution (%)2004PartsPartsParts<strong>2005</strong>2006(%)(%)(%)05/04 06/05Acci<strong>de</strong>nts <strong>et</strong> Maladie 2 694,79 17,03 3 381,90 21,01 3715,26 21,27 +25,50 9,86Automobile 9 423,16 59,57 9 130,66 56,72 9567,00 54,77 -3,10 4,78Incendie <strong>et</strong> autresdommages aux biens1 987,62 12,56 1 776,54 11,03 2062,50 11,81 -10,62 16,10Responsabilité civilegénérale523,85 3,31 506,26 3,14 611,46 3,50 -3,36 20,78Transports 894,26 5,65 803,07 4,99 770,79 4,41 -10,20 -4,02Autres risques 219,29 1,39 481,47 2,99 708,45 4,06 +119,56 47,14Acceptations 76,85 0,49 18,60 0,12 33,45 0,19 -75,80 79,84TOTAL 15 819,82 100 16 098,50 100 17 468,91 100 +1,76 8,51La branche automobile maintient en 2006 sa dominance avec une part <strong>de</strong>54,77% contre respectivement 56,72% <strong>et</strong> 59,57% en <strong>2005</strong> <strong>et</strong> 2004. Parrapport à l’ensemble du marché <strong>de</strong> la CIMA où la part <strong>de</strong> l’automobile sesituait à 39,22% en 2004, ce niveau reste encore élevé <strong>et</strong> indique que leréflexe <strong>de</strong> s’assurer est toujours timi<strong>de</strong> au Bénin, dans la mesure où22


l’assurance automobile est pour une large part souscrite dans sa composanteobligatoire.Quant à la souscription dans la catégorie « acci<strong>de</strong>nts corporels <strong>et</strong> maladie »,elle continue d’enregistrer une croissance même si celle-ci se tasse d’annéeen année avec seulement 9,86% en 2006. En <strong>2005</strong>, la croissance dans c<strong>et</strong>tecatégorie était <strong>de</strong> 25,5% par rapport à l’exercice 2004. C<strong>et</strong>te catégorie occupeainsi la <strong>de</strong>uxième place <strong>de</strong>s émissions IARD du marché national, avec unepart <strong>de</strong> 21,27%.La branche « incendie <strong>et</strong> autres dommages aux biens », vient en troisièmeplace avec une part <strong>de</strong> 11,81% <strong>de</strong>s émissions IARD, alors qu’en <strong>2005</strong> elleétait <strong>de</strong> 11,03%.Le chiffre d’affaires en Assurance transports est en constante baisse <strong>de</strong>puistrois exercices, passant <strong>de</strong> 803,07 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong> à 770,78 millions<strong>de</strong> FCFA en 2006.C<strong>et</strong>te branche occupe <strong>de</strong>puis 2001 la quatrième place après avoir tenu la<strong>de</strong>uxième place dans les années 1990.En ce qui concerne les souscriptions en assurance <strong>de</strong> responsabilité civilegénérale, elles ont connu une augmentation passant <strong>de</strong> 506,26 millions <strong>de</strong>chiffre d’affaires en <strong>2005</strong> à 611,46 millions en 2006, soit une croissance <strong>de</strong>20,78%.23


Graphique 2 : Ventilation par catégorie <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> la branche dommagesVentilation <strong>2005</strong>Ventilation 200611%3%5%3%0%21%12%4%4%4%0%21%55%57%Acci<strong>de</strong>nts <strong>et</strong> maladie (21%) Automobile (57%)Incendie <strong>et</strong> autres dommages (11%) Responsabilité civile générale (3%)Transports (5%) Autres risques (3%)Acceptations (0%)Acci<strong>de</strong>nts <strong>et</strong> maladie (21%) Automobile (55%)Incendie <strong>et</strong> autres dommages (12%) Responsabilité civile générale (4%)Transports (4%) Autres risques (4%)Acceptations (0%)1.2. La situation <strong>de</strong>s arriérés <strong>de</strong> primeLes arriérés <strong>de</strong> primes, qui constituent la portion <strong>de</strong>s primes émises <strong>et</strong> échuesmais non encaissées par les compagnies d’assurance, s’élèvent à 4 408,33 ∗millions en 2006 contre 3 629,44 ∗ millions en <strong>2005</strong>. Il est ainsi constaté unaccroissement <strong>de</strong> 21,5% du taux <strong>de</strong>s impayés <strong>de</strong> <strong>2005</strong> à 2006. Le niveau <strong>de</strong>sarriérés <strong>de</strong> primes a ainsi atteint 25% <strong>de</strong>s émissions. En d’autres termes, lequart <strong>de</strong>s primes émises par l’ensemble <strong>de</strong>s sociétés IARD n’est pasencaissé, privant celles-ci d’une bonne part <strong>de</strong>s ressources pouvant leurperm<strong>et</strong>tre d’intervenir, tant à l’égard <strong>de</strong>s assurés <strong>et</strong> bénéficiaires <strong>de</strong> contratsd’assurance qu’au niveau <strong>de</strong> l’économie nationale.Le cumul <strong>de</strong>s arriérés <strong>de</strong> primes <strong>de</strong>puis 2002 jusqu’au 31 décembre 2006s’élève à 10 047,11 ∗ millions <strong>de</strong> FCFA. Ce montant particulièrement important<strong>de</strong>vrait susciter <strong>de</strong>s inquiétu<strong>de</strong>s au niveau <strong>de</strong>s compagnies d’assurances quidoivent rechercher les solutions idoines, au nombre <strong>de</strong>squelles un meilleurencadrement <strong>de</strong>s facilités <strong>de</strong> paiement, le suivi <strong>de</strong>s recouvrements,l’apurement du compte <strong>de</strong>s arriérés.∗ Chiffres tirés <strong>de</strong> l’état C9 consolidé : état <strong>de</strong>s primes arriérées, encaissements <strong>et</strong> annulations.∗ Chiffres tirés <strong>de</strong> l’état C9 consolidé : état <strong>de</strong>s primes arriérées, encaissements <strong>et</strong> annulations.∗ Chiffres tirés <strong>de</strong> l’état C9 consolidé : état <strong>de</strong>s primes arriérées, encaissements <strong>et</strong> annulations.24


1.2. Les provisions <strong>de</strong> primesAu titre <strong>de</strong>s provisions <strong>de</strong> primes, il sera essentiellement question <strong>de</strong>sprovisions pour risques en cours, <strong>de</strong>s autres provisions <strong>de</strong> primes, <strong>et</strong> <strong>de</strong>sprovisions pour annulations <strong>de</strong> primes.1.2.1. Les provisions pour risques en cours <strong>et</strong> autres provisions <strong>de</strong> primesLes provisions pour risques en cours <strong>et</strong> autres provisions <strong>de</strong> primes passent<strong>de</strong> 4 667,50 millions en <strong>2005</strong> à 5 059,76 millions en 2006, soit un tauxd’augmentation <strong>de</strong> 8,4%.1.2.2. Les provisions pour annulations <strong>de</strong> primesAu 31 décembre 2006, l’état C1 consolidé <strong>de</strong>s compagnies IARD relatif aucompte d’exploitation par catégorie, fait apparaître au titre <strong>de</strong>s provisions pourannulations, un montant <strong>de</strong> 580,52 millions contre 491,12 millions à fin <strong>2005</strong>soit une augmentation <strong>de</strong> 18,2%. Il est aisé <strong>de</strong> constater à partir <strong>de</strong> cesdonnées que les provisions pour annulations <strong>de</strong> primes ont augmenté <strong>et</strong> cecivient corroborer le montant élevé du stock <strong>de</strong>s arriérés <strong>de</strong> primes à fin 2006qui se chiffre à 10 047,11 millions.Au total, l’ensemble <strong>de</strong>s provisions <strong>de</strong> primes constituées au 31 décembre2006 s’élève à 5 640,28 millions pour un montant <strong>de</strong> 5 158,62 millions l’annéeprécé<strong>de</strong>nte, ce qui représente une progression <strong>de</strong> 9,3%. Le taux <strong>de</strong>progression <strong>de</strong> <strong>2005</strong> par rapport à 2004 était <strong>de</strong> 9,6%.La dotation aux provisions <strong>de</strong> primes représentant la différence entre lesprovisions <strong>de</strong> primes à l’ouverture <strong>et</strong> les provisions <strong>de</strong> primes à la clôtures’élève à -481,65 millions. Ce montant négatif s’explique par l’augmentation<strong>de</strong>s provisions <strong>de</strong> primes à fin 2006.25


1.3. Les produits financiersLes produits financiers n<strong>et</strong>s <strong>de</strong> l’exercice 2006 s’élèvent à 967,92 millions,contre 968,32 millions au cours <strong>de</strong> l’exercice précé<strong>de</strong>nt soit une légèrediminution (0,04%). Ils représentent 5,54% <strong>de</strong>s primes émises n<strong>et</strong>tesd’annulations ainsi que l’indique le tableau qui suit :Tableau 7 : Evolution <strong>de</strong>s produits financiers n<strong>et</strong>s <strong>de</strong>s sociétés IARD (en millions <strong>de</strong> FCFA)2004 <strong>2005</strong> 2006Produits financiers n<strong>et</strong>s 904,09 968,32 967,92Primes émises 15 819,82 16 098,50 17 468,91Ratio <strong>de</strong>s produits financiers (%) 5,71 6,01 5,54Le ratio <strong>de</strong>s produits financiers n<strong>et</strong>s sur primes émises s’est stabilisé entre5,5% <strong>et</strong> 6,0%. Un tel taux n’est pas assez performant au regard du niveau <strong>de</strong>la masse oisive d’argent que gèrent les sociétés d’assurance. Ce résultatprocè<strong>de</strong> cependant <strong>de</strong>s exigences du co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s assurances relatives auchamp restreint <strong>de</strong>s instruments <strong>de</strong> placements, aux règles <strong>de</strong> dispersion <strong>et</strong> àla performance relative du marché financier dans la zone.Face à c<strong>et</strong>te réalité, les sociétés d’assurance <strong>de</strong>vraient davantage intégrerdans leur métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> gestion, <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> flexibilité au plan décisionnelpouvant leur perm<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> saisir en temps réel, les opportunités qui s’offrent <strong>et</strong>assurer plus <strong>de</strong> compétence à l’équipe qui s’y adonne.II. LES CHARGES D’EXPLOITATIONC<strong>et</strong>te partie sera consacrée aux prestations <strong>de</strong>s sociétés dommages ainsiqu’à leurs charges <strong>de</strong> gestion.26


2.1. Les sinistresSous c<strong>et</strong>te rubrique, il est question <strong>de</strong>s sinistres payés, <strong>de</strong>s provisions poursinistres à payer <strong>et</strong> du niveau global <strong>de</strong>s charges <strong>de</strong> sinistres.2.1.1. Les sinistres payésAu titre <strong>de</strong> l’exercice sous revue, le montant <strong>de</strong>s prestations au profit <strong>de</strong>svictimes <strong>et</strong> bénéficiaires <strong>de</strong> contrat d’assurance s’est élevé à 5 669,27 millions<strong>de</strong> FCFA contre un montant <strong>de</strong> 5 779,20 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong> accusantainsi une légère baisse <strong>de</strong> 1,9%. C<strong>et</strong>te situation ne suscite pas a priorid’inquiétu<strong>de</strong>. Il reste cependant nécessaire que les sociétés d’assurance dontla principale obligation est <strong>de</strong> payer les sinistres, améliorent constamment leurca<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> règlement face aux plaintes <strong>de</strong> plus en plus nombreuses <strong>de</strong>svictimes qui parviennent à la Direction <strong>de</strong>s Assurances.Tableau 8 : Répartition <strong>de</strong>s prestations IARD selon les catégories d’assurance <strong>de</strong> 2004 à 2006CatégoriesAcci<strong>de</strong>nts corporels <strong>et</strong>MaladieMontants <strong>de</strong>spaiements(millionsFCFA)2004 <strong>2005</strong> 2006% du total<strong>de</strong>spaiementsMontants <strong>de</strong>spaiements(millions FCFA)% du total<strong>de</strong>spaiementsMontants <strong>de</strong>spaiements(millionsFCFA)% du total <strong>de</strong>spaiements1 667,21 30,24 2 066,19 35,75 2 139,60 37,74Automobile 2 896,91 52,54 3 140,61 54,34 2 733,39 48,21Incendie <strong>et</strong> autresdommages aux biensResponsabilité civilegénérale756,37 13,72 229,45 3,97 562,59 9,9273,20 1,33 154,86 2,68 75,50 1,33Transports 63,06 1,14 38,66 0,67 64,75 1,14Autres risques directsdommagesAcceptationsdommages56,89 1,03 149,18 2,58 89,05 1,570,28 0,01 0,25 0 4,40 0,08TOTAL 5 513,92 100 5 779,20 100 5 669,27 100Le montant <strong>de</strong>s paiements effectués au profit <strong>de</strong>s victimes <strong>et</strong> bénéficiaires <strong>de</strong>contrat s’élève à 2 733,39 millions <strong>de</strong> FCFA pour la branche automobile quiaccuse une régression <strong>de</strong> 13,0% par rapport à <strong>2005</strong>.27


Le paiement effectué dans la branche acci<strong>de</strong>nts corporels <strong>et</strong> maladie a atteint2 139,60 millions <strong>de</strong> FCFA en 2006, contre 2 066,19 millions <strong>de</strong> FCFA en<strong>2005</strong>. C<strong>et</strong>te branche qui connaît une légère progression <strong>de</strong> 3,6% en 2006,maintient la <strong>de</strong>uxième place avec 37,7% <strong>de</strong>s paiements, <strong>de</strong>rrière l’automobile(48,2%).La branche "Incendie <strong>et</strong> autres dommages aux biens" occupe, comme pourles émissions, la troisième place <strong>de</strong>s paiements. Lesdits paiements ont plusque doublé passant <strong>de</strong> 229,45 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong> à 562,59 millions <strong>de</strong>FCFA en 2006.En <strong>de</strong>hors <strong>de</strong>s branches "automobile", "acci<strong>de</strong>nts corporels <strong>et</strong> maladie" <strong>et</strong>"Incendie <strong>et</strong> autres dommages aux biens", le paiement effectué dans lesautres branches représente environ 4%.Les recours encaissés quant à eux, s’élèvent en 2006 à 86,48 millions <strong>de</strong>FCFA alors qu’en <strong>2005</strong>, ils étaient <strong>de</strong> 41,65 millions <strong>de</strong> FCFA. Il en résulte untaux <strong>de</strong> croissance <strong>de</strong> 107,6%. Ainsi, on note que malgré la baisse du montant<strong>de</strong>s in<strong>de</strong>mnités versées aux assurés victimes <strong>et</strong> bénéficiaires <strong>de</strong> contrat en2006 par rapport à l’exercice <strong>2005</strong>, le niveau <strong>de</strong>s recours encaissés s’estn<strong>et</strong>tement amélioré traduisant ainsi l’évolution <strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s compagniesd’assurance à faire aboutir les procédures <strong>de</strong> recours croisés entre elles.2.1.2. Les provisions pour sinistres à payerAu 31 décembre 2006, 23 025,14 millions <strong>de</strong> FCFA <strong>de</strong> provisions poursinistres à payer (n<strong>et</strong> <strong>de</strong> recours) ont été constituées par les sociétésdommages contre 22 291,41 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>, soit un accroissement<strong>de</strong> 3,3% <strong>et</strong> une dotation aux provisions <strong>de</strong> sinistres <strong>de</strong> +733,72 millions <strong>de</strong>FCFA.28


Le détail <strong>de</strong> la dotation aux provisions <strong>de</strong> sinistres se présente par catégorie,comme l’indique le tableau ci-après :Tableau 9 : Provisions <strong>de</strong> sinistres par catégorie pour l’exercice 2006 (en millions <strong>de</strong> FCFA)Provisionspour SAPAcci<strong>de</strong>ntsCorporels<strong>et</strong> MaladieAutomobileIncendie <strong>et</strong>autresdommagesaux biensRCGénéraleTransportsAutresrisquesdommagesAcceptationsdommagesTotalOuverture 510,94 18 783,90 1 750,33 587,08 246,11 409,21 3,84 22 291,41Clôture 597,12 19 209,14 1 707,18 690,15 292,04 480,79 48,71 23 025,13Dotations 86,18 425,24 -43,15 103,07 45,94 71,57 44,87 733,72C<strong>et</strong>te masse globale ne doit pas faire oublier que la situation est différenciéeau niveau <strong>de</strong>s sociétés d’assurance prises individuellement. On note parexemple que les provisions constituées par l’une <strong>de</strong>s compagnies font plus <strong>de</strong>sept (7) fois le montant <strong>de</strong>s provisions d’une autre société du même marché.L’analyse <strong>de</strong>s paiements annuels sur la provision constituée laisse apparaîtreque les sinistres sont soldés au bout <strong>de</strong> quatre années. Les travaux <strong>de</strong> laDirection <strong>de</strong>s Assurances ont montré que ce délai est plus long, atteignantmême six (06) années. C’est dire que la ca<strong>de</strong>nce <strong>de</strong>s règlements <strong>de</strong>s sinistresest relativement faible au Bénin <strong>et</strong> l’activité d’assurance qui relève du secteur<strong>de</strong>s services, gagnerait en image avec plus d’efforts à satisfaire promptementles victimes <strong>et</strong> bénéficiaires <strong>de</strong> contrat d’assurance. Pour ce faire, il convientpour les sociétés d’assurance, <strong>de</strong> trouver <strong>de</strong>s solutions pratiques aux diversesdifficultés relatives à l’instruction <strong>de</strong>s dossiers sinistres (procès verbal,adresses <strong>de</strong>s victimes…).2.1.3. Le niveau global <strong>de</strong>s charges <strong>de</strong> sinistresLa sinistralité pour chacune <strong>de</strong>s catégories dommages pour l’exercice 2006 seprésente ainsi qu’il suit :29


Tableau 10 : Sinistralité par catégorie (millions <strong>de</strong> FCFA)RubriquesCharges <strong>de</strong>sinistresPrimesacquisesRatio S/P(%)Acci<strong>de</strong>ntsCorporels<strong>et</strong>MaladieAutomobileIncendie <strong>et</strong>autresdommagesaux biensRCGénéraleTransportsAutresrisquesdommagesAcceptationsdommages2 225,78 3 158,63 519,43 178,58 110,69 160,61 49,27 6 403,003 607,30 9 412,98 2 089,21 469,12 795,93 591,94 20,78 16 987,2661,70 33,56 24,86 38,07 13,91 27,13 237,05 37,69TotalEn rapportant les charges <strong>de</strong> sinistres aux primes <strong>de</strong> l’exercice, telles qu’ellesressortent <strong>de</strong> l’exploitation générale <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s sociétés dommages,on obtient un taux <strong>de</strong> sinistre à prime <strong>de</strong> 37,69%.Le pic <strong>de</strong> sinistralité a été observé en acci<strong>de</strong>nts corporels <strong>et</strong> maladie avec untaux <strong>de</strong> 61,70%. Toutefois, il faut relever que ce taux s’est amélioré quand onle compare à celui <strong>de</strong> <strong>2005</strong> qui était <strong>de</strong> 72,14%. Ce ratio élevé est unecaractéristique <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te catégorie.Globalement, le taux <strong>de</strong> sinistralité toutes branches confondues a connu unelégère amélioration en 2006 en passant <strong>de</strong> 39,10% en <strong>2005</strong> à 37,69% en2006.2.2. Les commissions <strong>et</strong> autres charges2.2.1. Les commissionsLa charge totale <strong>de</strong>s commissions servies par l’ensemble <strong>de</strong>s sociétés IARDpour l’exercice 2006 se chiffre à 2 629,69 millions <strong>de</strong> FCFA contre 2 007,27millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>. Il en résulte un taux d’accroissement <strong>de</strong> 31,0%alors que le chiffre d’affaires global sur c<strong>et</strong>te même pério<strong>de</strong> pour lesditessociétés n’a progressé que <strong>de</strong> 8,5%.30


Les commissions représentent environ 15,1% <strong>de</strong>s primes émises au cours <strong>de</strong>l’exercice, tandis qu’en <strong>2005</strong> les commissions servies ont absorbé 12,5% <strong>de</strong>sprimes émises. Ainsi, le taux <strong>de</strong>s commissions d’assurances est resté dans lalimite <strong>de</strong> la norme admise dans la profession qui est <strong>de</strong> 20%. Mais le marchégagnerait à contenir l’évolution <strong>de</strong> ce taux, au regard du niveau <strong>de</strong>s autrescharges qui dépasse largement les plafonds admis.2.2.2. Les autres chargesEn 2006, le total <strong>de</strong>s autres charges <strong>de</strong> toutes les compagnies IARD sechiffrent en opérations brutes à 5 505,70 millions <strong>de</strong> FCFA contre 5 125,46millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>, soit une hausse <strong>de</strong> 7,4%.Les autres charges en 2006 représentent 31,5% <strong>de</strong>s primes émises <strong>de</strong>l’exercice, alors qu’en <strong>2005</strong> elles étaient <strong>de</strong> 31,8%. Avec un recul <strong>de</strong> 2 ans, onse rend compte qu’elles représentaient 27,6% <strong>de</strong>s primes émises. On endéduit que d’année en année, le niveau <strong>de</strong>s frais généraux exposés par lescompagnies IARD ne fait que croître. Les compagnies d’assurance <strong>de</strong>vraientdéployer plus d’efforts pour réduire les frais généraux <strong>et</strong> les rapprocher duniveau <strong>de</strong> 15% admis dans la profession.2.2.3. Les chargementsLe cumul <strong>de</strong>s commissions payées <strong>et</strong> <strong>de</strong>s frais généraux ou autres chargesexposés par l’ensemble <strong>de</strong>s sociétés d’assurances IARD, constituent leurscharges <strong>de</strong> gestion. Au cours <strong>de</strong> l’exercice 2006, les charges <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>scompagnies IARD ont atteint 8 135,39 millions <strong>de</strong> FCFA contre 7 132,73millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>.Ces chargements <strong>de</strong> gestion représentent 46,6% <strong>de</strong>s primes émises <strong>de</strong>l’exercice 2006 contre 44,3% en <strong>2005</strong>, la norme maximale se situant autour <strong>de</strong>35%.31


