Dossier du maître d'ouvrage - Seine aval - SIAAP

■ PERFORMANCES VISÉES POUR L’USINE SEINE AVAL : ÉTAPE DCE> Objectif minimum pour l’atteinte du bon état (potentiel) écologique en Seine, en 2015+> Niveaux renforcés en azote ammoniacal (N de NH 4 ) et phosphore (0,5 mg/l) d’avril à octobre (lorsque T° effluent ≥ 18°C),période la plus critique pour la Seine (faible débit, fortes températures).1 500 000 m 3 /jour 2 300 000 m 3 /jour 2 900 000 m 3 /jourType de paramètresDébit moyen Débit de référence Débit de pluiemoyennetout temps réglementaire exceptionnelleMoyennejournalière(24h)mg/l % mg/l % mg/l %MES 10 90 30 90 35 90DBO 5 10 80 20 80 25 80DCO 50 75 90 75 125 75Pollutions azotée et phosphorée24 h NTK 3 * * * * *(T° effluent N de NH 4+ 0,5 * * * * *18°C)24 h PTotal 0,5 80 * * * *MoyenneannuelleNGL 10 70 10 70 * *PTotal 0,8 80 1 80 * ** A définir dans le cadre du projet de refonteMES : Matières en Suspension - DBO 5 : Demande Biochimique en Oxygène - DCO : Demande Chimique en Oxygène - NTK : Azote totalPTotal : Phosphore - NGL : azote global.Concernant plus particulièrement l’azote et le phosphore,les critères les plus difficiles à atteindre sont ceux signalésdans le tableau ci-contre. Il s’agit de valeurs prospectivespour les périodes et conditions pendant lesquelles laSeine est la plus fragile (débit d’été, température del’eau élevée…).Ces valeurs ont été proposées par les servicesinstructeurs (DIREN, SNS et AESN), lors de l’élaborationdu programme du marché de définition pour larefonte de l’usine Seine aval. Elles seront à repréciseren temps utile en fonction de la qualité réelle dufleuve, avant le rejet de l’usine Seine aval, résultant desefforts réalisés ou annoncés sur l’amont du bassin dela Seine. Il s’agit d’une démarche nouvelle imposéepar la DCE qui fait de l’obligation de résultat (la qualitédu milieu naturel) le principal objectif visé, et non plusl’obligation de moyens (l’obtention de niveaux dequalité ou niveaux des rejets des usines d’épuration).Ainsi les rendements épuratoires imposés par laréglementation peuvent évoluer en fonction des capacitésdu milieu naturel à intégrer ou non la pollutiongénérée par les habitants. Dans ce cadre, la qualitéde la Seine à l’entrée de l’agglomération parisienneimpactera grandement la qualité des rejets des usinesdu SIAAP.Au-delà de l’efficacité du traitement concernantles paramètres usuels, la refonte du site Seine avals’attache à intégrer les évolutions prévisibles de laréglementation européenne en matière de protectionde l’environnement.■ CRITÈRES DE LA QUALITÉ DE TRAITEMENT PAR USINESeine Grésillons I Seine amont Seine centreDébit de Ref = 100 000 m 3 /j Débit de Ref = 800 000 m 3 /j Débit de Ref = 240 000 m 3 /jMoyenne MES 10 mg/l Moyenne MES 25 mg/l Moyenne MES 15 mg/l-DBO 510 mg/l DBO 510 mg/l DBO 515 mg/lDCO 50 mg/l DCO 70 mg/l DCO 50 mg/l-Moyenne NGL* 10 mg/l ou 70 % Moyenne NGL* 10 mg/l ou 70 % Moyenne NGL* 10 mg/l ou 70 %Annuelle PTotal 0,8 mg/l ou 85 % Annuelle PTotal 2,4 mg/l ou 80 % Annuelle PTotal 1 mg/l ou 80 %Conformité DERU Oui Oui pour PTotal, Mi 2010 pour l'azote NGL Oui* Pour la moyenne NGL, les critères de qualité sont les mêmes car ils ont été imposés dès la conception de ces usines.LES OBJECTIFS DE LA REFONTE65