Bonnes pratiques d'achat pour les antipaludéens à ... - libdoc.who.int
Bonnes pratiques d'achat pour les antipaludéens à ... - libdoc.who.int
Bonnes pratiques d'achat pour les antipaludéens à ... - libdoc.who.int
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
est inscrit sur une liste – un registre – des produits autorisés et on dit souvent qu’il est « enregistré» ou que l’on a procédé à son « enregistrement ». On parle aussi occasionnellement d’ « homologation» d’un produit à propos de son AMM ; on dit que le produit a été « homologué » (1).Autorité de réglementation : organisme national qui assure l’application de toute la gamme desdispositifs réglementaires relatifs aux médicaments, notamment <strong>les</strong> fonctions suivantes, en vertude la législation relative aux produits pharmaceutiques : délivrer une autorisation de mise sur le marché <strong>pour</strong> de nouveaux produits ou des variantes deproduits existants ; procéder à des essais en laboratoire au titre du contrôle de qualité ; surveiller <strong>les</strong> produits après mise sur le marché dans l’éventualité de réactions indésirab<strong>les</strong> ; fournir des informations sur <strong>les</strong> produits et inciter à une utilisation rationnelle des médicaments; inspecter <strong>les</strong> lieux de production et délivrer des licences d’exploitation aux fabricants, aux grossisteset aux distributeurs dans le but de faire respecter <strong>les</strong> BPF ; prendre <strong>les</strong> mesures nécessaires <strong>pour</strong> faire respecter <strong>les</strong> prescriptions réglementaires ; surveiller la consommation des médicaments (1).Autorité de réglementation rigoureuse (SRA) : organisme qui possède <strong>les</strong> compétences et <strong>les</strong>moyens <strong>pour</strong> assurer l’ensemble des fonctions qui sont cel<strong>les</strong> d’une autorité chargée de faire respecterla réglementation relative aux médicaments de manière à ce que ceux-ci soient soumis à uncontrôle rigoureux. L’annexe 2 donne une liste de SRA qui s’inscrivent dans la politique harmoniséed’assurance de la qualité définie par <strong>les</strong> bailleurs de fonds et <strong>les</strong> organisations des NationsUnies, politique sur laquelle s’appuie le présent manuel.Biodisponibilité : paramètre qui exprime à quelle vitesse et dans quelle proportion un principeactif est absorbé à partir d’une forme galénique et parvient jusqu’à son ou ses sites d’action (1).On détermine la biodisponibilité à partir de la courbe de variation de la concentration du principeactif dans la circulation générale en fonction du temps ou par son excrétion dans <strong>les</strong> urines (3).Bioéquivalence : deux produits pharmaceutiques sont dits bioéquivalents s’ils sont pharmacologiquementéquivalents ou si, s’agissant de produits de substitution, leur biodisponibilité, expriméepar <strong>les</strong> valeurs C max et T max et l’exposition totale (aire sous la courbe) après administrationdans <strong>les</strong> mêmes conditions de la même dose molaire, est suffisamment voisine <strong>pour</strong> que l’onpuisse considérer que leurs effets seront essentiellement identiques (7).<strong>Bonnes</strong> <strong>pratiques</strong> cliniques (BPC) : normes applicab<strong>les</strong> aux études ou essais cliniques qui portentsur des po<strong>int</strong>s tels que la conception, la conduite, la surveillance, l’achèvement, l’audit de l’essai,l’analyse, le compte rendu et la documentation et qui visent à faire en sorte que ces études ouessais soient menés de manière rigoureuse tant sur le plan scientifique que sur le plan éthique etque <strong>les</strong> propriétés cliniques du produit pharmaceutique (diagnostique, thérapeutique ou prophylactique)étudié soient correctement documentées (16).<strong>Bonnes</strong> <strong>pratiques</strong> de distribution (BPD) : partie de l’assurance de la qualité destinée à faire ensorte que la qualité d’un produit pharmaceutique soit ma<strong>int</strong>enue grâce à un contrôle suffisant desnombreuses activités touchant la distribution (6).<strong>Bonnes</strong> <strong>pratiques</strong> de fabrication (BPF) : partie de l’assurance de la qualité destinée à faire ensorte que <strong>les</strong> produits soient toujours produits et contrôlés conformément aux normes qui s’appliquentà l’usage auquel on <strong>les</strong> destine et aux exigences que comporte l’autorisation de mise surle marché (1).<strong>Bonnes</strong> <strong>pratiques</strong> de laboratoire (BPL) : système de contrôle de qualité portant sur l’organisationdes études non cliniques relatives à l’innocuité d’un produit <strong>pour</strong> la santé humaine et <strong>pour</strong> l’environnementet sur <strong>les</strong> conditions dans <strong>les</strong>quel<strong>les</strong> ces études sont planifiées, exécutées, surveillées,enregistrées, archivées et notifiées (16).Glossaireix