29.11.2012 Views

Solidaris 4/2011 - Solidaris.be

Solidaris 4/2011 - Solidaris.be

Solidaris 4/2011 - Solidaris.be

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Centre de coordination de la CSD<br />

On est toujours mieux<br />

chez soi ...<br />

vous allez sortir de l’hôpital et votre retour<br />

à la maison doit s’accompagner d’un encadrement<br />

adapté à vos <strong>be</strong>soins ?<br />

gratuitement, le centre de coordination de<br />

la Centrale de Services à Domicile établit<br />

un plan d’aide et de soins à votre domicile<br />

et assure la coordination entre les différents<br />

intervenants.<br />

A la jonction entre les nombreux<br />

services de la CSD, les coordinatrices<br />

du centre de coordination mettent<br />

tout en œuvre pour organiser la<br />

prise en charge des personnes par<br />

divers intervenants : aides familiales,<br />

infirmières, ergothérapeutes…<br />

mais aussi location de matériel,<br />

repas à domicile ou encore service<br />

de biotélévigilance.<br />

Assurer le passage<br />

entre l’hôpital et le<br />

domicile<br />

A la demande des assistantes<br />

sociales des hôpitaux, de la famille<br />

ou de la personne elle-même, une<br />

coordinatrice de la CSD se rend<br />

au chevet du patient à l’hôpital<br />

pour préparer avec lui son retour à<br />

domicile. Faut-il louer un lit ?<br />

Prévoir un ou plusieurs passages<br />

d’une aide familiale, d’une infirmière,<br />

la présence d’une garde-<br />

malade ?<br />

La coordinatrice élabore et estime<br />

le coût d’un plan d’aide individua-<br />

lisé. Avec l’accord du patient, elle<br />

se charge de la mise en place des<br />

passages des divers intervenants.<br />

Ce plan d’aide et de soins élaboré<br />

alors que la personne est encore<br />

à l’hôpital est ensuite réévalué<br />

plusieurs fois si nécessaire après<br />

son retour à la maison afin de<br />

répondre au mieux à ses <strong>be</strong>soins.<br />

En dehors d’une<br />

hospitalisation<br />

Le passage d’une coordinatrice<br />

peut aussi se faire directement au<br />

domicile de la personne, sans qu’il y<br />

ait eu hospitalisation. Une infirmière<br />

qui va quotidiennement chez une<br />

personne peut, par exemple, se<br />

rendre compte que l’état de celleci<br />

nécessite l’intervention notamment<br />

d’une aide familiale. La coordinatrice<br />

de la CSD se rend alors<br />

sur place pour en parler avec la<br />

personne et son médecin traitant,<br />

puis fait les démarches nécessaires<br />

pour renforcer son encadrement à<br />

domicile.<br />

En pratique<br />

Le centre de coordination de la<br />

CSD agréé par la Région Wallonne,<br />

est accessible gratuitement<br />

à tous, affiliés de <strong>Solidaris</strong><br />

ou non. L’hôpital, le médecin<br />

traitant, la famille ou le patient<br />

peut demander le passage d’une<br />

coordinatrice de la CSD pour<br />

la mise en place d’un encadrement<br />

à domicile.<br />

Les coordinatrices sont directement<br />

accessibles du lundi au<br />

vendredi de 9h à 17h.<br />

Plus d’infos ?<br />

04/338.20.20<br />

<strong>Solidaris</strong> n°4 • <strong>2011</strong><br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!