JOURNAL OFFICIEL - Débats parlementaires de la 4e République

JOURNAL OFFICIEL - Débats parlementaires de la 4e République JOURNAL OFFICIEL - Débats parlementaires de la 4e République

4e.republique.jo.an.fr
from 4e.republique.jo.an.fr More from this publisher
12.07.2015 Views

— —1706 ASSEMBLEE NATIONALE — 2° SEANCE DU 22 MARS 1949Schau f fi er (Charles).Coherer (Marc).Schmidt (Robert),Haute-Vienne. *Schmitt (Albert), Bas-Rhin.Schmitt (René),Manche.Schumann (Maurice),Nord).Segelle.Senghor.Serre.Sesrnaisons (de)*Siefridt.Sigrist.Silvandre.SimonnetSionSissoko (Fily-Dabo).Smai'iSolinhac.SourbetToillade.MM.Airoldi.AUiotMlle Archimède.Arthaud.Astier de LaVigerie (d').AugUet.Ballanger (Robert),Seine-et-Oise.Barel.Barthélémy.Bartolini.Mme Bastide (Denise),Loire.BenoistBerger.BessetBillat.Billoux.BiscarletBissol. •Blanche!,(Charles).Bonté (Florimond);.Bourbon.Mme Boutard.BoutavantBrault.Mme Madeleine Braun.Brillouet.Cachin (Marcel) aCalasCamphin.Cance.Cartier (Marius),Haute-Marne,Casanova.Castera.Cermolacce,¿ésaire.Chambeiron.Chambrun (de).Mme CharbonneLChausson.Cherrier.Citerne.Cogniot.Costes (Alfred), Seine.Pierre Cot.Coulibaly Ouezzin.Cristofol.Croizat.Mme Darras.Dassonville.Denis (Alphonse),Haute-Vienne.Rjemad.Mme Douteau.Doyen.Drevfus-Schmidt.Duclos (Jacques),Seine.'Duclos (Jean), Seineet-Oise.Dufour.Dûmet (Jean-Louis).Duprat (Gérard).Marc Dupuy (Gironde).Dutard.Teitgeri (Henri),Gironde.Teitgen (Pierre), Illeet-Vilaine.Temple-Terpend,Terrenoire*Theetten.Thibault.Thoral.Tinaud (Jean-LouU).Tinguy (de).*Toublanc.TribouletcTruilautValay.Valentino.Vé-eVendroux.Verneyras.Very (Emmanuel)^Viard.Viatte.Villard.Viollettc (Maurici);Vuillaume.Wagner.Wasmer.Mile Weber.Wolff.Yvon.Ont voté contre:Mme Duvernois,Fajon (Etienne)^Fayet.Félix-Tchicaya.Fievez.Mme François*Mme GalicienGaraudy.Garcia.Gautier.Genest.Ginestet.Mme Ginolliii.Giovoni.Girard.Girardot £Gosnat.Goudoux.Gouge.Greffier:Grenier (FernandtGresa (Jacques).Gros.Mme Guérin (Lucie),Seine-Inférieure.Mme Guérin (Rose),Seine.Guiguen.Guillon (Jean), Indreet-Loire.Guyot (Raymond),Seine.Hamani Diori.Hamon (Marcel).Mime Uertzos-Caclhln.Houphouet-BoignyjHugonnier.Joinville (AlfredMalleret).Juge.Julian (Gaston), nautes-Alpes.Kriegel-ValrlmontLambert (Lucien),"Bouches-du-Rhône.Mme Lambert (Marie),Finistère*Lamps.Lareppe.Lavergne,Lecœur.Mme Le Jeune (Hélène), Côtes-du-Nord.LenormandLepervanche (de).L'Huillier (Waldeck).Lisette.Liante.Lozeray.Maillocheau.Mamadou Konaté,Manceau.Marty (André).Masson (Albert)',Loire.MatonAndré Mercier (Oise).Meunier (Pierre),Côte d'Or.Michaut (Victor),Seine-Inférieure.Michei.Midol.Mokhtari.Monta gnier*Môquet.Mora.Morand.Mouton.MudryMusmeaux.Mme Nautré.Mme Nedelec.Noël (Marcel), Aube.Patinaud.Paul (Gabriel), FinistèrePaumier.Perdon (Hilalre)jMme Péri.Péron (Yves).Petit (Albert), Seine).Peyrat.Pierrard.PirotPoumadère,Pourtalet.Pouyet.Pronteau.ProtMme Rabaté.Ramette.Renard.Mme Reyraud.Rigal (Albert), Loiret*Rivet.Mme Roca.Rochet (Waldeck),Rosenblatt.Roucaute (Gabriel)®Gard.Roucaute (Roger);,Ardèche.Ruffe.Mlle Rumeau*Savard.Mme Schell,Servin.Signor.Mme Sportisse.jThamier.Thorez (Maurice)^Thuillier.Tillon ( Charles)iTouchard.Toujas.Tourne.Tourtaud.Tricart.Mme Vaillant.Couturier.Vedrines.Vergés.Mme VermeerscK.Pierre Villon.Zunino.N'ont pas pris part au vote:MM,Ahnne.Betolaud,Biondi.Boukadoum.Bruyneel.Catoire.Chaban-Delmas.Chevallier (Jacques),Alger.Colin.Coste-Floret (Paul),Hérault.Delbos (Yvon)'.Derdour.Devinât.Dupraz (Joannès)".Faure (Edgar).Godin.Jean-Moreau.Jules-Julien, Rhône.Khider.Lacoste.Lamine Debaghlno,Lecourt.Lécrivain-Servo&iLejeune (Max),Somme.Marcellin.Maurice-Petsche.Mayer (Daniel), Seine.Mezerna.Mitterrand.Moch (Jules)\Morice.Petit (Eugène-Claudius) iPflimlin.Pinay.Pineau.Queuille.Ramadier.Tony Révillon,Schneiter.Schuman (Robert),Moselle.Thomas (Eugène) 1 .Ne peuvent prendre part au votesMM.Rabemananjara.MM.Anxionnaz.Aragon (d').Raseta.Ravoahangy*Excusés ou absents par congésBardoux (Jacques).Paul Bastid.Baudry d'Asson (de).Bergasse.Bessac.Chevigné (de)^Crouzier.Gay (Francisque)'.Geoflre (de)*Giacobbi.Marin (Louis)'.René Mayer, Conftontine.Naegelen (Marcel).Petit (Guy), Basset-Pyrénées.Peytel.Rousseau.Thiriet.N'a pas pris part au vote;M. Edouard Herriot, président de l'Assembléenationale« et M.. Le Troquer, qui présidait laséance.Les nombres annoncés en séance avaientété de:Nombre des votants « 554Majorité absolue 278Pour l'adoption — 372Contre 182Mais, après vérification, ces nombres ont étérectifiés conformément à la liste de scrutinci-dessus.+ • *SCRUTIN (N® 1513)Sur la suppression de rabattement prévu ~chapitre 401 du budget du travail {Fonéênational de chômage).Nombre des votants.Majorité absolue.,...Pour l'adoption..Contre -. A .L'Assemblée national© a adopté.MM*ibelin.Ahnne.Aku.Allonneau.Amiot (Octave)".André (Pierre)»*Antier.Apithy.Archi

ASSEMBLEE NATIONALE — 2* SEANCE DU 22 MARS 1949 1707Faure. (Edgar).Fauvel.Félix.Flnet.Fonlupt-Esperaber.ForcinalFouyelFrédéric-Dupont.Frédet (Maurice).Froment.Furaud.Gabelle.Gaborit.Gaillard.Gallet.Galy-Gasparrou.Garavel.Garet.GauGavinl.Gazier.Gernez.Gervolino.GorseGösset.Gotiin [Félix).Gourdon.Gozard (Gilles).Grimaud.Guérin (Maurice),Rhône.Guesdon,GiiilbertGuiîlant (André).GuilleGuillou (Louis), FinistèreGuissou (Henri).Gui'ttonGuyomard.Guy on Jean-Raymond),Gironde.HalboutHenault.Henneguelle.Horma Ould Babana.Hugues (Emile),Alpes-Maritimes.Hugues (Joseph-André), seine.Hulin.