12.07.2015 Views

Bonnes pratiques d'achat pour les antipaludéens à ... - libdoc.who.int

Bonnes pratiques d'achat pour les antipaludéens à ... - libdoc.who.int

Bonnes pratiques d'achat pour les antipaludéens à ... - libdoc.who.int

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

n.B.: préqualiFicaTionpar l’ lomsL une lettre d’acceptation adressée par le pqp/omsne signifie pas qu’un produit est préquali-fié par l’organisation.elle le indique simplement que la soumission a bien été reçue et qu’elleva être étudiée.L en ce qui concerne <strong>les</strong> ppF préqualifiés par l’oms, ils doivent correspondre en tous po<strong>int</strong>s àce qui est indiqué sur la liste du pqp/oms. c’est ainsi par exemple que le même ppF fabriquépar le même producteur dans un lieu différent ne figurant pas sur la liste officielle ne peutêtre considéré comme préqualifié.source d’inFormaTion sur inTerneTL Who pqp (liste des produits préqualifiés <strong>pour</strong> le paludisme) http:// www.<strong>who</strong>.<strong>int</strong>/prequalTermes à rechercher Programme préqualification paludisme ou, en anglais, prequalification programmemalaria6.2 Autorités de réglementation rigoureuses (SRA)Les autorités de réglementation n’accordent d’autorisation de mise sur le marché <strong>pour</strong> un PPFqu’après avoir étudié et accepté le dossier relatif à la sécurité et à l’efficacité de ce produit et avoirprocédé à une inspection BPF sur le lieu de production afin de contrôler <strong>les</strong> procédés de fabricationet la conformité aux spécifications. Une première homologation est souvent accordée <strong>pour</strong>une durée déterminée par l’autorité compétente, après quoi il est procédé à une réévaluation. Si lerésultat donne satisfaction, le produit peut recevoir une autorisation de mise sur le marché sanslimite de temps.Une autorisation délivrée par une SRA (selon la définition donnée à l’annexe 2) constitue unegarantie raisonnable que le produit est sans danger, efficace et de bonne qualité. Lorsque le lieude fabrication se trouve en dehors des pays qui participent à l’ICH ou au Schéma de coopération<strong>pour</strong> l’inspection pharmaceutique, l’autorisation est subordonnée à une inspection physique detype BPF selon <strong>les</strong> critères de l’OMS, de l’ICH ou du Schéma de coopération <strong>pour</strong> l’inspectionpharmaceutique. En principe, cette inspection devrait porter sur toutes <strong>les</strong> installations relatives àla chaîne de production du PPF mais, dans la pratique, ce n’est pas le cas de toutes <strong>les</strong> inspections.Sur le plan réglementaire, l’attestation du statut est généralement délivrée sous la forme d’un« certificat de produit pharmaceutique », un document de présentation normalisée recommandépar le système OMS de certification des produits pharmaceutiques (38) (voir l’annexe 1). Délivrépar l’autorité nationale de réglementation du pays exportateur, ce document constitue la confirmationque le PPF est autorisé dans ce pays.Pour renforcer le système, on a proposé (39) de faire figurer dans le certificat des informationssur le lieu où <strong>les</strong> lots sont libérés <strong>pour</strong> mise en circulation, de ne le délivrer que <strong>pour</strong> des produitsqui ont effectivement reçu une AMM et sont fabriqués dans le pays certificateur (à l’exclusion deceux qui sont exportés à partir d’un tiers pays de transit) et de le concevoir de manière à empêchertoute falsification. Bien qu’il n’existe aucune liste exhaustive des antipaludéens à base d’artémisinine autorisés pardes SRA qui soit accessible au public, certaines organisations tiennent des listes accessib<strong>les</strong> deleurs produits sur <strong>les</strong>quel<strong>les</strong> figurent un certain nombre de PPF (voir la section 6.4).ÉTAPE6éTape 6. appels d’oFFres35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!