L'ANNÉE VUE PAR LES VOYANTES - Sept jours à Brest

MARIAGE HOMOSEXUEL. LE COMBAT DE CHLOÉ AVRILLON P6NOUVEL AN. QUELQUES PISTES POUR LES RETARDAIRES DU RÉVEILLON P10STADE BRESTOIS. L’INTERVIEW DU PRÉSIDENT MICHEL GUYOT P14COLLÈGE. RENCONTRE AVEC LA PLUS JEUNE PATRONNE DE BREST P9MERCREDI .21 DÉCEMBRE 2011 - Nº 7 - WWW.SEPTJOURSABREST.FR - HEBDOMADAIRE GRATUIT - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUEBREST EN 2012L’ANNÉE VUE PAR LES VOYANTESBR180076

2 MERCREDIBREST LE DOSSIER21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTLES VOYANTES PRÉDISENT BREST EN 2012ELLES ONT (PRESQu’est-ce qui peut bienattendre Brest en 2012 ?Sept jours à Brest ainvesti dans une boule decristal et un jeu detarot... Mais n’a rien vudedans. On a donc toquéà la porte de ces Brestoisqui se disent voyants.Eux ont vu des choses, àvous de les croire ounon.RÉagissezEt vous, que prédisez-vous etqu’espérez-vous pour Brest en2012 ?Dites-le nous sur notre siteinternet :www.septjoursabrest.frFrançois Cuillandre. Le maire deBrest sera-t-il ministre dans le gouvernementd’après élection ? « Non,douchent d’emblée Catherine Moschetet Anaèle, voyantes brestoises.Pour les deux femmes, Nicolas Sarkozyva gagner. « D’extrême justesseface à François Hollande, détailleCatherine Moschet. Comme ce résultatfera beaucoup de mécontentsdans la population, il y aura des manifestationsd’ampleur un peu partouten France, en septembre prochain,qui déboucheront sur un gouvernementde cohabitation ».Ah ben François Cuillandre a peutêtreses chances en septembrealors ? « Mais non, quelle idée. Il esttrès bien comme maire de Brest ! »,martèle Catherine Moschet. Sur laquestion, Brigitte Appriou, cartomancienneet astrologue brestoise, égalementsondée, reconnaît être dans leflou. « Je n’ai pas étudié la question», glisse-t-elle.Le tramway. « Il sera livré à l’heure», raconte Catherine Moschet. Resteque « la circulation sera toujoursaussi compliquée ». Bon, sur cepoint, elle ne se mouille pas trop. Ahsi : « Il faut s’attendre à un accidenttechnique d’assez grande ampleurentre la fin octobre et le 5 novembre». Anaèle, elle, parle d’un succèscomplet. Le tramway ? « J’en saisrien », lance une nouvelle fois BrigitteAppriou, qui trouve « bizarres »nos questions.Le Stade Brestois. Du Stade Brestois,Brigitte Appriou peut en parler. Elledit compter deux joueurs dans saclientèle et annonce tout de suite labonne nouvelle : « Ils vont se sauver,d’extrême justesse, mais ils vont sesauver ». Catherine Moschet, pour sapart, avoue ne rien connaître au foot.« Mais j’ai déjà prédit la montée enLigue 1, il y a quelques années decela, lors d’une émission de radioavec Pascal Janin, l’entraîneur del’époque ». En mai prochain, elle voitles Brestois terminer 12 e . « Et deuxsaisons plus tard, ils seront dans lestrois premiers ».Anaèle, de son côté, les voit mêmedans les premiers d’ici la fin de saison.Mouais…Les Tonnerres de Brest. Barack Obamaaux Tonnerres de Brest ? En tantque président d’honneur du NewYork yacht club, il aurait peut-êtreenvie d’assister à l’arrivée de la premièretransat New York - Brest enpleine fête maritime. Catherine Moschetn’a pas vu ça, mais évoque laprésence de deux chanteurs de bellerenommée et la venue officielle duministre de la Culture. De droite oude gauche ? « De droite, je vous l’aidit, Sarkozy va gagner ». Le piège estévité !Les Brestois aux JO de Londres.Catherine Moschet passe en revuetoutes les disciplines avant de s’arrêtersur les sports nautiques. « Si unsportif du coin va loin aux JO, ce serapeut-être dans ce domaine-là ». Engros, pour un Brestois en or au lancerde poids, il faudra plutôt attendre Riode Janeiro et les JO 2016. Ou pas.La scène brestoise. 2011 a été l’annéede Nolwenn et des Marins d’Iroise…Et 2012 ? « Je vois une très jeuneBrestoise percer, s’avance CatherineMoschet. 22 ou 23 ans à peine. Jevois un M dans son nom et un disquequi sortira courant mars. Anaèle aussia eu un flash. « Mais ce sera un écrivain,plutôt breton que brestois ». Çane compte pas alors !FABRICE POULIQUEN

MERCREDI 21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTQUE) TOUT VUPRÉDICTIONOU DÉDUCTION ?Les voyants voient-ilsvraiment ce qu’ils nousdisent ou se contentent-ilsd’imaginer l’avenir en sebasant sur les données duprésent ?Pour Youcef Sissaoui,président de l’Institutnational des artsdivinatoires (Inad), laméfiance est de mise.« Quand on parle dethèmes généraux, on estdans la majorité des casdans la déduction. Lesbons voyants sont rares etce sont souvent les plusdiscrets ». Commentdiscerner le bon dumauvais voyant ? « Il nevous demandera jamaisvotre date de naissance,reprend Youcef Sissaoui. Ildoit pouvoir révéler, sansvous poser de question,l’objet de votresollicitation ».LE 21 DÉCEMBRELA FIN DU MONDE ?Les trois voyantes rencontrées parlentbien d’une vie après 2012. Mais leursprédictions ne sont guère enthousiasmantes.Il faut s’attendre à des annéesnoires : jusqu’en 2013, pour BrigitteAppriou; jusqu’en 2016 pour CatherineMoschet. Pas réjouissant tout ça !QUEL AVENIR POURSEPT JOURS A BREST ?« Sept, c’est un bon chiffre », commenceBrigitte Appriou. Puis elle partdans des calculs compliqués d’astrologueoù 11 fait 18 et donne au total 9.Nettement moins bon. « Neuf est lechiffre de la lenteur. Votre journalmettra du temps à démarrer ».LA BOULE DE CRISTALC’EST DANS LES FILMSDéception ! Aucune des trois voyantesconsultées n’utilise la boule de cristalpour leurs prédictions. CatherineMoschet parle de flashs directs. Mêmechose pour Anaèle qui utilise aussi unpendule et le tarot. Brigitte Appriou,elle, utilise l’astrologie et les cartes.3BR18545150.000C’est le nombre de voyantsdéclarés en France en2011. « Ils sontpratiquement autant àêtre non déclarés », estimeYoucef Sissaoui, présidentde l’Institut national desarts divinatoires (Inad). Surle site internet des Pagesjaunes, on trouve onzeadresses à Brest.Nouvel espace SFRBREST9 rue Jean JaurèsVous êtes chez vous.Carrément vous.SFR - S.A. au capital de 1 343 454 921,15€ - RCS Paris 403 106 537 - Novembre 2011

4 MERCREDIL'ESSENTIEL21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTLE CARGO BREMENNE RÉSISTE PASÀ JOACHIMLe cargo Bremen, battant pavillonmaltais, a fait les frais de la tempêteJoachim, en tentant une sortieen mer, dans la nuit de jeudi à vendredi.Le cargo s’est échoué surune plage d’Erdeven (Morbihan).À son bord, 180 tonnes de fioul et40 de gazole. Le navire a déversé60.000 litres de fioul en mer etsouillé une centaine de mètrescubes de sable. 250 sapeurs-pompierset employés municipaux ontramassé le sable pollué ce weekend,pendant que des barragesétaient déployés à l’entrée de laria d’Etel pour protéger 40 exploitationsostréicoles. La région Bretagnea porté plainte lundi.CRIME BARBAREÀ SAINT-BRIEUCLe 13 décembre, un corps nu, crânefracassé et yeux arrachés, a étéretrouvé par les jardiniers de la villede Saint-Brieuc, dans le parc duPalais de justice. La victime, unhomme âgé d’une trentaine d’années,était hébergée depuis quelquesjours par son agresseur présumé,un Lannionnais de 29 ansqui a reconnu les faits. La raisonde son acte ? Une histoire dejalousie, la victime s’intéressantde trop près à sa compagne.LE PÂTÉ HÉNAFF ASA BANDE DESSINÉE« Secrets de cochons : histoire dupâté Hénaff ». Le petite boîtebleue de Pouldreuzic est tellementmythique en Bretagne qu’ellea désormais sa bande dessinée,signée Trinka et Nono. Et enguest star, Loïc Hénaff lui-même,qui s’est chargé de la préface.BOUT DU MONDE.TREIZE NOMSDÉVOILÉSLes billets pour la prochaine éditiondu festival du Bout du Monde,les 3, 4 et 5 août 2012 sont envente depuis la semaine dernière.Et les treize premiers noms de l’afficheont été dévoilés dans la foulée.On aura donc droit, l’été prochain,à rien de moins que Zebda(qui a fait un passage à La Carènerécemment), mais aussi à du reggaeavec Jimmy Cliff, du rock avecStephan Eicher, du rock celtiqueavec les Écossais de The Waterboys,ou encore de la chansonfrançaise avec Salvatore Adamo.CORÉE DU NORD. UN KIM JONG PEUT EN CACHER UN AUTREKim Jong-Il, qui dirigeait la Corée du Nord depuis 17 ans, est mort samedi17 décembre, d’une crise cardiaque, à l’âge de 69 ans. Les rênes de cettedictature (l’une des plus isolées au monde) reviennent donc à son plus jeune fils,Kim Jong-Un (moins de 30 ans, même si l’on ignore son âge exact), renommépour l’occasion « Le grand successeur ». Kim Jong-Il a été victime d’un accidentcérébral en 2008, et sa santé n’avait cessé de se dégrader depuis. Le régimecommuniste préparait la succession du dirigeant depuis deux ans. (Photo EPA)PRÉSIDENTIELLE. SIGNATURES : BOUTIN MENACELa présidente du Parti chrétien démocrate (PCD), Christine Boutin, n’est pascontente. Pour valider sa candidature à la présidentielle 2012, elle a besoin,comme tout le monde, de 500 signatures d’élus. Problème : « Je suis (…) à unpeu plus de 150 ». Explication ? « L’UMP, l’Elysée, tout le monde a bloqué, cequi est absolument stupéfiant », a-t-elle avancé sur Europe 1. Et la patronnedu PCD va plus loin : elle promet de lâcher rien de moins qu’une « bombeatomique » sur la campagne du président Sarkozy, si par malheur ellen’obtenait pas ses 500 signatures. Évidemment, pas moyen de connaître lanature exacte de cette « bombe ». Toujours est-il que « vous allez entendreparler de la campagne de Christine Boutin ! » (dixit elle-même). (Photo EPA)CINÉMA. 36 FILMS FRANÇAIS TOMBENT SUR UN OS !« La vérité si je mens 3 » de Thomas Gilou, « Asterix au service de sa majesté »,avec Gérard Depardieu et Edouard Baer, « Populaire », avec Romain Duris,« Sport de fille », avec Josiane Balasko… Ces films, les spectateurs françaispourraient ne jamais les voir. La raison ? La fermeture imminente de sociétés depost-production appartenant au groupe Quinta. Au total, 12 films dont la sortieest programmée dans les prochaines semaines, et 24 films dont le tournage estterminé et qui devaient passer en post-production, sont menacés. (photo DR)GRÈCE. IL S’INVENTE19 ENFANTS POURTOUCHER DES ALLOCSPendant près de quinzeans, un policier grec,divorcé et sans enfants,s’est fait verser au moins150.000 ¤, selon le sitesuisse Le Matin.Comment ? En s’inventantpas moins de 19 rejetons,faux documents à l’appui.Mais après toutes cesannées, l’administrations’est penchée sur son cas(sa famille imaginaire étaitdevenue la plusnombreuse du pays). Il aété arrêté et estaujourd’hui en prison.62,8En centimètres, la taille dela plus petite femme aumonde, inscrite dans leGuinness Book. Jyoti Amgea 18 ans, elle est indienne,et elle souhaite deveniractrice. La jeune femme,lycéenne, souffred’achondroplasie, unemaladie des os.USA. AGRESSIONAU SABRE LASER :PAS DE VICTIMEC’est le site Oregon Livequi a rapportél’information. Un hommede 33 ans a agressé lesclients d’un magasin dejouets dans la ville deHayden Island, auxÉtats-Unis, armé de deuxsabres laser bleus (desjouets). Après avoir tentéde l’immobiliser avec untaser à deux reprises, lapolice a fini par employerles grands moyens(comprendre :immobilisation par laforce). Personne n’a étéblessé. Le forcenécomparaîtra le 11 janvier,après évaluation de sonétat mental.