Tableau 11 : Niveau <strong>de</strong>s chargements <strong>de</strong> 2004 à 2006Rubriques2004 <strong>2005</strong> 2006 Variation (%)Montants % Montants % Montants en %en millions primes en millions primes millions primes 05/04 06/05FCFA émises FCFA émises FCFA émisesCommissions 1 820,45 11,51 2 007,27 12,47 2 629,69 15,05 10,26 31,01Autres charges 4 371,39 27,63 5 125,46 31,84 5 505,70 31,52 17,25 7,42Total chargements 6 191,84 39,14 7 132,73 44,31 8 135,39 46,57 15,20 14,06III. LES OPERATIONS DE CESSION EN REASSURANCELes primes cédées en assurance <strong>de</strong> dommages en 2006 se chiffrent à1 885,27 millions <strong>de</strong> FCFA contre 2 247,81 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>, soit unerégression <strong>de</strong> 16,13%.Les primes acquises aux réassureurs sont <strong>de</strong> 1 902,41 millions <strong>de</strong> FCFA en2006 contre 2 329,53 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>. Au même moment, lessinistres à la charge <strong>de</strong>s réassureurs pour l’exercice 2006 sont <strong>de</strong> 268,79millions <strong>de</strong> FCFA contre 423,67 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>. Ces données ontabouti à un sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> réassurance tel que l’indique le tableau suivant.Tableau 12 : Détermination du sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> réassurance <strong>de</strong> 2004 à 2006 (en millions <strong>de</strong> FCFA)RUBRIQUES 2004 <strong>2005</strong> 2006Variation (%)05/04 06/05Emissions n<strong>et</strong>tes d’annulations 15 819,82 16 098,50 17 468,91 +1,76 +8,51Primes cédées 1 972,12 2 247,81 1 885,27 +13,98 -16,13Primes acquises aux réassureurs 1 984,24 2 329,53 1 902,41 +17,40 -18,34Charges <strong>de</strong>s sinistres brutes 6 829,88 6 118,37 6 402,99 -10,42 +4,65Sinistres cédés 490,13 423,67 268,79 -13,56 -36,56Commissions <strong>et</strong> participations reçues 383,04 565,08 392,40 +47,53 -30,56Sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> réassurance -1 111,07 -1 340,78 -1 241,22 +20,67 -7,43Taux <strong>de</strong> cession <strong>de</strong> primes (%) 12,47 13,96 10,79 - -Taux <strong>de</strong> cession <strong>de</strong> sinistres (%) 7,18 6,92 4,20 - -Les opérations <strong>de</strong> réassurance pour l’exercice 2006 font ressortir un sol<strong>de</strong> <strong>de</strong>1 241,22 millions <strong>de</strong> FCFA en faveur <strong>de</strong>s réassureurs.32


IV. LE RESULTAT D’EXPLOITATIONLe sol<strong>de</strong> d’exploitation <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s sociétés IARD est déterminé à partir<strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong>s produits <strong>et</strong> <strong>de</strong>s charges <strong>de</strong> ces compagnies d’assurance.Tableau 13 : Détermination du résultat d’exploitation <strong>de</strong> 2004 à 2006 (en millions <strong>de</strong> FCFA)LIBELLES 2004 <strong>2005</strong> 2006Primes acquises 14 900,43 15 648,31 16 987,26Produits financiers n<strong>et</strong>s 904,09 968,32 967,92Total Produits 15 804,52 16 616,63 17 955,18Charges <strong>de</strong> sinistres 6 829,88 6 118,38 6 402,99Commissions 1 820,45 2 007,27 2 629,69Autres charges n<strong>et</strong>tes 4 331,30 5 054,88 5 426,36Total charges 12 981,64 13 180,52 14 459,05Résultat brut d’exploitation +2 822,88 +3 436,11 +3 496,12Sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> réassurance -1 111,07 -1 340,78 -1 241,22Résultat d’exploitation n<strong>et</strong> <strong>de</strong> réassurance +1 711,81 +2 095,33 +2 254,90L’exploitation <strong>de</strong> la branche IARD dégage un résultat excé<strong>de</strong>ntaire enconstante amélioration <strong>de</strong>puis plusieurs années. L’excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> 2 254,90millions <strong>de</strong> FCFA constaté en 2006 est imputable d’une part, à l’augmentationdu chiffre d’affaires <strong>de</strong>sdites sociétés (8,5%) <strong>et</strong> d’autre part, aux produitsfinanciers n<strong>et</strong>s, malgré une hausse <strong>de</strong>s charges <strong>de</strong> gestion (14,1%) <strong>et</strong> <strong>de</strong>scharges <strong>de</strong> sinistres (4,6%). La réduction du déficit <strong>de</strong> sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> réassuranceconcourt également à c<strong>et</strong>te amélioration du résultat n<strong>et</strong> excé<strong>de</strong>ntaire <strong>de</strong>scompagnies d’assurance IARD.33


CHAPITRE 2 : LES ASSURANCES VIE ET CAPITALISATIONSix (6) compagnies d’assurance ont animé le secteur vie au cours <strong>de</strong>l’exercice 2006. Il s’agit <strong>de</strong> l’Union Béninoise d’Assurances Vie (UBA-Vie), <strong>de</strong>Assurances <strong>et</strong> Réassurances du Golfe <strong>de</strong> Guinée (ARGG), <strong>de</strong> Colina VieBénin (Colina), <strong>de</strong> AVIE Assurances (Avie), <strong>de</strong> la Nouvelle SociétéInterafricaine d’Assurances Vie Bénin (NSIA Vie Bénin) <strong>et</strong> <strong>de</strong> la SociétéAfricaine d’Assurance vie pour le Développement Economique <strong>et</strong> Social auBénin (SADES Bénin).Dans le cadre du présent rapport, leurs activités seront déclinées suivant lesprincipaux axes ci-après :- les produits d’exploitation ;- les charges d’exploitation ;- les opérations <strong>de</strong> cessions en réassurance ;- les résultats d’exploitation.I. LES PRODUITS D’EXPLOITATION1.1. Les émissions <strong>de</strong> primes n<strong>et</strong>tes d’annulationsParmi les six (06) sociétés qui ont exercé dans la branche Vie au cours <strong>de</strong>l’exercice 2006, cinq (05) ont réalisé un chiffre d’affaires <strong>de</strong> 4 777,19 millions<strong>de</strong> FCFA contre 3 990,04 millions <strong>de</strong> FCFA au 31 décembre <strong>2005</strong>, soit uneprogression <strong>de</strong> 19,7%.C<strong>et</strong>te évolution est néanmoins inférieure <strong>de</strong> 27 points à celle enregistrée <strong>de</strong>2004 à <strong>2005</strong> où le développement <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong>s sociétés vie <strong>et</strong>capitalisation s’était traduit par un n<strong>et</strong> accroissement <strong>de</strong> leurs chiffresd’affaires, comme l’indique le tableau ci-après :34


Tableau 14 : Emission <strong>de</strong>s sociétés vie <strong>et</strong> capitalisation <strong>de</strong> 2004 à 2006Chiffres vie dans les émissions globalesVariations(millions F CFA)Années 2004 <strong>2005</strong> 2006 05/04 06/05Chiffres d’Affaires vie 2 712,35 3 990,04 4 777,19 47,11 19,73Chiffres d’Affaires Marché 18 532,17 20 088,54 22 246,10 8,40 10,74Part <strong>de</strong>s émissions vie (%) 14,64 19,86 21,47 5,22 1,61La part <strong>de</strong>s émissions vie dans la production totale du marché est enconstante hausse. Elle est passée <strong>de</strong> 19,86% en <strong>2005</strong> à 21,47% en 2006.Par ailleurs, les émissions <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière compagnie agréée au <strong>de</strong>rniertrimestre <strong>de</strong> l’année 2006 ne fait pas partie <strong>de</strong> l’agrégat. Les textes en vigueurl’autorisent en eff<strong>et</strong>, à arrêter ses premiers comptes au 31 décembre 2007.Graphique 3 : Evolution comparée du chiffre d’affaires vie <strong>et</strong> <strong>de</strong> celui du marché <strong>de</strong> 2002 à 2006 (enmillions <strong>de</strong> FCFA)25000200001500010000500002002 2003 2004 <strong>2005</strong> 2006Emissions VieEmissions MarchéLe tableau ci-<strong>de</strong>ssus r<strong>et</strong>race, par catégorie, la répartition du chiffre d’affairesvie <strong>et</strong> capitalisation.Tableau 15 : Répartition <strong>de</strong>s émissions par catégorie <strong>de</strong> 2004 à 2006 (en millions <strong>de</strong> FCFA)CATEGORIES 2004 <strong>2005</strong> 2006Gran<strong>de</strong> branche 1 219,48 1 347,15 1 537,01Collectives 320,57 1 077,12 1 243,25Complémentaires 0 0 3,21Capitalisation 1 140,48 1 525,81 1 920,77Autres risques 0 0 0Acceptations 31,82 39,96 72,95TOTAL 2 712,35 3 990,04 4 777,1935


Il ressort <strong>de</strong> ce tableau que toutes les catégories d’affaires ont enregistré unecroissance par rapport à l’exercice <strong>2005</strong>. La répartition dans les branchesd’assurances vie n’a pas connu <strong>de</strong> modification significative. En eff<strong>et</strong>, labranche capitalisation maintient la place prépondérante avec environ 40% <strong>de</strong>sémissions. Elle est suivie <strong>de</strong> la Gran<strong>de</strong> Branche (32%) <strong>et</strong> <strong>de</strong> la branche"Collectives" (26%). Les autres branches représentent 2% <strong>de</strong> la part dumarché vie.Graphique 4 : Ventilation <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> la branche vie par catégorieVentilation en <strong>2005</strong>Ventilation en 200638%1%34%2%40% 32%27%26%Gran<strong>de</strong> branche (34%) Collectives (27%)Complémentaires (0%) Capitalisation (38%)Autres risques (0%) Acceptations (1%)Gran<strong>de</strong> branche (32%) Collectives (26%)Complémentaires (0%) Capitalisation (40%)Autres risques (0%) Acceptations (2%)1.2. Les produits financiersLes produits financiers n<strong>et</strong>s <strong>de</strong> frais financiers générés par les placementseffectués par les sociétés vie à fin 2006 s’élèvent à 587,75 millions <strong>de</strong> FCFA<strong>et</strong> représentent 12,3% <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> primes. Ils étaient <strong>de</strong> 484,42 millions<strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>, soit une augmentation <strong>de</strong> 21,3%.Les produits financiers ainsi dégagés sont répartis comme suit ( en millions <strong>de</strong>FCFA) :- Valeurs mobilières : 538,29 (91,6%)- Immeubles <strong>de</strong> placement : 24,80 (4,2%)- Autres actifs : 24,70 (4,2%)36


En outre, il convient à ce niveau <strong>de</strong> faire observer que <strong>de</strong>puis 2003, le marché<strong>de</strong> l’assurance vie au Bénin s’oriente vers les tendances <strong>de</strong>s marchés enémergence avec le développement <strong>de</strong>s catégories "Collectives" <strong>et</strong>"Capitalisation" qui connaissent une croissance régulière. Ainsi, par rapport àla première catégorie, les émissions sont passées <strong>de</strong> 209,87 millions <strong>de</strong> FCFAen 2003 à 1 243,25 millions <strong>de</strong> FCFA en 2006. Sur la même pério<strong>de</strong>, lesémissions <strong>de</strong> la secon<strong>de</strong> catégorie sont passées <strong>de</strong> 58,73 millions <strong>de</strong> FCFA à1 920,76 millions <strong>de</strong> FCFA.La gestion financière <strong>de</strong>s sociétés vie s’est caractérisée par <strong>de</strong>s revenusgénérés par les valeurs mobilières. Celles-ci constituent la première source <strong>de</strong>revenus <strong>de</strong> placements avec environ 92% du montant total. Elles sont suivies<strong>de</strong>s immeubles <strong>de</strong> placement (4%) <strong>et</strong> <strong>de</strong>s autres actifs comprenantnotamment les dépôts en banque avec 4%.II. LES CHARGES D’EXPLOITATION2.1. Les sinistres <strong>et</strong> capitaux échusLes prestations <strong>de</strong>s sociétés d’assurance vie sont constituées <strong>de</strong>s versements<strong>de</strong>s capitaux prévus en cas <strong>de</strong> décès ou <strong>de</strong> survie <strong>et</strong> <strong>de</strong>s remboursements <strong>de</strong>sprovisions mathématiques en cas <strong>de</strong> rachat.Le montant total <strong>de</strong>s prestations versées aux assurés ou à leurs bénéficiairess’élève, en 2006, à la somme <strong>de</strong> 1 403,62 millions <strong>de</strong> FCFA contre 1 250,13millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>, soit une augmentation <strong>de</strong> 12,3%. Les capitaux <strong>et</strong>arrérages échus représentent 6,5% <strong>de</strong>s émissions <strong>et</strong> 22,0% <strong>de</strong>s prestations<strong>de</strong> l’exercice.La situation <strong>de</strong>s sinistres <strong>et</strong> capitaux échus <strong>de</strong>s sociétés d’assurance vie surles cinq <strong>de</strong>rnières années se présente comme suit :37


Tableau 16 : Ventilation <strong>de</strong>s prestations en assurance vieMontants (en millions FCFA) Evolution %Prestations 2004 <strong>2005</strong> 2006 05/04 06/05Sinistres survenus 171,80 194,59 224,08 13,27 15,15Capitaux <strong>et</strong> arrérages échus 200,91 213,88 309,49 6,46 44,70Rachats 906,77 825,41 858,12 -8,97 3,96Participation aux excé<strong>de</strong>nts 80,28 16,25 11,93 -79,76 -26,58TOTAL 1 359,76 1 250,13 1 403,62 -8,06 12,28En ce qui concerne les rachats, il convient <strong>de</strong> noter que l’année 2006 aenregistré une légère remontée <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong> 4% <strong>de</strong> leur montant par rapport àl’exercice précé<strong>de</strong>nt où il a été observé un fléchissement après une évolutionrégulière <strong>de</strong> leur niveau <strong>de</strong>puis la libéralisation en 1994 du secteur vie <strong>de</strong>sassurances.En eff<strong>et</strong>, le montant <strong>de</strong>s rachats s’élève à 858,12 millions <strong>de</strong> FCFA en 2006contre 825,41 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>.Les rachats <strong>de</strong> l’exercice représentent 18% <strong>de</strong>s émissions <strong>et</strong> 61% <strong>de</strong>sprestations <strong>de</strong> l’exercice.Graphique 5 : Part <strong>de</strong>s rachats dans les prestations <strong>de</strong> 2002 à 2006 (millions FCFA)160014001200100080060040020002002 2003 2004 <strong>2005</strong> 2006RachatsTotal <strong>de</strong>s prestations échues38


2.2. Les provisions techniquesLes provisions techniques <strong>de</strong>s sociétés vie sont constituées <strong>de</strong>s provisionsmathématiques, <strong>de</strong>s provisions pour sinistres à payer, <strong>de</strong>s provisions pourrisques en cours, <strong>de</strong>s provisions pour participation aux excé<strong>de</strong>nts <strong>et</strong> <strong>de</strong>sautres provisions.Au 31 décembre 2006, les sociétés vie ont constitué, au titre <strong>de</strong>s provisionstechniques, un montant <strong>de</strong> 12 151,90 millions <strong>de</strong> FCFA contre 10 303,44millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>, soit une progression <strong>de</strong> 17,9%. Lesdites provisionsreprésentent 254,4% <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> l’exercice.Au compte d’exploitation consolidé <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s sociétés vie, la dotationaux provisions <strong>de</strong> l’exercice s’élève à 1 819,52 millions <strong>de</strong> FCFA.2.3. Les commissions <strong>et</strong> autres chargesLes sociétés vie ont servi 420,32 millions <strong>de</strong> FCFA <strong>de</strong> commissions auxintermédiaires d’assurance contre 280,92 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>, soit unen<strong>et</strong>te augmentation <strong>de</strong> 49,6%.Ces commissions ont augmenté dans toutes les branches <strong>et</strong> particulièrementdans la branche "Collectives" dont le montant est passé <strong>de</strong> 133,77 millions <strong>de</strong>FCFA en <strong>2005</strong> à 228,83 millions <strong>de</strong> FCFA en 2006.Le ratio commissions sur émissions <strong>de</strong> primes est <strong>de</strong> 8,8%.Les autres charges <strong>de</strong>s sociétés vie s’élèvent à 1 405,92 millions <strong>de</strong> FCFAcontre 903,61 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>. Ces charges représentent 29,4% <strong>de</strong>leur chiffre d’affaires.39


Les commissions <strong>et</strong> autres charges n<strong>et</strong>tes représentent 38,2% <strong>de</strong>s primesémises, ce qui semble élevé notamment pour la gestion <strong>de</strong> produits à vocationd’épargne.III. LES OPERATIONS DE CESSION EN REASSURANCELes sociétés vie ont cédé au cours <strong>de</strong> l’exercice sous revue 294,07 millions <strong>de</strong>FCFA <strong>de</strong> primes <strong>et</strong> 55,17 millions <strong>de</strong> FCFA <strong>de</strong> sinistres <strong>et</strong> capitaux échus.Le sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> réassurance qui se dégage <strong>de</strong> toutes les opérations <strong>de</strong> cession,est en faveur <strong>de</strong>s réassureurs pour un montant <strong>de</strong> 127,37 millions <strong>de</strong> FCFA en2006 contre un sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> 93,57 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>. Le détail <strong>de</strong> cemontant est présenté dans le tableau qui suit :Tableau 17 : Détermination du sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> réassurance <strong>de</strong>s compagnies Vie <strong>de</strong> 2004 à 2006(en millions FCFA)RUBRIQUES 2004 <strong>2005</strong> 2006Variation (%)05/04 06/05Emissions n<strong>et</strong>tes d’annulations 2 712,35 3 990,04 4 777,19 47,11 19,73Primes cédées 140,71 207,73 294,07 47,63 41,56Charges <strong>de</strong>s sinistres brutes 2 135,05 2 935,95 3 223,14 37,51 9,78Sinistres cédés 71,81 74,64 105,88 3,94 41,85Commissions <strong>et</strong> participations reçues 40,19 39,53 60,82 -1,64 53,86Sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> réassurance -28,71 - 93,57 - 127,36 225,91 36,12Taux <strong>de</strong> cessions <strong>de</strong> primes (%) 5,19 5,21 6,16 - -Taux <strong>de</strong> cession <strong>de</strong>s prestations (%) 3,36 2,54 3,29 - -40


IV. LE RESULTAT D’EXPLOITATIONLe résultat brut d’exploitation <strong>de</strong> la branche Vie au titre <strong>de</strong>s trois <strong>de</strong>rniersexercices est détaillé comme suit :Tableau 18 : Détermination du résultat brut d’exploitation <strong>de</strong>s compagnies Vie <strong>de</strong> 2004 à2006 (en millions FCFA)RUBRIQUES 2004 <strong>2005</strong> 2006PRODUITSEmissions <strong>de</strong> primes n<strong>et</strong>tesd’annulationsCHARGESVariation (%)05/04 06/052712,35 3990,04 4 777,19 47,11 19,73Produits financiers n<strong>et</strong>s 398,48 484,42 587,75 21,57 21,33Total produits 3110,83 4 474,46 5 364,94 43,83 19,90Prestations échues 1359,76 1 250,12 1 403,63 -8,06 12,28Charge <strong>de</strong> provisions 775,28 1 685,83 1 819,51 117,45 7,93Commissions servies 131,58 280,92 420,32 113,50 49,62Autres charges n<strong>et</strong>tes 634,39 871,81 1 374,72 37,42 57,69Total charges 2901,01 4 088,68 5 018,18 40,94 22,73Résultat brut d’exploitation 209,82 385,78 346,76 83,86 -10,11Le résultat brut d’exploitation est excé<strong>de</strong>ntaire <strong>de</strong> 346,75 millions <strong>de</strong> FCFA en2006. Il est en régression <strong>de</strong> 10,1% par rapport à l’exercice précé<strong>de</strong>nt. C<strong>et</strong>tebaisse est essentiellement due à la hausse du total <strong>de</strong>s charges <strong>de</strong> 22,7%malgré une progression <strong>de</strong> 19,9% <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s produits.Le résultat n<strong>et</strong> d’exploitation a été obtenu comme suit :41


Tableau 19 : résultat n<strong>et</strong> d’exploitation <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s compagnies Vie <strong>de</strong> 2004 à 2006(en millions FCFA)REASSURANCE 2004 <strong>2005</strong> 2006Variation (%)05/04 06/05Primes cédées aux réassureurs (1) 140,72 207,73 294,07 47,62 41,56Part <strong>de</strong>s réassureurs dans les charges (2) 112,00 114,17 166,71 1,94 46,02Sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> réassurance (3) = (2) – (1) -28,71 - 93,57 - 127,36 225,91 36,11Résultat n<strong>et</strong> d’exploitation : 181,10 292,21 219,40 61,35 -24,92Les sociétés vie enregistrent <strong>de</strong>puis quelques années <strong>de</strong>s sol<strong>de</strong>s <strong>de</strong>réassurance négatifs, c'est-à-dire en faveur <strong>de</strong>s réassureurs. Le sol<strong>de</strong>consolidé a été aggravé <strong>de</strong> 36,1% en 2006 <strong>et</strong> a aussi influé sensiblement surle résultat d’exploitation <strong>de</strong> l’exercice. Toutefois, ce résultat est resté positif <strong>de</strong>219,40 millions <strong>de</strong> FCFA contre 292,21 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>.42


