12.07.2015 Views

Bonnes pratiques d'achat pour les antipaludéens à ... - libdoc.who.int

Bonnes pratiques d'achat pour les antipaludéens à ... - libdoc.who.int

Bonnes pratiques d'achat pour les antipaludéens à ... - libdoc.who.int

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ni principe actif dont l’usage thérapeutique ait été établi sur le plan clinique. L’OMS tient à jourune liste d’antipaludéens susceptib<strong>les</strong> de servir de produits de comparaison.source D’inFormaTion SUR INTerneTL Liste « active » de produits de comparaison recommandés publiée sur le site Internet du PQP/oms.http://apps.<strong>who</strong>.<strong>int</strong>/prequal/info_applicants/info_for applicants_bioequivalence_comparator.htm.rechercher la liste des produits recommandés à utiliser <strong>pour</strong> la comparaison avec <strong>les</strong> antipaludéens.Termes à rechercher (en anglais) : prequalification programme comparator applicants (à l’<strong>int</strong>entiondes demandeurs de produits de comparaison <strong>pour</strong> <strong>les</strong> génériques)b) Méthodes <strong>pour</strong> évaluer la bioéquivalenceLes méthodes à utiliser <strong>pour</strong> évaluer la bioéquivalence à des fins réglementaires dépendent de lanature du produit (7). Des tests in vivo sur des sujets humains volontaires sont nécessaires <strong>pour</strong><strong>les</strong> types suivants de produits (qui correspondent à la plupart des antipaludéens à base d’artémisinine): formes pharmaceutiques ora<strong>les</strong> à libération immédiate à action générale, dans la mesure où <strong>les</strong>critères suivants sont applicab<strong>les</strong> :– médicament dont l’utilisation est essentielle ;– marge thérapeutique étroite (c’est-à-dire lorsque la dose efficace minimale et la dose maxima<strong>les</strong>ans danger sont proches), forte pente de la courbe dose-réponse (c’est-à-dire qu’unepetite augmentation de la dose entraîne une grosse différence dans la réponse au médicament);– problèmes avérés de biodisponibilité ou de bioéquivalence avec le principe actif ou sesformes galéniques (sans rapport avec des problèmes de dissolution) ;– données scientifiques tendant à prouver qu’il y a des différences dues au polymorphisme,dans <strong>les</strong> excipients ou dans <strong>les</strong> procédés de fabrication qui sont susceptib<strong>les</strong> de modifier labioéquivalence. formes pharmaceutiques ni ora<strong>les</strong>, ni parentéra<strong>les</strong> qui sont destinées à agir au niveau général(comme <strong>les</strong> suppositoires) ; associations fixes à action générale dont au moins un principe actif doit être étudié in vivo ; et formes pharmaceutiques ora<strong>les</strong> à libération modifiée (formes retard ou formes à libérationprolongée).En fonction du type de produit à évaluer, différents types d’études de bioéquivalence <strong>pour</strong>ronts’avérer nécessaires.Les études <strong>les</strong> plus courantes et <strong>les</strong> plus simp<strong>les</strong> sont <strong>les</strong> études pharmacocinétiques portant surl’évolution de la concentration du médicament au cours du temps. La variable la plus communémentétudiée est la quantité totale de médicament absorbée, c’est-à-dire l’aire sous la courbe, maisla concentration maximale (C max ) et le temps T max au bout duquel la C max est atte<strong>int</strong>e sont égalementdes variab<strong>les</strong> importantes. Les études pharmacocinétiques sont bien adaptées l’évaluationde la bioéquivalence des génériques par rapport à un produit de comparaison et el<strong>les</strong> permettentégalement d’évaluer la bioéquivalence des associations fixes soit par rapport au produit princepscorrespondant, soit par rapport à chacun des principes actifs contenus dans <strong>les</strong> princeps si aucunessai clinique n’a été effectué avec l’association. Ces études peuvent également fournir une mesurede la qualité pharmaceutique in vivo.44 <strong>Bonnes</strong> <strong>pratiques</strong> d’achat <strong>pour</strong> <strong>les</strong> antipaludéens à base d’artémisinine

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!