PENDANT L’ANNIVERSAIRE RENAULT MINUTE,PROFITEZ DE REMISES EN CHÈQUES CADEAUX25 %(1)DE REMISE EN CHÈQUES CADEAUX SURLES BOUGIES D’ALLUMAGE ET DE PRÉCHAUFFAGE !Les éléments de votre système d’allumage, sont à surveillerrégulièrement ! Ce sont eux qui délivrent l’énergie nécessaireau démarrage et alimentent les équipements électriques etélectroniques à bord, même pendant les périodes de grand froid.Grâce à eux, vous évitez les pannes immobilisantes et onéreuseset vous démarrez en toutes circonstances quelles que soientles conditions climatiques !BON À SAVOIR !Faites contrôler les bougies d’allumage et de préchauffagetous les 30 000 km ou 2 ans et pensez à les changer tousles 60 000 km ou 4 ans.25 %(1)DE REMISE EN CHÈQUES CADEAUXSUR LES PLAQUETTES DE FREIN AVANT ET ARRIÈRE !Les plaquettes sont un élément essentiel du système de freinage.Elles permettent d’assurer le ralentissement ou l’immobilisationde votre véhicule. Mais il s’agit également de pièces qui s’usent fortement.Elles doivent être contrôlées régulièrement.BON À SAVOIR !Pensez à faire contrôler vos plaquettes de frein tousles 15 000 km et à les changer tous les 30 000 km.25%(1)DE REMISE EN CHÈQUES CADEAUXSUR LES AMORTISSEURS !Eléments essentiels de votre sécurité, les amortisseurs garantissent uneadhérence et une tenue de route parfaite. Ils absorbent les oscillations duvéhicule en mouvement et renforcent le confort des voyageurs même lorsquela route est dégradée par les intempéries.BON À SAVOIR !(1)Faites contrôler vos amortisseurs tous les 20 000 km à partirde 60 000 km et remplacez-les tous les 80 000 km.25 %(1)DE REMISE EN CHÈQUES SCADEAUXSUR LES BATTERIES !BON À SAVOIR !Faites contrôler votre batterie avant chaque hiver ou tousles 30 000 km et changez-la aux premiers signes de faiblesse,ou tous les 60 000 km.OUVERT LE SAMEDITOUTE LA JOURNÉERue de Pariswww.renault.frRENAULTMINUTEBREST20, rue de Paris - 02 98 02 20 20159, route de Gouesnou - 02 98 02 88 01BR185383

6 MERCREDIBREST INFOS21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTTRANSSEXUALITÉ.LE COMBAT DE CHLOÉPhoto Sarah MorioChloé Avrillon irajusqu’au bout pourque l’État cesse del’appeler Wilfrid. Et cen’est pas la décisionprise par le tribunalcorrectionnel de Brestjeudi dernier qui val’arrêter.Chloé Avrillon est « en colère ». Actuellementhospitalisée en Thaïlande, ellene comprend pas la décision renduepar le tribunal correctionnel de Brestqui a refusé jeudi dernier d’accéder àsa demande de changement d’étatcivil. Principale raison invoquée ?« Modifier le sexe mentionné dans l’actede naissance d’une personne mariéeaboutirait à créer une situation demariage entre personnes demême sexe», chose actuellement interditepar la loi.Chloé reste donc officiellement Wilfridtant qu’elle sera mariée à Marie. Auxyeux de l’État. Et aux yeux de l’État seulement.Car pour ses proches, ses troisenfants, sa femme et les gens qui lacroisent dans la rue, Chloé est bien...Chloé. Et ce depuis « la naissance ».CHLOÉ A ESSAYÉ DE CHANGER« J’ai découvert ma différence quandj’avais 4 ans. À l’heure des premiersjeux, des premiers regards de gens quime considéraient comme un garçonsans que je comprenne pourquoi »,explique-t-elle. La situation se compliqueà l’adolescence. Elle ne se sent« pas à sa place dans les groupes degarçons » et se voit rejetée « par lesgroupes de filles ». La position devientintenable au moment des premiersémois. « Me sentant fille, je n’ai pascompris pourquoi je n’étais pas attiréepar les garçons… mais par les filles »,se souvient-elle. Chloé consulte un psychologue,prend « des cours de théâtrepour gommer (ses) manières efféminées». Mais rien n’y fait. Wilfrid n’estvraiment pas son genre. Et Chloé esthomosexuelle.Elle finit par s’en convaincre et trouveun peu de soutien dans les livres. Chloéétudie, beaucoup, et se rend aux États-Unis pour passer un « diplôme d’ingénieuren aérospatial ». Mais Wilfrid larattrape. La voilà convoquée au servicemilitaire.« 100% FEMME »C’est en revenant en France que Chloétombe amoureuse de Marie, son épousedepuis 14 ans et la mère de ses troisenfants. « Notre premier bébé a étéune joie immense et aussi une portequi se ferme », indique-t-elle. Car Wilfridrevient alors assumer ses responsabilitésde père. « J’ai cru pouvoir vivreavec jusqu’à il y a sept ans. La souffrancepsychologique est devenue trop forte.J’ai pensé à la mort. Mais j’ai finipar me dire que pour mes enfants ilvalait mieux un papa au féminin quepas de papa du tout ou qu’un papaalcoolique ».Marie la suit dans ce choix. Enjuin 2010, les psychiatres apposentleur diagnostic de transsexualisme.Chloé est opérée une première fois enaoût 2010 et vient de subir une nouvelleintervention en Thaïlande. Pourquoila Thaïlande ? « Les protocoles d’admissionsont beaucoup moins lourdsqu’en France et les interventions moinsrisquées », assure-t-elle. Chloé se sentdésormais « 100 % femme ».« PLUS ENVIE DE TRICHER »Reste un combat juridique à mener.Son avocat a fait appel de la décisiondu tribunal correctionnel de Brest.« C’est peut-être un mal pour un bien.Si la Cour d’appel de Rennes va à l’encontredu jugement brestois, cette décisionfera jurisprudence ». Chloé rentreà Paris le 30 décembre et « hésite àprésenter (ses) papiers d’identité à laDouane ». « Je n’ai plus envie de tricher», assure-t-elle se disant prête àaller « jusqu’à la Cour européenne desdroits de l’homme » pour obtenir unecondamnation de la France, estimantque celle-ci « ne respecte pas lesconventions qu’elle a signées ».VINCENT LASTENNETCrédit photo : O. Andresson BR202719Du 21 au 30 décembre,Océanopolis vous emmène en Islande : contes, documentaires,expo-photos, maison traditionnelle dans l’espace Bienvenue à bord.Et tous les jours à 14h30, une séance cinéma.Toutes les informations sur les animations et le jeu * sont disponibles sur oceanopolis.comOcéanopolis sera fermé le 25 décembre. * Jeu gratuit sans obligation d’achat.Venez fêter Noël à Océanopolis :1 voyage en Islande à gagner !

8 MERCREDIBREST INFOS21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTPAS DE VACANCESPOUR LA POLICELes fêtes approchent. Les policiersbrestois sont sur le pont. Enplus de l’opération tranquillitévacances qui offre aux personnessouhaitant s’absenter de la villepour quelques jours une surveillancede leur maison, plusieursdispositifs spéciaux sontmis en place pour la période desréveillons. Côté sécurité routière,notamment, avec une trentained’agents mobilisés chaque jourpour contrôler les automobilistesde la ville. Côté braquages, ensuite,avec une « opération anti holdup» mise en place auprès descommerces de la ville. Et enfin,une présence policière renforcéele soir de la Saint-Sylvestre avecsûrement le renfort de CRS ou degendarmes mobiles dans les ruesde Brest.GRAFF. PAKONE IMPOSE SONSTYLE RUE MATHIEU-DONNARTDéjà le huitième épisode de Crime of minds, vaste projet de street art brestois où despointures du graffiti, de France et d’ailleurs, s’expriment sur les murs de la ville. ÀPakOne, graffeur local d’entrer en scène, rue Mathieu-Donnart. Rencontre.LE TAG NE PAIE PASÀ la différence de PakOne (lireci-contre), eux n’avaient pas ledroit d’user de leur bombes surles murs des habitations et commercesde la rue Yves-Collet. Surtoutpour inscrire un simple VMà une petite dizaine de reprisessans véritable sens artistique.Deux jeunes de 18 et 24 ans ontété interpellés dimanche soir. Ilsont été entendus au commissariatavant d’être libérés. Que risquent-ils? Une contravention.Taguer ne devient un délit quelorsque le dessin est indélébileet apposé sur un bâtimentpublic.L’ÉTUDIANT IVRES’OFFRE UNE SOIRÉE« RÉTROS »Vendredi dernier au petit matin,un étudiant passablement ivre(2 g d’alcool dans le sang) s’estlaissé aller à une drôle d’activité.Il a décidé de casser les rétroviseursd’au moins quatre véhiculesgarés dans la rue Algésiras. Aprèsavoir été interpellé, il a été placéen cellule de dégrisement. Maismême après ces quelques heuresde repos, il n’a pu expliquer la raisonde son geste.Un cerisier rose bonbon comme surgidu béton, qu’arrose un petit enfant,peint en trompe-l’œil… Cette semaine,la rue Mathieu-Donnart prend de la couleuravec une fresque grandeur naturesur l’un de ses pans de mur.L’œuvre est signée Yann Métivier, aliasPakOne. Le graffeur brestois s’y attelledepuis samedi et prévoit de la terminerdans la semaine. Il y a du travail: la fresquecourt sur trois mètres de long poursix de haut et PakOne est du genre àsoigner tous les détails.PAS UN TAG, UN GRAFFITI« En même temps, ce n’est pas un tag,précise-t-il. Mais un graffiti ». La nuanceest de taille. « Le graffiti ne se limitepas à une signature, un signe de reconnaissancesur un mur. C’est un vrai travailartistique, avec une réflexion derrière».Le graff, PakOne en a même fait sonmétier. « Depuis treize ans maintenant».Rue Mathieu-Donnart, il travaillepour son plaisir, bénévolement.« La fresque sera le huitième épisodede Crime of minds », indique-t-il.Crime of minds? Un projet de street artbrestois lancé en avril et qui fait venirdes artistes de France et d’ailleurs pourpeindre une vingtaine de murs de la ville.Plutôt des pointures dans leur domaine.« Le projet m’emballe, je ne voulaispas passer à côté. Quand je vois lesgens faire des choses, ça me donneenvie de m’impliquer ».CARTE BLANCHEEt puis l’opportunité est belle. D’abordparce que les murs où les graffitis sonttolérés commencent à manquer auxgraffeurs brestois. « Début des années2000, on avait jusqu’à 3.000 m² demurs au port de commerce, glisse-t-il.Avec la réhabilitation du site, Il nous enreste moins de 100 m² aujourd’hui ».Ensuite parce que dans Crime of Minds,PakOne a carte blanche. « On ne m’imposerien, ni un thème, ni des couleurs». Alors l’artiste fait parler son univers.« Celui du graff old school, qui nes’arrête pas à la lettre et qui accordebeaucoup d’importance aux personnages,aux décors».JEU DE PISTE À CIEL OUVERTPour se faire une idée plus précise deson travail, le mieux reste d’aller voirsur place. « C’est tout l’intérêt du projetCrime of minds, reprend PackOne.Utiliser la rue comme galerie d’art. Letravail réalisé n’a aucune valeur marchande,n’appartient qu’à la rueMathieu-Donnart. Je n’ai pas à en fairela promotion, c’est aux gens de faire ladémarche d’aller voir la fresque ». Lasienne mais aussi les sept autres graffsdéjà réalisés dans le cadre de Crime ofminds et disséminés un peu partoutdans Brest. Un jeu de piste à cielouvert.FABRICE POULIQUENÜ Crime of minds:www.crimesofminds.com; siteinternet de PakOne:www.graffiti-decoration.comBR009564Un témoignage, une info,une photo, une vidéo ?Partagez-les sur notre page FacebookSept jours à Brest

