BASICS - Sitea

BASICS - Sitea BASICS - Sitea

12.07.2015 Views

G.hart- und WeichGeWebechirurGiehard and Soft tiSSue SurGerychirurGie deS tiSSuS mouS et deS tiSSuS durSMinimal-invasive Nadelhalter mit Sperreminimal invasive needle holders with ratchetPorte-aiguilles pour la chirurgie invasive minimisée avec verrouillagefür atraumatisches- und minimalinvasives nähenwurden diese feinen und leicht drehbaren nadelhalterentwickelt. Solche nähte findet man immerwieder bei freien Schleimhauttransplantationensowie bei Verschiebelappen im apikalen undlateralen bereich vor. interproximale bereichekönnen mit den schlanken formen der barraquersowie castroviejo nadelhalter leicht erreicht werden.diese nadelhalter eignen sich optimal fürden einsatz mit der Lupenbrille oder unter demmikroskop.these fine and lightly turnable needle holdershave been developed for atraumatic and minimallyinvasive sewing. Such suturals you canalways find again at free mucous membranetransplantation and at apical and lateral shiftinglobes. interproximal places can be reached withthe slight form of the barraquer and castroviejoneedle holders. these needle holders are suitedfor the operation with loupe or microscope.ces porte-aiguilles très fins avec ressort à lamespermettent une suture précise et atraumatique.des sutures fines sont indispensables au niveaudes lambeaux de repositionnement latéraux etapicaux, ainsi que pour les transplantations demuqueuse. Grâce à leur forme fine et souple, lesporte-aiguilles de barraquer et de castroviejoconviennent parfaitement au travail sous loupeou microscope.der „pivot-curved“-Verschluss verhindert durchseine geschwungenen enden das Verfangen undabreißen des nahtmaterials im instrument. dasgedrehte Gelenk stabilisiert die arbeitsenden,der rundgriff erleichtert die drehbewegung inder hand.the „pivot-curved“ lock with bended tips preventsthe suture from getting caught and breakingin the instrument. the drilled pivot stabilisesthe working tips, the round handle eases the rotatorymotion in the hand.avec sa partie travaillante arquée “pivot curved“,ce porte aiguille empêche l´accrochage et la rompuredu fil à suture. Son articulation stabilise lapartie travaillante, le manche arrondi facilite lemouvement manuel.G.48

Minimal-invasive Nadelhalter mit Sperreminimal invasive needle holders with ratchetPorte-aiguilles pour la chirurgie invasive minimisée avec verrouillageTCBarraquer Ø 0,8 mm Ø 1,2 mm15,0 cm gerade 1086-30 F * 1086-10 F *17,3 cmstraightdroit 1086-40 F * 1086-20 F *15,0 cm gebogen 1086-31 F * 1086-11 F *17,3 cmcurvedcourbés 1086-41 F * 1086-21 F *mit Kreuzriefungwith cross serrationstriure en forme de croixM TECX TECempfohlen für fadenstärke:recommended for thickness of thread:recommandé pour fil à suture:X TECM TEC5-0 – 6-0 5-0 – 8-0BarraquerØ 0,6 mmnew17,3 cm17,3 cmgeradestraightdroitgebogencurvedcourbés1086-60 F *1086-61 F *diamantierte Arbeitsenden, mit Sperrediamond coated working tips, with ratchetpointes diamantées, avec crémaillièreempfohlen für fadenstärke:recommended for thickness of thread:recommandé pour fil à suture:7-0 - 8-0TCCastroviejo Ø 0,8 mm Ø 1,2 mm15,0 cm gerade 1087-30 F * 1087-10 F *17,3 cmstraightdroit 1087-40 F * 1087-20 F *15,0 cm gebogen 1087-31 F * 1087-11 F *17,3 cmcurvedcourbés 1087-41 F * 1087-21 F *mit Kreuzriefungwith cross serrationstriure en forme de croixM TEC X TECempfohlen für fadenstärke:recommended for thickness of thread:recommandé pour fil à suture:X TECM TEC5-0 – 6-0 5-0 – 8-0TC1088-10 F *15,0 cmCastroviejo | GenonØ 2,2 mmgerade, mit Kreuzriefungstraight, with cross serrationdroit, striure en forme de croixempfohlen für fadenstärke:recommended for thickness of thread:recommandé pour fil à suture:4-0G.49

Minimal-invasive Nadelhalter mit Sperreminimal invasive needle holders with ratchetPorte-aiguilles pour la chirurgie invasive minimisée avec verrouillageTCBarraquer Ø 0,8 mm Ø 1,2 mm15,0 cm gerade 1086-30 F * 1086-10 F *17,3 cmstraightdroit 1086-40 F * 1086-20 F *15,0 cm gebogen 1086-31 F * 1086-11 F *17,3 cmcurvedcourbés 1086-41 F * 1086-21 F *mit Kreuzriefungwith cross serrationstriure en forme de croixM TECX TECempfohlen für fadenstärke:recommended for thickness of thread:recommandé pour fil à suture:X TECM TEC5-0 – 6-0 5-0 – 8-0BarraquerØ 0,6 mmnew17,3 cm17,3 cmgeradestraightdroitgebogencurvedcourbés1086-60 F *1086-61 F *diamantierte Arbeitsenden, mit Sperrediamond coated working tips, with ratchetpointes diamantées, avec crémaillièreempfohlen für fadenstärke:recommended for thickness of thread:recommandé pour fil à suture:7-0 - 8-0TCCastroviejo Ø 0,8 mm Ø 1,2 mm15,0 cm gerade 1087-30 F * 1087-10 F *17,3 cmstraightdroit 1087-40 F * 1087-20 F *15,0 cm gebogen 1087-31 F * 1087-11 F *17,3 cmcurvedcourbés 1087-41 F * 1087-21 F *mit Kreuzriefungwith cross serrationstriure en forme de croixM TEC X TECempfohlen für fadenstärke:recommended for thickness of thread:recommandé pour fil à suture:X TECM TEC5-0 – 6-0 5-0 – 8-0TC1088-10 F *15,0 cmCastroviejo | GenonØ 2,2 mmgerade, mit Kreuzriefungstraight, with cross serrationdroit, striure en forme de croixempfohlen für fadenstärke:recommended for thickness of thread:recommandé pour fil à suture:4-0G.49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!