Dossier du maître d'ouvrage - Seine aval - SIAAP

Caractéristiquesdes eaux usées avant traitement•••• Seine aval, bassins de traitement des eaux uséesIl faut d’abord retenir les formes grossières. Cette opérationse fait par le passage des eaux à travers desgrilles de plus en plus fines, puis dans des bassins oùl’eau est ralentie pour permettre aux matières lourdescomme les sables de se déposer et aux matièreslégères (comme les huiles et les graisses) de flotter.La surface de l’eau est parcourue par des racleurs quirécupèrent les graisses et les matières lourdes sontrécupérées en fond de bassin. Les formes particulairessont piégées en ralentissant encore l’écoulement eten éliminant les turbulences. Dans une eau pluscalme, les matières en suspension se déposent dansle fond du décanteur d’où elles sont évacuées sousforme de boues. Cette opération permet d’éliminernaturellement 50 à 60 % des matières en suspension.Mais on peut atteindre un taux de 80 % en utilisant duchlorure ferrique.L’élimination des particules qu’on ne peut décanteret des pollutions dissoutes exige de faire appel aumonde du vivant. Ce que la mécanique, la physiqueou la chimie n’ont pas pu traiter est confié à la biologie.Des bactéries placées dans leurs conditions optimalesde reproduction, utilisent les pollutions à éliminerpour leur développement. On compare parfois lesusines d’épuration à des fermes agricoles où l’onpratiquerait l’élevage intensif des bactéries. Les plusnombreuses s’attaquent au carbone présent dans leséléments organiques, d’autres sont friandes dephosphate ou d’azote. Le travail de ces auxiliaires,indispensables à l’activité épuratoire, nécessite desinstallations particulières, des productions d’air, carles bactéries ont besoin d’oxygène pour se développer.Les MES (Matières En Suspension) sont des matièresparticulaires très fines qui troublent l’eau et risquentde créer des dépôts.La DBO 5 signifie la Demande Biochimique en Oxygèneà cinq jours. Elle représente la quantité d’oxygènequi sera prélevée dans le fleuve lors du déversementde l’effluent sortant de la station d’épuration et quimanquera aux besoins de la vie piscicole.La DCO (Demande Chimique en Oxygène)représente la consommation en oxygènede transformation purement chimique.■ PERFORMANCES DE SEINE AVAL 2006 ET RÈGLEMENTATION ACTUELLENTK représente l’addition de l’azote organique (N orga)et de l’azote ammoniacal (NH4 + ). Dans les eaux uséesdomestiques, l’azote est présent sous forme organiquequi se transforme naturellement en azote ammoniacal.NGL (azote global) représente l’addition de toutes lesformes de l’azote.Pt (Phosphore total) incluant toutes les formes dephosphore. Quand on parle des eaux superficielles(les rivières), la teneur en phosphates s’exprime en mg/lde PO 4-- . En assainissement, on l’exprime en mg/l de Pde PO 4-- . 1 mg/l de P de PO4 -- = 3,06 de mg/l de PO4 -- .PERFORMANCES 2006 ARRÊTÉ DU 7 MAI 2007Entrée Sorties Sortie RendementConcentration Concentration Rendement* ConcentrationMatières en Suspension(MES) 250 mg/l 28 mg/l 89 % 35 mg/l 90 %Demande Biochimiqueen Oxygène (DBO 5 ) 178 mg0 2 /l 22 mg0 2 /l 88 % 25 mg0 2 /l 80 %Demande Chimiqueen Oxygène (DCO) 433 mg0 2 /l 94 mg0 2 /l 78 % 125 mg0 2 /l 75 %Azote total(NTK) 48 mg/l 44 mg/l 9 % 12 mg/l 66 %Azote global(NGL) - - - 37 mg/l** -PhosphorePTotal 6,8 mg/l 2 mg/l 70 % 1 mg/l 80 %*Rendemant : mesure l’efficacité de l’installation : il correspond à la part de pollution éliminée de l’eau par rapport à la pollution entrant sur l’usine.L’exigence porte, soit sur la concentration des eaux traitées, soit sur le rendement d’élimination du paramètre en cause.Cette distinction permet d’imposer pour la mesure du rendement, une efficacité minimale même quand les eaux brutes sont très polluées.** Valeurs annuelles. Les autres valeurs correspondent aux jours où le débit de référence est inférieur à 2 300 000 m 3 .La montée en charge en 2007 de la nitrification et de la dénitrification partielle permettront dès la fin de l’année de satisfaire les critères de l’arrêté derejet du 7 mai 2007.18LE CONTEXTE