MERCREDI 21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTBREST ENSEIGNEMENT9COLLÈGE. LA PLUS JEUNE P-DGDE BREST A 15 ANSTreize élèves de troisième du collège des Quatre-Moulins se lancent dans lacréation d’une entreprise. Pour de vrai ? Presque. Leur boîte n’aura pasd’existence juridique, mais elle produira bien des bénéfices. Enfin, ils l’espèrent.ENSEIGNEMENTBILINGUE.UNE CLASSEÀ RECOUVRANCE ?La ville de Brest a donné sonaccord à l’ouverture d’un secondpôle d’enseignement public bilingue(français-breton) rive droite,à la rentrée 2012. Un premierpôle existe déjà à l’école Jacquard,rive gauche.Porté par Div Yezh, associationdes parents d’élèves scolarisésdans ces classes bilingues, le projetdoit réunir un minimum de15 inscriptions pour passer à laréalité. Pour s’informer, uneconférence-débat est organiséevendredi 6 janvier, à 20 h, salledes conférences de la mairie, enprésence du linguiste Gilbert Dalgalian.Rens. 02 98 00 86 07.« On va y arriver, il n’y a pas de doutes». La P-DG de Seizh Breizh 29 estconfiante : les sets de table sont unmarché porteur et l’entreprise dégagerades bénéfices. La dirigeante enquestion, c’est Youssoura, 15 ans, collégienne(au premier plan à gauchesur la photo). Elle a été choisie lasemaine dernière pour prendre latête d’une mini-entreprise, une premièredans la Finistère.ENTRETIENS D’EMBAUCHELe projet, débuté à la rentrée scolaire2011, regroupe treize élèves detroisième, option Découverte professionnelle,du collège des Quatre-Moulins. Objectif ? Monter une« vraie » entreprise de A à Z. « Touty est. Ils ont déjà fait une étude demarché. Maintenant il va falloir véritablementlancer la mini-entreprise,ouvrir un compte en banque, produire,vendre et faire des bénéfices »,explique Véronique Lefaix, de l’associationEntreprendre pour apprendre.Oui, c’est un exercice, mais aussi etsurtout une aventure pour ces collégiens.Parce que la société, même sielle n’a aucun statut juridique, existebel et bien. Il faudra bien produireles sets de table et les vendre contredes espèces sonnantes et trébuchantes(qui seront en partie transforméesen petites récompensespour les élèves à la fin de l’aventure).Chacun a dû y trouver sa place.Et pour ça, place aux CV et lettres demotivation : les candidats à chaqueposte ont dû passer un entretiend’embauche avec des entrepreneurs,et notamment le parrain du projet,François Trignol, de la société Corser.CHACUN À SON POSTELe poste le plus prisé ? P-DG évidemment.Pas moins de cinq compétiteurs.Et les recruteurs ont tranché,après d’intenses délibérations : cellequi a le plus le profil, c’est Youssoura.« Je voulais avoir ce poste parceque je suis à l’aise, dynamique, assure-t-elle.J’espère pouvoir apporterbeaucoup à Seizh Breizh ».Mais elle n’est évidemment pas seule.Katyce, par exemple, sera sa directricegénérale, et Johann son directeurdes ressources humaines (lechef des fiches de paie, fictives, c’estlui !). Chacun a un poste, une responsabilité.Bon évidemment, ils sontencadrés, par Nicole Ploe et MickaëlPellen, respectivement profs detechno et d’EPS. Mais quand même.« Au début ils étaient peut-être unpeu dissipés, concède François Trignol.Mais le groupe s’est vite pris aujeu avec sérieux ». De toute manière,il faudra que ça file droit. La P-DG(qui voudrait être hôtesse de l’airplus tard) est claire : « Il faut qu’il yait une bonne ambiance. Mais je sauraiêtre sévère s’il le faut ». Oui chef.EMMANUEL SAUSSAYEUN NOUVEAU SITEINTERNETPOUR L’UBOL’Université de Bretagne occidentale(UBO) a remis au goût dujour, jeudi dernier, son site internet.C’est l’agence web brestoiseYellowcake qui s’est chargée de larefonte du site. « On a changé lerubriquage, indique Nadine Guibert,responsable communicationà l’UBO. L’internaute peut choisirentre différents profils (lycéen,étudiant, diplômé de l’UBO) etainsi accéder plus rapidementaux informations qui le concernent». Une rubrique « Entreprise» a été ajoutée.« Le site accorde aussi une plusgrande place aux actualités etmet en valeur les nouveauxmédias, comme la vidéo », complèteNadine Guibert. L’adressedu site internet restewww.univ-brest.frSALON AZIMUT, DU19 AU 21 JANVIERLa 22 e édition d’Azimut, le salonde l’orientation et de l’enseignementsupérieur, se tiendra du 19au 21 janvier, au parc de Penfeld.300 stands seront installéspour l’occasion. Ouvert de 9 h à17 h. Entrée libre et gratuite. Siteinternet : www.salon-azimut.comBR197465BR197441

10 MERCREDIBREST CONSO21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTOCÉANOPOLIS.QUI PARTIRAEN ISLANDE ?Océanoplis consacre cette find’année à l’Islande. À partird’aujourd’hui et jusqu’au30 décembre, photos, contes etfilms feront découvrir aux visiteursdu crabe blanc cette île duGrand Nord aux paysages extrêmes.Bien. Mais il y a mieux. Océanopolisoffre à cette occasion unvoyage en Islande à une famille :quatre billets aller/retour pourReykjavik, au départ de Paris, valablespour deux adultes et deuxenfants entre le 20 et le24 février. Un beau cadeau deNoël pour les heureux gagnants.NOUVEL AN. QUELQUES PISTESPOUR UN BON RÉVEILLONOn parle beaucoup de Noël mais on oublie la Saint-Sylvestre dans l’éreintantmarathon de fin d’année. Nos idées pour ne pas être pris de court, le 31.Ü Jeu-concours « Pour Noël,l’Islande jaillit à Océanopolis »du 21 au 30 décembre. Plusd’infos surwww.oceanopolis.comou au 02 98 34 40 40.3.000 ¤C’est la somme que vouspouvez gagner enparticipant au concoursorganisé par les Vitrines deBrest. Vous avez jusqu’au24 décembre pourparticiper. Il vous suffit dedésigner la plus belle décode Noël des commerçantsbrestois. Plus d’infos surwww.vitrines-brest-centre.frsur le webDes bons plans conso sur Brest ?N’hésitez pas à les partager surnotre site internet, notre pageFacebook ou sur Twitter enutilisant le hashtag#brestbonsplans.L’option traiteur. Seul, en couple, enfamille ou avec des amis, pour vous,le réveillon du Nouvel An, ça se passeà la maison. Mais en mêmetemps vous n’avez ni le temps, nil’envie, de vous occuper du repas.Pas de panique : le traiteur est làpour ça. Le chef Denis Chanoit (119,rue de Paris) propose trois menus defête (25, 30 et 35 ¤) avec pour chacun,au minimum, l’entrée, le plat, lefromage et le dessert. Au programme: pavé de biche, foie gras maison,ou encore impérial chocolat mandarine.Tout le menu est disponible surhttp://www.traiteur-chanoit.com.Il est préférable de commanderavant le mardi 27 décembre, au02 98 42 79 10.Le réveillon à jeun. Depuis unesemaine, vous vous nourrissez exclusivementdes restes de dinde, foiegras et autre bûche du repas deNoël chez tata. Bref, ça suffit. AuNouvel An, ce sera fiesta… toutcourt. Pour ça, les lieux ne manquentpas. Entre la soirée « Funkytouch of the year » du Cube à Ressort(7, rue de l’Harteloire) et la sessionkaraoké avec le chanteur-loveurFabbryss, à l’AtHome Café (8, rueHegel), il y a de quoi faire. Et pourceux qui veulent pousser le vice jusqu’aubout, la discothèque La Villa(Guipavas) est ouverte jusqu’à 10 hle dimanche 1 er janvier.Soirée resto. Pour vous, pas questionde rester à la maison le soir dela Saint-Sylvestre. Mais pas envie dedépenser des mille et des cents nonplus. Solution : le resto. Pour ça, ilfaut en trouver un qui propose unmenu de réveillon, c’est mieux.Nous en avons dégoté un, parmid’autres : Aux Tours du Château (3,boulevard des Français-Libres),ouvert depuis le 18 juin. Pour 65 ¤(sans les vins) par personne, il propose,pêle-mêle, des noix de Saint-Jacquesaccompagnées de trois foiesgras, un pavé de bar avec fumetfaçon suzette, et autre rosace decanard relevée au cajun. Avec la coupede champagne à l’apéro, évidemment.Et, cerise sur le gâteau, soiréedansante. Réservations obligatoiresau 02 98 80 43 47 (demandez Éric).Le réveillon haut de gamme. Vousvoulez mettre le paquet et vousoffrir une soirée « tout compris » ?Le cabaret Breizh Paradise (zone dePrat Pip Nord, sortie aéroport de Guipavassur la voie express) a sans doutece qu’il vous faut. Bon, le tarifn’est pas le même. Mais pour 220 ¤par personne, tout est là : un repasavec ce qu’il faut de fricassée dehomard, de « filet mignon de veaulardé », de vin (champagne, blanc,rouge, tout est inclus), mais surtout,un véritable spectacle de cabaret surla thématique « Tour du monde », letout en mangeant. Et après tout ça,c’est soirée dansante jusqu’à pasd’heure, et petit déj’ dès 4 h dumatin. Réservations obligatoires au02 98 38 10 00.EMMANUEL SAUSSAYEPhoto Stéphane MoreauOUVERTUREBR200309Paul & Joe Sister HOMME - FEMMEG StarAsh TOUTE L’ÉQUIPE VOUS SOUHAITEDiesel DE BONNES FÊTES DE FIN D’ANNÉEBikkembergsBlochClarksKenzo…77, rue Jean Jaurès - 29200 BREST - 02 98 44 51 35 - skarpa@voila.fr

MERCREDI 21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST11Photo DRLÉGUMES BIO. UN PANIERSANS BOUGER DE SON SALONChou romanesco, carotte, céleri ou même le moins connu panais… Plus besoin dechercher, Maxime Perrot vous apporte ces légumes bio à domicile, dans un panier !LE PREMIER ALBUMDE HALIM CORTOEST DANS LES BACS« À travers toi », le premieralbum du chanteur de variétébrestois Halim Corto (voir soninterview dans notre numéro 5),est dans les bacs depuis le19 décembre. Il est possible de letrouver à la Fnac, distributeurexclusif, partout en France.POUR NOËL,PASSE-LUILA BAGUE AU BOIS !Le diamant, l’or, l’argent… D’accord,c’est beau, ça brille mais estcevraiment bien écolo ? L’artisteMichel Coat propose une alternativebio aux amateurs et amatricesde bagues. Cet artiste sculptele bois, du bois du pays et le toutà la main. Ces objets sont désormaisen vente sur le site internetde l’office du tourisme de Brest(www.brestetvous.fr). Le prix ?12 ¤ la bague.DDP WOMANOUVRE EN FACEDE LA POSTENouveau magasin de vêtement enhaut de la rue de Siam. DDPWoman vient d’ouvrir juste en facede La Poste. Qu’y trouve-t-on ? Desfringues, bien sûr, plutôt urbaines,pour les jeunes femmes « et lesmoins jeunes », précise la géranteGinette Porhel. Mais aussi des sacs,des bijoux et autres accessoires dela parfaite citadine. Les prix ?« C’est du moyen-haut de gamme». Un exemple ? « On peut acheterun pantalon à partir de 89 ¤ ».DDP Woman. 101, rue deSiam. Ouvert du lundi au samedide 9 h 30 à 19 h 30.Tél. 02 98 21 89 95.Savez-vous planter les choux ? Non ? Pasbien grave, Maxime Perrot, 20 ans, vousles apporte à domicile, sans que vousayez à bouger de votre salon. Des chouxet toute une gamme de légumes bio desaison, du topinambour à la carotte,dont la liste est renouvelée chaquesemaine.C’est son boulot : prendre le volant deson fourgon et sillonner les routes duConquet à Morlaix pour livrer les clientsen panier bio. Il a lancé Savez-vous planterles choux, une auto-entreprise, enseptembre dernier.SANS QUITTER LE FINISTÈRE« L’idée me trottait dans la tête depuislongtemps, explique celui qui a un bacpro Conduite et gestion d’une exploitationagricole en poche. C’est dommagede voir des légumes produits en Bretagnetransiter par le marché de Rungis(en région parisienne) pour revenir ensuitedans les hypermarchés de la région ».Les légumes de Maxime Perrot, eux, nequittent pas le Finistère. « Je m’approvisionnedeux fois par semaine auprès deproducteurs de Cléder, Plounévez-Lochrist et Saint-Pol-de-Léon. Ça me permetd’avoir une large gamme de produitsdont je poste la liste sur ma pageFacebook ». Il suffit ensuite de l’appelerpour composer son panier.PAS D’ENGAGEMENTÀ LA SEMAINEQuatre paniers sont proposés : de 8 ¤pour celui de 2 à 3 kg, à 28 ¤ pour celuide 8 à 10 kg. « Les clients ne sont pasobligés de s’engager à prendre un panierpar semaine, comme ça peut être le casdans certaines Amap (Association pourle maintien d’une agriculture paysanne),précise Maxime Perrot. Et je vends égalementau détail ».Le jeune auto-entrepreneur compte45 clients dans son répertoire, essentiellementbrestois, et livre en moyenneune trentaine de paniers par semaine.« Il y a de tous les âges, même des jeunesde 20 ans. Ils veulent consommerautrement ou n’ont pas le temps d’allerfaire les courses ».OBJECTIF :« MA PROPRE EXPLOITATION »Maxime Perrot espère rapidementatteindre le cap des 90 clients. « Et d’icideux-trois ans, si tout va bien, lancer mapropre exploitation bio ». Un rêve qui nele lâche pas : « Mais sans ferme à reprendreet sans capitaux d’avance, c’est missionimpossible aujourd’hui ». Savezvousplanter les choux est plus qu’unmoyen de patienter : « Je me constitueun réseau de clients et de producteurs.Et je teste, grandeur nature, l’idée ».FABRICE POULIQUENÜ Savez-vous planter les choux,contact : 06 37 50 39 50 etsavezvousplanterleschoux@yahoo.frLA DIRECTION et LE PERSONNELdu PRINTEMPSvous souhaitentde TRÈS BONNES FÊTESet une EXCELLENTE ANNÉE 2012Mercredi 21, Jeudi 22 et Vendredi 23 Décembre : fermeture à 20h.BR18739559, rue Jean Jaurès - BREST

