12.07.2015 Views

LIENS17 fin art P M Diop - Fastef - Université Cheikh Anta Diop

LIENS17 fin art P M Diop - Fastef - Université Cheikh Anta Diop

LIENS17 fin art P M Diop - Fastef - Université Cheikh Anta Diop

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

d’énonciation choisis en relation à l’ordre du raconter, dudécrire, de l’argumenter, etc. Les mécanismes detextualisation impliquent toutes les opérationscomprenant les mécanismes de connexion (marqueurs dela progression thématique), les organisateurs textuels(transitions minimales de mots ou de phrases-idées outransitions développées de paragraphes ou p<strong>art</strong>ies) et lesmécanismes de cohésion nominale servant à introduiredes thèmes, des idées ou des personnages ou à assurerleur reprise ou leur relais dans la suite et la trame globaledu texte. La prise en charge énonciative fait référence,quant à elle, à la distribution des voix, l’instancediscursive communément appelée modalisation.En<strong>fin</strong>, il nous semble important de mettre en exergue lesdimensions conceptuelle et linguistique constitutives del’acte d’écriture (Camps et al, 2004 ; Cassany, 2004 ;M<strong>art</strong>ín Vegas, 2009) que nous élaborons dans leTableau2.PARTIE CONCEPTUELLE PARTIE LINGUISTIQUEAvoir des idéesChercher des mots-clés (thèmes et sousthèmesde textes)Sélectionner les idées Faire des phrases et les mettre en relation(syntaxe, connecteurs discursifs)Développer les idées Elaborer des paragraphes (chaque mot clécorrespond à un paragraphe)Organiser les idées Créer un texte cohérent (avec unestructure thématique et unesuperstructure :introduction,développement, conclusion avec unlexique et un style linguistique cohérent)Tableau 2 : Phases du processus d’écriture3.2. Approche méthodologique et pratique : ladémarche « séquence didactique »Il s’agit, ici, d’adapter la démarche « séquencedidactique » (Dolz et Schneuwly, 2001) testée avecsuccès en contexte scolaire genevois concernantl’enseignement/apprentissage du français. Ces deuxauteurs dé<strong>fin</strong>issent la séquence didactique comme « unensemble d’activités scolaires organisées de manièreLiens 17 Décembre 2013 Page 160

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!