[lusse.IIutin-Desgrèes.Ihuel.Jaequinot.Jaqu3t.Jean-Morèaù.Jeanmot.ioubertJouve (Géraud).Jugias.Jules-Julien, Rhône.JuiyKauffmann.KirKrieger (Alfred).Kuehn (René).Labrosse.Lacaze (Henri).LacosteLalleLamarque-Cando.Lambert (Emile-Louis)Doubs.Mlle Lambltn.Lamme-Guèye.Lame. Jo>epriK •Lapie fPierre-Olivier)LaribiLau relli.Laurens (Gamlüe),Cantal;Laurent t AUgüsttfi),NordLe Bail.LecourtLe Coutalter.Leenhardt (Frahcîs).Mme Leltbvre (Francine^, Seine.Lefèvre-Pontalis.Leg?ndreLe jeu ni : Max), So m'me :Mme ^empereur,Le Sciellour.Le sco rat.Lespôs.Letourriéfe 4 "Livindrey. "LiauarfUvry-Level,Loustau.Louvel.LucasCharles Lussy.Mabrut.Macouin.Malbrant.M allez.Mn- 1 > Çano.MarcellinMarc-Sangnier.Marie (André).Maroselli.Martel (Louis).Martin?Martineau.Masson (Jean), Haute»Marne.Maur eilet.Maurice-Petsche.Mauroux.Mayer : Daniel), Seine.MazelM azierMazuez (Pierre-Fernand).McckMédecin.Mehaigneri'3.MekkiMendès-France.Menthon (de).Mercier (André-François», Deux-Sèvres.Métayerl3an Meunier. Indreet-Loire.Michaud (Louis),Vendé'3.Michel etMinjozMitterrand.Moch : Jules).MoisanMollet vGijy).Mond on.Monin.Monjaret.MoniMonteil (André),Finistère,yonkî (Pierre).SbtnmoxMorice.Moro-Giaflerri (de).Mouchet.MoussuMoustier fde).Movnet.Mutt-r (André).Nazi Boni.Ninine.NisseNoël (André), Puy-de-Dôme.Noguères.OlmiOrvoenOuedrçogo Mamadou.Palewski.Panraloni.PenoyPetit (Eugène-Claudius).Mini Pevroles.PflimlinPhilip ;André).Pierre-Grouès.Pinay .PineauPleven vRené).Poimbœuf.Mme Poinso-ChapuisPoirot (Maurice».PoulainPourtier.Mi le Prevert.érigent (Robert),Nord.Prigent (Tanguy).FimstèrevQueuillô.Quiiici1»la hier. .rçarnadi-er.Ramarony.RamonetRaulin-Lîboureur :de).Raymond-Laurent.Recv (de),Reeb.1RegaudieReiiie-Soult.RencurelTony Révillon.Reynaud (Paul).Ribeyre (Paul).Ricou.Rigai Eugène),SeineRincent.Roclore.RoLlin (Louis).RoquesRou 1 . on¿aravane Lambert.¿auder -schaffSchauffler (Charles).Scherer (Marc).Schmidt (Robert),Haute-Vienne.Schmitt (Albert), Bas-RhinSchmittManche.Schneiter.Schuman{René),(Robert),Moselle.Schumann (Maurice),NordSegeUeSenghor.Serre.Sesmaisons (de).Siefridt.Sigrist.Siivandre.Simonnet.MM.Airokii.Alliot.Mlle Archimède.Afthaud.Ast;erde La Vigerie (d*).Ausuet.Baflanger (Robert),Seine-et-Oise,BarelBarthélémy.Bartolini.Mme Bastide (Denise),Loire.Benoist (Charles).Berger.Besse t.Billat.Billoux.Biscarlet.BissolBlanchetBoccagny.Bonté Florinkmd).BourbonMmt- Boutard.Bou lavant.BraulîVf me Madeleine fcraunBrillouetCachin 'Marcel).CalasCamphin.CanceCartier (Marius),Haute-Marne.CasanovaCasteraCermoiacce.CésaireChambeiron.f.hambrun 'de).Mme Charbonnel.Chausson.Cherrier.Citerne.Cosnio' .Costes Alfred). SeinePierre CotCou ii bal y Ouezzin.Cristoîoi:CroizaîMnv Uarras.DasionvilieDenis AlphonseV-;lîaute-Viehnè.pjemadMme Douteau.DoyenDreyfus-SchmidtSionSissoko (Fily-Dabo).SmaïL* 'Solinhac.Sourbet.Taillade.Teitgen ;IIenri),Gironde.Teitgen (Pierre), Illeet-Vilaine.Temp.uTerpend.Terrenoire.Theetten.Thibault.Thomas (Eugène^Thoral.Tinaud (Jean-Louis).Tinguy 'de).Toublanc.Tnboulet.TruiïautValayValentino.VéeVendroux.Verneyras.Very ' Emmanuel).ViardViatte.Villard.Vioilette (Maurice).Vuillaume.Wagner.Wasmer.Mlle Weber.WoJfï.YvonOnt voté contre :Ducios (Jacques)*SeineDucios (Jean*. Seine»et-OiseDufour.Dumet (Jean-Louisi.Duprat ; Gérard i.Marc Dupuv Gironde).Du tardMme Duvernois.Fajon fEtienne[.FavetFéîix-Tchicaya.FievezMme François.Mme Galicier.Garaudy.GarciaGautier.Genest.Ginestet.Mme Ginollin.Giovoni.GirardGirardot.Gosnat.Goudoux.GousieGreffierGrenier ;Fernand).Gresa (Jacques).GrosMme Guerin (Lucie),Seine-Inférieure.Mme Guérin (Rose),SeineGumuenGuiîion Jean). Indreet-Loire.Guyot Raymond),Seinellamani DioriHa mon Marcel,.Mme Jlertzog-CachinIloupbouet-Boigny.lfiiL''inn er.Je in ville (AlfredM a lier et).Jugehi.ii) . ^1.1«}; Oautcs-AlpesKri^u j I :> "imontLambert (Lunén), 'B o sii' hps-du -Rhô n è.»Mme Lambert (Marie),Finistère.LampsLar^ppeLavergne.LecœurMme Le Jeune (Hélène),C6tes-du-Nord.Lenormand.Lepervanehe (de).L'Huillier :\Valdeck).LisetteLianteLozeray.Maillocheau.Mamadou KonaU.Manceau. "Marty (André).Masson 'Albert),LoireMatonAndré Mercier, Oise.Meunier (Pierre),Côte-d'OrMichauî (Victor),Seine-Inférieure.MicheiMidolMokhiariMontagmei.Môquet.MoraMorand."Mo.ucnMudryM u ^mp aux.Mme Nautré.Mine Nede.ee.Noël (Marcel), AubePa tinaud.Paul 'Gabriel). FinistèrePaumierPerdon (HiiaiPe),Mme Péri.Péron (Yves).Petit (Albert)Peyrat.Seine.Pienraid.PirotPoumadère.Pourtalet.PouyetPronteau.ProtMme Haoaté.Rametîe.RenardVIme Reyratid.Rigai (Albert). LoiretRivetMme RocaRo-che t f W aidentî.Rosenblatt.Roue au te (Gabriel).Gard.Roucaute ^Roger),Ard^cheRuiïe.Ville Rumeao,SavardVIme Scheli.ServinSignoiMme Sportifs®,Thamier.Thcrez (Maurice^Thuillier.TiJIon (Charles!»Touchard.ToujasTourne.Tourtaud.Trie art.Mme Vaillant-Couturier.Vedrines.VergésMme VermeerscKPierre Villon.Zunino.N'ont pas pris part au votesMMBoukadoum.Ghnban-Delmas.Chevallier (Jacques),Alger.Derdoiir.Godin.Khïder.Lamine Dîbaghiiie*Lécrivain-siervox.HezernaSai'd Mohamed CheiM^lie peuvent prendre part au vett iMM.Rabemananjara.I Rase taI Ravoahangy.Excusés ou absents par congé sMMAnxionnaz.Aragon (d'),«ardoux .Jacques).Paul Bastidtíaudry d'Asson (de)BergasseBessac.Chevigné «ie).CrouzierGay ; Francisque).Geutfre (deî.GiacobbiMarin (Louis).René Mayîr. Const»tineNa emolen Marcel)Petit (Guy», BassetPv^énées.PeyìelRousseau.ThirietN'ont pas pris part au vote tM. Edouard Herriot, président de l'Assemblénationale, et M. Le Troquer, qui présidait Uséance.Les nombres annoncés en séance avaientété de:Nombre des votants 588Majorité absolue. 295Pour l'adoption » 406Contre 182Mais, après vérification, ces nombre ont éttrectifiés conformément A la lisip de scrutin :ci-dessus.