12 MERCREDISTADE BRESTOIS21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTSTADE BRESTOIS. ET SI ONCHANGEAIT DE CHAMPIONNAT ?Photo Eugène Le DroffTout va très vite dansle football. Vendredi,Michel Guyot se disaitdéçu du début dechampionnat de sonéquipe (lire en page14). Une victoirecontre Auxerre et voilàle Stade Brestoispropulsé à la 11 e placedu classement. Avecencore un match àjouer avant la trêve.« En perdant à Nancy, on s’est placédans le championnat du bas. Le plusdifficile ». Cette phrase, Michel Guyotla prononçait la semaine dernière, vendredi,exactement, la veille de la victoirecontre Auxerre. Le président du StadeBrestois ne voyait qu’une solutionpour se sortir de cette situation : unesérie, neuf points, en une poignée dematchs. Son vœu pourrait bien êtreexaucé plus vite que prévu. Car en remportanttrois points samedi dernier, leStade Brestois s’est placé sur lepodium de ce fameux championnatdes relégables potentiels et peut désormaisprétendre à la montée en hautde tableau. Enfin presque.SUR LE PODIUM DU BASL’équipe de Dupont s’accroche ce mercredimatin à la 11 e place avec20 points. Trois de moins que Lorientet Bordeaux décrochés par Marseillequi clôt le peloton des huit échappésen course pour la victoire finale. Troispoints, c’est également la marge dontdispose Brest sur le premier relégable,Nice. Serré. C’est le moins que l’onpuisse dire.Pour mettre un peu de distance avecla charrette d’ici les fêtes de fin d’année,Grougi et ses hommes savent cequ’il leur reste à faire : battre Toulouseau Stadium. Enfin plutôt, ses hommes,sans Grougi. Car le meilleur buteurbrestois de la saison (six réalisations,dont trois sur penalty) sera suspenduce mercredi pour avoir reçu trois cartonsjaunes en moins de dix rencontresde championnat. Sacré handicap.D’autant que Toulouse doit son bondébut de saison à une défense solideet solidaire. 17 buts encaissés en18 rencontres. C’est simple, en France,seul Lille présente de meilleures statistiques.Et pour forcer un verrou aussibien huilé, du côté de Brest, on n’a toujourspas trouvé mieux que le coup depatte de Grougi. Enfin bon…LA SÉRIE EST PROCHEUn match nul ou une défaite replongerait-ille Stade brestois dans la tourmente? Pas sûr. Mais le premiermatch de l’année 2012 prendrait uneimportance capitale. Nice vient le14 janvier traîner ses crampons sur lapelouse de Francis-Le Blé. Une victoiredes Rouge et Blanc permettrait de distancerce sérieux candidat à la relégation.Un autre tournant de la saison.Comme Nancy. À mieux négocier cettefois-ci. Si c’est le cas, Brest resteraitsur dix matchs sans défaite à domicile,dont quatre victoires sur les cinq dernièresrencontres. Ça ne commenceraitpas à ressembler à une série, M. leprésident ?VINCENT LASTENNETApportez vos cartouches,nous les rechargeons !BR180014116, rue Jean Jaurès - BREST - 02 98 00 09 832, rue Duquesne - BREST - 02 98 46 57 21www.cub-ink.fr

MERCREDI 21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST13AU MIEUX...C’est la soirée de Jonathan Zébina.Encore impérial en défense, leBrestois décoche une tête rageuseen toute fin de match, synonymedes trois points. À Brest, onparle déjà d’ériger une statue aujoueur, place de la Liberté. La victoireest d’autant plus précieuseque Lorient est décidément fatiguéet enregistre sa premièredéfaite à domicile face à Caen. Deson côté, Rennes-Bordeaux aaccouché d’un match plus qu’ennuyeux.On notera juste la défaitedes Girondins qui permet auStade de leur passer devant. Neuvièmes,les Brestois ont méritéleurs vacances. Doucement surles chocolats tout de même....AU PIREBrest cherche toujours sa deuxièmevictoire consécutive. Face à desToulousains solides, les Brestoissont passés loin du coche. Défaitesans conséquence ? Loin de là. Derrière,les mal classés se sont offertsdes « gros » pour Noël. C’est foumais Valenciennes s’est baladéface à Lyon, Nancy a écrasé Marseille,Nice a surpris Lille et Évian afait chuter le leader montpelliérain.Puisque rien ne sourit aux Brestois,Auxerre gagne le derby de la Bourgogneface à Dijon et Sochaux metla tête sous l’eau à Ajaccio.Brest fait le yo-yo et retrouve la 16 eplace, à égalité de points avec lesdeux premières relégables. Compliquéla L1 !19Au Stade Brestois, lenombre de buts marquéscomme celui de butsencaissés est bloqué à19 après le match face àAuxerre. Soit unedifférence de buts dezéro ! Cela serait bien debasculer dans le positif àl’issue du match, ce soir.CLASSEMENT. LE STADE BRESTOIS SE DONNE DE L’AIRPlus cinq ! En une journée de championnat, le Stade Brestois est grimpé dela 16 e à la 11 e place, signant la plus forte progression de cette 18 e journée deLigue 1. Si le Stade Brestois n’a pas bien joué samedi, il a remporté unevictoire précieuse. Pas de quoi relâcher la pression. La deuxième partie duclassement est très serrée. Trois points seulement séparent les Brestois deNice et Valenciennes, 18 e et 19 e . Un écart qui se rattrape en une seulejournée. « Je ne me préoccupe que du jeu de mon équipe, rappelle AlexDupont, le coach brestois, en conférence de presse. On sait quel nombre depoints il nous faut pour se maintenir. Les autres équipes peuvent faire cequ’elles veulent ».TFC-SB29. ÇA NE PASSERA PAS PAR LES CENTRESEnfin a priori, parce que ce soir, deux des meilleurs centreurs de la Ligue 1seront absents de la partie. Bruno Grougi et Franck Tabanou, des cadres deleur équipe respective, sont suspendus. À eux deux, ils totalisent236 centres depuis le début de la saison, selon les statistiques de la Ligueprofessionnelle de football (LFP). Avec 120 tentatives, le Brestois est lequatrième plus gros centreur du championnat, talonné par le milieu gauchetoulousain, cinquième avec 116 tentatives. On aurait pu avoir un matchdans le match.Photo Jean-Miche Louarn Photo Eugène Le DroffPhoto EPATOULOUSE.LE POINT FORTC’EST LA DÉFENSEAli Ahamada dans les buts, DanielCongré et Aymen Abdennourdans l’axe... Toulouse en défense,c’est très solide. Le TFC n’a prisque 17 buts depuis le début de lasaison. C’est aussi bien que Pariset Marseille. Seul Lille, avec15 buts encaissés, fait mieux.D’un autre côté, à deux buts près,le Stade Brestois fait aussi bien.Et en attaque aussi, les deux équipesfont quasi armes égales.20 buts marqués pour les Toulousains,contre 19 pour les Brestois.Ça sent le 0-0 tout ça !TOULOUSE-BRESTCE SOIR À 19HPour la 19 e journée de championnat,Brest, 11 e au classement, sedéplace à Toulouse, 6 e avec30 points. Le match se jouera à19 h et est à suivre sur Foot + ouen multiplex sur Canal +.LES BRESTOISEN VACANCESJEUDI SOIRLes joueurs du Stade Brestoisseront en vacances dès jeudi soir,après un décrassage au lendemainde leur match face à Toulouse.Ils retrouveront les terrains le2 janvier. Un match amical estprévu dans la foulée contre Guingamp,mardi 3 janvier, à 19 h, austade de Kervéguen à Plabennec.Ensuite, place aux 32 es de finalede la Coupe de France. Pour sonentrée en lice, Brest se déplace àNiort, dimanche 8 janvier, sousréserve de modifications.BR202746budgetVotreautomobile1 er réseau de piècesd’occasion garanties!!La solution solution l’occasionl’occasionc’est c’estHYPER AUTO - ZI de LavallotGUIPAVAS - 02 98 30 51 50www.careco-brest.frOuvert du lundi au samedide 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30

14 MERCREDIINTERVIEW21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTSTADE BRESTOIS.GUYOT FAIT LE POINTMichel Guyot revient surle début de saison duStade Brestois. « Déçu »,le président, mais pasdécouragé. Il évoqueavec nous les grandschantiers à mener,semble abandonnerl’idée d’un nouveaustade et laisse entendrequ’un nouvel attaquantpourrait rejoindre legroupe à l’occasion dumercato d’hiver.MICHEL, CONTENTDE CE DÉBUT DE SAISON ?Forcément déçu à l’heure qu’il est (l’entretiens’est déroulé avant les matchsd’Auxerre et de Toulouse). Le tournant,c’est ce match à Nancy. On peut les mettreà distance. On les remet dans la course.Ce jour-là, on s’est placé dans lachampionnat du bas. Le plus difficile.Pour en sortir, il faudra faire une série :emmagasiner neuf points en troismatchs.L’ÉQUIPE JOUE MIEUX.C’EST ENCOURAGEANT, NON ?De jour en jour, l’équipe trouve son jeu.Ma crainte, c’est que de blessures enblessures, Alex Dupont, n’arrive jamaisà aligner une équipe type et qu’on setrouve un peu comme Lens l’an passé, àse dire, ça ira mieux dans les jours prochains...quand untel sera revenu... etqu’au final, ça n’aille jamais mieux.L’auto-satisfaction, c’est bien, mais l’important,c’est les points.CÔTÉ STRUCTUREL, LE CLUBSE DÉVELOPPE BIEN ?Pas assez vite à mon goût. On parle ducentre de formation à Plougastel, dedélai de quatre, cinq, six mois pour desformalités administratives. Le problème,c’est que la notion du temps n’inquièteplus personne ! J’attaque pas la mairie.Mais les services de l’État en général !Y’ a toujours un mec qu’est pas là. Sanssa signature, le dossier reste bloquédans un bureau. On sait pas pourquoi.Le pays est malade de ça. Etaujourd’hui, moi, il faut que j’aille vite.J’ai l’argent. Des partenaires me l’ontconfié. Ils attendent des résultats.QUELLES INFRASTRUCTURESPARAISSENT AUJOURD’HUIINDISPENSABLES ?Le centre de formation, bien sûr, il fautqu’on garde nos jeunes, qu’on les protège.Mais aussi un vrai pôle médical pourles sportifs de haut niveau et de bonséquipements d’entraînement. Si on nele fait pas, on va passer pour des agriculteurs.J’ai rien contre les agriculteurs,mon père était agriculteur. Mais c’estl’image qu’on va donner.ON NE PARLE PLUS DU NOUVEAUSTADE ?Je pense qu’il faut être respectueux descontribuables. Le stade Francis-Le Blépeut suffire. Si on améliore le parking,avec des liaisons vers Océanopolisnotamment. Si on trouve une solutionavec le tram. Si on construit une nouvellegrande tribune qui pourrait enjamberla route de Quimper... Il n’y aura pas denouveaux travaux cet été. Mais à terme,il faudrait que le stade puisse accueillir22.000 spectateurs avec un réel confort.COMMENT FAIRE GRANDIR LE CLUBSANS PERDRE L’ESPRITFAMILIAL ?La force du club repose aujourd’hui surses 600 partenaires locaux. Le club grandirasi ces entreprises grandissent. Onpeut viser l’exemple lillois dans unedizaine d’années. Côté engouement, leStade Brestois est aujourd’hui le premierclub breton avec 10.000 abonnéssupporterset pas seulement spectateurs.Je continuerai à pratiquer unepolitique de prix abordables. Je veuxavoir un stade plein et des partenairesfiers.HYPOTHÈSE. LE PÈRE NOËL A ÉTÉRACHETÉ PAR LES QATARIS. ILDÉPOSE UN CHÈQUE DE 100MILLIONS D’EUROS SOUS VOTRESAPIN. QUE FAITES-VOUS ?Les Qataris, je préférerais qu’ils mettentde l’argent dans la Sobrena, le parcéolien, les entreprises locales. Le clubn’a pas besoin d’eux. Par contre, si lemonde économique local souffre, le StadeBrestois souffrira. Franchement,100 millions d’euros, je ne sauraismême pas quoi en faire.MÊME PAS OFFRIR UNE STARÀ L’ÉQUIPE ?Mais la star, on l’a déjà ! C’est JonathanZebina. Je préfère prendre cinq ou sixjoueurs de 25-27 ans, avec un bon bagageet une marge de progression, encadréspar un gars comme ça. Zebina,c’est un vrai pro. Il n’est pas venu pourl’argent. C’est rare, ça. Je vais pas fairecomme à Marseille. Si c’était moi, Amalfitano,je l’aurais fait venir à pied à l’entraînementle temps qu’il fasse ses preuves.Je sais pas combien il gagnait àLorient. 40.000, 50.000 ¤ par mois peutêtre...À Marseille, il touche 190.000,Gignac, 300.000 ! On marche sur latête ! Vraiment, en terme de recrutement,pas sûr qu’avec plus d’argent, jefasse mieux...MARTINS A ANNONCÉ QUE LE CLUBNE RECHERCHAIT QU’UN MILIEUCET HIVER. LA BLESSURE D’AYITÉCHANGE-T-ELLE LA DONNE ?Bien sûr. On doit en parler avec AlexDupont. On suit déjà plusieurs attaquantscar on se prépare à l’éventueldépart de Nolan Roux cet été, même sije souhaite qu’il reste. La question estde savoir si on accélère l’un de ces transfertspour remplacer Ayité. Je ne donneraipas de nom. Ma devise : vivons heureux,vivons cachés.PROPOS RECUEILLISPAR VINCENT LASTENNET

