Un dictionnaire de synonymes pas tout à fait comme les autres
Un dictionnaire de synonymes pas tout à fait comme les autres
Un dictionnaire de synonymes pas tout à fait comme les autres
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Un</strong> <strong>dictionnaire</strong> <strong>de</strong> <strong>synonymes</strong> <strong>pas</strong> <strong>tout</strong> à <strong>fait</strong> <strong>comme</strong> <strong>les</strong> <strong>autres</strong>Réseau Rural d'Education <strong>de</strong> l'Embrunais Savinois - Hautes-Alpes - Francehttp://www.gap.ien.05.ac-aix-marseille.fr/rre<strong>Un</strong> <strong>dictionnaire</strong> <strong>de</strong> <strong>synonymes</strong> <strong>pas</strong> <strong>tout</strong> à <strong>fait</strong><strong>comme</strong> <strong>les</strong> <strong>autres</strong>Voir dans l'espace <strong>les</strong> <strong>synonymes</strong>- PÉDAGOGIE - Maîtrise du langage et <strong>de</strong> la langue française - Dictionnaires - Encyclopédies généralistes -erip-rrePublication le mardi 6 septembre 2005Modification le dimanche 4 septembre 2005Fichier PDF créé le dimanche 24 janvier 2010Réseau Rural d'Education <strong>de</strong> l'Embrunais Savinois - Hautes-Alpes - France Page 1/5
<strong>Un</strong> <strong>dictionnaire</strong> <strong>de</strong> <strong>synonymes</strong> <strong>pas</strong> <strong>tout</strong> à <strong>fait</strong> <strong>comme</strong> <strong>les</strong> <strong>autres</strong>Nombreux sont <strong>les</strong> <strong>dictionnaire</strong>s en ligne et leurs fonctions spécifiques, il suffit <strong>de</strong> se rendre dans la rubrique<strong>dictionnaire</strong>s du site web du RRE pour apercevoir une partie <strong>de</strong> l'iceberg.Aujourd'hui nous partons à la découverte d'un <strong>dictionnaire</strong> en ligne dont nous pourrions utiliser <strong>les</strong> fonctionnalités pour<strong>les</strong> intégrer dans <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> classe ; <strong>comme</strong> par exemple l'expression écrite, la recherche dans un <strong>dictionnaire</strong>,l'abord <strong>de</strong>s <strong>synonymes</strong> et antonymes, etc.Dirigeons nous sur le laboratoire CRISCO pour consulter le <strong>dictionnaire</strong> :page d'accueil du <strong>dictionnaire</strong>Puisque nous sommes en pleine rentrée scolaire, faisons une recherche sur le mot école :recherche sur "école" - haut <strong>de</strong> la pageLa partie supérieure <strong>de</strong> la page <strong>de</strong> résultats nous indiquent qu'il a été trouvé 41 <strong>synonymes</strong> pour école. Ils sont listés(en hyperlien cliquable) un peu en <strong>de</strong>ssous.Dans la partie inférieure <strong>de</strong> la page <strong>de</strong> résultats, nous visualisons un tableau <strong>de</strong> classement <strong>de</strong>s 10 premiers<strong>synonymes</strong> :Réseau Rural d'Education <strong>de</strong> l'Embrunais Savinois - Hautes-Alpes - France Page 2/5
<strong>Un</strong> <strong>dictionnaire</strong> <strong>de</strong> <strong>synonymes</strong> <strong>pas</strong> <strong>tout</strong> à <strong>fait</strong> <strong>comme</strong> <strong>les</strong> <strong>autres</strong>recherche sur "école" - bas <strong>de</strong> pageEn cliquant sur Classement complet <strong>de</strong>s <strong>synonymes</strong>, détail <strong>de</strong>s sens macroscopiques (composantes connexes) etmicroscopiques (cliques) <strong>de</strong> école., une nouvelle fenêtre s'affiche et propose <strong>comme</strong> son nom l'indique la liste etclassement <strong>de</strong> tous <strong>les</strong> <strong>synonymes</strong>, ainsi que <strong>les</strong> listes <strong>de</strong> mots tournant autour <strong>de</strong> école :liste <strong>de</strong>s composantes connexes et <strong>de</strong>s cliquesMais le plus impressionnant est la mise en graphique <strong>de</strong> l'espace sémantique du mot recherché. Pour cela il suffit <strong>de</strong>cliquer sur le lien visulaisation <strong>de</strong> l'espace sémantique (un lien i<strong>de</strong>ntique existe également avec <strong>de</strong>s fonctionsd'impression). On obtient l'apparition <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux fenêtres, l'une avec la liste <strong>de</strong>s mots connexes et cliques, et unegraphique présentant <strong>les</strong> "distances" entre <strong>les</strong> mots :l'espace sémantique du mot écoleRéseau Rural d'Education <strong>de</strong> l'Embrunais Savinois - Hautes-Alpes - France Page 3/5
<strong>Un</strong> <strong>dictionnaire</strong> <strong>de</strong> <strong>synonymes</strong> <strong>pas</strong> <strong>tout</strong> à <strong>fait</strong> <strong>comme</strong> <strong>les</strong> <strong>autres</strong>En cliquant sur <strong>les</strong> points noirs ou en cliquant sur <strong>les</strong> mots <strong>de</strong> la liste nous légendons automatiquement ; il est possible<strong>de</strong> déplacer <strong>les</strong> étiquettes pour assurer une meilleure lisibilité <strong>de</strong> cel<strong>les</strong>-ci. Les points rouges correspon<strong>de</strong>nt à <strong>de</strong>schamps et sont légendés sous forme <strong>de</strong> "patates" :l'espace sémantique légendéLa fonction zoom permet d'agrandir une zone où par exemple <strong>les</strong> points sont trop près <strong>les</strong> uns <strong>de</strong>s <strong>autres</strong> :zoom sur une zone <strong>de</strong> l'espace sémantiqueMais bien sûr nous aurions pu prendre le mot vacances :-) :Réseau Rural d'Education <strong>de</strong> l'Embrunais Savinois - Hautes-Alpes - France Page 4/5
<strong>Un</strong> <strong>dictionnaire</strong> <strong>de</strong> <strong>synonymes</strong> <strong>pas</strong> <strong>tout</strong> à <strong>fait</strong> <strong>comme</strong> <strong>les</strong> <strong>autres</strong>espace sémantique <strong>de</strong>s… vacancesIl ne vous reste plus qu'à… trouver <strong>de</strong>s ponts avec la pratique <strong>de</strong> cette activité et vos élèves B-) !Réseau Rural d'Education <strong>de</strong> l'Embrunais Savinois - Hautes-Alpes - France Page 5/5
Change language