3 ème PARTIE : LA SITUATION FINANCIERE DES SOCIETESD’ASSURANCELes compagnies d’assurance doivent, pour se conformer à l’article 335 duCo<strong>de</strong> CIMA, couvrir leurs engagements réglementés (<strong>de</strong>ttes envers lesassurés <strong>et</strong> bénéficiaires <strong>de</strong> contrats d’assurance <strong>et</strong> autres <strong>de</strong>ttes privilégiées),par <strong>de</strong>s actifs suffisants répondant aux critères <strong>de</strong> sûr<strong>et</strong>é, <strong>de</strong> liquidité, <strong>de</strong>rentabilité <strong>et</strong> <strong>de</strong> diversification.De même, elles doivent selon l’article 337 du Co<strong>de</strong> CIMA, justifier d’une marge<strong>de</strong> solvabilité en rapport avec le niveau <strong>de</strong> leurs activités.43


CHAPITRE 1 : LA COUVERTURE GLOBALE DES ENGAGEMENTSREGLEMENTESPour faire face à leurs engagements réglementés, les compagniesd’assurance acquièrent <strong>de</strong>s actifs suffisamment représentatifs qui figurent aubilan.C’est une démarche qui répond au souci <strong>de</strong>s sociétés d’assurance <strong>de</strong> pouvoir,à tout moment, honorer les engagements qu’elles ont pris envers les assurés<strong>et</strong> bénéficiaires <strong>de</strong> contrats d’assurance.I. LES ENGAGEMENTS REGLEMENTESLes données relatives à ces engagements, inscrites au passif du bilan, sontsubdivisées en <strong>de</strong>ux principaux postes, à savoir, les provisions techniques <strong>et</strong>les autres engagements réglementés. Elles sont analysées respectivementpour les sociétés <strong>de</strong> dommages <strong>et</strong> pour les sociétés Vie.1.1. Au niveau <strong>de</strong>s sociétés d’assurance <strong>de</strong> dommagesAu titre <strong>de</strong>s opérations d’assurance IARD, les engagements réglementés àcouvrir sont arrêtés à 30 085,97 millions <strong>de</strong> FCFA à fin 2006, contre 28 540,60millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>, soit une progression <strong>de</strong> 5,4%.Ils se décomposent comme suit (en millions <strong>de</strong> FCFA) :• Provisions pour risques en cours 5 079,90• Provisions pour sinistres à payer 23 301,87• Autres engagements réglementés 1 704,2044


Il apparaît, <strong>de</strong> ce qui précè<strong>de</strong>, que pour les compagnies dommages, lesprovisions techniques constituent 94,33% <strong>de</strong>s engagements réglementés. Lesprovisions pour sinistres à payer représentent à elles seules 82,10% <strong>de</strong> cemontant.1.2. Au niveau <strong>de</strong>s sociétés d’assurance VieAu 31 Décembre 2006, les Assureurs Vie ont à couvrir un montant totald’engagements réglementés <strong>de</strong> 12 525,08 millions <strong>de</strong> FCFA, tandis qu’à fin<strong>2005</strong>, ces engagements étaient évalués à 10 554,83 millions <strong>de</strong> FCFA, enhausse <strong>de</strong> 18,7%. C<strong>et</strong>te progression est la conséquence logique <strong>de</strong> lavariation à la hausse <strong>de</strong>s encaissements du marché vie, dans la proportion <strong>de</strong>19,7%.Ces <strong>de</strong>ttes se décomposent ainsi qu’il suit (en millions <strong>de</strong> FCFA) :• provisions pour risques en cours 225,66• provisions pour sinistres à payer 421,65• provisions mathématiques 11 402,19• autres provisions techniques 102,39• autres engagements réglementés 373,18Comme on peut le constater, les provisions mathématiques constituent unepart substantielle <strong>de</strong>s engagements réglementés, avec un taux <strong>de</strong> 91,0%.Elles ont accru <strong>de</strong> 15,6% par rapport à l’exercice précé<strong>de</strong>nt, traduisant ainsil’effort d’épargne <strong>de</strong>s agents économiques à travers l’assurance.1.3. Au niveau <strong>de</strong> l’ensemble du MarchéDe ce qui précè<strong>de</strong>, les engagements réglementés pour l’ensemble <strong>de</strong>ssociétés du marché sont évalués au 31 Décembre 2006 à 42 611,05 millions<strong>de</strong> FCFA contre 39 095,43 millions <strong>de</strong> FCFA l’année précé<strong>de</strong>nte, soit uneaugmentation d’environ 9,0%.45


Les engagements réglementés <strong>de</strong>s sociétés IARD pèsent pour un taux <strong>de</strong>70,6%, tandis que ceux <strong>de</strong>s sociétés Vie font ressortir un taux <strong>de</strong> 29,4%.Graphique 6 : Evolution <strong>de</strong>s engagements réglementés du marché <strong>de</strong> 2002 à 2006 (millions FCFA)45 00040 00035 00030 00025 00020 00015 00010 0005 00002002 2003 2004 <strong>2005</strong> 2006Selon les exigences techniques, les engagements décrits ci-<strong>de</strong>ssus doiventêtre couverts par <strong>de</strong>s actifs représentatifs.II. LES ACTIFS ADMIS EN REPRESENTATION DES ENGAGEMENTSREGLEMENTESIl s’agit <strong>de</strong>s biens inscrits à l’actif du bilan <strong>de</strong>s sociétés d’assurance qui ontvocation à couvrir, dans les conditions fixées par la réglementation, les <strong>de</strong>ttesprivilégiées <strong>et</strong> contractées par lesdites sociétés.La situation <strong>de</strong>s actifs à la fin <strong>de</strong> l’exercice d’exploitation sous revue seprésente comme suit :2.1. En assurance IARDLes placements admis en couverture <strong>de</strong>s engagements réglementés <strong>de</strong>ssociétés d’assurance IARD s’élèvent à 33 010,63 millions <strong>de</strong> FCFA au 31décembre 2006, pour un montant <strong>de</strong> 32 563,40 millions <strong>de</strong> FCFA à findécembre <strong>2005</strong>. Les placements <strong>de</strong>s sociétés IARD ont connu une légèreprogression <strong>de</strong> 1,4% par rapport à <strong>2005</strong>.46


2.2. En assurance ViePour les compagnies Vie, les actifs affectés à la couverture <strong>de</strong>s engagementsréglementés sont passés à 13 091,82 millions <strong>de</strong> FCFA en 2006 contre10 772,74 millions <strong>de</strong> FCFA en <strong>2005</strong>, faisant apparaître un accroissement <strong>de</strong>21,5%.2.3. Situation du MarchéLes actifs affectés par les sociétés d’assurances du marché en couverture <strong>de</strong>leurs engagements réglementés sont très diversifiés. Ils consistentessentiellement en <strong>de</strong>s valeurs mobilières, <strong>de</strong>s immeubles, <strong>de</strong>s prêts <strong>et</strong> <strong>de</strong>sdépôts en banque.Le détail <strong>de</strong>s placements <strong>de</strong>s sociétés d’assurance <strong>de</strong> 2004 à 2006 seprésente comme suit :Tableau 20: Détail <strong>de</strong>s placements <strong>de</strong>s sociétés d'assurance <strong>de</strong> 2004 à 2006Montant enmillions2004 <strong>2005</strong> 2006% Montant enmillions% Montant enmillionsObligations 10 905,03 27,90 11 911,12 27,49 13 661,12 29,63Actions 5 846,89 14,96 6 242,81 14,41 6 577,66 14,27Droits réels immob. 5 556,03 14,21 6 761,19 15,60 6 673,85 14,48Prêts 608,76 1,56 616,13 1,42 285,03 0,62Banque 13 338,55 34,12 14 458,12 33,36 15 706,56 34,07Autres 2 835,07 7,25 3 346,77 7,72 3 198,23 6,94TOTAL 39 090,35 100 43 336,14 100 46 102,45 100%Globalement, les sociétés d’assurance du marché ont couvert leursengagements réglementés <strong>de</strong> la manière suivante :47


Tableau 21: Eléments <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong>s engagements réglementés <strong>de</strong> 2004 à 2006 (en millions FCFA)RUBRIQUES 2004 <strong>2005</strong> 2006Provisions pour risques en cours 4 150,38 4 667,51 5 305,56Provisions pour sinistres à payer 22 417,84 23 037,92 23 723,53Provisions mathématiques 8 124,51 9 867,69 11 402,19Autres Provisions Techniques 259,87 126,56 102,39Autres Engagements Réglementés 875,46 1 395,76 2 077,38Total <strong>de</strong>s Engagements Réglementés (1) 35 828,06 39 095,43 42 611,05Ensemble <strong>de</strong>s valeurs mobilières <strong>et</strong>immobilières assimilées36 255,28 39 989,37 42 904,22Autres Actifs admis 2 835,07 3 346,77 3 198,23Total <strong>de</strong>s actifs admis en représentation (2) 39 090,35 43 336,14 46 102,45Excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> couverture (2)-(1) 3 262,29 4 240,71 3 491,40Ratio <strong>de</strong> couverture (en %) 109,11 110,85 108,19A fin 2006, le ratio <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s engagementsréglementés du marché national <strong>de</strong>s assurances est <strong>de</strong> 108,2%.Avec ce faible niveau d’excé<strong>de</strong>nt, la situation <strong>de</strong> couverture globale <strong>de</strong>sengagements n’est pas totalement rassurante, dans la mesure où lesprovisions techniques <strong>de</strong>s sociétés d’assurance auraient pu être sousévaluées <strong>et</strong> leur redressement, le cas échéant, conduirait à une situation <strong>de</strong>sous couverture <strong>de</strong>s engagements.L’analyse montre que la couverture <strong>de</strong>s sociétés IARD fait apparaître un taux<strong>de</strong> 109,7 % tandis que celle <strong>de</strong>s sociétés Vie s’évalue à 104,5%.Enfin, il faut noter que bien <strong>de</strong>s sociétés d’assurance du marché n’ont pasrespecté les règles <strong>de</strong> dispersion édictées aux articles 335 <strong>et</strong> suivants duCo<strong>de</strong> CIMA. C<strong>et</strong>te situation est générale pour tout le marché CIMA, au pointd’amener la Commission Régionale <strong>de</strong> Contrôle <strong>de</strong>s Assurances (CRCA), aucours <strong>de</strong> sa 49 ème session tenue en décembre 2007, à reporter au 1 er janvier2010, le respect <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te exigence du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s assurances.48


CHAPITRE 2 : LA SOLVABILITE DES SOCIETES D’ASSURANCEElle se décline en une appréciation <strong>de</strong> la richesse effectivement disponible auniveau <strong>de</strong> la compagnie d’assurance, à partir <strong>de</strong> sa situation patrimonial<strong>et</strong>ranscrite au bilan.Le montant minimum <strong>de</strong> marge <strong>de</strong> solvabilité <strong>et</strong> les éléments constitutifs <strong>de</strong>ladite marge sont déterminés conformément aux dispositions <strong>de</strong>s articles 337<strong>et</strong> suivants du Co<strong>de</strong> CIMA.I. LA MARGE DE SOLVABILITE DES SOCIETES D’ASSURANCE1.1. Au niveau <strong>de</strong>s sociétés IARDEn fin d’exercice 2006, la marge minimale exigible <strong>de</strong>s compagnies IARD est<strong>de</strong> 3 347,12 millions FCFA contre 2 996,75 millions FCFA un an plus tôt.En fait, la marge disponible au niveau <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te catégorie <strong>de</strong> sociétés, au 31décembre 2006, est <strong>de</strong> 7 288,85 millions FCFA, soit un excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> marge <strong>de</strong>3 941,73 millions FCFA. Au 31 décembre <strong>2005</strong> par contre, la marge réelleconstituée était <strong>de</strong> 6 587,37 millions FCFA, avec un excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> 3 590,62millions FCFA.L’évolution du taux <strong>de</strong> marge <strong>de</strong>s compagnies IARD sur les trois <strong>de</strong>rnièresannées, se présente comme indiqué dans le tableau qui suit :Tableau 22 : Evolution du taux <strong>de</strong> marge <strong>de</strong>s compagnies IARD <strong>de</strong> 2004 à 2006EXERCICESTaux <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> marge(en %)Exercice 2004 184,44Exercice <strong>2005</strong> 219,82Exercice 2006 218,2449


C’est dire que, si pour l’ensemble <strong>de</strong>s sociétés IARD, la situation <strong>de</strong> marge estsuffisante tout comme en matière <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong>s engagementsréglementés, celle-ci a régressé par rapport à <strong>2005</strong>.Le graphique suivant fait la comparaison <strong>de</strong> la marge disponible <strong>et</strong> <strong>de</strong> lamarge minimale <strong>de</strong>s sociétés <strong>de</strong> dommages <strong>de</strong>puis 1999.Graphique 7: Evolution <strong>de</strong> la marge disponible <strong>et</strong> <strong>de</strong> la marge minimale <strong>de</strong> 1999 à 2006 <strong>de</strong> la brancheIARD (en milliards FCFA)8 0007 0006 0005 0004 0003 0002 0001 00001999 2 000 2 001 2 002 2 003 2 004 2 005 2 006Marge disponibleMarge minimale1.2. Au niveau <strong>de</strong>s sociétés vieQuant aux sociétés d’assurance vie, elles disposent globalement à fin 2006d’une marge <strong>de</strong> 2 529,91 millions FCFA pour une marge minimumréglementaire <strong>de</strong> 555,26 millions FCFA, soit un excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> marge <strong>de</strong>1 974,65 millions FCFA. Au 31 décembre <strong>2005</strong>, elles ont constitué une marge<strong>de</strong> 2 151,71 millions FCFA, pour un minimum requis <strong>de</strong> 470,21 millions FCFA.Le tableau ci-<strong>de</strong>ssous indique la situation <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> marge <strong>de</strong>sSociétés vie sur les trois <strong>de</strong>rnières années, qui laisse apparaître un niveausuffisant <strong>de</strong> marge pour les sociétés Vie.50


Tableau 23 : Evolution du taux <strong>de</strong> marge <strong>de</strong>s compagnies vie <strong>de</strong> 2004 à 2006EXERCICES Taux <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> marge (en %)Exercice 2004 389,71Exercice <strong>2005</strong> 457,60Exercice 2006 455,63La comparaison <strong>de</strong> la marge disponible <strong>et</strong> celle minimale montre que <strong>de</strong>puis1999, la marge disponible au niveau <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s sociétés vie estlargement au <strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> la marge réglementaire, comme l’indique le graphiqueci-après.Graphique 8: Evolution <strong>de</strong> la marge disponible <strong>et</strong> <strong>de</strong> la marge minimale <strong>de</strong> 1999 à 2006 <strong>de</strong> la branche VIE(en milliards FCFA)3 0002 5002 0001 5001 00050001999 2 000 2 001 2 002 2 003 2 004 2 005 2 006Marge disponibleMarge minimale1.3. La marge <strong>de</strong> solvabilité du marchéAu niveau du marché national <strong>de</strong> l’assurance, le taux <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> lamarge <strong>de</strong> solvabilité est <strong>de</strong> 252,0%, traduisant ainsi une légère augmentationpar rapport à <strong>2005</strong> qui a enregistré un taux <strong>de</strong> 248,4%.La situation <strong>de</strong> marge du marché se présente comme l’indique le tableau quisuit :51


Tableau 24 : Marge <strong>de</strong> solvabilité du marché (en millions FCFA)RubriquesMargeréglementaireSociétésIARDAnnée <strong>2005</strong> Année 2006Sociétés Total Sociétés SociétésVieIARD VieTotalPourcentaged’évolution2 996,75 470,21 3 466,96 3 347,12 555,26 3 902,38 12,56Marge disponible 6 587,37 2 025,86 8 613,23 7 304,70 2 530,23 9 834,93 14,18Situation <strong>de</strong> marge 3 590,62 1 555,64 5 146,26 3 957,58 1 974,97 5 932,55 15,28II. L’ANALYSE DU BILAN CONSOLIDE DU MARCHELe bilan consolidé <strong>de</strong>s sociétés d’assurance du marché pour l’exercice 2006,se résume dans le tableau ci-après :Tableau 25 : Bilan simplifié du marché <strong>de</strong> <strong>2005</strong> <strong>et</strong> 2006ACTIFMontant enmillions <strong>de</strong>FCFAExercice d’inventaire <strong>2005</strong> Exercice d’inventaire 2006%ProvisionsTechniques% du totalActifMontant enmillions <strong>de</strong>FCFA%ProvisionsTechniques% du totalActifActifs Immobilisés n<strong>et</strong>s 27 971,06 74,09 49,54 29 329,94 71,8 47,33dont Fraisd’établissement198,23 0,53 0,35 289,17 0,71 0,47Immeubles 2 612,28 6,92 4,63 2 762,04 6,76 4,46AutresImmobilisations5 237,86 13,87 9,28 5 445,55 13,33 8,79Titres <strong>de</strong> Placement 19 922,69 52,77 35,29 20 833,18 51 33,62Part <strong>de</strong>s réassureurs dans les 3 259,22 8,63 5,77 3 226,01 7,9 5,21Provisions TechniquesValeurs réalisables <strong>et</strong> disponibles 25 226,88 66,82 44,68 29 412,38 72,01 47,46dont Arriérés <strong>de</strong> primes 6 258,34 16,58 11,09 7 187,97 17,6 11,60Trésorerie 15 395,21 40,78 27,27 17 585,05 43,05 28,38Autres valeurs 3 573,33 9,46 6,33 4 639,36 11,36 7,49TOTAL ACTIF 56 457,16 149,54 100 61 968,33 151,71 10052


PASSIFExercice d’inventaire <strong>2005</strong> Exercice d’inventaire 2006Montant enmillions <strong>de</strong>FCFA%ProvisionsTechniques% du totalPassifMontant enmillions <strong>de</strong>FCFA%ProvisionsTechniques% du totalPassifCapitaux propres 7 300,36 19,34 12,93 8 885,68 21,75 14,34dont Capital social appelé 5 500,00 14,57 9,74 5 312,50 13,01 8,57Capital non appelé 0 0 0,00 687,5 1,68 1,11Réserves 1 535,13 4,07 2,72 2 504,94 6,13 4,04Report à nouveau 265,23 0,7 0,47 380,74 0,93 0,61D<strong>et</strong>tes à long <strong>et</strong> moyen terme 2 575,75 6,82 4,56 2 533,46 6,2 4,09Provisions Techniques 37 753,49 100 66,87 40 847,14 100 65,92dont Prov. <strong>de</strong> primes 15 048,89 39,86 26,66 17 287,52 42,32 27,90Prov. <strong>de</strong> sinistres 22 704,60 60,14 40,22 23 559,62 57,68 38,02D<strong>et</strong>tes à court terme 7 144,24 18,92 12,65 8 294,46 20,31 13,38dont Etat <strong>et</strong> autresCréditeurs2 277,32 6,03 4,03 2 367,28 5,8 3,82Autres <strong>de</strong>ttes 4 866,92 12,89 8,62 5 927,18 14,51 9,56Bénéfice <strong>de</strong> l’exercice avantaffectation1 683,32 4,46 2,98 1 407,59 3,45 2,27TOTAL PASSIF 56 457,16 149,54 100 61 968,33 151,71 100Il ressort <strong>de</strong> ce tableau que :A l’Actif :Les valeurs immobilisées constituent le plus souvent le poste le plus important<strong>de</strong> l’actif du bilan.• En 2006, les valeurs immobilisées ne représentent que 47,3% <strong>de</strong> l’actifconsolidé <strong>de</strong>s compagnies d’assurance du marché <strong>et</strong> viennent ainsi ensecond rang après les valeurs réalisables <strong>et</strong> disponibles. Elles ont connuune baisse <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 02 points par rapport à <strong>2005</strong> où, elles faisaient49,5% <strong>de</strong> c<strong>et</strong> actif <strong>et</strong> occupaient ainsi le premier rang <strong>de</strong>s principauxpostes <strong>de</strong> l’actif du bilan.53


• Avec un taux <strong>de</strong> 47,5% du total <strong>de</strong>s actifs <strong>de</strong> l’exercice, les valeursréalisables <strong>et</strong> disponibles passent <strong>de</strong>vant les valeurs immobilisées. Ellessont, en valeur relative, en hausse <strong>de</strong> 16,6% par rapport à <strong>2005</strong> où ellesreprésentaient 44,7% <strong>de</strong> l’actif consolidé du marché.- A l’intérieur <strong>de</strong> ces valeurs, il existe <strong>de</strong>ux postes sur lesquels il estutile d’insister, à savoir, les liquidités <strong>et</strong> les créances sur assurés <strong>et</strong>agents. Toutefois, il faut noter que ces postes n’ont pas la mêmeimportance en terme <strong>de</strong> volume, selon qu’il s’agisse d’une compagniedommages ou d’une compagnie vie.- En 2006, les créances sur assurés <strong>et</strong> agents ont représenté 11,6% dumontant total <strong>de</strong>s actifs toutes catégories <strong>de</strong> sociétés confondues,alors que les liquidités sont <strong>de</strong> 28,4% du total <strong>de</strong>s actifs.- Pour les sociétés vie en particulier, les créances sur assurés <strong>et</strong> agentsoccupent en 2006 16,5% du montant total <strong>de</strong> ces créances au niveaudu marché, <strong>et</strong> 7,3% du total <strong>de</strong> l’actif consolidé <strong>de</strong>s sociétés vie. Cesmêmes créances <strong>de</strong>s sociétés dommages, pour l’exercice 2006, sesituent à hauteur respectivement <strong>de</strong> 83,5% du total <strong>de</strong>s créances surassurés <strong>et</strong> agents <strong>de</strong> l’ensemble du marché, <strong>et</strong> <strong>de</strong> 13,1% <strong>de</strong> l’actifconsolidé <strong>de</strong>s sociétés IARD. C’est dire que les arriérés <strong>de</strong> primes ontun certain poids dans le bilan <strong>de</strong>s sociétés dommages.- Quant aux liquidités, on constate qu’elles sont plus importantes auniveau <strong>de</strong>s sociétés IARD avec un taux <strong>de</strong> 74,2% du total <strong>de</strong>sliquidités du marché. Les sociétés vie disposent, en ce qui lesconcerne, d’une trésorerie moins confortable avec un taux <strong>de</strong> 25,8%.Sur les marchés d’assurance développés, l’on assiste plutôt à lasituation contraire.54