MERCREDI 21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTBREST SPORTS15LA TRÊVEÀ POINT NOMMÉPOUR L’ÉTENDARDC’est la trêve à l’Étendard de Brestet autant dire qu’elle arrive au bonmoment pour les basketteurs brestois.Après une série de six victoiresen championnat, la Breizh teams’est inclinée sur ses deux derniersmatchs, dont vendredi soir, à domicile,face à Saint-Étienne (65-69).Au compteur, l’Étendard est neuvième,avec sept victoires pour septdéfaites. « Impensable au regardde notre début de championnatcatastrophique, estime JohanRathieuville, le meneur de jeu brestois.Mais ça reste bien en dessousde nos objectifs d’avant-saison. Ilfaudra faire une deuxième partiede saison bien plus aboutie ». LesBrestois retrouveront le championnatle 7 janvier, à l’extérieur, faceau Centre fédéral.ALBATROS. GAGNERCONTRE REIMSAVANT LES VACANCESLes hockeyeurs brestois se sontressaisis samedi, en dominant nettementles Toulousains par 5 butsà 1. Une bouffée d’air après unesérie de matchs compliqués etnotamment une défaite à domicileface à Courbevoie, le week-endprécédent. Deuxième au classement,les Brestois affrontentReims (4 e ), à domicile, ce vendredisoir.Photo archives EPAHANDBALL. DEUX BRESTOISESDONT ON PEUT ÊTRE FIER !Trop fortes les Norvégiennes, tout simplement.Dimanche soir, à l’issue de lafinale des Mondiaux de hand féminin,à São Paulo, les Françaises n’ont pascherché d’excuses. Les Bleues n’ontjamais été en mesure de l’emporterface à une équipe de Norvège impériale,à l’image de Katrine Lunde Haraldsen,leur gardienne, écœurante.Reste qu’au Brésil, les Françaises ontsigné un parcours exceptionnel, auquelAlexandra Lacrabère et CléopâtreDarleux, les deux joueuses de l’Arvor29, ont grandement contribué.LACRABÈRE, LA RÉVÉLATIONLa première, arrière droite, a marquétrente buts dans la compétition et adébloqué bon nombre de situationsdans le tournoi. De quoi en faire « la »révélation côté français. Elle a mêmeété pressentie au titre de meilleurejoueuse de la compétition.Cléopâtre Darleux, de son côté, a faitplus qu’assurer son rôle de gardiennenº 2. Déjà auteure d’une rentrée incisiveen demi-finale, elle a sorti de bellesparades face à la Norvège, qui auraientpu relancer le match.La prochaine échéance pour les Bleuesest de taille, avec le Tournoi de préqualificationolympique, fin mai en France.Les JO de Londres, Cléopâtre Darleuxdéclarait en rêver dans les colonnes deSept jours à Brest (numéro du9 novembre).Fiat ScudoPanorama2.0l MJT 1209 places - Beige métal28/05/2009 - 84 320 kmDA-PK Électrique - Clim autoRegul. - Audio CD - ABGarantie 12 mois 15 990 €Meganecoupé1.9 DCI 130PrivilègeNoire - 27/07/201028 300 km - 1 ère main - CuirGPS - Toit pano - Regul.Sièges élect. - Jantes 17Garantie 12 mois 17 390 €Audi A11.6 TDI 105AttractionBrun teck - 10/02/20114 960 km - 1 ère main - Jantes aluRadar de recul - PM - AudioGarantie 12 mois 17 990 €Première révision annuelle ou 20 000 km offerte *Large choix de véhiculestoutes marques160 points de contrôle effectuésGarantie de 6 à 24 moispièces et main-d’œuvreFiat 5001.3 MJT 75PopNoir métal - 30/09/200986 455 km - DA - Audio pkélectrique - PM - AirbagsGarantie 12 mois 8 490 €Fiat Bravo1.6 MJT 120ÉleganceGris métal - 24/11/2008Clim auto - Regul. - Jantes aluRadar recul - Audio mp3Garantie 12 mois 10 490 €Alfa RomeoMito 1.3JTDM 95SélectiveGris métal - Cuir - ClimJantes alu - Regul.Audio mp3Garantie 12 mois 12 990 €Assistance 24H/24 & véhiculede remplacementContrôle gratuit après 1 500 kmparcourusPlan d’ entretien tous les 10 000 kmSatisfait ou rembourséEssai sur routeAlfa RomeoBrera 2.4JTDM 210 5cyl.Gris métal - Cuir - Clim autoRegul. - Jantes 17 - Radar de reculRétros élect/rabGarantie 12 mois 19 990 €Peugeot 407SW 1.6 HDI110 ConfortPackGris métal - Clim - Regul.Audio - AB PM - 1 ère mainEntretien PeugeotGarantie 6 mois 7 490 €Kia Carnival2.9 CRDI185 EXPk électrique03/08/2009 - 1 ère main7 places - 48 350 km - Noir métalClim auto - GPS - Jantes aluPk électriqueGarantie 12 mois 16 490 €BR216282Plus de 1 000 centres en Europe*www.autoexpert.fr* Offre valable pour tout achat d’un véhicule de cette listeet sur présentation de cette publicité.AUTOEXPERT GAO CENTRE OCCASIONS91 route de Gouesnou - BREST - 02 98 42 45 47

16 MERCREDIAGENDA CONCERTS21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTMISTER DOLLAR. ILS NECONNAISSENT PAS LA CRISELeur musique est indéfinissable, mais une chose est sûre : ils ont de l’énergie àrevendre. Leur premier album dans les bacs, ils s’attaquent au Vauban, ce jeudi.Photo Sébastien ChevalierCHRISTMAS SOUNDSYSTEM AU VAUBANDans la lignée des soiréesDubADub, le Vauban accueille,ce vendredi, la soirée ChristmasSound System. Au programme: du dub évidemment,avec Bush Chemists, les incontournableslarrons du reggaedubd’outre-Manche, qui viendrontau complet, à savoirCulture Freeman, King General,Chazbo et aux platines l’incontournableDougie Wardrop.Mais ce n’est pas tout. I-DrenReality viendra tester sa toutenouvelle sono. Et c’est RootsAtao qui ouvrira le bal endébut de soirée.L’euro est en crise, mais le dollar seporte bien. Plutôt pas mal du toutmême. Bon, là on ne parle pas demonnaie mais de musique : des cinqdingos de Mister Dollar. Ils ont sortileur premier album, « À sec », le moisdernier et il est à l’image de ce qu’ilssont sur scène : « Hargneux et dansant», comme le résume Lomig, lebatteur. Et aussi efficace qu’original.MÉLANGE IMPROBABLEFranchement, quelle idée de mélangerélectro, rock, funk, hip-hop etautres. Pourtant… ça marche. La musiquede ces Brestois pur beurre pourraitpartir dans tous les sens (d’unecertaine manière elle le fait), maiselle reste cohérente.L’histoire de ce groupe amateur commenceen 2008. Pierrick, musicien touche-à-tout,bosse sur un projet pourles Challenges musicaux de La Carène.« Ça a été retenu alors j’ai demandé àCédric et Arnaud, deux potes guitaristes,de jouer avec moi », expliquecelui qui est devenu le chanteur etscratcheur du futur Mister Dollar.« C’est une idée à la con ce nom, à labase, mais il en fallait un. Et finalement,comme on a commencé à nousconnaître sous ce nom, on a décidéde le garder », raconte Polo, bassistequi a très vite rejoint la formation.Lomig, le batteur, arrive en 2009, lui.INSPIRATION BRESTOISELeur univers ? « Loufoque. Et social,détaille Pierrick. Par exemple, sur lemorceau Nadia, on se fout de la gueuledes filles qui passent leur tempsdevant le miroir en se trouvant belles.Sur un autre, on utilise la voix de l’abbéPierre. L’atmosphère et la vie brestoisenous inspirent beaucoup aussi». Et tout ça avec des influencesmusicales allant chercher du côté desRage against the machine ou des MassiveAttack, avec une touche très festive.Ne cherchez pas, des comme eux,il n’y en a pas d’autres, à Brest. « Justement,on est très content decontraster avec les autres groupes ducoin », défend Lomig.DÉFOULOIROn a pu voir les cinq larrons assezrécemment dans la plus belle ville del’Ouest (si, si), en première partie desLillois de Skip The Use. Plutôt cohérent: « Nos concerts sont un défouloirpour le public », note Arnaud.Comme Skip The Use. Mais auparavant,ils ont aussi joué avec rien demoins que La Phaze, DJ Zebra, JimMurple Memorial ou encore PonyPony Run Run.Jeudi, cette fois, Mister Dollar sera lavedette de la soirée, au Vauban. Et làc’est leur tour de choisir un groupeen première partie : le duo folk-rockEnoalie, d’Ille-et-Vilaine. « C’est différentde ce qu’on fait mais je pensequ’on va bien se compléter », défendPolo. Le groupe brestois, quant à lui,va faire ce qu’il sait faire : mettre lapêche au public, avec, petite subtilité,la présence d’une section de cuivressur scène. Ça promet.EMMANUEL SAUSSAYEÜ Jeudi, à 21 h, au Vauban. 5 ¤.Ü Ce vendredi, de 22 h à 4 h,au Vauban. 11,80 ¤ enlocation Fnac, 15 ¤ sur place.Réservations conseillées.LES GORISTESPAYENT LEURTOURNÉE DE NOËLLes Goristes sont enfin de retouravec leur nouvel album finementintitulé : « Le plus gros est fait ».Rien que ça. À ce titre, les célèbreschansonniers brestoispayent leur tournée.Et il n’y a pas moins de quatredates à retenir pour réserver sasoirée à Brest : les lundi 26, mardi27 et mercredi 28, au cabaretVauban, à 20 h 30, et le jeudi 29au Pilier-Rouge, à 20 h 30 également.15 ¤ + frais de location.Réservations au cabaret Vaubanou à la librairie Dialogues. Billetteriesur place les soirs de concert.Ü Tél. 02 98 44 93 15 (QuaiOuest Musiques).BR207791Sans rendez-vous. Nos prix sont nets et sans supplément. Prix maximum conseillés.Nous utilisons exclusivement les produits et . Franchisé indépendant.GROUPE VOG 505 salons - France. RCS 424 327 492 00221.

MERCREDI 21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST17LA CARÈNE.LES GRANDS MOMENTS DE DÉBUT 2012Izia - Photo David BascuñanaIl y en aura encore pour tous lesgoûts, à La Carène, au début de l’année2012. Les premiers grands nomssont en effet d’ores et déjà connus.À retenir évidemment, le passage deMiossec, le 25 février. Le Brestois asorti son huitième album « Chansonsordinaires » en septembre dernier.On note aussi la prestation de BrigitteFontaine (3 février) ou de Cœur dePirate (10 mars).Les amateurs de rap ne seront pas enreste, puisque côté concerts, Sniperrevient, à deux, le 17 février, ou encorele bad boy Sefyu (30 mars).Mais aussi : du rock, avec Izia (28 janvier),du reggae avec rien de moinsqu’Horace Andy (17 mars), ou dumétal avec Nightshade (11 février). Àne pas rater non plus, la soirée desCaréneurs (27 janvier), où l’on retrouveranotamment un certain duo folkpunkbrestois : Mohawk.Ü Tél. 02 98 46 66 00. Toutela programmation surhttp://www.lacarene.frEn ces périodes de fêtes, l’actualitéconcerts est inévitablement plus légère.Et comme Sept Jours à Brest s’offredeux semaines de non-parution (noussommes de retour dans les rues brestoisesmercredi 11 janvier), nous vousproposons un éclairage sur les sortiesdes trois semaines à venir.MERCREDICUBAN FIREPERCUSSIONS CUBAINES. Au quartierde Saint-Pierre, à 14 h, à Brest. Gratuit.ANIMATIONS MUSICALESÀ OCÉANOPOLISGUITARE. À Océanopolis (port de plaisancedu Moulin-Blanc), de 14 h à 16 h,à Brest. Les élèves du conservatoire1 er cycle donnent de petits concerts(musiques de Noël et morceaux du XVI eau XX e siècle. Gratuit pour les moins de3 ans ; tarifs entrée Océanopolis :16,80 ¤ ; de 3 à 17 ans : 11,70 ¤.Tél. 02 98 34 40 40.THIPHAINE ESCARGUELHARPE CELTIQUE. Au salon de théFleur des thés (route de la cale), à 17 h,à Landunvez. La harpiste interpréterales morceaux de son dernier album.Tél. 02 98 89 97 64.JEUDIJACQUES PELLEN+ GILDAS BOCLEJAZZ. À l’espace Léo-Ferré (Maison dequartier de Bellevue), de 17 h à 19 h(repas concert), et à 21 h (concert) àBrest. À partir de 17 h, masterclass deJacques Pellen et Gildas Bocle, repas etet concert. À 21 h, concert ouvert aupublic. 20 ¤ la première partie de soirée,sur réservation. 8 ¤ ou 5 ¤ leconcert à 21 h (2 ¤ la conso).Tél. 06 72 38 43 06, ou email, hot-clubjazz-iroise@gmx.fr.MISTER DOLLARFUNK, ROCK, ELECTRO, HIP-HOP. Aucabaret Vauban (17, avenue Clemenceau),à 20 h 30, à Brest (voir page 16).SESSION IRLANDAISESCÈNE OUVERTE. Au pub Le Tara Inn.(1, rue Blaveau), à Brest, en soirée. Chacunpeut venir jouer ou écouter de lamusique traditionnelle irlandaise.Tél. 02 98 44 22 85.VENDREDILILFIF PRODELECTRO. Au bar Le Tom Caffé (8, rueAugustin-Morvan), à 21 h, à Brest. Gratuit(voir page 21).Tél. 02 98 44 13 31.BUSH CHEMISTS +I-DREN REALITY + ROOTS ATAODUB. Au cabaret Vauban (17, avenueClemenceau), à 22 h, à Brest (voir page16).À VENIRPARTYHARDERS FEAT LITTLEMIKE + MON COLONEL + MAD OFGANG + GEORGES SELECTORELECTRO. Au cabaret Vauban (17, avenueClémenceau), jeudi 29 décembre,à 23 h, à Brest (voir page 21).JBFOLK, BLUES. Au bar Le Cube à Ressort(7, rue de l’Harteloire), vendredi 30décembre, à 21 h 30, à Brest. Gratuit.Tél. 02 98 44 22 85.FUNKY TOUCH OF THE YEARFUNK. Au bar Le Cube à Ressort (7, ruede l’Harteloire), dans la nuit du 31 au1 er janvier, à 1 h, à Brest. Gratuit.Tél. 02 98 44 22 85.RÉVEILLON AVEC FABBRYSSSOIRÉE KARAOKÉ. Au bar l’AtHomeCafé (8, rue Hegel), samedi 31 décembre,à 22 h 30, à Brest. Gratuit. Un verrede punch offert à minuit pour fêterl’arrivée de 2012.Tél. 02 22 08 11 71, ou email,athomecafebrest@hotmail.fr.ÂGE TENDRE ET TÊTE DE BOISVARIÉTÉ ANNÉES 60-70. Au parc expode Penfeld (route de Brest), samedi7 janvier, à 14 h 30 et 20 h 15, à Brest.Au programme : Annie Cordy, HervéVilard, Les Forbans, Alice Dona, BobbySolo, Les Magic Platters, Patrick Juvet,Michel Orso, Julie Pietri, ClaudeDubois, Peter et Sloane, CharlotteJulian, Jean-Jacques Lafon. Présence deMichel Delpech et Demis Roussos. 50 ¤l’entrée.Tél, 02 97 84 88 25, ou email, orcade.spectacles@cegetel.net.CLOUD AND SUN + SAMIR L’ÉMIR+ INVITÉSPOP-ROCK-ELECTRO, RAP. Au bar l’AtHomeCafé (8, rue Hegel), samedi7 janvier, à 19 h, à Brest. Gratuit.