— —1706 ASSEMBLEE NATIONALE — 2° SEANCE DU 22 MARS 1949Schau f fi er (Charles).Coherer (Marc).Schmidt (Robert),Haute-Vienne. *Schmitt (Albert), Bas-Rhin.Schmitt (René),Manche.Schumann (Maurice),Nord).Segelle.Senghor.Serre.Sesrnaisons (<strong>de</strong>)*Siefridt.Sigrist.Silvandre.SimonnetSionSissoko (Fily-Dabo).Smai'iSolinhac.SourbetToil<strong>la</strong><strong>de</strong>.MM.Airoldi.AUiotMlle Archimè<strong>de</strong>.Arthaud.Astier <strong>de</strong> LaVigerie (d').AugUet.Bal<strong>la</strong>nger (Robert),Seine-et-Oise.Barel.Barthélémy.Bartolini.Mme Basti<strong>de</strong> (Denise),Loire.BenoistBerger.BessetBil<strong>la</strong>t.Billoux.BiscarletBissol. •B<strong>la</strong>nche!,(Charles).Bonté (Florimond);.Bourbon.Mme Boutard.BoutavantBrault.Mme Ma<strong>de</strong>leine Braun.Brillouet.Cachin (Marcel) aCa<strong>la</strong>sCamphin.Cance.Cartier (Marius),Haute-Marne,Casanova.Castera.Cermo<strong>la</strong>cce,¿ésaire.Chambeiron.Chambrun (<strong>de</strong>).Mme CharbonneLChausson.Cherrier.Citerne.Cogniot.Costes (Alfred), Seine.Pierre Cot.Coulibaly Ouezzin.Cristofol.Croizat.Mme Darras.Dassonville.Denis (Alphonse),Haute-Vienne.Rjemad.Mme Douteau.Doyen.Drevfus-Schmidt.Duclos (Jacques),Seine.'Duclos (Jean), Seineet-Oise.Dufour.Dûmet (Jean-Louis).Duprat (Gérard).Marc Dupuy (Giron<strong>de</strong>).Dutard.Teitgeri (Henri),Giron<strong>de</strong>.Teitgen (Pierre), Illeet-Vi<strong>la</strong>ine.Temple-Terpend,Terrenoire*Theetten.Thibault.Thoral.Tinaud (Jean-LouU).Tinguy (<strong>de</strong>).*Toub<strong>la</strong>nc.TribouletcTrui<strong>la</strong>utVa<strong>la</strong>y.Valentino.Vé-eVendroux.Verneyras.Very (Emmanuel)^Viard.Viatte.Vil<strong>la</strong>rd.Viollettc (Maurici);Vuil<strong>la</strong>ume.Wagner.Wasmer.Mile Weber.Wolff.Yvon.Ont voté contre:Mme Duvernois,Fajon (Etienne)^Fayet.Félix-Tchicaya.Fievez.Mme François*Mme GalicienGaraudy.Garcia.Gautier.Genest.Ginestet.Mme Ginolliii.Giovoni.Girard.Girardot £Gosnat.Goudoux.Gouge.Greffier:Grenier (FernandtGresa (Jacques).Gros.Mme Guérin (Lucie),Seine-Inférieure.Mme Guérin (Rose),Seine.Guiguen.Guillon (Jean), Indreet-Loire.Guyot (Raymond),Seine.Hamani Diori.Hamon (Marcel).Mime Uertzos-Caclhln.Houphouet-BoignyjHugonnier.Joinville (AlfredMalleret).Juge.Julian (Gaston), nautes-Alpes.Kriegel-ValrlmontLambert (Lucien),"Bouches-du-Rhône.Mme Lambert (Marie),Finistère*Lamps.Lareppe.Lavergne,Lecœur.Mme Le Jeune (Hélène), Côtes-du-Nord.LenormandLepervanche (<strong>de</strong>).L'Huillier (Wal<strong>de</strong>ck).Lisette.Liante.Lozeray.Maillocheau.Mamadou Konaté,Manceau.Marty (André).Masson (Albert)',Loire.MatonAndré Mercier (Oise).Meunier (Pierre),Côte d'Or.Michaut (Victor),Seine-Inférieure.Michei.Midol.Mokhtari.Monta gnier*Môquet.Mora.Morand.Mouton.MudryMusmeaux.Mme Nautré.Mme Ne<strong>de</strong>lec.Noël (Marcel), Aube.Patinaud.Paul (Gabriel), FinistèrePaumier.Perdon (Hi<strong>la</strong>lre)jMme Péri.Péron (Yves).Petit (Albert), Seine).Peyrat.Pierrard.PirotPoumadère,Pourtalet.Pouyet.Pronteau.ProtMme Rabaté.Ramette.Renard.Mme Reyraud.Rigal (Albert), Loiret*Rivet.Mme Roca.Rochet (Wal<strong>de</strong>ck),Rosenb<strong>la</strong>tt.Roucaute (Gabriel)®Gard.Roucaute (Roger);,Ardèche.Ruffe.Mlle Rumeau*Savard.Mme Schell,Servin.Signor.Mme Sportisse.jThamier.Thorez (Maurice)^Thuillier.Tillon ( Charles)iTouchard.Toujas.Tourne.Tourtaud.Tricart.Mme Vail<strong>la</strong>nt.Couturier.Vedrines.Vergés.Mme VermeerscK.Pierre Villon.Zunino.N'ont pas pris part au vote:MM,Ahnne.Beto<strong>la</strong>ud,Biondi.Boukadoum.Bruyneel.Catoire.Chaban-Delmas.Chevallier (Jacques),Alger.Colin.Coste-Floret (Paul),Hérault.Delbos (Yvon)'.Derdour.Devinât.Dupraz (Joannès)".Faure (Edgar).Godin.Jean-Moreau.Jules-Julien, Rhône.Khi<strong>de</strong>r.Lacoste.Lamine Debaghlno,Lecourt.Lécrivain-Servo&iLejeune (Max),Somme.Marcellin.Maurice-Petsche.Mayer (Daniel), Seine.Mezerna.Mitterrand.Moch (Jules)\Morice.Petit (Eugène-C<strong>la</strong>udius) iPflimlin.Pinay.Pineau.Queuille.Ramadier.Tony Révillon,Schneiter.Schuman (Robert),Moselle.Thomas (Eugène) 1 .Ne peuvent prendre part au votesMM.Rabemananjara.MM.Anxionnaz.Aragon (d').Raseta.Ravoahangy*Excusés ou absents par congésBardoux (Jacques).Paul Bastid.Baudry d'Asson (<strong>de</strong>).Bergasse.Bessac.Chevigné (<strong>de</strong>)^Crouzier.Gay (Francisque)'.Geoflre (<strong>de</strong>)*Giacobbi.Marin (Louis)'.René Mayer, Conftontine.Naegelen (Marcel).Petit (Guy), Basset-Pyrénées.Peytel.Rousseau.Thiriet.N'a pas pris part au vote;M. Edouard Herriot, prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'Assembléenationale« et M.. Le Troquer, qui présidait <strong>la</strong>séance.Les nombres annoncés en séance avaientété <strong>de</strong>:Nombre <strong>de</strong>s votants « 554Majorité absolue 278Pour l'adoption — 372Contre 182Mais, après vérification, ces nombres ont étérectifiés conformément à <strong>la</strong> liste <strong>de</strong> scrutinci-<strong>de</strong>ssus.+ • *SCRUTIN (N® 1513)Sur <strong>la</strong> suppression <strong>de</strong> rabattement prévu ~chapitre 401 du budget du travail {Fonéênational <strong>de</strong> chômage).Nombre <strong>de</strong>s votants.Majorité absolue.,...Pour l'adoption..Contre -. A .L'Assemblée national© a adopté.MM*ibelin.Ahnne.Aku.Allonneau.Amiot (Octave)".André (Pierre)»*Antier.Apithy.Archi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!