Comparés aux provisions techniques <strong>de</strong> l’exercice 2006, l’ensemble <strong>de</strong>simmeubles, titres <strong>de</strong> placement <strong>et</strong> liquidités donnent un taux avoisinant les101% qui exprime le taux <strong>de</strong> couverture globale <strong>de</strong>s engagementsréglementés <strong>de</strong> toutes les sociétés d’assurance du marché.Au Passif :Dans toute société d’assurance, le poste le plus important au passif du bilanreste celui <strong>de</strong>s provisions techniques, aussi bien en IARD qu’en vie.• Dans le bilan consolidé du marché exercice 2006, les provisionstechniques représentent 65,9% du montant total du passif, contre 66,9%en <strong>2005</strong>, soit une diminution <strong>de</strong> 01 point.- Pour les sociétés IARD, elles sont passées <strong>de</strong> 63,8% <strong>de</strong> leur passifconsolidé en <strong>2005</strong>, à 62,7% <strong>de</strong> ce passif en 2006.- Pour ce qui est <strong>de</strong>s sociétés vie, on note qu’en 2006 lesditesprovisions sont <strong>de</strong> 74,9% du passif consolidé <strong>de</strong> ces sociétés. Ellesont régressé <strong>de</strong> près <strong>de</strong> 02 points par rapport à <strong>2005</strong> où, ellesreprésentaient 76,9% du passif consolidé vie.• A l’intérieur <strong>de</strong>s provisions techniques :- on observe qu’en 2006, les provisions <strong>de</strong> sinistres seules représententenviron 58% <strong>de</strong>s provisions techniques contre 60% en <strong>2005</strong>, soit unrecul <strong>de</strong> 2 points.- les provisions <strong>de</strong> primes représentent 42,3% <strong>de</strong>s provisionstechniques en 2006, contre 39,9% l’année précé<strong>de</strong>nte.Il faut préciser que :55


l’importance <strong>de</strong>s provisions <strong>de</strong> sinistres (82,1%) en 2006 par rapportaux provisions <strong>de</strong> primes (17,9%) est une caractéristique <strong>de</strong>scompagnies <strong>de</strong> dommages. pour les compagnies vie, ce sont plutôt les provisions <strong>de</strong> primes, enl’occurrence les provisions mathématiques qui constituent l’essentiel<strong>de</strong>s provisions techniques, avec un taux <strong>de</strong> 95,7% en 2006.C’est dire que les données du marché <strong>de</strong> l’assurance du Bénin ne s’écartentpas toujours <strong>de</strong>s caractéristiques ordinaires <strong>de</strong>s sociétés d’assurance, auregard <strong>de</strong> leur spécificité.• Les autres postes du passif consolidé du marché, à l’exception durésultat n<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’exercice, représentent moins <strong>de</strong> 32%. Les capitauxpropres représentent 14,3%, les <strong>de</strong>ttes à long <strong>et</strong> moyen terme 4,1% <strong>et</strong>les <strong>de</strong>ttes à court terme 13,4%.• L’insuffisance du dépôt <strong>de</strong>s réassureurs auprès <strong>de</strong>s cédantes du marchéen 2006 s’élève à la somme <strong>de</strong> 1 066,09 millions FCFA, représentant33% <strong>de</strong>s engagements pris par les réassureurs, contre une insuffisance<strong>de</strong> 937,69 millions FCFA en <strong>2005</strong>.La part <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te insuffisance <strong>de</strong> l’exercice 2006 qui revient aux sociétésIARD, est <strong>de</strong> 761, 07 millions FCFA soit 71% <strong>et</strong> celle <strong>de</strong>s sociétés vie est<strong>de</strong> 305,02 millions FCFA soit 29%. C<strong>et</strong>te insuffisance est notamment dueà la pratique <strong>de</strong> la réassurance facultative.• Le bénéfice dégagé par l’ensemble <strong>de</strong>s sociétés du marché sur l’exercice2006 représente 2,3% du total du passif consolidé, contre 3,0% un anplus tôt. A fin 2006, les sociétés vie ont ressorti un bénéfice n<strong>et</strong> <strong>de</strong>201,09 millions FCFA, <strong>et</strong> les sociétés IARD ont affiché un bénéfice n<strong>et</strong> <strong>de</strong>1 206,50 millions FCFA.56


CONCLUSIONL’assainissement <strong>de</strong> l’économie nationale amorcé en 2006 par les dirigeants<strong>de</strong> notre pays a permis au secteur <strong>de</strong> l’assurance d’enregistrer quelquesperformances.L’ensemble du marché <strong>de</strong>s assurances a réalisé un chiffre d’affaires enhausse <strong>de</strong> 10,7% par rapport aux émissions <strong>de</strong> <strong>2005</strong>. Les engagementsréglementés ont, eux aussi, connu une augmentation <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong> 9,0%. Il enest <strong>de</strong> même <strong>de</strong>s principaux postes <strong>de</strong> l’actif du bilan consolidé du marché, àsavoir les actifs immobilisés n<strong>et</strong>s dont notamment les titres <strong>de</strong> placement (enhausse <strong>de</strong> 4,6%), les valeurs réalisables <strong>et</strong> disponibles (en progression <strong>de</strong>16,6%).Toutefois, il convient <strong>de</strong> signaler l’existence <strong>de</strong> quelques points <strong>de</strong> faiblessedont l’importance vient atténuer la situation ci-<strong>de</strong>ssus décrite, <strong>et</strong> dontl’essentiel se résume comme suit :• la variation positive <strong>de</strong> 14% constatée au niveau <strong>de</strong> l’insuffisance dudépôt <strong>de</strong>s réassureurs ;• le cumul <strong>de</strong>s créances sur les assurés <strong>et</strong> les agents pour l’ensembledu marché se chiffre à 7 187,98 millions <strong>de</strong> FCFA à fin décembre2006, en hausse <strong>de</strong> 14,9% par rapport à l’exercice précé<strong>de</strong>nt ;• la tendance généralisée à la sous-tarification en assurance <strong>de</strong> laresponsabilité civile automobile ;• <strong>de</strong>s difficultés dans l’élaboration <strong>de</strong>s états statistiques <strong>et</strong> comptables.Face à un tel bilan, il est nécessaire que les acteurs du marché béninois <strong>de</strong>l’assurance s’orientent davantage vers une gestion technique <strong>et</strong> financièreplus orthodoxe, afin d’offrir aux assurés <strong>et</strong> bénéficiaires <strong>de</strong> contratsd’assurances, <strong>de</strong>s prestations <strong>de</strong> qualité inscrites dans <strong>de</strong>s délaisraisonnables.57


La Direction <strong>de</strong>s Assurances a, d’ores <strong>et</strong> déjà, pris les dispositions pouraccompagner le marché dans c<strong>et</strong>te voie. Les divers contrôles sur place qu’elleinitie, ainsi que le suivi permanent <strong>de</strong>s jeunes compagnies d’assurancesagréées, constituent autant d’actes à son actif.Dans tous les cas, elle veillera à ce que <strong>de</strong> plus en plus, les sociétésd’assurance opérant au Bénin se conforment aux dispositions du Co<strong>de</strong> CIMA,pour une garantie <strong>de</strong> la pérennisation <strong>de</strong> leurs activités dont la contribution àl’économie nationale n’est guère négligeable.58


TABLE DES MATIERESSOMMAIRE ........................................................................................................................................... 1LISTE DES TABLEAUX....................................................................................................................... 2LISTE DES GRAPHIQUES ................................................................................................................... 3LISTE DES SIGLES ET ABREVIATIONS........................................................................................... 4INTRODUCTION................................................................................................................................... 51 ère PARTIE : APERCU GENERAL DU MARCHE EN 2006 .............................................................. 6CHAPITRE 1 : LA CONTRIBUTION DES SOCIETES D’ASSURANCE AU FONCTIONNEMENTDE L’ECONOMIE.................................................................................................................................. 7I. ENVIRONNEMENT ECONOMIQUE ET FINANCIER EN 2006 .............................................. 71.1. Le contexte international <strong>et</strong> sous régional ............................................................................. 71.1.1. Environnement économique .......................................................................................... 71.1.2. Environnement financier ............................................................................................... 81.2. Le contexte national............................................................................................................. 10II. QUELQUES DONNEES DE L’ASSURANCE BENINOISE EN 2006 ..................................... 112.1. Frais <strong>de</strong> personnel ................................................................................................................ 112.3 Charges d’impôts <strong>et</strong> taxes .................................................................................................... 122.4 Contribution <strong>de</strong> l'assurance au PIB ...................................................................................... 122.5 Densité <strong>de</strong> l’assurance.......................................................................................................... 13CHAPITRE 2 : LA STRUCTURE DU MARCHE DES ASSURANCES EN 2006 ........................... 16I. LES SOCIETES D’ASSURANCE AU BENIN EN 2006 ........................................................... 16II. LES BRANCHES EXPLOITEES ................................................................................................ 172.1. Les produits <strong>de</strong>s assurances <strong>de</strong> dommages .......................................................................... 172.2. Les produits vie <strong>et</strong> capitalisation.......................................................................................... 182 ème PARTIE : LES OPERATIONS D’ASSURANCE......................................................................... 20CHAPITRE 1 : L’ASSURANCE DE DOMMAGES ........................................................................... 21I. LES PRODUITS D’EXPLOITATION ........................................................................................ 211.1. Analyse <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> primes......................................................................................... 211.2. La situation <strong>de</strong>s arriérés <strong>de</strong> prime ........................................................................................ 241.2. Les provisions <strong>de</strong> primes ..................................................................................................... 251.2.1. Les provisions pour risques en cours <strong>et</strong> autres provisions <strong>de</strong> primes......................... 251.2.2. Les provisions pour annulations <strong>de</strong> primes................................................................. 251.3. Les produits financiers......................................................................................................... 26II. LES CHARGES D’EXPLOITATION ......................................................................................... 262.1. Les sinistres.......................................................................................................................... 272.1.1. Les sinistres payés....................................................................................................... 2759


2.1.2. Les provisions pour sinistres à payer.......................................................................... 282.1.3. Le niveau global <strong>de</strong>s charges <strong>de</strong> sinistres................................................................... 292.2. Les commissions <strong>et</strong> autres charges ...................................................................................... 302.2.1. Les commissions.......................................................................................................... 302.2.2. Les autres charges....................................................................................................... 312.2.3. Les chargements.......................................................................................................... 31III. LES OPERATIONS DE CESSION EN REASSURANCE ......................................................... 32IV. LE RESULTAT D’EXPLOITATION.......................................................................................... 33CHAPITRE 2 : LES ASSURANCES VIE ET CAPITALISATION.................................................... 34I. LES PRODUITS D’EXPLOITATION ........................................................................................ 341.1. Les émissions <strong>de</strong> primes n<strong>et</strong>tes d’annulations ..................................................................... 341.2. Les produits financiers......................................................................................................... 36II. LES CHARGES D’EXPLOITATION ......................................................................................... 372.1. Les sinistres <strong>et</strong> capitaux échus ............................................................................................. 372.2. Les provisions techniques .................................................................................................... 392.3. Les commissions <strong>et</strong> autres charges ...................................................................................... 39III. LES OPERATIONS DE CESSION EN REASSURANCE ......................................................... 40IV. LE RESULTAT D’EXPLOITATION.......................................................................................... 413 ème PARTIE : LA SITUATION FINANCIERE DES SOCIETES D’ASSURANCE ........................ 43CHAPITRE 1 : LA COUVERTURE GLOBALE DES ENGAGEMENTS REGLEMENTES ........... 44I. LES ENGAGEMENTS REGLEMENTES .................................................................................. 441.1. Au niveau <strong>de</strong>s sociétés d’assurance <strong>de</strong> dommages .............................................................. 441.2. Au niveau <strong>de</strong>s sociétés d’assurance Vie .............................................................................. 451.3. Au niveau <strong>de</strong> l’ensemble du Marché.................................................................................... 45II. LES ACTIFS ADMIS EN REPRESENTATION DES ENGAGEMENTS REGLEMENTES ... 462.1. En assurance IARD.............................................................................................................. 462.2. En assurance Vie.................................................................................................................. 472.3. Situation du Marché............................................................................................................. 47CHAPITRE 2 : LA SOLVABILITE DES SOCIETES D’ASSURANCE ............................................ 49I. LA MARGE DE SOLVABILITE DES SOCIETES D’ASSURANCE ....................................... 491.1. Au niveau <strong>de</strong>s sociétés IARD .............................................................................................. 491.2. Au niveau <strong>de</strong>s sociétés vie ................................................................................................... 501.3. La marge <strong>de</strong> solvabilité du marché ...................................................................................... 51II. L’ANALYSE DU BILAN CONSOLIDE DU MARCHE ........................................................... 52CONCLUSION ..................................................................................................................................... 57TABLE DES MATIERES..................................................................................................................... 59ANNEXES ............................................................................................................................................ 6160


ANNEXES61


Société: CONSOLIDE IARDPays:__ BENIN Exercice: 2006COMPTE D'EXPLOITATION GENERALE - ETAT C1 - ENTREPRISE DOMMAGEDEBITAcci<strong>de</strong>nts Corporels<strong>et</strong> maladieVehicules terrestres à moteurResponsabilité civileAutres risquesIncendie <strong>et</strong> autresdommages auxbiensResponsa-bilitécivile généraleTransports aériensTransportsmaritimesAutres transportsAutres risquesdirects dommagesAccep-tationsdommagesEnsembleSinistres payés............................................. 2 139 601 159 2 524 680 090 212 682 182 641 302 988 76 939 721 354 814 34 744 681 29 753 680 91 295 219 4 396 857 5 755 751 391Frais accessoires......................................... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Participations aux excé<strong>de</strong>nts....................... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0A déduire : recours....................................... 0 3 973 749 0 78 716 279 1 437 472 0 100 000 0 2 250 000 0 86 477 500Arrérages après constitution........................ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Prestations <strong>et</strong> frais accessoirespayés..............…2 139 601 159 2 520 706 341 212 682 182 562 586 709 75 502 249 354 814 34 644 681 29 753 680 89 045 219 4 396 857 5 669 273 891Provisions pour sinistres :- au 31 Décembre préce<strong>de</strong>nt..................... 510 944 038 17 729 341 013 1 366 967 040 1 778 171 438 587 078 805 1 431 335 127 560 351 118 203 453 409 218 424 3 835 345 22 632 751 242+ au 31 Décembre...................................... 597 123 430 18 314 788 276 1 150 061 520 1 726 588 470 700 616 605 2 443 855 201 132 466 95 406 889 480 786 252 48 708 532 23 317 656 295Provisions pour partic. aux excé<strong>de</strong>nts :- au 31 Décembre préce<strong>de</strong>nt..................... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0+ au 31 Décembre...................................... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Prévision <strong>de</strong> recours à encaisser :+ au 31 Décembre préce<strong>de</strong>nt..................... 0 266 448 218 45 963 740 27 837 455 0 21 767 935 966 130 600 0 0 341 337 746- au 31 Décembre....................................... 0 245 301 196 10 407 633 19 408 644 10 462 860 193 758 5 906 262 841 210 0 0 292 521 563Provisions mathématiques <strong>et</strong> divers :- au 31 Décembre précé<strong>de</strong>nt..................... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0+ au 31 Décembre..................................... 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Dotations aux provisions pourprestations <strong>et</strong> frais à payer.....86 179 392 606 594 285 -181 349 413 -43 154 157 103 074 940 840 529 68 601 819 -23 507 174 71 567 828 44 873 187 733 721 236Commissions................................................ 368 313 135 1 402 015 851 232 252 219 267 041 396 106 956 483 8 282 962 65 092 208 20 548 075 158 602 447 588 620 2 629 693 396Autres charges n<strong>et</strong>tes.................................. 1 181 979 714 2 666 208 996 670 898 035 456 261 728 183 024 570 11 925 693 109 061 064 44 426 774 99 379 391 3 197 862 5 426 363 826Primes cédées............................................. 121 438 124 275 062 339 5 105 785 886 461 284 84 523 126 40 298 205 128 753 508 6 919 300 336 708 802 0 1 885 270 473Prov. <strong>de</strong> primes à la charge <strong>de</strong>s réass :+ au 31 Décembre précé<strong>de</strong>nt.................... 0 0 0 246 928 303 8 293 434 225 444 34 754 259 3 906 395 58 628 804 0 352 736 639- au 31 Décembre...................................... 0 10 575 182 0 227 555 957 8 255 850 1 544 214 1 249 831 836 197 85 573 952 0 335 591 183Primes acquises auxréassureurs................................121 438 124 264 487 157 5 105 785 905 833 630 84 560 710 38 979 435 162 257 936 9 989 498 309 763 654 0 1 902 415 929Sol<strong>de</strong> créditeur............................................. 0 626 609 136 1 033 378 885 494 598 600 0 0 220 828 092 75 826 889 46 703 568 0 2 497 945 168Total......................................................... 3 897 511 524 8 086 621 766 1 972 967 693 2 643 167 905 553 118 952 60 383 433 660 485 799 157 037 742 775 062 107 53 056 526 18 859 413 447Verif Tot. débit 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Société: CONSOLIDE IARDPays:__ BENIN Exercice: 2006COMPTE D'EXPLOITATION GENERALE - ETAT C1 - ENTREPRISE DOMMAGECREDITAcci<strong>de</strong>nts Corporels<strong>et</strong> maladieVehicules terrestres à moteurResponsabilité civileAutres risquesIncendie <strong>et</strong> autresdommages auxbiensResponsa-bilitécivile généraleTransports aériensTransportsmaritimesAutres transportsAutres risquesdirects dommagesAccep-tationsdommagesEnsemblePrimes <strong>et</strong> accessoires.................................. 3 750 302 631 7 878 436 696 1 794 648 975 2 062 709 874 611 564 350 19 245 057 568 127 429 188 234 822 708 807 072 33 450 406 17 615 527 312Rappels........................................................ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0A déduire : annulations................................ 35 040 581 97 548 306 8 540 727 207 751 101 121 51 046 1 316 458 3 451 748 357 452 0 146 615 190Primes n<strong>et</strong>tes............................................ 3 715 262 050 7 780 888 390 1 786 108 248 2 062 502 123 611 463 229 19 194 011 566 810 971 184 783 074 708 449 620 33 450 406 17 468 912 122Provisions pour risques en cours :+ au 31 Décembre précé<strong>de</strong>nt.................... 1 031 155 349 1 858 256 191 585 246 854 434 949 847 103 131 156 3 989 330 158 206 686 34 258 105 201 180 531 418 632 4 410 792 681- au 31 Décembre...................................... 1 120 791 440 2 043 166 761 503 780 549 412 961 193 157 739 764 15 745 395 119 634 544 57 796 912 318 547 220 13 084 743 4 763 248 521Autres provisions <strong>de</strong> primes :+ au 31 Décembre précé<strong>de</strong>nt.................... 170 488 983 46 560 734 39 662 848 0 0 0 0 0 0 0 256 712 565- au 31 Décembre...................................... 201 206 758 0 0 2 293 485 93 015 305 0 0 0 0 0 296 515 548Provisions pour annulations :+ au 31 Décembre précé<strong>de</strong>nt.................... 43 125 541 290 761 494 25 075 613 46 517 491 45 983 993 443 279 35 250 872 2 599 818 1 365 700 0 491 123 801- au 31 Décembre...................................... 30 732 537 413 005 858 39 625 253 39 509 651 40 700 740 735 696 13 858 822 1 837 730 511 572 0 580 517 859Dotations aux provisions <strong>de</strong>primes......................................-107 960 862 -260 594 200 106 579 513 26 703 009 -142 340 660 -12 048 482 59 964 192 -22 776 719 -116 512 561 -12 666 111 -481 652 881Produits financiers n<strong>et</strong>s................................ 133 966 387 609 986 844 49 752 084 101 798 546 23 956 622 181 981 11 144 090 6 197 963 29 967 648 964 968 967 917 133Subventions d'exploitation reçues................ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Part <strong>de</strong>s réass. dans les prestations............ 0 109 145 714 4 953 784 296 162 086 340 500 200 000 9 645 300 -76 920 15 268 999 0 435 639 463Part <strong>de</strong>s réass. dans les provisions pourprestations- au 31 Décembre précé<strong>de</strong>nt..................... 17 653 746 961 333 884 27 161 317 1 375 338 935 46 832 552 423 927 54 109 326 17 515 668 25 136 237 0 2 525 505 592+ au 31 Décembre...................................... 35 539 331 797 751 863 52 735 381 1 259 560 110 64 344 758 2 887 890 39 237 478 5 865 963 100 730 367 0 2 358 653 141Commission <strong>de</strong>s réassureurs....................... 1 154 852 10 777 039 0 271 780 966 8 364 843 9 678 314 27 793 094 560 049 62 294 271 0 392 403 428Part <strong>de</strong>s réassureurs dans lescharges.......................19 040 437 -43 659 268 30 527 848 452 164 227 26 217 549 12 342 277 22 566 546 -11 166 576 153 157 400 0 661 190 440Sol<strong>de</strong> débiteur.............................................. 137 203 512 0 0 0 33 822 212 40 713 646 0 0 0 31 307 263 243 046 633Total........................................................ 3 897 511 524 8 086 621 766 1 972 967 693 2 643 167 905 553 118 952 60 383 433 660 485 799 157 037 742 775 062 107 53 056 526 18 859 413 447