18 MERCREDIAGENDA LOISIRS21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTNUIT SINGULIÈRE.GONFLÉ, LE FOURNEAUPour la quatrième édition de la Nuit singulière, le Fourneau a fait appel à lacompagnie Oposito. Objectif ? Pulvériser le record de gonflage de ballons.LE GROS, LA VACHEET LE MAINATEAU QUARTZEn voilà une opérette pas dutout, mais alors pas du tout commeles autres. Cette pièce musicalede Pierre Guillois, mise en scènepar Bernard Ménez, est sansdoute loin d’être politiquementcorrecte. Mais elle a la réputationd’être hilarante. On y trouve parexemple un homme « enceint »ou un bébé dégoûtant tout lemonde. Pas commun c’est sûr.Ü Mercredi 4 janvier à 20 h 30,jeudi 5 janvier à 19 h 30,vendredi 6 janvier à 20 h 30 etsamedi 7 janvier à 19 h 30, auQuartz. Plein tarif : 26,50 € ;carte Quartz : 19 € ; carteQuartz + : 13,50 €.Ce mercredi, c’est le solstice d’hiver.Donc la nuit la plus longue del’année. Donc le Fourneau vous proposede tenter le record du mondede gonflage de ballons. Logique.Pour la quatrième année, le Centrenational des arts de la rue organisesa Nuit singulière, au Relecq-Kerhuon. Et cette année, c’est lacompagnie Oposito qui est auxmanettes (Ulik et le SNOB s’étaitoccupé de l’édition précédente).En plus des multiples surprisesréservées pour la soirée, le filconducteur sera donc ce fameuxrecord. Et attention, c’est dusérieux, avec inscription au GuinessBook à la clé.Ce n’est pas un hasard si cette tentativese passe au Relecq-Kerhuon :en juin 90, c’est ici qu’un recordavait été établi, avec 13.001 ballonsgonflés en moins de 13 minutes.Mais Noisy-le-Sec est passé par là,avec un nouveau palier posé à13.003. Préparez vos poumons !Ü Ce mercredi, à 19 h 12,place de la Résistance,au Relecq-Kerhuon.Photo DRANIMATIONSDE NOËLEN CENTRE-VILLELes animations de Noël quiégaient le centre depuis débutdécembre ne sont pas terminées.Jusqu’à ce samedi, le marché deNoël reste bien présent, de 11 h à20 h sur la place de la Liberté. Lespectacle « Alicia et les pirates »est toujours donné gratuitementsous le chapiteau tous les jours à14 h et 16 h. À noter : marché dela solidarité internationale placede la Liberté, du 27 au 30 décembre,de 14 h à 19 h.

MERCREDI 21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BREST19En ces périodes de fêtes, l’actualitéloisirs est inévitablement pluslégère. Et comme Sept Jours àBrest s’offre deux semaines denon-parution (nous sommes deretour dans les rues brestoisesmercredi 11 janvier), nous vousproposons un éclairage sur les sortiesqui vous attendent dans lemois qui vient.À VENIRLE GROS, LA VACHEET LE MAINATEOPÉRETTE. Au Quartz (squareBeethoven, 60, rue du Château),du mercredi 4 janvier au samedi7 janvier (voir page 18).LE LIVRE DE LA JUNGLESPECTACLE. Au Patronage laïc duPilier-Rouge (2, rue Fleurus), samedi7 janvier de 16 h 30 à 18 h, àBrest. Un spectacle proposé par lacompagnie Acte 2. Gratuit pour lesmoins de 12 ans, 7 ¤ plein tarif, 5 ¤tarif réduit.Tél. 02 98 41 89 76, ou email,plmpr@wanadoo.fr.GOÛTERS MUSICAUXANIMATION. À l’Alizé (90, rue duCommandant-Challe), à 16 h, à Guipavas.Les musiciens de Nautilisinvitent à un goûter autour de lamusique (découvertes, miniconcerts,ateliers, impro, etc.). Gratuit.Tél. 02 98 84 87 14, ou email,accueil.alize@mairie-guipavas.fr.FABRICE EBOUÉONE-MAN-SHOW. Au Mac-Orlan(65, rue de la Porte), jeudi 12 janvier,à 20 h 30, à Brest. Plein Tarif :28 € ; tarif CE : 26 € ; tarif jeune :26 € (moins de 25 ans). Réservationsen ligne et dans les points devente habituels.Tél. 02 98 43 68 38, ou email, arsenal.prod@wanadoo.fr(ArsenalProd).LE LAC DES CYGNESBALLET. Au Quartz (square Beethoven,60, rue du Château), mardi17 janvier à 20 h 30, mercredi 18 à20 h 30 et jeudi 19 à 19 h 30. Pleintarif : 38,50 € ; carte Quartz :31 € ; carte Quartz + : 24 €.Tél. 02 98 33 95 00, ou email,lequartz@lequartz.com.LA PLACE ROYALETHÉÂTRE. Au Quartz (squareBeethoven, 60, rue du Château),mardi 17 janvier à 20 h 30, vendredi20 à 20 h 30, samedi 21 à 19 h30, vendredi 27 à 20 h 30, samedi28 à 19 h 30. Plein tarif : 19,50 € ;carte Quartz : 14 € ; carteQuartz + : 10 €.Tél. 02 98 33 95 00, ou email,lequartz@lequartz.com.GUANTANAMOTHÉÂTRE. Au Quartz (squareBeethoven, 60, rue du Château),mercredi 18 janvier à 20 h 30, mardi24 à 20 h 30, mercredi 25 à20 h 30.Plein tarif : 19,50 € ; carte Quartz :14 € ; carte Quartz + : 10 €.Tél. 02 98 33 95 00, ou email,lequartz@lequartz.com.SALON DU CHIOTSALON. Au parc expo de Penfeld(route de Brest), les 14 et 15 janvier.Présence d’une vingtained’éleveurs. 5 ¤ l’entrée adulte, 2 ¤pour les enfants de 2 à 12 ans.Email, ouest-expo2@wandoo.fr.MULANCIRQUE. Au parc expo de Penfeld(route de Brest), le 25 janvier, à20 h 30. La troupe des étoiles ducirque de Pékin revisite la légendede Mulan. De 31 à 46 ¤ la place.Réservations en ligne sur ticketnet.fr.ET AUSSI…AMERICAN LUNAPARKFÊTE FORAINE. Au parc expo dePenfeld (route de Brest), jusqu’au15 janvier, tous les jours pendantles vacances scolaires. De 2,50 ¤ à3,50 ¤ selon l’attraction.MARCHÉ DE LA SOLIDARITÉINTERNATIONALEMARCHÉ. Place de la Liberté, du27 au 30 décembre, de 14 h à19 h, à Brest. Expositions-ventes,dégustations, conférences, animationsproposées par une vingtained’associations de solidarité internationale.SIMULACRESEXPOSITION. Au Quartz (squareBeethoven, 60, rue du Château),jusqu’au 11 février, à Brest. Uneexpo photo signée Gilbert Garcin.Entrée gratuite.Tél. 02 98 33 70 70, ou email,lequartz@lequartz.com.AUTREFOIS LE CARNAVALEXPOSITION. Au centre Henri-Queffélec (rue de Reichstett), jusqu’au31 janvier, de 9 h à 12 h etde 14 h à 17 h, à Gouesnou. Uneexpo photo relatant des journéesde carnaval des années 1983 et1986. Gratuit.Email,museepatrimoine.gouesnou@orange.fr.STREET ARTEXPOSITION. À la galerie de TélécomBretagne (technopôle Brest-Iroise), jusqu’au 6 janvier, de 9 h à19 h, à Brest. Une expo deNazeem, artiste indépendant passionnépar le graffiti et du collectifFutur Shock qui réunit des artistesbrestois issus de la culture hiphop.Tél. 02 29 00 13 32, ou email,guy.chuiton@telecom-bretagne.eu.Vous souhaitez annoncer dansnos colonnes un événement,une animation, à Brest ouà proximité ? Rien de plussimple : il suffit de se rendresur notre site internetwww.septjoursabrest.fr.UN PARFUM D’ÉVASIONUN PARFUM D’ÉVASIONInformation, conseil et achatCOFFRET VOYAGEsur cadeau.brittany-ferries.fr0 825 828 828 (0,15€ TTC/min)ou en Agence de VoyagesOffrezà partir de95 €Avec le Coffret Voyage Brittany Ferries découvrez :25 • IDÉESde voyages cadeaux originales et dépaysantes• Traversées croisières, journées découvertes,séjours vacances en Grande-Bretagne, Irlandeet Espagne• Des formules personnalisables pour tousles budgetsOffres soumises à conditions et disponibles sur le site internetcadeau.brittany-ferries.fr ou sur simple demande au 0 825 828 828(0,15€ TTC/min).BR181873

Actuellement en kiosquePassez à table avecBretagne Magazine !Coquillages et crustacés, poissons, légumes, viandes, desserts...Retrouvez les recettes d’autrefois revisitées par les chefs dans lenuméro Spécial Cuisine de Bretagne Magazine.

MERCREDI 21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTBREST LA NUIT21SEX FACTORÀ LA SUITEAmbiance sexy ce vendredi à LaSuite ! Entre les shows topless etles effeuillages (féminins et masculins!), la discothèque vous enmettra plein les yeux ! Et commec’est bientôt Noël, des surprisesseront distribuées. D’ailleurs,nous aussi, on vous fait uncadeau : sur présentation de cejournal, l’entrée vous sera offerte,avant 1 h.LIL FIF PROD AU TOM CAFFÉ.F.E.M : LA FORCE TRANQUILLEDepuis maintenant trois ans, Simon aka F.e.m mixe et produit de la musiqueélectronique. Vendredi, il sera en DJ set au Tom Caffé pour la soirée de Noëlorganisée par Lil Fif Prod.Ü Vendredi 23. La Suite. Portde Commerce. De 23 h à l’aube.12 €.BACK IN THE HOUSEAU LANSDOWNE ROADLe pub de la rue Jean-Jaurès setransforme en dancefloor, letemps d’une soirée ! Le LansdowneRoad accueille le DJ dehouse Cofeecup, vainqueur duconcours NRJ DJ Cast Brest 2011,et un nouveau duo, Juno, pour dela techno-house.Ü Jeudi 29. Lansdowne Road.55, rue Jean-Jaurès. 21 h/1 h.Gratuit.PHENÜM BIRTHDAYAVEC PARTY HARDERSAU VAUBANLe label de t-shirts brestois,Phenüm, fête ses deux ans ! Pourcélébrer cet événement, lesSonics ont convié le collectif PartyHarders à venir retourner le Vauban.Mon Colonel, Little Mike (deBirdy Nam Nam), mais aussi MadOf Gang et Georges Selector sesuccéderont derrière les platines.Ü Jeudi 29. Le Vauban.23 h/4 h. 15 €/20 €.« Au lycée, j’étais traumatisé par la physique.Lors d’un cours sur la force électromotrice,la prof n’arrêtait pas derépéter "F.E.M., F.E.M…". J’ai trouvé lenom sympa, à la différence de la matière».F.e.m a commencé comme guitaristedans un groupe dans lequel il jouait dessolos de jazz-manouche. Aujourd’hui,producteur electro, il souhaite faire lelien entre ses différents univers musicaux.« J’apprécie le côté non structurédu jazz. J’essaie d’apporter ce côté-là àma musique. J’aimerais ajouter dansmes prods quelques échantillons de guitare,de saxo et de djembé».DE L’ÉLECTRO PLANANTEET MÉLODIQUESe différenciant de la nouvelle vaguedubstep trash, qu’il juge parfois inaudible,le jeune Quimpérois rechercheavant tout les mélodies. Ses morceauxpossèdent certes des lignes de bassetrès répétitives mais celles-ci sont compenséespar des harmonies très planantes,voire transcendantes. « Finalement,mes compositions s’écoutentplus qu’elles ne se dansent. Elles s’apparententà de la lounge, de la house, dela techno… ».Mais alors, quid de ses DJ sets ? « N’allezsurtout pas croire que j’endors monpublic ! Je joue essentiellement desclassiques techno et de la house, plusrarement mes propres compos». Surscène, de temps en temps, Simonprend aussi un malin plaisir à samplerdes bouts de musiques et à reconstruiredes morceaux en live.NOËL AU TOM CAFFÉVendredi, F.e.m fêtera Noël au Tom Cafféen compagnie de Half Square etToop Guun. « Le mot-clé de cette soirée,c’est de s’éclater. Il y aura mêmedes chamallows à griller sur place ! »,nous prévient-il. Et question son ? « Jevais partir sur des titres très dansantspuis je mixerai au feeling en fonctiondes réactions des gens».Le jeune homme de 20 ans ne comptepas s’arrêter là. D’ores et déjà, d’autresdates sont prévues : une mini-tournéedans les principales villes de Bretagne,mais aussi des clubs à Lille et Lyon.Sans oublier sa résidence hebdomadairesur Radio U (101.1 FM), les jeudis à22 h. Joli programme.RÉMI TANGUYÜ Soirée Lil Fif Prod avec F.e.m, HalfSquare et Toop Guun. Vendredi.21 h 30/1 h. Le Tom Caffé. 8, rueAugustin-Morvan. Gratuit.www.soundcloud.com/f-e-m

