12.07.2015 Views

Inauguration de la restauration de la galerie des Glaces du ... - Vinci

Inauguration de la restauration de la galerie des Glaces du ... - Vinci

Inauguration de la restauration de la galerie des Glaces du ... - Vinci

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lors <strong>de</strong> ses choix fondamentaux, le Conseil scientifique a toujours suivi <strong>la</strong> même démarche : envisager <strong>la</strong> pensée <strong>du</strong> grand décor au travers<strong>de</strong> <strong>la</strong> puissance <strong>de</strong> l’ensemble.Le soutien <strong>du</strong> Conseil scientifiqueAu cours <strong>du</strong> chantier, le Conseil scientifique internationa<strong>la</strong> opté pour <strong>de</strong>s choix fondamentaux. Voici quelques-unes<strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s décisions prises par ce comité d’experts <strong>de</strong><strong>la</strong> peinture et <strong>de</strong> l’architecture <strong>du</strong> XVII e siècle.Retrouver l’œuvre <strong>de</strong> Le BrunLe point essentiel <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>restauration</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> voûte <strong>de</strong> LeBrun est l’intervention réalisée sur les peintures sur toilesmarouflées qui constituent l’élément majeur <strong>de</strong> ce décor.Aucune intervention n’a été réalisée sur ces œuvressans avoir été soumise à l’approbation <strong>du</strong> Conseil scientifique.Ainsi dès juillet 2003, lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> présentation <strong>de</strong>l’étu<strong>de</strong> préa<strong>la</strong>ble, le Conseil a choisi <strong>de</strong> ne pas en resteraux repeints <strong>de</strong> <strong>la</strong> campagne <strong>de</strong> <strong>restauration</strong> <strong>de</strong>1950. Puis, en novembre 2004, lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> présentation<strong>de</strong>s tests <strong>de</strong> nettoyage, pratiqués par les restauratricesCinzia Pasquali et Véronique Sorano, qui <strong>la</strong>issaient alorsentrevoir une peinture originale en bon état, le Conseil aaffirmé sa volonté <strong>de</strong> retrouver <strong>la</strong> palette <strong>de</strong> Le Brun etd’aller plus avant dans <strong>la</strong> purification <strong>de</strong>s repeints issus<strong>de</strong>s précé<strong>de</strong>ntes campagnes <strong>de</strong> <strong>restauration</strong>. C’est ainsique les peintures ont retrouvé <strong>de</strong> merveilleuses tonalitésà <strong>la</strong> fois intenses et subtilement nuancées, une lisibilitéper<strong>du</strong>e <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s décennies, et que tout le décor <strong>de</strong> <strong>la</strong>voûte a pu retrouver sa cohérence initiale.Revenir à une graphie sombrepour les inscriptions <strong>de</strong>s cartouchesAyant opté pour un retour à <strong>la</strong> version dorée pour le fond<strong>de</strong>s cartouches, le Conseil scientifique <strong>de</strong>vait orienter<strong>la</strong> reprise <strong>de</strong>s inscriptions qui y figuraient. Il s’agissaitlà d’une question fondamentale, car leur graphie étaitliée au choix entre formules <strong>la</strong>tines ou formules françaisesqui avait débouché sur l’exécution « mo<strong>de</strong>rne »d’inscriptions en <strong>la</strong>ngue française proposées par Boileau.À partir d’un certain nombre <strong>de</strong> traces anciennes,le Conseil a finalement jugé qu’il bénéficiait d’élémentssûrs et il a décidé d’en revenir à une graphie <strong>de</strong> couleursombre (à <strong>la</strong> manière <strong>du</strong> smalt usé), reprenant quelques-unes<strong>de</strong>s lettres existantes dans plusieurs <strong>de</strong>scompositions peintes. Lors <strong>de</strong> cette décision, il s’agissaitpour le Conseil <strong>de</strong> répondre d’abord à un principed’unité visuelle. La certitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s fonds d’or pour lescartouches a été jugée si décisive qu’elle a entraîné leprincipe d’un travail nouveau sur les inscriptions.9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!