Société : CONSOLIDE IARDPays : BENIN Exercice : 2006ETAT C11 - Calcul <strong>de</strong> la marge <strong>de</strong> solvabilité - DOMMAGEELEMENTS CONSTITUTIFS (art 337-1)Année Année Année2004 <strong>2005</strong> 20061°) Capital social versé ou fonds d'établissement constitué 3 500 000 000 3 500 000 000 3 500 000 0002°) La moitié <strong>de</strong> la fraction non versée du capital ou <strong>de</strong> la part restant à rembourserpour fonds d'établissement0 0 03°) Emprunt pour fonds social complémentaire 0 0 04°) Réserves réglementaires ou libres 894 136 289 1 472 287 094 2 415 799 0325°) Bénéfices reportés <strong>et</strong> <strong>de</strong> l'exercice 1 379 762 036 1 786 995 974 1 568 989 8846°) Plus-values sur éléments d'actifs 0 53 000 000 53 000 0007°) Fonds encaissés provenant <strong>de</strong> l'émission <strong>de</strong>s titres ou emprunts subordonnés 0 0 08°) Droit d'adhésion prélevés sur les nouveaux adhérents <strong>de</strong>s mutuelles 15 850 000 15 850 000 15 850 0009°) TOTAL (1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8) 5 789 748 325 6 828 133 068 7 553 638 91610°) Pertes réportées <strong>et</strong> <strong>de</strong> l'exercice 0 0 011°) Amortissement restant à réaliser sur frais d'établisssement & <strong>de</strong> développem. 299 219 239 169 972 165 145 050 80112°) Amortissement restant à réaliser sur immobilisations incorporelles 57 729 125 54 938 375 103 885 69213°) TOTAL (10 + 11 + 12) 356 948 364 224 910 540 248 936 49314°) MARGE DISPONIBLE (9 - 13) 5 432 799 961 6 603 222 528 7 304 702 423CALCUL REGLEMENTAIREMétho<strong>de</strong> <strong>de</strong>s primes (article 337-2 a)Année Année Année2004 <strong>2005</strong> 2006a) Primes émises n<strong>et</strong>tes d'annulations 15 819 816 099 16 098 500 205 17 468 912 123b) Charges <strong>de</strong> sinistre n<strong>et</strong>te <strong>de</strong> réassurance 6 330 276 602 5 694 711 745 6 134 208 112c) Charge <strong>de</strong> sinistre brute <strong>de</strong> réassurance 6 829 884 247 6 118 379 642 6 402 995 124d) Taux <strong>de</strong> conservation <strong>de</strong>s sinistres (b/c sup. ou égal à 50%) 92,68% 93,08% 95,80%e) Montant <strong>de</strong> primes r<strong>et</strong>enu (a x 20%) 3 163 963 220 3 219 700 041 3 493 782 425f) MARGE MINIMALE (e x d) 2 932 518 563 2 996 751 544 3 347 119 290Métho<strong>de</strong> <strong>de</strong>s sinsitres (article 337-2 b)g) Charge <strong>de</strong> sinistre brute <strong>de</strong>s 3 <strong>de</strong>rnières années 22 877 070 894 18 494 611 542 16 728 500 135h) Charges <strong>de</strong> sinistre moyenne (g/3) 7 625 690 298 6 164 870 514 5 576 166 712i) Taux <strong>de</strong> conservation <strong>de</strong>s sinistres (b/c sup. ou égal à 50%) 92,68% 93,08% 95,80%j) Montant <strong>de</strong> charge <strong>de</strong> sinistre r<strong>et</strong>enu (h x 25%) 1 906 422 575 1 541 217 629 1 394 041 678k) MARGE MINIMALE (j x i) 1 766 967 313 1 434 495 838 1 335 522 143l) MARGE A RETENIR (si k>f alors k sinon f) 2 932 518 563 2 996 751 544 3 347 119 290Année Année AnnéeDETERMINATION DE LA MARGE2004 <strong>2005</strong> 2006m) SURPLUS DE MARGE (12 - l) 2 500 281 398 3 606 470 984 3 957 583 133n) DEFICIT DE MARGE (l - 12) 0 0 0


Société :CONSOLIDE IARDPays : BENIN Exercice : 2006Monnaie : F.CFAETAT C4 - ENGAGEMENTS REGLEMENTES ET LEUR COUVERTURE - DOMMAGEProvisions pour risques en cours............…………….................................... 5 079 897 608Provisions pour sinistres à payer............................................................... 23 301 876 682Provisions mathématiques..................................................................... 0Autres provisions techniques................................................................ 0Autres engagements réglementés.......................................................... 1 704 196 398TOTAL DES ENGAGEMENTS REGLEMENTES.............................................. 30 085 970 688II - ACTIFS REPRESENTATIFSN° articlePrix d'achat ou <strong>de</strong>revientValeur <strong>de</strong>réalisationValeur <strong>de</strong>couverture- Obligations <strong>et</strong> autres valeurs d'Etat art 335.1 1-a) 3 099 096 860 3 726 067 516 3 351 716 524- Obligations <strong>de</strong>s organismes internationaux art 335.1 1-b) 250 871 534 250 871 534 250 871 534- Obligations <strong>de</strong>s institution financières art 335.1 1-c) 453 389 021 453 514 134 453 389 021- Autres obligations art 335.1 2-a) 4 566 583 833 4 566 583 833 4 566 583 833- Actions cotées art 335.1 2-b) 1 400 724 615 1 891 752 489 1 786 343 844- Action <strong>de</strong>s entreprises d'assurance art 335.1 2-c) 1 995 975 343 1 852 523 143 1 592 760 412- Actions <strong>et</strong> obligations <strong>de</strong>s sociétés commerciales art 335.1 2-d) 1 097 000 000 900 000 000 900 000 000- Actions <strong>de</strong>s sociétés d'investissement art 335.1 2-e) 50 000 000 50 000 000 50 000 000- Droits réels immobiliers art 335.1 3 2 337 944 778 5 899 436 992 5 899 436 992- Prêts garantis art 335.1 4 86 904 498 86 904 498 86 904 498- Prêts hypothécaires art 335.1 5-a) 8 867 786 8 867 786 8 867 786- Autres prêts art 335.1 5-b) 0 0 0- Dépôts en banque art 335.1 6 12 836 067 063 12 145 631 803 12 011 783 912Sous - total 1 - Ensemble <strong>de</strong>s valeurs mobilières <strong>et</strong> immobilièresassimilées28 183 425 331 31 832 153 728 30 958 658 356- Avances sur contrat <strong>de</strong>s sociétés vie art 335.2 xxxx xxxx 0- Recours admis (règlement n° 0001/PCMA/CE/SG/CIMA/2003) art 335.2 xxxx xxxx 0- Primes ou cotis. <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> trois mois <strong>de</strong>s stés vie art 335.2 xxxx xxxx 0- Primes ou cotis. <strong>de</strong> moins d'un an <strong>de</strong>s stés acci<strong>de</strong>nt sauf transport art 335.3 alinéa 1 xxxx xxxx 1 542 787 934- Primes ou cotis. <strong>de</strong> moins d'un an <strong>de</strong>s branches transports art 335.3 alinéa 2 xxxx xxxx 23 772 102- Créances sur les réassureurs garanties par nantissement art 335.5 xxxx xxxx 374 143 766- Autres créances sur les réassureurs pour la branche transport art 335.5 xxxx xxxx 48 107 905- Créances sur les cédants art 335.6 xxxx xxxx 63 162 892Sous - total 2 - Ensemble <strong>de</strong>s autres actifs admis en représentationxxxx xxxx 2 051 974 599Total <strong>de</strong>s actifs admis en représentation xxxx xxxx 33 010 632 955


Société : CONSOLIDE IARDPays : BENIN Exercice : 2006ETAT C5 - LISTE SYNTHETISEE DES PLACEMENTS - DOMMAGENuméro articlePrix d'achat ou <strong>de</strong>revientValeur <strong>de</strong> réalisation Valeur <strong>de</strong> couvertureSous total obligations <strong>et</strong> autres valeurs d'Etat art. 335.1 1-a) 3 099 096 860 3 726 067 516 3 351 716 524Sous-total obligations <strong>de</strong>s organismes internationaux art. 335.1 1-b) 250 871 534 250 871 534 250 871 534Sous-total obligations <strong>de</strong>s institutions financières art. 335.1 1-c) 453 389 021 453 514 134 453 389 021Sous-total autres obligations art. 335.1 2-a) 4 566 583 833 4 566 583 833 4 566 583 833Sous-total actions cotées art. 335.1 2-b) 1 400 724 615 1 891 752 489 1 857 226 783Sous-total actions d'entreprises d'assurance art. 335.1 2-c) 1 995 975 343 1 852 523 143 1 852 523 143Sous-total actions <strong>et</strong> obligations <strong>de</strong>s sociétés commerciales art. 335.1 2-d) 1 097 000 000 900 000 000 1 097 000 000Sous-total actions <strong>de</strong>s sociétés d'investissement art. 335.1 2-e) 682 723 142 682 723 142 682 723 142Sous-total droits réels immobiliers art. 335.1 3 2 337 944 778 5 899 436 992 6 100 699 971Sous-total prêts garantis art. 335.1 4 95 772 284 95 772 284 95 772 284Sous-total prêts hypothécaires art. 335.1 5 -a) 0 0 0Sous-total autres prêts art. 335.1 5 -b) 0 0 0Sous-total dépôts en banque art. 335.1 6 12 203 343 921 11 512 908 661 11 440 960 796Total valeurs mobilières <strong>et</strong> immobilières assimilées 28 183 425 331 31 832 153 728 31 749 467 031


Société : CONSOLIDE IARDPays :__ BENIN Exercice : 2 006ACTIF - COMPTE 89 - BILAN - DOMMAGEACTIFMontant brutAmortissement <strong>et</strong>provisions pourdépreciationMontant n<strong>et</strong>20. Frais d'établissement <strong>et</strong> <strong>de</strong> développement dansl'Etat membre :Frais d'établissement (200 à 203, 205 <strong>et</strong> 206) 121 733 351 42 120 383 79 612 968Frais d'acquisition <strong>de</strong>s immobilisations (204 <strong>et</strong> 209) 797 820 515 732 382 682 65 437 833Total <strong>de</strong>s frais d'établissement dans l'Etat membre 919 553 866 774 503 065 145 050 80121 <strong>et</strong> 22. Immobilisations dans l'Etat membre :Immeubles (210, 212, 213, 2190, 2192 <strong>et</strong> 2193) 2 458 762 457 389 223 408 2 069 539 049Matériel, mobilier, installation (214, 215 <strong>et</strong> 216) 2 626 700 214 1 757 049 501 869 650 713Immobilisations incorporelles (218 <strong>et</strong> 2198) 264 166 653 160 280 961 103 885 692Immobilisations en cours (22) 4 295 814 331 0 4 295 814 33123 à 27. Autres valeurs immobilisées dans l'Etat membre :Valeurs mobilières admises en représentation <strong>de</strong>s provisions techniques (autres que les titres <strong>de</strong>participation) (23)10 302 506 015 81 960 939 10 220 545 076Prêts <strong>et</strong> eff<strong>et</strong>s assimilés admis en représentation <strong>de</strong>s provisions techniques (24) 8 867 786 0 8 867 786Titres <strong>de</strong> participation (25) 2 635 975 343 197 000 000 2 438 975 343Dépôts <strong>et</strong> cautionnements (26) 66 493 458 0 66 493 45828. Valeurs immobilisées à l'étrangerA déduire : versements à effectuer sur titres non libérés(4611 à 4618) 60 000 000 xxxxxxx 60 000 000Provision pour dépréciation <strong>de</strong>s immobilisations <strong>et</strong> titres (192 <strong>et</strong> 197) 176 843 750 xxxxxxx 176 843 750Total <strong>de</strong>s valeurs immobilisées n<strong>et</strong>tes 22 422 442 507 2 585 514 809 19 836 927 69839. Part <strong>de</strong>s cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires dans les provisions techniques :Primes (391, 3920, 3940, 3960, 39810, 39820, 39840, 39850) 335 591 184 0 335 591 184Sinistres (3915, 3925, 3935, 3945, 39815, 39825, 39845, 39855) 2 353 632 621 0 2 353 632 621Total <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s cessionnaires dans les provisions techniques 2 689 223 805 0 2 689 223 8054 <strong>et</strong> 5. Valeurs réalisables à court terme ou disponibles :Comptes courants <strong>de</strong>s cessionnaires ou rétrocessionnaires débiteurs (4000) 712 207 332 0 712 207 332Comptes courants <strong>de</strong>s cédants <strong>et</strong> rétrocédants débiteurs (4040) 268 044 209 2 063 955 265 980 254Comptes courants <strong>de</strong>s coassureurs débiteurs (4080) 26 031 061 0 26 031 061Créances sur les assurés <strong>et</strong> les agents (41) 7 557 390 055 1 554 119 897 6 003 270 158Personnel (42) 119 974 693 0 119 974 693Etat (43) 280 901 233 0 280 901 233Actionnaires (44) 3 333 0 3 333Filiales (45) 263 696 713 0 263 696 713Débiteurs divers (46) 996 200 435 43 936 900 952 263 535Comptes <strong>de</strong> régularisation (48) 1 043 793 852 0 1 043 793 852Comptes d'attente <strong>et</strong> à régulariser (49) 42 602 175 0 42 602 175Prêts non admis en représentation <strong>de</strong>s provisions techniques (51) 101 237 802 0 101 237 802Eff<strong>et</strong>s à recevoir (53) 0 0 0Chèques <strong>et</strong> coupons à encaisser (54) 166 603 036 0 166 603 036Titres <strong>de</strong> placements divers (55 <strong>et</strong> moins 195) 0 0 0Banques <strong>et</strong> chèques postaux (56) 13 032 395 658 0 13 032 395 658Caisse (57) 18 791 352 0 18 791 352Total <strong>de</strong>s comptes <strong>de</strong> tiers <strong>et</strong> <strong>de</strong>s comptes financiers 24 629 872 939 1 600 120 752 23 029 752 18717. Comptes avec le siège social (créances) 087. Résultats (pertes <strong>de</strong> l'exercice) 0TOTAL GENERAL 45 700 954 49106. Valeurs reçues en nantissement <strong>de</strong>s cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires 008. Valeurs remises par <strong>de</strong>s organismes réassurés avec caution solidaire ou avec substitution 009. Autres valeurs <strong>de</strong>tenues par l'entreprise 0


Société : CONSOLIDE IARDPays :__ BENIN Exercice : 2 006PASSIF - COMPTE 89 - BILAN - DOMMAGEPASSIF10. Capital social ou fonds d'établissement :Capital social (100) 3 500 000 000Capital appelé (1000) 3 500 000 000 xxxxxxCapital non appelé (1001) 0 xxxxxxFonds d'établissement (101) 0Fonds constitué (1010) 0 xxxxxxPart restant à rembourser <strong>de</strong> l'emprunt (1016) 0 xxxxxxFonds social complémentaire (102) 011. Réserves :Primes d'émission (110) 15 850 000Réserves statutaires (112) 799 949 032Réserves <strong>de</strong>s plus-values n<strong>et</strong>tes à long terme (113) 50 000 000Réserves provenant <strong>de</strong> subventions d'équipement (114) 0Réserves pour plus-values réinvesties, à réinvestir <strong>et</strong> divers (115) 1 550 000 000Réserves <strong>de</strong> renouvellement <strong>de</strong>s immobilisations (116) 0Réserves spéciales <strong>de</strong> réévaluation (118) 0Réserves pour cautionnements (119) 013. Réserves règlementées :Réserve pour remboursement <strong>de</strong> l'emprunt pour fonds d'établissement (130) 0Réserve pour fluctuations <strong>de</strong> changes (134) 012. Report à nouveau 362 484 037Total <strong>de</strong>s capitaux propres <strong>et</strong> réserves 6 278 283 06914. Subventions d'équipement reçues 015. Provisions pour pertes <strong>et</strong> charges:Autres provisions pour pertes <strong>et</strong> charges (15) 308 369 30516. <strong>et</strong> 18. D<strong>et</strong>tes à long <strong>et</strong> moyen terme :Emprunts <strong>et</strong> autres <strong>de</strong>ttes à plus d'un an (16) 38 370 000D<strong>et</strong>tes pour espèces remises par les cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires (18) 1 928 149 302Total <strong>de</strong>s subventions, provisions pour pertes <strong>et</strong> charges <strong>et</strong> <strong>de</strong>ttes à long <strong>et</strong> moyen terme 2 274 888 60731. à 38. Provisions techniques :Primes (310, 320, 340, 350, 3810, 3820, 3840, 3850) 5 640 281 929 xxxxxxSinistres (315, 3250 à 3258, 345, 355, 3815, 3825, 3845, 3855) 23 317 656 295 xxxxxxMoins : prévisions <strong>de</strong> recours à encaisser (3259) 292 521 564 xxxxxxTotal <strong>de</strong>s provisions techniques xxxxxx 28 665 416 6604. <strong>et</strong> 5. D<strong>et</strong>tes à court terme :Comptes courants <strong>de</strong>s cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires créditeurs (4001) 818 257 702Comptes courants <strong>de</strong>s cédants <strong>et</strong> rétrocédants créditeurs (4041) 86 398 704Comptes courants <strong>de</strong>s coassureurs créditeurs (4081) 567 152 454Comptes <strong>de</strong>s assurés <strong>et</strong> agents créditeurs (41) 655 592 972Personnel (42) 15 228 200Etat (43) 1 730 555 463Actionnaires (44) 15 023 723Filiales (45) 84 585 534Créditeurs divers (4600, 4601, 4603, 4604, 462 à 468) 474 536 684Comptes <strong>de</strong> régularisation (47) 845 742 210Comptes d'attente <strong>et</strong> à régulariser 178 336 422Emprunt à moins d'un an (50) 1 804 450 239Eff<strong>et</strong>s à payer (52) 0Total <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes à court terme 7 275 860 30717. Compte avec le siège social (<strong>de</strong>ttes) 087. Résultats (excé<strong>de</strong>nt avant affectation) 1 206 505 848TOTAL GENERAL06. Engagements <strong>de</strong> restitution <strong>de</strong>s valeurs reçues en nantissement <strong>de</strong>s cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires07. Engagements <strong>de</strong> restitution <strong>de</strong> valeurs <strong>de</strong>tenues appartenant à <strong>de</strong>s institutions <strong>de</strong> prévoyance08. Engagements <strong>de</strong> restitution <strong>de</strong>s valeurs remises par <strong>de</strong>s organismes réassurés avec caution solidaire ou avec substitution09. Engagements <strong>de</strong> restitution <strong>de</strong>s autres valeurs détenues appartenant à <strong>de</strong>s tiers45 700 954 4910000


Société: CONSOLIDE IARDPays: BENIN Exercice: 2 006ETAT C9 - PRIMES ARRIEREES, ENCAISSEMENTS ET ANNULATIONS - Montant par exercice d'appartenanceCatégorie : EnsembleEXERCICE DE SOUSCRIPTIONEXERCICEAnnée Année Année Année AnnéeD'INVENTAIRE Total2002 2003 2004 <strong>2005</strong> 2006(1) Emissions 15 271 471 328 xxxx xxxx xxxx xxxx 15 271 471 328Année (2) Annulations 207 064 207 xxxx xxxx xxxx xxxx 207 064 2072002 (3) Encaissement 12 062 075 325 xxxx xxxx xxxx xxxx 12 062 075 325Arriérées = (1)-(2)-(3) 3 002 331 796 xxxx xxxx xxxx xxxx 3 002 331 796(1) Arriérés : report à nouveau 3 002 331 796 0 xxxx xxxx xxxx 3 002 331 796Année (2) Emissions 303 422 800 16 330 844 348 xxxx xxxx xxxx 16 634 267 1482003 (3) Annulations 105 935 952 144 073 622 xxxx xxxx xxxx 250 009 574(4) Encaissement 1 671 406 053 12 055 435 482 xxxx xxxx xxxx 13 726 841 535Arriérées = (1)+(2)-(3)-(4) 1 528 412 591 4 131 335 244 xxxx xxxx xxxx 5 659 747 835(1) Arriérés : report à nouveau 1 528 412 591 4 131 335 244 0 xxxx xxxxAnnée (2) Emissions 27 395 753 113 082 271 16 999 059 850 xxxx xxxx 17 139 537 8742004 (3) Annulations 47 089 140 104 039 435 378 120 030 xxxx xxxx 529 248 605(4) Encaissement 274 178 209 2 410 056 877 12 920 894 074 xxxx xxxx 15 605 129 160Arriérées = (1)+(2)-(3)-(4) 1 234 540 995 1 730 321 203 3 700 045 746 xxxx xxxx 6 664 907 944(1) Arriérés : report à nouveau 1 234 540 995 1 730 321 203 3 700 045 746 0 xxxx 6 664 907 944Année (2) Emissions -354 035 -6 295 027 111 875 497 17 760 299 875 xxxx 17 865 526 310<strong>2005</strong> (3) Annulations 147 051 400 12 947 740 17 451 199 780 796 526 xxxx 958 246 865(4) Encaissement 92 686 251 172 360 703 1 793 537 831 13 068 409 554 xxxx 15 126 994 339Arriérées = (1)+(2)-(3)-(4) 994 449 309 1 538 717 733 2 000 932 213 3 911 093 795 xxxx 8 445 193 050(1) Arriérés : report à nouveau 994 449 309 1 538 717 733 2 000 932 213 3 911 093 795 0 8 445 193 050Année (2) Emissions 15 906 076 7 991 207 24 047 510 260 765 743 18 772 822 564 19 081 533 1002006 (3) Annulations 17 875 165 30 455 304 228 110 697 125 908 430 242 967 928 645 317 524(4) Encaissement 9 239 628 72 477 368 194 845 760 2 436 216 185 14 121 522 729 16 834 301 670Arriérées = (1)+(2)-(3)-(4) 983 240 592 1 443 776 268 1 602 023 266 1 609 734 923 4 408 331 907 10 047 106 956