22 MERCREDI21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTAussitôt dit,AussitôtCASHVotre ORvaut del’ORBijoux * , bracelets, gourmettes, pièces,médailles, débris d’or et d’argent .*même abîmés, même cassés.VENDEZ LES OBJETS DONT VOUSNE VOULEZ PLUS... OU ACHETEZ CEUXQUE VOUS DÉSIREZ LE PLUS...tout est possible chez Easy Cash, et au meilleur prix.Chez Easy Cash, nous rachetons vos objets cashen moins de 30 minutes et vous proposons le meilleurde l’occasion, la garantie en plus.EASY CASH RACHÈTE CASH ET AU PRIX FORTConsoles et jeux vidéos, électroménager, hi-fi salon et voiture,informatique, instruments de musique et sonorisation, matérielde sport, téléphones portables, TV-vidéo...BR217625NOUS TRANSFORMONS VOS OCCASIONS ONS EN CASHZ.I de Kergaradec (à côté de la Grande Récré)BREST - 02 98 02 91 91Tous les jours...LE TALK SHOWLE TALK SHOWQUE VOUS AIMEZVOUS AIMEZQUETNT gratuite - Canal 21MEILLEURE AUDIENCEdes TV localesSource Médiamétrie vague 2010-2011BR009730

MERCREDI 21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTBREST LE JOUR23Photo EPALUNAPARK. TROIS NOUVEAUTÉSQUI DONNENT LE TOURNISWilde maus, Move it et New York. Chacun dans son style, les trois manèges àsensations de l’American Lunapark promettent de secouer le public dans tous les sens.OPEN D’ÉCHECSÀ GOUESNOU DELUNDI À MERCREDIL’Échiquier gouesnousien organisela treizième édition de sonOpen de Noël, du lundi 26 aumercredi 28 décembre. La compétitionse déroulera au centreHenri-Queffélec et compteratrois tournois : l’Open fide pourles joueurs licenciés (20 ¤ l’inscription),l’Open jeunes pourles catégories de pupilles à minimes(10 ¤ l’inscription), et l’Openloisirs (3 ¤ l’inscription) ouvertaux non licenciés.Inscriptions par mail :gouesnouechecs@gmail.comÜ Du lundi 26 au mercredi28 décembre, Open d’échecsà Gouesnou. Rens.www.echiquiergouesnousien.frDES PUZZLES ÀEMPRUNTER À LARECYCLERIE LE BOULONDepuis quelques semaines, Bresta sa ludothèque, local où l’onpeut jouer et emprunter des jeuxde société. Depuis quelquesjours, la ville a aussi sa puzzl’othèque.C’est la recyclerie Le Boulon,de l’association Culture et Liberté,qui lance l’idée. La recyclerierécupère de nombreux puzzlesqu’on peut désormais emprunter,pour une adhésion annuelle de10 ¤. Le Boulon est ouvert du mardiau samedi, de 10 h à 12 h 30et de 13 h 30 à 17 h.Ü Contact : recyclerieLe Boulon, Centre d’activités deBeg Avel, 4, rue Champlain,à Brest.Tél. 02 98 05 34 45.Wilde maus. Un grand huit à l’AmericanLunapark. Voilà six ans que Bresten était privé. Le Wilde maus comblece manque cette année. L’attractiontrimballe le public à 12 m de hauteursur 300 m de circuit. Alors verdict ?« C’est sympa, lance Mathieu, 12 ans.Surtout les virages ». « C’est toute laparticularité du Wilde maus, souritSamy Courteaux, à la tête de l’AmericanLunapark depuis un an. Dans le jargon,ce genre de grand huit s’appelleune souris. Les virages y sont très serréset donnent l’impression que la voiturene va jamais tourner ».Et les descentes ? « Ce n’est pas tropça », estime David, qui n’a pas eu soncompte de sensations. « Ça ne vautpas le coup », glisse même un autredéçu qui part du Wilde maus sans seretourner. En même temps, le Wildemaus n’est pas vraiment fait pour lespuristes de la grande sensation.« C’est plus un grand huit familial,reprend Samy Courteaux. Toute lafamille peut monter dedans, de 7 à77 ans ».Move it. Pour ceux qui ont le cœurbien accroché, direction le Move it(photo) à l’autre bout de l’Americanlunapark. L’attraction est facile à trouver,guidez-vous aux cris !« Le Move it, c’est une sorte d’araignéequi, en se retournant sur ellemême,vous secoue un peu dans tousles sens ».Pas simple à expliquer, le mieux c’estd’essayer. Mickaël, Kévin et Yannick, lavingtaine d’années, décident de s’y lancer.Ils en sortent le visage un peu blêmemais bien vaillants sur leurs pieds.« Il y a de bonnes sensations, racontent-ils.Surtout quand on a la tête enbas ».Mais pour le trio, ça ne vaut pas encorel’Air max, sorte de double barre quifait tourner les Brestois à 40 mètres dehauteur depuis plusieurs années.New York. Voilà un sérieux concurrentde l’Air max. Enfin d’après ce qu’en ditSamy Courteaux, parce que la troisièmegrande nouveauté de Lunaparkn’avait pas encore ouvert ses portes ceweek-end. La faute à la tempête.« Mais le New York enverra le publicencore plus haut », promet Samy Courteaux.Mieux (ou pire c’est selon), leNew York ne fait pas que tourner surun axe à 70 km/h. « L’attraction estcomposée à la base de plusieurs braseux-mêmes soutenant plusieurs voitures.Le bras tourne dans un sens et lavoiture dans l’autre ». L’explicationdonne déjà la nausée !FABRICE POULIQUEN.Ü Les trois attractions coûtentchacune 4 ¤. Ouvert tous les joursdes vacances scolaires, de 14 h àminuit.

24 MERCREDICINÉMA21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTNOUVEAUTÉSHAPPY NEW YEARComédie américaine de Garry Marshall.Avec Robert De Niro et AshtonKutcher.Un premier de l’an à New York. Lagrosse pomme brille de mille feux.Des millions de gens célèbrent leréveillon. Parmi eux, des couples etdes célibataires aux parcours différentsfilmés par Garry Marshall.A DANGEROUSMETHODDrame américain de David Cronenberg.Avec Keira Knightley et MichaelFassbender.Plongée dans l’univers de la psychanalise.Une jeune femme souffrant d’hystérieest soignée par Carl Jung. Elledevient bientôt sa maîtresse. Leur relationest révélée lorsque Sabrina rentreen contact avec Sigmund Freud...LES BOLOSSComédie britannique réalisée parBen Palmer. Avec Simon Bird et JoeThomas.Quatre jeunes Anglais partent ensembleen vacances en Crète. Ils n’ontqu’un seul objectif en tête : sea, sexand sun… and sex !L'IRLANDAISComédie irlandaise de John Michael McDonagh. Avec Brendan Gleesonet Don Cheadle.Boyle est un vieux policier irlandais qui passé toute sa carrière dans unpetit village à faire respecter la loi dans un pub local. Une vie tranquilleperturbée par l’arrivée de trafiquants de drogue internationaux et d’unagent du FBI venu collaborer à l’enquête. Quelle méthode va porter sesfruits ? Le professionalisme américain ou le flair irlandais ?LA DÉLICATESSERomance française de David et Stéphane Foenkinos. Avec Audrey Tautou etFrançois Damiens.Nathalie, jeune et jolie fille, file le parfait amour jusqu’à la mort accidentellede son mari. Elle se replie sur elle-même pendant de nombreuses années.Soudain, elle rencontre un homme. Atypique. Retombe amoureuse. Unerelation très mal vue. Les amants vont devoir fuir pour vivre heureux.ALVIN ET LES CHIPMUNKS 3Film d’animation américain de Mike Mitchell. Avec Jason Lee et DavidCross.Alvin, Simon, Théodore et les Chipettes sont en vacances. Une supercroisière au cours de laquelle ils enchaînent bêtises sur bêtises. Tant etsi bien qu’ils vont réussir à faire échouer le navire sur une île. À premièrevue, ils sont bien tombés. Ce bout de terre, apparemment vierge, atout du paradis. Entraînés par l’intrépide Zoé, les petits chanteurs vontpartir à l’aventure, affronter de nouveaux défis et se faire de grossesfrayeurs qui vont révéler leurs vrais caractères.CoulissesAUSTIN POWERS...EN MUSIQUE ?Alors qu’un quatrième voletdes aventures du plus déjantédes espions britanniques,Austin Powers, est en projet,c’est à Broadway qu’ilpourrait également faire sonretour.Une comédie musicaleracontant comment Austin atrouvé son célèbre « mojo »serait en effet sur les rails,selon le New York Post.LE DERNIERKAURISMAKIDÉCORÉ DU PRIXLOUIS DELLUC 2011« Le Havre », dernier film duFinlandais Aki Kaurismaki, areçu le prix Louis Delluc 2011(souvent appelé le Goncourtdu cinéma). Le long-métragetraite de l’immigration enFrance, en racontant l’histoired’un cireur de chaussures quidécide de prendre sous sonaile un jeune sans-papiers auHavre.GUILLAUME CANETÀ LA TÊTEDES CÉSAR 2012L’Académie des arts ettechniques du cinéma l’aannoncé la semaine dernière :c’est l’acteur et réalisateurfrançais Guillaume Canet quiprésidera la 37 e cérémoniedes César, vendredi 24 février(diffusé en clair et en directsur Canal + à 21 h). Il avaitété nommé en 1998 au Césardu Meilleur espoir masculinpour « En plein cœur », dePierre Jolivet.Il avait aussi reçu le César dumeilleur réalisateur en 2007,pour son deuxième film « Nele dis à personne ».

MERCREDI 21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTVACANCES DE NOËLPROGRAMMATIONDE FÊTE SUR TÉBÉOSÉLECTION TÉBÉO25Pour les fêtes, Tébéo vous a concoctéune programmation de choix, avecdes nouveautés, bien sûr, mais égalementle meilleur des émissions del’année.SITCOM, FILMSD’ANIMATION…Avant de retrouver la deuxième saisond’Aïfric à partir de février, Tébéorediffuse l’intégralité de la premièresaison de ce sitcom en breton soustitréen français, tous les jours à18 h 30 et 20 h 45.Également à l’antenne pendant lesfêtes, un programme de films d’animation: « Citrouille et vieilles dentelles», « Cul de bouteille », « Le baiserde la lune » et « Allons-y Alonzo ».ENVOLLEY-VOUSEN DIRECT !Pour la toute première rencontre deleur histoire en Coupe d’Europe, lesRennais se sont imposés mercredi dernierchez les Slovaques d’Humenné.Le club phare du volley breton reçoitjeudi l’équipe slovaque pour le comptedu match retour de la ChallengeCup. Diffusé en direct sur Tébéo, jeudi22 décembre à partir de 20 h.Première diffusion samedi 24 à 15 het 19 h.PARÉS POUR LE RÉVEILLONTout au long des vacances, La Complète« Spéciale fêtes » vous proposeles bons plans du réveillon, et AnneSemence vous donne le meilleur desa chronique mode. Dans son émission« Bien dans votre assiette »,Yvon Étienne se met lui aussi à l’heuredu réveillon avec une « Spécialeverrines », jeudi 22 décembre à10 h 30 et une « Spéciale bûche deNoël », vendredi 23 à 19 h 30.Retrouvez également une rétrospectivede l’actualité 2011, avec en primedes best of culture, social, personnalités,festivals…FOOT. TOULOUSEREÇOIT BRESTL’équipe de Jacky Le Gall est à Toulouse,qui reçoit Brest ce mercredi. Le résumédu match sera diffusé sur Tébéo jeudi22 décembre à 17 h 15 et 22 h 45,vendredi 23 à 10 h 30 et 20 h 45 etsamedi 24 à 13 h. Reprise du championnatle samedi 14 janvier, et prochainrésumé du Stade Brestois le lundi16 janvier avec la rencontre Brest-Nice.CONCERTS EN PAGAILLELe samedi 24, le concert de Noël deEnsemble choral du Bout du Monde,enregistré à Brasparts, sera diffusé à20 h 45, tout comme la Finale 2011des Tréteaux chantants du pays deBrest, à 17 h 15, le Fest-nozYaouank, le plus grand fest-noz breton,à 22 h 15, et « L’enlèvement ausérail » de Mozart, capté à l’opéra deRennes en juin dernier. Pour couronnerle tout, tout au long des vacances,le meilleur des concerts des groupesqui ont joué sur le plateau de LaComplète, avec entre autres Shampoing,Christel Vars, Liloo, FuturVieux, Amarine Jazz Quartet, ou KlerviRivière et Marie-Aline Lagadic…C’est sûr, c’est Noël sur Tébéo !LE JOURLE PLUS COURTProposé par le Centre national du cinémaet de l’image animée, le jour leplus court, c'est une fête du film courtqui a lieu le 21 décembre, jour du solsticed’hiver... Tébéo s'associe à l’événementen diffusant trois courts métrages: « Opération Saint-esprit », « Plustard je sera Zorro » et « Tête à tête ».Mercredi 21 décembre à 20 h 45.JEUNES CHARRUES2011, CREUSEZVOTRE SILLONDans un documentaire inéditdiffusé cette semaine, « JeunesCharrues 2011, creusez votresillon », Anne Chevrel a suiviles groupes lauréats de la dernièreédition des Jeunes Charrues,depuis les tremplins jusqu'àleur passage sur la scènedu mythique festival carhaisienen juillet dernier. Retrouvez-lesen live juste après le documentaire.Jeudi 29 décembre à20 h 45.CAFÉ DE LA MARINE.À L’AISEDANS SA TRANSATDepuis la Cité de la voile Eric-Tabarly de Lorient, JimmyPahun, assisté de Gilbert Dréan,(journaliste au Télégramme) etPierre-Yves Lautrou (journalisteà l’Express) proposent cettesemaine une spéciale Transat Bto B. Invités : François Gabart,vainqueur de la transat, ArmelLe Cléac'h, Vincent Riou et MarcGuillemot. BSM Production. Diffusionmercredi 21 décembre à23 h 30 et jeudi 22 à 12 h et14 h 30.BR180078