DEBIT- COMPTE 80 - ASSURANCES DE DOMMAGESSociété: CONSOLIDE IARDPays: BENIN Exercice: 2 006DEBITOpérations brutesCessions <strong>et</strong>rétrocessionsOpérations n<strong>et</strong>tesCharge <strong>de</strong> sinistres n<strong>et</strong>tes <strong>de</strong> recours:Prestations <strong>et</strong> frais payés............................................................................................................................... 5 669 273 891 435 639 461 5 233 634 430A ajouter: provisions <strong>de</strong> sinistres à la clôture <strong>de</strong> l'exercice............................................................................ 23 025 134 732 2 358 653 142 20 666 481 590A déduire: provisions <strong>de</strong> sinistres à l'ouverture <strong>de</strong> l'exercice......................................................................... 22 291 413 499 2 525 505 591 19 765 907 908Prestations <strong>et</strong> frais <strong>de</strong> l'exercice............................................................................................................ 6 402 995 124 268 787 012 6 134 208 112Charges <strong>de</strong> commissions......................................................................................................................... 2 629 693 397 392 403 428 2 237 289 969Autres charges:Frais <strong>de</strong> personnel...................................................................................................................................... 1 746 690 046 xxx xxxImpôts <strong>et</strong> taxes............................................................................................................................................ 433 684 404 xxx xxxTravaux, fournitures <strong>et</strong> services extérieurs, transports <strong>et</strong> déplacements..............................................….. 1 110 699 399 xxx xxxFrais divers <strong>de</strong> gestion................................................................................................................................ 1 223 424 392 xxx xxxDotations aux amortissements (autres que celles afférentes aux placements).......................................... 377 295 149 xxx xxxDotations aux provisions (autres que celles afférentes aux provisions techniques <strong>et</strong> aux placements).... 613 903 829 xxx xxxTotal autres charges <strong>de</strong> l'exercice........................................................................................................... 5 505 697 219 xxx xxxTotal Commissions <strong>et</strong> autres charges.................................................................................................... 8 135 390 616 392 403 428 7 742 987 188Charges <strong>de</strong>s placements:Frais financiers sur titres.............................................................................................................................94 183 778xxxFrais financiers sur immeubles <strong>de</strong> placements...........................................................................................930 663xxxFrais financiers sur autres frais...................................................................................................................280 304 380xxxDotations aux amortissements <strong>de</strong>s valeurs <strong>de</strong> placements........................................................................143 894 386xxxTotal charges <strong>de</strong>s placements................................................................................................................. xxx519 313 207Sol<strong>de</strong> créditeur.................................................................................................................................................................................................................. 2 254 898 536Total................................................................................................................................................................................................................................... 16 651 407 043


CREDIT - COMPTE 80 - ASSURANCES DE DOMMAGESSociété: CONSOLIDE IARDPays: BENIN Exercice: 2 006CREDITOpérations brutesCessions <strong>et</strong>rétrocessionsOpérations n<strong>et</strong>tesPrimes:Primes <strong>et</strong> accessoires (n<strong>et</strong>s d'annulations).......................................................................................…......... 17 468 912 123 1 885 270 473 15 583 641 650A ajouter: provision <strong>de</strong> primes à l'ouverture <strong>de</strong> l'exercice.............................................................................. 5 158 629 046 352 736 639 4 805 892 407A déduire: provisions <strong>de</strong> primes à la clôture <strong>de</strong> l'exercice………...……………….......................................... 5 640 281 929 335 591 184 5 304 690 745Primes <strong>de</strong> l'exercice.................................................................................................................................. 16 987 259 240 1 902 415 928 15 084 843 312Produits <strong>de</strong>s placements:Produits financiers sur titres...........................................................................................................................812 447 677xxxProduits financiers sur immeubles <strong>de</strong> placements.........................................................................................57 161 250xxxProduits financiers sur autres produits...........................................................................................................617 621 412xxxTotal produits <strong>de</strong> placement ................................................................................................................... xxx1 487 230 339Autres produits:Subventions d'exploitation..........................................................................................................................Produits accessoires...................................................................................................................................Total autres produits ............................................................................................................................... xxx79 333 392Travaux faits par l'entreprise pour elle-même :079 333 392Charges non imputables à l'exploitation <strong>de</strong> l'exercice........................................................................................................................................................ 0Sol<strong>de</strong> débiteur................................................................................................................................................................................................................... 0Total...................................................................................................................................................................................................................... 16 651 407 043xxxxxx


Société: CONSOLIDE IARDPays: BENIN Exercice: 2006DEBIT - COMPTE 87 - COMPTE GENERAL DE PERTES ET PROFITS - DOMMAGEDEBITPertes d'exploitation <strong>de</strong> l'exercice.................................................................................. 0Pertes sur exercices antérieurs....................................................................................... 667 906 128Provisions pour moins-values à la clôture <strong>de</strong> l'exercice:Pour garantie <strong>de</strong>s moins values sur titres gérés........................................................... 11 078 000Pour dépréciation <strong>de</strong>s immobilisations <strong>et</strong> titres............................................................. 176 843 750Dotation aux provisions pour moins-values............................................................ xxx 187 921 750Dotation <strong>de</strong> l'exercice aux réserves diverses à l'étranger (à détailler)........................ 0Dotation <strong>de</strong> l'exercice aux réserves réglementaires:Réserve pour remboursement <strong>de</strong> l'emprunt pour fonds d'établissement...……………. 0Fonds d'établissement constitué................................................................................... 0Réserve pour fluctuation <strong>de</strong> change............................................................................. 0Réserve <strong>de</strong> garantie…………………………………………………………………………… 0Dotation aux réserves réglementaires...................................................................... xxx 0Dotations <strong>de</strong> l'exercice aux provisions pour pertes:Provision pour participation <strong>de</strong>s salariés………...............……..………………………… 0Dotation aux provisions pour dépréciation.................................................................... 43 820 334Pertes exceptionnelles:Moins values sur cessions d'éléments d'actif.......................................................... 3 075 238Pertes <strong>de</strong> change:Sur cessions <strong>de</strong> monnaies étrangères............…………................. 0Sur conversion <strong>de</strong> monnaies étrangères........................................ 9 623Pertes <strong>de</strong> change ……………………………………………………… xxx 9 623Subventions exceptionnelles accordées................................................................. 0Autres pertes.............................................................................................................… 311 210 167Dotations aux provisions pour pertes...................................................................... xxx 358 115 362Impôts sur les bénéfices.................................................................................... 651 695 027Bénéfice ou excé<strong>de</strong>nt n<strong>et</strong> total (sol<strong>de</strong> créditeur).......................................................... 1 206 505 848Total.............................................................................................................................. 3 072 144 115CREDIT - COMPTE 87 - COMPTE GENERAL DE PERTES ET PROFITS - DOMMAGECREDITProfits d'exploitation <strong>de</strong> l'exercice....................................................................... 2 254 898 536Profits sur exercices antérieurs..................................................................................... 201 825 477Provisions pour moins values à l'ouverture <strong>de</strong> l'exercice :Pour garantie <strong>de</strong>s moins values sur titres gérés................................................ 14 888 450Pour dépréciation <strong>de</strong>s immobilisations <strong>et</strong> titres............................................... 7 527 728Provisions pour moins values................................................................................… xxx 22 416 178Reprise sur provisions antérieures................................................................................. 551 880 584Utilisation <strong>de</strong>s provisions précé<strong>de</strong>mment constituées pour couvrir <strong>de</strong>s pertes surexercices antérieurs <strong>et</strong> <strong>de</strong>s pertes exceptionnelles33 904 490Profits exceptionnels:Plus- values sur cessions d'éléments d'actif................................................... 4 190 400Profits <strong>de</strong> change:Sur cessions <strong>de</strong> monnaies étrangères......…………............................. 0Sur conversion <strong>de</strong> monnaies étrangères......……………..................... 147 780Profits <strong>de</strong> change………………………………………… xxx 147 780Profits résultant <strong>de</strong> subventions d'équipement........................................................ 0Subventions d'équilibres reçues................…………..................................................... 73 512Autres profits.........……………...................................................................................... 2 807 158Profits exceptionnels xxx 7 218 850Pertes ou insiffisance n<strong>et</strong>te totale (sol<strong>de</strong> débiteur)....................................................... 0Total...................................................................................................................……… 3 072 144 115


Société: CONSOLIDE IARDPays: BENIN Exercice: 2006COMPTE 88 - RESULTATS EN INSTANCE D'AFFECTATION - DOMMAGEDEBITCREDITReport à nouveau <strong>de</strong> l'exercice précé<strong>de</strong>nt......................... 14 997 065 Report à nouveau <strong>de</strong> l'exercice précé<strong>de</strong>nt.................... 362 484 037Pertes <strong>de</strong> l'exercice..................................................... 0 Bénéfices <strong>de</strong> l'exercice.................................................. 1 206 505 848Divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s.......................................................................... 190 000 000 Prélèvement sur les réserves (à détailler)……………… 0Tantièmes........................................................................... 0 Report à nouveau (perte).............................................. 0Affectation à la réserve pour les plus-values réinvesties<strong>et</strong> à réinvestir, <strong>et</strong> plus-values à long terme………..……66 444 281Affectation aux autres réserves ( à détailler) ……………… 685 000 000Autres répartitions ( à détailler )......................................... 0Report à nouveau ( bénéfice )............................................ 612 548 539Total............................................................................... 1 568 989 885 Total.......................................................................... 1 568 989 885


Société: CONSOLIDE VIEPays : BENIN Exercice: 2006Compte d'Exploitation - ETAT C1 - Vie <strong>et</strong> CapitalisationGran<strong>de</strong>brancheCREDITCollectivesComplémentairesAutres risquesCapitalisationAcceptationsvieEnsemblePrimes émises (7010 à 7013, 704, 706, 7901, 7904,moins 73 <strong>et</strong> 793)......…….........…….....…………...... 1 539 645 340 1 276 372 297 3 215 051 0 1 920 769 467 72 948 427 4 812 950 582A déduire : annulations (7019).....……….....……............ 2 639 250 33 119 300 0 0 0 0 35 758 550Primes n<strong>et</strong>tes...................................................... 1 537 006 090 1 243 252 997 3 215 051 0 1 920 769 467 72 948 427 4 777 192 032Produits <strong>de</strong> place. n<strong>et</strong>s <strong>de</strong> charges……………...... 269 575 744 60 389 953 0 0 256 906 900 876 636 587 749 233A déduire: intérêts crédités aux provisionsmathématiques n<strong>et</strong>tes <strong>de</strong> cessions..……….....…….. 1 929 757 4 684 627 0 0 142 031 685 0 148 646 069Produits financiers n<strong>et</strong>s .......................................... 267 645 987 55 705 326 0 0 114 875 215 876 636 439 103 164Subventions d'exploitation................…….....……............ 0 0 0 0 0 0 0Part <strong>de</strong>s réassureurs dans les sinistres <strong>et</strong>capitaux..........…...............................……..........… 49 056 282 6 224 891 0 0 0 0 55 281 173Part <strong>de</strong>s réassureurs dans les provisionsmathématiques à la clôture <strong>de</strong> l' exercice..…....….… 379 732 973 170 580 044 0 0 0 0 550 313 017A déduire: part <strong>de</strong>s réassureurs dans les provisionsmathématiques à l'ouverture <strong>de</strong> l'exercice..………..… 360 946 876 138 763 260 0 0 0 0 499 710 136A déduire : Intérêts crédités aux provisionsmathématiques sur cession……...……….....……… 40 180 407 203 0 0 0 0 447 383Commissions <strong>de</strong>s réassureurs......………......……....…… 34 960 543 25 865 039 0 0 0 0 60 825 582Sinistres <strong>et</strong> charges incombant auxréassureurs.....….......................................…102 762 742 63 499 511 0 0 0 0 166 262 253Sol<strong>de</strong> débiteur.................................…….............……. 0 0 0 0 204 511 504 0 204 511 504Total.............................................................. 1 907 414 819 1 362 457 834 3 215 051 0 2 240 156 186 73 825 063 5 587 068 953


Société: CONSOLIDE VIEPays : BENIN Exercice: 2006Compte d'Exploitation - ETAT C1 - Vie <strong>et</strong> CapitalisationDEBITGran<strong>de</strong>ComplémentairesvieAcceptationsCollectivesAutres risques CapitalisationbrancheEnsembleSinistres survenus........................................................ 116 753 633 70 333 773 0 0 18 720 719 18 275 435 224 083 560Capitaux échus.............................................….......... 241 420 782 0 0 0 46 126 960 0 287 547 742Arrérages échus....................................……...……..... 21 940 235 0 0 0 0 0 21 940 235Rachats.................................................…................ 357 338 335 0 0 0 500 786 447 0 858 124 782Participations aux excé<strong>de</strong>nts liquidés.……………......... 11 769 239 159 819 0 0 0 0 11 929 058Prestations échues................................................. 749 222 224 70 493 592 0 0 565 634 126 18 275 435 1 403 625 377Provisions math. à la clôture <strong>de</strong> l'exercice....…………… 5 402 800 746 1 036 939 312 0 0 5 129 782 163 43 067 567 11 612 589 788A déduire : provisions math. à l'ouverture <strong>de</strong>l'exercice….…….…………….........………............ 4 974 304 810 916 128 956 0 0 3 889 332 892 13 307 948 9 793 074 606A déduire : participation aux excé<strong>de</strong>nts incorporésdans l'exercice..…………….…………................. 0 0 0 0 0 0 0A déduire : intérêts crédités aux provisions math.brutes <strong>de</strong> cessions..……..……………….……….. 2 031 911 4 932 613 0 0 142 128 928 0 149 093 452Virement <strong>de</strong> provisions math. (3105)...………............ 0 0 0 0 0 0 0Charge <strong>de</strong> provisions......................................... 426 464 025 115 877 743 0 0 1 098 320 343 29 759 619 1 670 421 730Commissions (65 <strong>et</strong> 695).....….....................……....... 97 827 827 228 826 652 343 714 0 80 132 615 13 185 811 420 316 619Autres charges n<strong>et</strong>tes..........……................................ 418 846 038 457 789 987 2 016 009 0 496 069 102 0 1 374 721 136Primes cédées aux réassureurs..............………......... 158 389 814 135 676 529 0 0 0 0 294 066 343Sol<strong>de</strong> créditeur....................................……............... 56 664 891 353 793 331 855 328 0 0 12 604 198 423 917 748Total......................................................................... 1 907 414 819 1 362 457 834 3 215 051 0 2 240 156 186 73 825 063 5 587 068 953


Société : CONSOLIDE VIEPays : BENIN Exercice : 2006ETAT C11 - Calcul <strong>de</strong> la marge <strong>de</strong> solvabilité - VIE ET CAPITALISATIONELEMENTS CONSTITUTIFS (art 337-1)Année Année Année2004 <strong>2005</strong> 20061°) Capital social versé 1 456 590 000 2 000 000 000 2 312 500 0002°) La moitié <strong>de</strong> la fraction non versé du capital 21 705 000 0 93 750 0003°) Emprunt pour fonds social complémentaire 0 0 04°) Réserves réglementaires ou libres 49 619 231 62 844 959 89 138 1375°) Bénéfices reportés <strong>et</strong> <strong>de</strong> l'exercice 145 332 577 305 218 313 408 613 5656°) Plus-values sur éléments d'actifs 0 0 07°) Fonds encaissés provenant <strong>de</strong> l'émission <strong>de</strong>s titres ou emprunts subordonnés 0 0 08°) Droit d'adhésion prélevés sur les nouveaux adhérents <strong>de</strong>s mutuelles 0 0 09°) TOTAL (1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8) 1 673 246 808 2 368 063 272 2 904 001 70210°) Pertes réportées <strong>et</strong> <strong>de</strong> l'exercice 120 237 811 143 666 571 189 268 29311°) Amortissement restant à réaliser sur frais d'établisssement 36 544 097 28 256 736 144 119 16512°) Amortissement restant à réaliser sur immobil. incorporelles 14 135 911 44 433 936 40 704 38613°) TOTAL (10 + 11 + 12) 170 917 819 216 357 243 374 091 84414°) MARGE DISPONIBLE (9 - 13) 1 502 328 989 2 151 706 029 2 529 909 858CALCUL REGLEMENTAIREMétho<strong>de</strong> <strong>de</strong>s provisions mathématiques (article 337-3)Année Année Année2004 <strong>2005</strong> 2006a) Provisions mathématiques n<strong>et</strong>tes 7 709 916 433 9 404 297 222 11 105 198 957b) Provisions mathématiques brutes 8 124 505 754 9 767 692 609 11 655 624 635c) Taux <strong>de</strong> conservation <strong>de</strong>s sinistres (a/b sup. ou égal à 85%) 94,90% 96,28% 95,28%d) Montant <strong>de</strong> primes r<strong>et</strong>enu (b x 5%) 406 225 288 488 384 630 582 781 232e) MARGE MINIMALE VIE ET CAPITALISATION (d x c) 385 495 822 470 214 861 555 259 948DETERMINATION DE LA MARGEAnnée Année Année2004 <strong>2005</strong> 2006m) SURPLUS DE MARGE (12 - l) 1 116 833 167 1 681 491 168 1 974 649 910n) DEFICIT DE MARGE (l - 12) 0 0 0


Société : CONSOLIDE VIEPays : BENIN Exercice : 2006ETAT C20 - Mouvements au cours <strong>de</strong> l'exercice inventorié <strong>de</strong>s polices, capitaux ou rentes assurésCombinaisonsMouvementsGran<strong>de</strong>ComplémentairesRisquesVieAutresAcceptationsCollectivesCapitalisationbrancheEnsembleEn cours à l'ouverture <strong>de</strong> l'exercice...…………… Nombre 88 709 32 636 11 024 0 39 542 0 171 911En cours à l'ouverture <strong>de</strong> l'exercice...…………… Capitaux 91 597 500 652 11 810 138 573 0 0 3 929 468 451 0 107 337 107 676Entrées - Souscriptions ..........................……… Nombre 37 580 79 602 6 776 0 16 896 0 140 854Entrées - Souscriptions ..........................……… Capitaux 57 064 305 643 52 340 528 906 16 361 905 424 0 25 000 240 102 0 150 766 980 075Entrées - Revalorisations......................………… Nombre 538 0 0 0 0 0 538Entrées - Revalorisations......................………… Capitaux 58 055 991 0 0 0 0 0 58 055 991Entrées - Total <strong>de</strong>s entrées..................………… Nombre 37 580 79 602 6 776 0 16 896 0 140 854Entrées - Total <strong>de</strong>s entrées..................………… Capitaux 57 122 361 634 52 340 528 906 16 361 905 424 0 25 000 240 102 0 150 825 036 066Sorties - Sans eff<strong>et</strong>............................................. Nombre 268 0 0 0 1 214 0 1 482Sorties - Sans eff<strong>et</strong>............................................. Capitaux 362 695 498 177 578 113 0 0 157 740 549 0 698 014 160Sorties - Remplacements ou transformations… Nombre 0 0 0 0 0 0 0Sorties - Remplacements ou transformations… Capitaux 0 0 0 0 0 0 0Sorties - Echéances................................……… Nombre 1 913 584 0 0 164 0 2 661Sorties - Echéances................................……… Capitaux 3 766 370 627 918 122 879 0 0 242 868 897 0 4 927 362 403Sorties - Sinistres......................................……… Nombre 76 44 16 0 68 0 204Sorties - Sinistres......................................……… Capitaux 218 986 824 137 920 502 47 396 584 0 72 618 922 0 476 922 832Sorties - Extinctions..................................……… Nombre 0 365 0 0 0 0 365Sorties - Extinctions..................................……… Capitaux 0 1 906 794 372 0 0 0 0 1 906 794 372Sorties - Rachats......................................……… Nombre 621 108 48 0 1 122 0 1 899Sorties - Rachats......................................……… Capitaux 174 485 940 103 734 918 46 104 408 0 90 651 546 0 414 976 812Sorties - Réductions................................……… Nombre 0 0 0 0 27 0 27Sorties - Réductions................................……… Capitaux 0 0 0 0 0 0 0Sorties - Résiliations.................................……… Nombre 6 778 207 72 0 1 888 0 8 945Sorties - Résiliations.................................……… Capitaux 17 003 800 268 573 241 062 164 745 576 0 247 118 364 0 17 988 905 270Sorties - Total <strong>de</strong>s sorties.....................………… Nombre 9 656 1 308 136 0 4 456 0 15 556Sorties - Total <strong>de</strong>s sorties.....................………… Capitaux 21 526 339 157 3 817 391 846 258 246 568 0 810 998 278 0 26 412 975 849En cours à la clôture <strong>de</strong> l'exercice.......………… Nombre 116 633 110 930 17 664 0 51 982 0 297 209En cours à la clôture <strong>de</strong> l'exercice.......………… Capitaux 127 193 523 129 60 333 275 633 16 103 658 856 0 28 118 710 275 0 231 749 167 893