26 MERCREDIJEUX21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTQUIZCHANSONSDécouvrez une ancienne danse liéeà l’histoire de France,tout en répondant à ce quiz.Choisissez une réponse... labonne ! puis relevez la lettrecorrespondant à cette solution.Vous saurez vite si vous avez vujuste !1. Qui débarquait dans la chanson,en 1966, avec Love me, please loveme ?L - Michel Delpech.M - Michel Sardou.C - Michel Polnareff2. Sur quel engin motorisé BrigitteBardot n’avait-elle besoin depersonne ?E - En Norton.A - En Harley Davidson.O - En Yamaha.3. Quelle future étoile de Las Vegasrencontra Loulou Gasté, en 1945 ?S - Lisa Minelli.R - Line Renaud.C - Zizi Jeanmaire.4.En quelle année, celle de la mortde De Gaulle, Sardou chantait-il LesBals populaires ?M - 1970.D - 1968.O - 1972.5. Qui veut la lune, dans la chansond’Alain Chamfort ?N - Vanessa.J - Sandra.A - Clara.6. Quel chanteur de rock a été surnomméle King ?M - James Brown.G - Elvis Presley.H - Elton John.7.A quel chanteur doit-on l’album Ala belle de mai ?N - Renaud.T - Bernard Lavilliers.B - Yannick Noah.8. Quel acteur-chanteur est le partenaired’Adjani dans le film L’Étémeurtrier ?A - Guy Marchand.E - Patrick Bruel.O - Alain Souchon.9. Qui commença sa carrièrecomme batteur du groupeGenesis ?L - Phil Collins.S - Elton John.P - John Lennon.10. Qui chantait en 1979, et pournotre plus grand plaisir, Je l’aime àmourir ?S - Hervé Villard.E - Francis Cabrel.N - Julien Clerc.APEI-Jeux : Les jeux de l’écrit et du webABCDEFGHIJ16957Facile79861Difficile1 2 3 4 5 6 7 8 9 104314278693782537628761892132751754126725HORIZONTALEMENT – A – Les défunts y séjournent avant leursobsèques. – B – Plante aux fleurs jaunes très odorantes. Petitsomme. – C – Breuvage divin. Tissu à base de fibres végétales.– D – Parcourra un ouvrage. Disposé sur une grande surface. – E– Récif corallien des mers chaudes. Esprit des corps. – F – Scorpiond’eau. Pronom personnel. – G – Façon de juger. – H – Chefde clan cosaque. Il se dresse en tête. – I – Jeune fille simple etnaïve. Cela précède la date. – J – Monuments commémoratifs.Manche de tennis.VERTICALEMENT – 1 – Langue européenne. – 2 – Inflammationd’une partie de l’œil. Mélange explosif. – 3 – Tel un animalse nourrissant de cadavres. – 4 – Meurtri, en parlant d’un fruit.Message reçu par ordinateur. – 5 – Allocation versée par l’Etat.Couvert de chapelure puis cuit. – 6 – Aménagement en bordured’autoroute. Peu volumineux. – 7 – Terre charentaise. Grossemouche piqueuse. – 8 – Converti aux paroles de Mahomet. –9 – Profitable. Arme d’escrime. – 10 – Dirige la troupe. Exerceson art sur une toile.Définion du mot à découvrir grâce aux casesnumérotées : SPÉCIALITÉ INDIENNE1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 794613594684489CORDIALE-MENTBAVARDAGEEN LIGNEaFIDÈLE COM-PAGNONIL REJETTELA SOCIÉTÉDÉPLAÇAaRÈGLECÉRÉMO-NIELLERELIGIEUSEaPUISSANCEDU MONDEaPATRON DESORFÈVRESESPRITDE CORPSaON LA DITHUMAINEPILIERDE COINabcccccMARQUESSURLA PEAUÉTOUFFERdbSITE PER-SONNELabOCCLUSIONINTES-TINALE1 24ELLE SONTAU COINDE L’ŒILc6BESOINNATURELINDICE DEDANGERd5c3BLÉRÉCOLTÉENROUMANIEVERSUSUNITÉ REM-PLACÉE PARLE SIEVERTdSERVICEDE LA PRÉ-FECTUREcPERSONNELccPICHOLINEdILTRAVERSAITLE CIELD’ÉGYPTEcINFAILLIBLEcdPOISSONPROCHEDE LAMORUEdPROCHEDU SOLd7PENSEZ DÉJÀ À RÉSERVER POUR VOTRE RÉVEILLON DU 31 DÉCEMBRE !RÉVEILLON DU 31 DÉCEMBRERevue « RÉVEILLON AUTOUR DU MONDE »NOUVEAUTÉSIdées cadeaux……Nos chèques cadeauxBR187530SORTIE VOIE EXPRESS - Aéroport de Brest-Guipavas - ZONE DE PRAT PIP NORD - GUIPAVAS

MERCREDI 21 DÉCEMBRE 2011 - SEPT JOURS À BRESTHOROSCOPE27BÉLIER (21.3 - 20.4) LION (23.7 - 22.8) SAGITTAIRE (22.11 - 20.12)Travail : Vous vous imaginez à la têted’une grande opération, mais vous vousrendez vite compte que cette idée n’estpas encore à votre portée. Amour :Vous mesurez la chance que vous avezde vivre avec un partenaire tel que levôtre. Santé : Bonne forme.Travail : N’oubliez pas que l’union fait laforce. Pensez à rassembler plutôt qu’àdiviser. Amour : Votre ciel amoureuxest clément. Vous savourez pleinementces instants merveilleux. Santé : Tonus.Travail : Un collègue vous propose sonaide pour alléger vos tâches. Acceptezlasans crainte d’être obligé de lui rendrela pareille. Amour : Vous vivez uneintense passion avec votre partenaire.Difficile de vous imaginer l’Un sansl’Autre. Santé : Nervosité.SOLUTION DES JEUX1 2 3 4 5 6 7 8 9 10F U N E R A R I U MI V E S I E S T EN E C T A R L I NL I R A E T A L EA T O L L A M EN E P E M O I PD H P E N S E EA T A M A N E P II N G E N U E E NS T E L E S S E T1 7 8 3 4 9 5 6 22 6 9 1 5 7 4 8 35 3 4 6 8 2 1 7 96 4 5 7 2 1 9 3 8ABCDEFGHIJMots fléchés :BASMATIQuiz : CARMA-GNOLE (LA)T E M P E SA N T E R ATAUREAU (21.4 - 20.5) VIERGE (23.8 - 22.9) CAPRICORNE (21.12 - 19.1)Travail : Vous avez un tempérament lunatiqueet il vous arrive donc souventde changer d’humeur. Les autres ne saventpas sur quel pied danser avec vous.Amour : Cessez de ressasser toujoursles mêmes pensées qui vous donnentmal au crâne. Laissez de côté le passé.Santé : Faites du yoga.Travail : L’un de vos projets devrait vousprocurer une entière satisfaction etvous permettre d’évoluer dans votrevie professionnelle. Amour : Vous faitespreuve d’originalité dans votre relation.Cela surprend, mais convient tout à faità votre partenaire. Santé : Possibles migraines.Travail : La routine de votre vie professionnellevous pèse. Vous changez voshabitudes afin d’y mettre un peu depiment. Amour : Vous devriez chercherà comprendre votre partenaire lorsqueson moral est en berne au lieu de l’envoyerpaître. Santé : Tout va bien.3 9 7 4 6 8 2 1 58 1 2 5 9 3 6 4 79 5 1 8 3 6 7 2 44 8 6 2 7 5 3 9 17 2 3 9 1 4 8 5 6C SFacileDifficileE R R E U RA M E V SE L O I NU S A L E IU S O I FM E R E S ER I T U E LM U T A R GE R M I T EB L O G AA M IC H A TGÉMEAUX (21.5 - 21.6) BALANCE (23.9 - 22.10) VERSEAU (20.1 - 18.2)Travail : Vous avez quelques soupçons sur lecomportement de l’un de vos collègues. Cependant,vous n’osez pas en parler faute depreuves. Amour : Votre partenaire a obtenuune promotion. Vous êtes heureux pour lui,mais vous ne pouvez pas vous empêcher deressentir une pointe d’envie. Santé : Mangezdes fruits.Travail : Vous avez beaucoup de malà vous concentrer aujourd’hui. Voussemblez avoir la tête ailleurs. Amour :La place que tient votre compagnondans votre vie et dans votre cœur estde plus en plus grande. Santé : Tonus.Travail : Vous avez failli frôler la catastrophe.C’est on pour cette fois-ci, mais dorénavantfaites plus attention ! Mais où avez-vousdonc la tête ? Amour : Vous parlez à vosproches d’un projet qui vous tient à cœur.Vous souhaitez connaître leur opinion avantde vous lancer dans sa réalisation. Santé :Bannissez les sodas.CANCER (22.6 - 22.7) SCORPION (23.10 - 21.11) POISSONS (19.2 - 20.3)Travail : La journée s’annonce longue etfastidieuse. Tenez vous prêt à l’affronter! Vous ne serez pas seul. Amour :Tendre et affectueux, vous vivez desinstants fort agréables dont vous profitezpleinement. Santé : Légers troublesdigestifs.Travail : Votre sens inné des détails atteindrades sommets et votre sens pratiquesera très opérationnel. Amour : Sivous avez quelque chose d’importantà annoncer à votre partenaire, c’est lemoment de passer à l’acte. Santé : Evitezles excitants.Travail : Ne prêtez pas attention à la colèrede l’un de vos collaborateurs. Ellen’est que passagère et sans conséquences.Amour : Vous décidez de faire unesurprise de taille à votre bien-aimé(e).Pourquoi ne pas le/la surprendre avecun dîner de rêve aux chandelles ? Santé: Bonne vitalité.Editeur de la publication :Société Valo, 19 rue Jean-Macé, 29200 BrestDirecteur de la publication :Bernard HellequinRédaction :Vincent Lastennet, rédacteur en chef,Tél. 02 98 33 86 13Fabrice Pouliquen, tél. 02 98 33 38 07Emmanuel Saussaye, tél. 02 98 33 74 98E-mail : redaction@septjoursabrest.frMarketing, distribution :Alain CadiouContact distribution : distribution@septjoursabrest.frTél. 02 98 33 74 15Publicité :publicite@septjoursabrest.frAudrey Maquart, tél. 02 98 33 80 42Maquette :Carolinas Rojas. Studio ALQ.Imprimerie :Roto Centre, 45770 SaranDépôt légal : à parutionN°ISSN : en coursTirage moyen : 25 000 exemplairesUne publication du :BR180091

Le curde Jauress’illumine pourAFIN DE FACILITER VOS ACHATS,LES COMMERCES DU CŒUR DE JAURÈS SERONTOUVERTS JUSQU’À 20 HDU SAMEDI 17 AU VENDREDI 23 DÉCEMBRE78 BOUTIQUES, LE TOUT À PIED GRÂCEAUX 1100 PLACES DE PARKINGBR189753* Valable tous les samedis du 19/11/11 au 31/12/11 sur présentation d’une preuve d’achat Coat Ar Gueven, Printemps ou Espace Jaurès,dans la limite des stocks disponibles.BRESTwww.coatargueven.comwww.printemps.comwww.espacejaures.comCDJ-NOEL-215X335-V2.indd 1 16/12/11 14:40