Société : CONSOLIDE VIEPays : BENIN Exercice : 2006Monnaie : FCFAETAT C4 - ENGAGEMENTS REGLEMENTES ET LEUR COUVERTURE - VIE ET CAPITALISATIONII - ACTIFS REPRESENTATIFSProvisions pour risques en cours............…………….................................... 225 662 370Provisions pour sinistres à payer............................................................... 421 649 195Provisions mathématiques..................................................................... 11 402 191 332Autres provisions techniques................................................................ 102 395 546Autres engagements réglementés.......................................................... 373 179 515TOTAL DES ENGAGEMENTS REGLEMENTES.............................................. 12 525 077 958N° articlePrix d'achat ou <strong>de</strong>revientValeur <strong>de</strong>réalisationValeur <strong>de</strong>couverture- Obligations <strong>et</strong> autres valeurs d'Etat art 335.1 1-a) 2 914 510 000 2 909 510 000 2 908 510 000- Obligations <strong>de</strong>s organismes internationaux art 335.1 1-b) 422 521 440 422 521 440 422 521 440- Obligations <strong>de</strong>s institution financières art 335.1 1-c) 620 066 956 620 066 956 620 066 956- Autres obligations art 335.1 2-a) 1 087 463 727 1 060 690 287 1 087 463 727- Actions cotées art 335.1 2-b) 375 921 021 639 442 101 604 874 666- Action <strong>de</strong>s entreprises d'assurance art 335.1 2-c) 12 000 000 12 000 000 12 000 000- Actions <strong>et</strong> obligations <strong>de</strong>s sociétés commerciales art 335.1 2-d) 1 581 679 988 1 584 631 003 1 581 679 988- Actions <strong>de</strong>s sociétés d'investissement art 335.1 2-e) 50 000 000 50 000 000 50 000 000- Droits réels immobiliers art 335.1 3 774 411 350 774 411 350 774 411 350- Prêts garantis art 335.1 4 0 0 0- Prêts hypothécaires art 335.1 5-a) 0 0 0- Autres prêts art 335.1 5-b) 211 363 059 210 543 776 189 261 571- Dépôts en banque art 335.1 6 4 545 020 912 4 542 524 620 3 694 774 869Sous - total 1 - Ensemble <strong>de</strong>s valeurs mobilières <strong>et</strong> immobilièresassimilées12 594 958 453 12 826 341 533 11 945 564 567- Avances sur contrat <strong>de</strong>s sociétés vie art 335.2 xxxx xxxx 806 930 103- Recours admis (règlement n° 0001/PCMA/CE/SG/CIMA/2003) art 335.2 xxxx xxxx 0- Primes ou cotis. <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> trois mois <strong>de</strong>s stés vie art 335.2 xxxx xxxx 339 326 829- Primes ou cotis. <strong>de</strong> moins d'un an <strong>de</strong>s stés acci<strong>de</strong>nt sauf transport art 335.3 alinéa 1 xxxx xxxx 0- Primes ou cotis. <strong>de</strong> moins d'un an <strong>de</strong>s branches transports art 335.3 alinéa 2 xxxx xxxx 0- Créances sur les réassureurs garanties par nantissement art 335.5 xxxx xxxx 0- Autres créances sur les réassureurs pour la branche transport art 335.5 xxxx xxxx 0- Créances sur les cédants art 335.6 xxxx xxxx 0Sous - total 2 - Ensemble <strong>de</strong>s autres actifs admis en représentationxxxx xxxx 1 146 256 932Total <strong>de</strong>s actifs admis en représentation xxxx xxxx 13 091 821 499


Société : CONSOLIDE VIEPays : BENIN Exercice : 2006ETAT C5 - LISTE SYNTHETISEE DES PLACEMENTS - VIE ET CAPITALISATIONNuméro articlePrix d'achat ou <strong>de</strong>revientValeur <strong>de</strong> réalisation Valeur <strong>de</strong> couvertureSous total obligations <strong>et</strong> autres valeurs d'Etat art. 335.1 1-a) 2 914 510 000 2 909 510 000 2 908 510 000Sous-total obligations <strong>de</strong>s organismes internationaux art. 335.1 1-b) 422 521 440 422 521 440 422 521 440Sous-total obligations <strong>de</strong>s institutions financières art. 335.1 1-c) 620 066 956 620 066 956 620 066 956Sous-total autres obligations art. 335.1 2-a) 1 060 690 287 1 060 690 287 1 060 690 287Sous-total actions cotées art. 335.1 2-b) 375 921 021 639 442 101 604 874 666Sous-total actions d'entreprises d'assurance art. 335.1 2-c) 12 000 000 12 000 000 12 000 000Sous-total actions <strong>et</strong> obligations <strong>de</strong>s sociétés commerciales art. 335.1 2-d) 1 581 679 988 1 574 631 003 1 581 679 988Sous-total actions <strong>de</strong>s sociétés d'investissement art. 335.1 2-e) 50 000 000 50 000 000 50 000 000Sous-total droits réels immobiliers art. 335.1 3 774 411 350 774 411 350 774 411 350Sous-total prêts garantis art. 335.1 4 0 0 0Sous-total prêts hypothécaires art. 335.1 5 -a) 0 0 0Sous-total autres prêts art. 335.1 5 -b) 198 519 165 197 699 882 176 417 677Sous-total dépôts en banque art. 335.1 6 4 535 721 946 4 533 225 654 3 976 770 775Total valeurs mobilières <strong>et</strong> immobilières assimilées 12 546 042 153 12 794 198 673 12 187 943 139


Société : CONSOLIDE VIEPays :__ BENIN Exercice : 2 006ACTIF - COMPTE 89 - BILAN - VIE ET CAPITALISATIONACTIFMontant brutAmortissement <strong>et</strong>provisions pourdépreciationMontant n<strong>et</strong>20. Frais d'établissement <strong>et</strong> <strong>de</strong> développement dansl'Etat membre :Frais d'établissement (200 à 203, 205 <strong>et</strong> 206) 371 910 307 230 429 510 141 480 797Frais d'acquisition <strong>de</strong>s immobilisations (204 <strong>et</strong> 209) 83 630 500 80 992 132 2 638 368Total <strong>de</strong>s frais d'établissement dans l'Etat membre 455 540 807 311 421 642 144 119 16521 <strong>et</strong> 22. Immobilisations dans l'Etat membre :Immeubles (210, 212, 213, 2190, 2192 <strong>et</strong> 2193) 692 744 700 246 779 692 497 921Matériel, mobilier, installation (214, 215 <strong>et</strong> 216) 651 317 496 454 665 320 196 652 176Immobilisations incorporelles (218 <strong>et</strong> 2198) 80 671 761 39 967 375 40 704 386Immobilisations en cours (22) 91 042 988 0 91 042 98823 à 27. Autres valeurs immobilisées dans l'Etat membre :Valeurs mobilières admises en représentation <strong>de</strong>s provisions techniques (autres que les titres <strong>de</strong>participation) (23)6 266 399 681 0 6 266 399 681Prêts <strong>et</strong> eff<strong>et</strong>s assimilés admis en représentation <strong>de</strong>s provisions techniques (24) 1 518 293 162 819 283 1 517 473 879Titres <strong>de</strong> participation (25) 380 917 146 0 380 917 146Dépôts <strong>et</strong> cautionnements (26) 22 151 187 0 22 151 18728. Valeurs immobilisées à l'étrangerA déduire : versements à effectuer sur titres non libérés(4611 à 4618) 0 xxxxxxx 0Provision pour dépréciation <strong>de</strong>s immobilisations <strong>et</strong> titres (192 <strong>et</strong> 197) 4 000 000 xxxxxxx 4 000 000Total <strong>de</strong>s valeurs immobilisées n<strong>et</strong>tes 9 699 538 121 495 698 757 9 203 839 36439. Part <strong>de</strong>s cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires dans les provisions techniques :Primes (391, 3920, 3940, 3960, 39810, 39820, 39840, 39850) 464 391 047 13 108 177 451 282 870Sinistres (3915, 3925, 3935, 3945, 39815, 39825, 39845, 39855) 85 507 774 0 85 507 774Total <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s cessionnaires dans les provisions techniques 549 898 821 13 108 177 536 790 6444 <strong>et</strong> 5. Valeurs réalisables à court terme ou disponibles :Comptes courants <strong>de</strong>s cessionnaires ou rétrocessionnaires débiteurs (4000) 0 0 0Comptes courants <strong>de</strong>s cédants <strong>et</strong> rétrocédants débiteurs (4040) 66 019 234 0 66 019 234Comptes courants <strong>de</strong>s coassureurs débiteurs (4080) 0 0 0Créances sur les assurés <strong>et</strong> les agents (41) 1 184 705 704 0 1 184 705 704Personnel (42) 3 135 099 788 000 2 347 099Etat (43) 18 313 409 0 18 313 409Actionnaires (44) 187 681 275 0 187 681 275Filiales (45) 11 839 875 0 11 839 875Débiteurs divers (46) 60 064 583 30 934 677 29 129 906Comptes <strong>de</strong> régularisation (48) 281 697 619 0 281 697 619Comptes d'attente <strong>et</strong> à régulariser (49) 7 081 628 0 7 081 628Prêts non admis en représentation <strong>de</strong>s provisions techniques (51) 44 042 652 0 44 042 652Eff<strong>et</strong>s à recevoir (53) 0 0 0Chèques <strong>et</strong> coupons à encaisser (54) 15 906 318 0 15 906 318Titres <strong>de</strong> placements divers (55 <strong>et</strong> moins 195) 0 0 0Banques <strong>et</strong> chèques postaux (56) 4 526 597 110 0 4 526 597 110Caisse (57) 7 264 835 0 7 264 835Total <strong>de</strong>s comptes <strong>de</strong> tiers <strong>et</strong> <strong>de</strong>s comptes financiers 6 414 349 341 31 722 677 6 382 626 66417. Comptes avec le siège social (créances) 087. Résultats (pertes <strong>de</strong> l'exercice) 0TOTAL GENERAL 16 267 375 83706. Valeurs reçues en nantissement <strong>de</strong>s cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires 008. Valeurs remises par <strong>de</strong>s organismes réassurés avec caution solidaire ou avec substitution 009. Autres valeurs <strong>de</strong>tenues par l'entreprise 0


PASSIF - COMPTE 89 - BILAN - VIE ET CAPITALISATIONPASSIFSociété : CONSOLIDE VIEPays :__ BENIN Exercice : 2 00610. Capital social ou fonds d'établissement :Capital social (100) 2 500 000 000Capital appelé (1000) 1 812 500 000 xxxxxxCapital non appelé (1001) 687 500 000 xxxxxxFonds d'établissement (101) 0Fonds constitué (1010) 0 xxxxxxPart restant à rembourser <strong>de</strong> l'emprunt (1016) 0 xxxxxxFonds social complémentaire (102) 011. Réserves :Primes d'émission (110) 0Réserves statutaires (112) 89 138 137Réserves <strong>de</strong>s plus-values n<strong>et</strong>tes à long terme (113) 0Réserves provenant <strong>de</strong> subventions d'équipement (114) 0Réserves pour plus-values réinvesties, à réinvestir <strong>et</strong> divers (115) 0Réserves <strong>de</strong> renouvellement <strong>de</strong>s immobilisations (116) 0Réserves spéciales <strong>de</strong> réévaluation (118) 0Réserves pour cautionnements (119) 013. Réserves règlementées :Réserve pour remboursement <strong>de</strong> l'emprunt pour fonds d'établissement (130) 0Réserve pour fluctuations <strong>de</strong> changes (134) 012. Report à nouveau 18 258 566Total <strong>de</strong>s capitaux propres <strong>et</strong> réserves 2 607 396 70314. Subventions d'équipement reçues 015. Provisions pour pertes <strong>et</strong> charges:Autres provisions pour pertes <strong>et</strong> charges (15) 5 602 59816. <strong>et</strong> 18. D<strong>et</strong>tes à long <strong>et</strong> moyen terme :Emprunts <strong>et</strong> autres <strong>de</strong>ttes à plus d'un an (16) 21 196 410D<strong>et</strong>tes pour espèces remises par les cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires (18) 231 774 570Total <strong>de</strong>s subventions, provisions pour pertes <strong>et</strong> charges <strong>et</strong> <strong>de</strong>ttes à long <strong>et</strong> moyen terme 258 573 57831. à 38. Provisions techniques :Primes (310, 320, 340, 350, 3810, 3820, 3840, 3850) 11 647 236 547 xxxxxxSinistres (315, 3250 à 3258, 345, 355, 3815, 3825, 3845, 3855) 534 485 774 xxxxxxMoins : prévisions <strong>de</strong> recours à encaisser (3259) 0 xxxxxxTotal <strong>de</strong>s provisions techniques xxxxxx 12 181 722 3214. <strong>et</strong> 5. D<strong>et</strong>tes à court terme :Comptes courants <strong>de</strong>s cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires créditeurs (4001) 135 310 648Comptes courants <strong>de</strong>s cédants <strong>et</strong> rétrocédants créditeurs (4041) 206 846 733Comptes courants <strong>de</strong>s coassureurs créditeurs (4081) 0Comptes <strong>de</strong>s assurés <strong>et</strong> agents créditeurs (41) 220 941 039Personnel (42) 11 464 895Etat (43) 102 266 406Actionnaires (44) 5 023 449Filiales (45) 151 699 407Créditeurs divers (4600, 4601, 4603, 4604, 462 à 468) 59 924 240Comptes <strong>de</strong> régularisation (47) 92 487 190Comptes d'attente <strong>et</strong> à régulariser 32 632 521Emprunt à moins d'un an (50) 0Eff<strong>et</strong>s à payer (52) 0Total <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes à court terme 1 018 596 52817. Compte avec le siège social (<strong>de</strong>ttes) 087. Résultats (excé<strong>de</strong>nt avant affectation) 201 086 707TOTAL GENERAL06. Engagements <strong>de</strong> restitution <strong>de</strong>s valeurs reçues en nantissement <strong>de</strong>s cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires07. Engagements <strong>de</strong> restitution <strong>de</strong> valeurs <strong>de</strong>tenues appartenant à <strong>de</strong>s institutions <strong>de</strong> prévoyance08. Engagements <strong>de</strong> restitution <strong>de</strong>s valeurs remises par <strong>de</strong>s organismes réassurés avec caution solidaire ou avec substitution09. Engagements <strong>de</strong> restitution <strong>de</strong>s autres valeurs détenues appartenant à <strong>de</strong>s tiers16 267 375 8370000


DEBIT- COMPTE 80 - VIE ET CAPITALISATIONSociété: CONSOLIDE VIEPays: BENIN Exercice: 2006DEBITOpérationsbrutesCessions <strong>et</strong>rétrocessionsOpérationsn<strong>et</strong>tesSinistres <strong>et</strong> capitaux échus:Sinistres survenus..........………………….................................…………....................................................... 224 083 560 27 038 987 197 044 573Capitaux échus..........………...........................................................................................................… 287 547 742 28 129 525 259 418 217Arrérages échus...………............................................................................................................................... 21 940 235 0 21 940 235Rachats...........……….................................................................................................................................... 858 124 782 0 858 124 782Participations aux excé<strong>de</strong>nts.......………........................................................................................................ 11 929 058 0 11 929 058Prestations n<strong>et</strong>tes <strong>de</strong> l'exercice ................................................................................................................. 1 403 625 377 55 168 512 1 348 456 865Provisions mathématiques :Provisions mathématiques à la clôture <strong>de</strong> l'exercice...................................................................................... 11 612 589 788 550 425 678 11 062 164 110A déduire : Provisions mathématiques à l'ouverture <strong>de</strong> l'exercice................................................................. 9 793 074 606 499 710 136 9 293 364 470A déduire : Participation aux excé<strong>de</strong>nts incorporés dans l'exercice............................................................... 0 0 0Dotation aux provisions <strong>de</strong> l'exercice ....................................................................................................... 1 819 515 182 50 715 542 1 768 799 640Charges <strong>de</strong> commissions............................................................................................................................ 420 316 619 60 825 582 359 491 037Autres charges :Frais <strong>de</strong> personnel.......................................................................................................................................... 357 935 678 xxx xxxImpôts <strong>et</strong> taxes............................................................................................................................................... 126 759 559 xxx xxxTravaux, fournitures <strong>et</strong> services extérieurs, transports <strong>et</strong> déplacements......................................…............. 394 951 566 xxx xxxFrais divers <strong>de</strong> gestion................................................................................................................................ 307 106 434 xxx xxxDotations aux amortissements (autres que celles afférentes aux placements)............................................. 217 170 761 xxx xxxDotations aux provisions (autres que celles afférentes aux provisions techniques <strong>et</strong> aux placements)....... 2 000 000 xxx xxxTotal autres charges <strong>de</strong> l'exercice.............................................................................................................. 1 405 923 998 xxx xxxTotal Commissions <strong>et</strong> autres charges........................................................................................................ 1 826 240 617 60 825 582 1 765 415 035Charges <strong>de</strong>s placements:Frais financiers sur titres.......................................................................................................................50 834 312xxxFrais financiers sur immeubles <strong>de</strong> placements............................................................................…0xxxFrais financiers sur autres frais......................................................................................................................17 221 136xxxDotations aux amortissements <strong>de</strong>s valeurs <strong>de</strong> placements.........................................................…0xxxAjustement <strong>de</strong>s valeurs affectées aux assurances à capital variable...................................................0xxxTotal charges <strong>de</strong>s placements...............................................................................................................… xxx68 055 448Intérêts servis à la provision pour participation aux excé<strong>de</strong>nts...........................................................................................................................… 0Sol<strong>de</strong> créditeur............................................................................................................................................................................................................. 219 406 244Total.............................................................................................................................................................................................................................. 5 170 133 232


CREDIT - COMPTE 80 - VIE ET CAPITALISATIONSociété: CONSOLIDE VIEPays: BENIN Exercice: 2006CREDITOpérationsbrutesCessions <strong>et</strong>rétrocessionsOpérationsn<strong>et</strong>tesPrimes <strong>et</strong> accesoires (n<strong>et</strong>s d'annulations)..................................................................................................... 4 777 192 032 294 066 343 4 483 125 689Produits <strong>de</strong>s placements:Produits financiers sur titres....................................................................................................................... 589 087 847xxxProduits financiers sur immeubles <strong>de</strong> placements............................................................................… 24 800 000xxxProduits financiers sur autres produits........................................................................................................... 41 916 834xxxAjustement <strong>de</strong>s valeurs affectées aux assurances à capital variable................................................... 0xxxTotal produits <strong>de</strong> placement ....................................................................................................................... xxx655 804 681Autres produits:Subventions d'exploitation...........................................................................................................................… 0xxxProduits accessoires....................................................................................................................................… 31 202 862xxxTotal autres produits ................................................................................................................................... xxx31 202 862Travaux faits par l'entreprise pour elle-même :Charges non imputables à l'exploitation <strong>de</strong> l'exercice.............................................................................................................................................… 0Sol<strong>de</strong> débiteur.............................................................................................................................................................................................................. 0Total..................................................................................................................................................................................................... 5 170 133 232Intérêts crédités aux provisions mathématiques :Opérations brutes......................................................................................................................................149 093 452Cessions <strong>et</strong> rétrocessions..............................................................................................................................447 383Opérations n<strong>et</strong>tes.............................................................................................................................................148 646 069Verif Débit Crédit


Société: CONSOLIDE VIEPays: BENIN Exercice: 2006DEBIT - COMPTE 87 - COMPTE GENERAL DE PERTES ET PROFITS - VIE ET CAPITALISATIONDEBITPertes d'exploitation <strong>de</strong> l'exercice.................................................................................. 0Pertes sur exercices antérieurs....................................................................................... 33 128 770Provisions pour moins-values à la clôture <strong>de</strong> l'exercice:Pour garantie <strong>de</strong>s moins values sur titres gérés........................................................... 0Pour dépréciation <strong>de</strong>s immobilisations <strong>et</strong> titres............................................................. 4 000 000Dotation aux provisions pour moins-values............................................................ xxx 4 000 000Dotation <strong>de</strong> l'exercice aux réserves diverses à l'étranger (à détailler)........................ 0Dotation <strong>de</strong> l'exercice aux réserves réglementaires:Réserve pour remboursement <strong>de</strong> l'emprunt pour fonds d'établissement...……………. 0Fonds d'établissement constitué................................................................................... 0Réserve pour fluctuation <strong>de</strong> change............................................................................. 0Réserve <strong>de</strong> garantie…………………………………………………………………………… 0Dotation aux réserves réglementaires...................................................................... xxx 0Dotations <strong>de</strong> l'exercice aux provisions pour pertes:Provision pour participation <strong>de</strong>s salariés………...............……..………………………… 0Dotation aux provisions pour dépréciation.................................................................... 0Pertes exceptionnelles:Moins values sur cessions d'éléments d'actif.......................................................... 0Pertes <strong>de</strong> change:Sur cessions <strong>de</strong> monnaies étrangères............…………................. 0Sur conversion <strong>de</strong> monnaies étrangères........................................ 0Pertes <strong>de</strong> change ……………………………………………………… xxx 0Subventions exceptionnelles accordées................................................................. 0Autres pertes.............................................................................................................… 3 077 416Dotations aux provisions pour pertes...................................................................... xxx 3 077 416Impôts sur les bénéfices.................................................................................... 35 214 816Bénéfice ou excé<strong>de</strong>nt n<strong>et</strong> total (sol<strong>de</strong> créditeur).......................................................... 201 086 707Total.............................................................................................................................. 276 507 709CREDIT - COMPTE 87 - COMPTE GENERAL DE PERTES ET PROFITS - VIE ET CAPITALISATIONCREDITProfits d'exploitation <strong>de</strong> l'exercice....................................................................... 219 406 244Profits sur exercices antérieurs..................................................................................... 10 922 936Provisions pour moins values à l'ouverture <strong>de</strong> l'exercice :Pour garantie <strong>de</strong>s moins values sur titres gérés................................................ 0Pour dépréciation <strong>de</strong>s immobilisations <strong>et</strong> titres............................................... 11 594 910Provisions pour moins values................................................................................… xxx 11 594 910Reprise sur provisions antérieures................................................................................. 33 747 237Utilisation <strong>de</strong>s provisions précé<strong>de</strong>mment constituées pour couvrir <strong>de</strong>s pertes surexercices antérieurs <strong>et</strong> <strong>de</strong>s pertes exceptionnelles0Profits exceptionnels:Plus- values sur cessions d'éléments d'actif................................................... 0Profits <strong>de</strong> change:Sur cessions <strong>de</strong> monnaies étrangères......…………............................. 0Sur conversion <strong>de</strong> monnaies étrangères......……………..................... 0Profits <strong>de</strong> change………………………………………… xxx 0Profits résultant <strong>de</strong> subventions d'équipement........................................................ 0Subventions d'équilibres reçues................…………..................................................... 0Autres profits.........……………...................................................................................... 836 382Profits exceptionnels xxx 836 382Pertes ou insiffisance n<strong>et</strong>te totale (sol<strong>de</strong> débiteur)....................................................... 0Total...................................................................................................................……… 276 507 709


Société: CONSOLIDE VIEPays: BENIN Exercice: 2006COMPTE 88 - RESULTATS EN INSTANCE D'AFFECTATION - VIE ET CAPITALISATIONDEBITCREDITReport à nouveau <strong>de</strong> l'exercice précé<strong>de</strong>nt......................... 54 207 826 Report à nouveau <strong>de</strong> l'exercice précé<strong>de</strong>nt.................... 72 466 390Pertes <strong>de</strong> l'exercice..................................................... 0 Bénéfices <strong>de</strong> l'exercice.................................................. 201 086 707Divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s.......................................................................... 0 Prélèvement sur les réserves (à détailler)……………… 0Tantièmes........................................................................... 0 Report à nouveau (perte).............................................. 174 084 866Affectation à la réserve pour les plus-values réinvesties<strong>et</strong> à réinvestir, <strong>et</strong> plus-values à long terme………..……0Affectation aux autres réserves ( à détailler) ……………… 1 251 681Autres répartitions ( à détailler )......................................... 0Report à nouveau ( bénéfice )............................................ 392 178 456Total............................................................................... 447 637 963 Total.......................................................................... 447 637 963


Société :MARCHEPays : BENIN Exercice : 2006Monnaie : FCFAETAT C4 - ENGAGEMENTS REGLEMENTES ET LEUR COUVERTURE - VIE ET CAPITALISATIONI - MONTANT DES ENGAGEMENTS REGLEMENTES:Provisions pour risques en cours............…………….................................... 5 305 559 978Provisions pour sinistres à payer............................................................... 23 723 525 877Provisions mathématiques..................................................................... 11 402 191 332Autres provisions techniques................................................................ 102 395 546Autres engagements réglementés.......................................................... 2 077 375 913TOTAL DES ENGAGEMENTS REGLEMENTES.............................................. 42 611 048 646II - ACTIFS REPRESENTATIFSN° articlePrix d'achat ou <strong>de</strong>revientValeur <strong>de</strong>réalisationValeur <strong>de</strong>couverture- Obligations <strong>et</strong> autres valeurs d'Etat art 335.1 1-a) 6 013 606 860 6 635 577 516 6 260 226 524- Obligations <strong>de</strong>s organismes internationaux art 335.1 1-b) 673 392 974 673 392 974 673 392 974- Obligations <strong>de</strong>s institution financières art 335.1 1-c) 1 073 455 977 1 073 581 090 1 073 455 977- Autres obligations art 335.1 2-a) 5 654 047 560 5 627 274 120 5 654 047 560- Actions cotées art 335.1 2-b) 1 776 645 636 2 531 194 590 2 391 218 510- Action <strong>de</strong>s entreprises d'assurance art 335.1 2-c) 2 007 975 343 1 864 523 143 1 604 760 412- Actions <strong>et</strong> obligations <strong>de</strong>s sociétés commerciales art 335.1 2-d) 2 678 679 988 2 484 631 003 2 481 679 988- Actions <strong>de</strong>s sociétés d'investissement art 335.1 2-e) 100 000 000 100 000 000 100 000 000- Droits réels immobiliers art 335.1 3 3 112 356 128 6 673 848 342 6 673 848 342- Prêts garantis art 335.1 4 86 904 498 86 904 498 86 904 498- Prêts hypothécaires art 335.1 5-a) 8 867 786 8 867 786 8 867 786- Autres prêts art 335.1 5-b) 211 363 059 210 543 776 189 261 571- Dépôts en banque art 335.1 6 17 381 087 975 16 688 156 423 15 706 558 781Sous - total 1 - Ensemble <strong>de</strong>s valeurs mobilières <strong>et</strong> immobilièresassimilées40 778 383 784 44 658 495 261 42 904 222 923- Avances sur contrat <strong>de</strong>s sociétés vie art 335.2 xxxx xxxx 806 930 103- Recours admis (règlement n° 0001/PCMA/CE/SG/CIMA/2003) art 335.2 xxxx xxxx 0- Primes ou cotis. <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> trois mois <strong>de</strong>s stés vie art 335.2 xxxx xxxx 339 326 829- Primes ou cotis. <strong>de</strong> moins d'un an <strong>de</strong>s stés acci<strong>de</strong>nt sauf transport art 335.3 alinéa 1 xxxx xxxx 1 542 787 934- Primes ou cotis. <strong>de</strong> moins d'un an <strong>de</strong>s branches transports art 335.3 alinéa 2 xxxx xxxx 23 772 102- Créances sur les réassureurs garanties par nantissement art 335.5 xxxx xxxx 374 143 766- Autres créances sur les réassureurs pour la branche transport art 335.5 xxxx xxxx 48 107 905- Créances sur les cédants art 335.6 xxxx xxxx 63 162 892Sous - total 2 - Ensemble <strong>de</strong>s autres actifs admis en représentationxxxx xxxx 3 198 231 531Total <strong>de</strong>s actifs admis en représentation xxxx xxxx 46 102 454 454


Société : MARCHEPays : BENIN Exercice : 2006ETAT C5 - LISTE SYNTHETISEE DES PLACEMENTS - MARCHENuméro articlePrix d'achat ou <strong>de</strong>revientValeur <strong>de</strong> réalisation Valeur <strong>de</strong> couvertureSous total obligations <strong>et</strong> autres valeurs d'Etat art. 335.1 1-a) 6 013 606 860 6 635 577 516 6 260 226 524Sous-total obligations <strong>de</strong>s organismes internationaux art. 335.1 1-b) 673 392 974 673 392 974 673 392 974Sous-total obligations <strong>de</strong>s institutions financières art. 335.1 1-c) 1 073 455 977 1 073 581 090 1 073 455 977Sous-total autres obligations art. 335.1 2-a) 5 627 274 120 5 627 274 120 5 627 274 120Sous-total actions cotées art. 335.1 2-b) 1 776 645 636 2 531 194 590 2 462 101 449Sous-total actions d'entreprises d'assurance art. 335.1 2-c) 2 007 975 343 1 864 523 143 1 864 523 143Sous-total actions <strong>et</strong> obligations <strong>de</strong>s sociétés commerciales art. 335.1 2-d) 2 678 679 988 2 474 631 003 2 678 679 988Sous-total actions <strong>de</strong>s sociétés d'investissement art. 335.1 2-e) 732 723 142 732 723 142 732 723 142Sous-total droits réels immobiliers art. 335.1 3 3 112 356 128 6 673 848 342 6 875 111 321Sous-total prêts garantis art. 335.1 4 95 772 284 95 772 284 95 772 284Sous-total prêts hypothécaires art. 335.1 5 -a) 0 0 0Sous-total autres prêts art. 335.1 5 -b) 198 519 165 197 699 882 176 417 677Sous-total dépôts en banque art. 335.1 6 16 739 065 867 16 046 134 315 15 417 731 571Total valeurs mobilières <strong>et</strong> immobilières assimilées 40 729 467 484 44 626 352 401 43 937 410 170


Société : MARCHEPays :__ BENIN Exercice : 2 006ACTIF - COMPTE 89 - BILAN - MARCHEACTIFMontant brutAmortissement <strong>et</strong>provisions pourdépreciationMontant n<strong>et</strong>20. Frais d'établissement <strong>et</strong> <strong>de</strong> développement dansl'Etat membre :Frais d'établissement (200 à 203, 205 <strong>et</strong> 206) 493 643 658 272 549 893 221 093 765Frais d'acquisition <strong>de</strong>s immobilisations (204 <strong>et</strong> 209) 881 451 015 813 374 814 68 076 201Total <strong>de</strong>s frais d'établissement dans l'Etat membre 1 375 094 673 1 085 924 707 289 169 96621 <strong>et</strong> 22. Immobilisations dans l'Etat membre :Immeubles (210, 212, 213, 2190, 2192 <strong>et</strong> 2193) 3 151 507 157 389 470 187 2 762 036 970Matériel, mobilier, installation (214, 215 <strong>et</strong> 216) 3 278 017 710 2 211 714 821 1 066 302 889Immobilisations incorporelles (218 <strong>et</strong> 2198) 344 838 414 200 248 336 144 590 078Immobilisations en cours (22) 4 386 857 319 0 4 386 857 31923 à 27. Autres valeurs immobilisées dans l'Etat membre :Valeurs mobilières admises en représentation <strong>de</strong>s provisions techniques (autres que les titres <strong>de</strong>participation) (23)16 568 905 696 81 960 939 16 486 944 757Prêts <strong>et</strong> eff<strong>et</strong>s assimilés admis en représentation <strong>de</strong>s provisions techniques (24) 1 527 160 948 819 283 1 526 341 665Titres <strong>de</strong> participation (25) 3 016 892 489 197 000 000 2 819 892 489Dépôts <strong>et</strong> cautionnements (26) 88 644 645 0 88 644 64528. Valeurs immobilisées à l'étrangerA déduire : versements à effectuer sur titres non libérés(4611 à 4618) 60 000 000 xxxxxxx 60 000 000Provision pour dépréciation <strong>de</strong>s immobilisations <strong>et</strong> titres (192 <strong>et</strong> 197) 180 843 750 xxxxxxx 180 843 750Total <strong>de</strong>s valeurs immobilisées n<strong>et</strong>tes 32 121 980 628 3 081 213 566 29 040 767 06239. Part <strong>de</strong>s cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires dans les provisions techniques :Primes (391, 3920, 3940, 3960, 39810, 39820, 39840, 39850) 799 982 231 13 108 177 786 874 054Sinistres (3915, 3925, 3935, 3945, 39815, 39825, 39845, 39855) 2 439 140 395 0 2 439 140 395Total <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s cessionnaires dans les provisions techniques 3 239 122 626 13 108 177 3 226 014 4494 <strong>et</strong> 5. Valeurs réalisables à court terme ou disponibles :Comptes courants <strong>de</strong>s cessionnaires ou rétrocessionnaires débiteurs (4000) 712 207 332 0 712 207 332Comptes courants <strong>de</strong>s cédants <strong>et</strong> rétrocédants débiteurs (4040) 334 063 443 2 063 955 331 999 488Comptes courants <strong>de</strong>s coassureurs débiteurs (4080) 26 031 061 0 26 031 061Créances sur les assurés <strong>et</strong> les agents (41) 8 742 095 759 1 554 119 897 7 187 975 862Personnel (42) 123 109 792 788 000 122 321 792Etat (43) 299 214 642 0 299 214 642Actionnaires (44) 187 684 608 0 187 684 608Filiales (45) 275 536 588 0 275 536 588Débiteurs divers (46) 1 056 265 018 74 871 577 981 393 441Comptes <strong>de</strong> régularisation (48) 1 325 491 471 0 1 325 491 471Comptes d'attente <strong>et</strong> à régulariser (49) 49 683 803 0 49 683 803Prêts non admis en représentation <strong>de</strong>s provisions techniques (51) 145 280 454 0 145 280 454Eff<strong>et</strong>s à recevoir (53) 0 0 0Chèques <strong>et</strong> coupons à encaisser (54) 182 509 354 0 182 509 354Titres <strong>de</strong> placements divers (55 <strong>et</strong> moins 195) 0 0 0Banques <strong>et</strong> chèques postaux (56) 17 558 992 768 0 17 558 992 768Caisse (57) 26 056 187 0 26 056 187Total <strong>de</strong>s comptes <strong>de</strong> tiers <strong>et</strong> <strong>de</strong>s comptes financiers 31 044 222 280 1 631 843 429 29 412 378 85117. Comptes avec le siège social (créances) 087. Résultats (pertes <strong>de</strong> l'exercice) 0TOTAL GENERAL 61 968 330 32806. Valeurs reçues en nantissement <strong>de</strong>s cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires 008. Valeurs remises par <strong>de</strong>s organismes réassurés avec caution solidaire ou avec substitution 009. Autres valeurs <strong>de</strong>tenues par l'entreprise 0


Société : MARCHEPays :__ BENIN Exercice : 2 006PASSIF - COMPTE 89 - BILAN - MARCHEPASSIF10. Capital social ou fonds d'établissement :Capital social (100) 6 000 000 000Capital appelé (1000) 5 312 500 000 xxxxxxCapital non appelé (1001) 687 500 000 xxxxxxFonds d'établissement (101) 0Fonds constitué (1010) 0 xxxxxxPart restant à rembourser <strong>de</strong> l'emprunt (1016) 0 xxxxxxFonds social complémentaire (102) 011. Réserves :Primes d'émission (110) 15 850 000Réserves statutaires (112) 889 087 169Réserves <strong>de</strong>s plus-values n<strong>et</strong>tes à long terme (113) 50 000 000Réserves provenant <strong>de</strong> subventions d'équipement (114) 0Réserves pour plus-values réinvesties, à réinvestir <strong>et</strong> divers (115) 1 550 000 000Réserves <strong>de</strong> renouvellement <strong>de</strong>s immobilisations (116) 0Réserves spéciales <strong>de</strong> réévaluation (118) 0Réserves pour cautionnements (119) 013. Réserves règlementées :Réserve pour remboursement <strong>de</strong> l'emprunt pour fonds d'établissement (130) 0Réserve pour fluctuations <strong>de</strong> changes (134) 012. Report à nouveau 380 742 603Total <strong>de</strong>s capitaux propres <strong>et</strong> réserves 8 885 679 77214. Subventions d'équipement reçues 015. Provisions pour pertes <strong>et</strong> charges:Autres provisions pour pertes <strong>et</strong> charges (15) 313 971 90316. <strong>et</strong> 18. D<strong>et</strong>tes à long <strong>et</strong> moyen terme :Emprunts <strong>et</strong> autres <strong>de</strong>ttes à plus d'un an (16) 59 566 410D<strong>et</strong>tes pour espèces remises par les cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires (18) 2 159 923 872Total <strong>de</strong>s subventions, provisions pour pertes <strong>et</strong> charges <strong>et</strong> <strong>de</strong>ttes à long <strong>et</strong> moyen terme 2 533 462 18531. à 38. Provisions techniques :Primes (310, 320, 340, 350, 3810, 3820, 3840, 3850) 17 287 518 476 xxxxxxSinistres (315, 3250 à 3258, 345, 355, 3815, 3825, 3845, 3855) 23 852 142 069 xxxxxxMoins : prévisions <strong>de</strong> recours à encaisser (3259) 292 521 564 xxxxxxTotal <strong>de</strong>s provisions techniques xxxxxx 40 847 138 9814. <strong>et</strong> 5. D<strong>et</strong>tes à court terme :Comptes courants <strong>de</strong>s cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires créditeurs (4001) 953 568 350Comptes courants <strong>de</strong>s cédants <strong>et</strong> rétrocédants créditeurs (4041) 293 245 437Comptes courants <strong>de</strong>s coassureurs créditeurs (4081) 567 152 454Comptes <strong>de</strong>s assurés <strong>et</strong> agents créditeurs (41) 876 534 011Personnel (42) 26 693 095Etat (43) 1 832 821 869Actionnaires (44) 20 047 172Filiales (45) 236 284 941Créditeurs divers (4600, 4601, 4603, 4604, 462 à 468) 534 460 924Comptes <strong>de</strong> régularisation (47) 938 229 400Comptes d'attente <strong>et</strong> à régulariser 210 968 943Emprunt à moins d'un an (50) 1 804 450 239Eff<strong>et</strong>s à payer (52) 0Total <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes à court terme 8 294 456 83517. Compte avec le siège social (<strong>de</strong>ttes) 087. Résultats (excé<strong>de</strong>nt avant affectation) 1 407 592 555TOTAL GENERAL06. Engagements <strong>de</strong> restitution <strong>de</strong>s valeurs reçues en nantissement <strong>de</strong>s cessionnaires <strong>et</strong> rétrocessionnaires07. Engagements <strong>de</strong> restitution <strong>de</strong> valeurs <strong>de</strong>tenues appartenant à <strong>de</strong>s institutions <strong>de</strong> prévoyance08. Engagements <strong>de</strong> restitution <strong>de</strong>s valeurs remises par <strong>de</strong>s organismes réassurés avec caution solidaire ou avec substitution09. Engagements <strong>de</strong> restitution <strong>de</strong>s autres valeurs détenues appartenant à <strong>de</strong>s tiers61 968 330 3280000


Société: MARCHEPays: BENIN Exercice: 2006DEBIT - COMPTE 87 - COMPTE GENERAL DE PERTES ET PROFITS - MARCHEDEBITPertes d'exploitation <strong>de</strong> l'exercice.................................................................................. 0Pertes sur exercices antérieurs....................................................................................... 701 034 898Provisions pour moins-values à la clôture <strong>de</strong> l'exercice:Pour garantie <strong>de</strong>s moins values sur titres gérés........................................................... 11 078 000Pour dépréciation <strong>de</strong>s immobilisations <strong>et</strong> titres............................................................. 180 843 750Dotation aux provisions pour moins-values............................................................ xxx 191 921 750Dotation <strong>de</strong> l'exercice aux réserves diverses à l'étranger (à détailler)........................ 0Dotation <strong>de</strong> l'exercice aux réserves réglementaires:Réserve pour remboursement <strong>de</strong> l'emprunt pour fonds d'établissement...……………. 0Fonds d'établissement constitué................................................................................... 0Réserve pour fluctuation <strong>de</strong> change............................................................................. 0Réserve <strong>de</strong> garantie…………………………………………………………………………… 0Dotation aux réserves réglementaires...................................................................... xxx 0Dotations <strong>de</strong> l'exercice aux provisions pour pertes:Provision pour participation <strong>de</strong>s salariés………...............……..………………………… 0Dotation aux provisions pour dépréciation.................................................................... 43 820 334Pertes exceptionnelles:Moins values sur cessions d'éléments d'actif.......................................................... 3 075 238Pertes <strong>de</strong> change:Sur cessions <strong>de</strong> monnaies étrangères............…………................. 0Sur conversion <strong>de</strong> monnaies étrangères........................................ 9 623Pertes <strong>de</strong> change ……………………………………………………… xxx 9 623Subventions exceptionnelles accordées................................................................. 0Autres pertes.............................................................................................................… 314 287 583Dotations aux provisions pour pertes...................................................................... xxx 361 192 778Impôts sur les bénéfices.................................................................................... 686 909 843Bénéfice ou excé<strong>de</strong>nt n<strong>et</strong> total (sol<strong>de</strong> créditeur).......................................................... 1 407 592 555Total.............................................................................................................................. 3 348 651 824CREDIT - COMPTE 87 - COMPTE GENERAL DE PERTES ET PROFITS - MARCHECREDITProfits d'exploitation <strong>de</strong> l'exercice....................................................................... 2 474 304 780Profits sur exercices antérieurs..................................................................................... 212 748 413Provisions pour moins values à l'ouverture <strong>de</strong> l'exercice :Pour garantie <strong>de</strong>s moins values sur titres gérés................................................ 14 888 450Pour dépréciation <strong>de</strong>s immobilisations <strong>et</strong> titres............................................... 19 122 638Provisions pour moins values................................................................................… xxx 34 011 088Reprise sur provisions antérieures................................................................................. 585 627 821Utilisation <strong>de</strong>s provisions précé<strong>de</strong>mment constituées pour couvrir <strong>de</strong>s pertes surexercices antérieurs <strong>et</strong> <strong>de</strong>s pertes exceptionnelles33 904 490Profits exceptionnels:Plus- values sur cessions d'éléments d'actif................................................... 4 190 400Profits <strong>de</strong> change:Sur cessions <strong>de</strong> monnaies étrangères......…………............................. 0Sur conversion <strong>de</strong> monnaies étrangères......……………..................... 147 780Profits <strong>de</strong> change………………………………………… xxx 147 780Profits résultant <strong>de</strong> subventions d'équipement........................................................ 0Subventions d'équilibres reçues................…………..................................................... 73 512Autres profits.........……………...................................................................................... 3 643 540Profits exceptionnels xxx 8 055 232Pertes ou insiffisance n<strong>et</strong>te totale (sol<strong>de</strong> débiteur)....................................................... 0Total...................................................................................................................……… 3 348 651 824


Société: MARCHEPays: BENIN Exercice: 2006COMPTE 88 - RESULTATS EN INSTANCE D'AFFECTATION - MARCHEDEBITCREDITReport à nouveau <strong>de</strong> l'exercice précé<strong>de</strong>nt......................... 69 204 891 Report à nouveau <strong>de</strong> l'exercice précé<strong>de</strong>nt.................... 434 950 427Pertes <strong>de</strong> l'exercice..................................................... 0 Bénéfices <strong>de</strong> l'exercice.................................................. 1 407 592 555Divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s.......................................................................... 190 000 000 Prélèvement sur les réserves (à détailler)……………… 0Tantièmes........................................................................... 0 Report à nouveau (perte).............................................. 174 084 866Affectation à la réserve pour les plus-values réinvesties<strong>et</strong> à réinvestir, <strong>et</strong> plus-values à long terme………..……66 444 281Affectation aux autres réserves ( à détailler) ……………… 686 251 681Autres répartitions ( à détailler )......................................... 0Report à nouveau ( bénéfice )............................................ 1 004 726 995Total............................................................................... 2 016 627 848 Total.......................................................................... 2 016 627 848

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!