DOSSIER Dans - Ministère de l'Ãducation, du Loisir et du Sport ...
DOSSIER Dans - Ministère de l'Ãducation, du Loisir et du Sport ... DOSSIER Dans - Ministère de l'Ãducation, du Loisir et du Sport ...
Vie pédagogique 132, septembre-octobre2004lus, vus et entendusGUÉNETTE, PIERRE.ENJEU TOLÉRANCE.ÉDITIONS NOVALIS, OTTAWA, 2003.COLLECTION IMAGINAIRE PLURIELSOUS LA DIRECTION DEHÉLÈNE RÉGNIER, 99 P.us,us etntendusTOLÉRANCE ET INTOLÉRANCE :ENJEU!« Qu’est-ce qui est bien, qu’est-cequi est mal? » Voilà une questionà laquelle nous avons tous dûrépondre à plusieurs reprises dansdes situations diverses. Personnen’ignore que la conduite humaineest une dimension de la vie quipréoccupe et soulève des débats,parfois mouvementés. « Choisir estsouvent difficile », affirme PierreGuénette, auteur d’Enjeu tolérance(p. 16). Dans cet ouvrage, il proposeaux jeunes et aux adultes unedémarche claire et pertinente pourréfléchir sur la question de latolérance et de l’intolérance, unedémarche pour décider d’agir, caril y a enjeu.Conçu comme un outil pédagogique,l’ouvrage de Pierre Guénetteest bien illustré; le repérage estclair et facile; les ressources ont étéchoisies avec soin et sont variées :textes, définitions, liste d’organismes,dossiers thématiques, tableaux,questionnaires, liste de repères, etc.Le tout est regroupé au sein d’unedémarche précisée par quatre questions: Que se passe-t-il? Qu’est-ceque je peux faire? Qu’arrivera-t-il?Qu’est-ce que je décide de faire?Dans cet ouvrage pratique, l’auteurpropose en fait une réflexion fouilléeet soutenue par un processussimple et explicite. L’enseignant ytrouvera des pistes concrètes àexploiter en classe, y puisera desréflexions signifiantes pour soutenirses interventions et pourra exploiterune démarche probante de réflexionéthique sur des réalités humaines.En outre, ce livre permet aux élèvesune lecture autonome : soutenuspar des interventions ponctuelles del’enseignant, ils entreront dans ladémarche réflexive proposée et,ainsi, seront en mesure de relireleurs expériences personnelles.Précisons que Pierre Guénette traitede la question de la tolérance enabordant également celle de l’intolérance.En listant des pistes d’action,il démontre que la toléranceest le seuil minimal du respectnécessaire au mieux-vivre ensemble.À ce sujet, il cite Abauzit (p. 77) :«Tolérer n’est évidemment pas unidéal, ce n’est pas un maximum,c’est un minimum. » En outre, il faitréférence aux propos de VladimirJankélévitch (p. 78) : « La toléranceest donc un moment provisoire. »L’ouvrage de Pierre Guénette rejointfort bien l’intention de la collection« Imaginaire pluriel » de Novalis(p. 7) : c’est « un livre pratique[qui] permet au lecteur de s’investirde tout son être et de découvrirquelque chose de nouveau sur luimêmeet sur les relations avec lesautres ». Cet outil pédagogique pratiquepermet aussi à toute personnequi le souhaite de faire le point etde réfléchir sur ses relations avecles autres.Donald GuertinDALONGEVILLE, ALAINET MICHEL HUBER,SITUATIONS-PROBLÈMES POURENSEIGNER LA GÉOGRAPHIEAU CYCLE 3, 2002, COLLECTIONPÉDAGOGIE PRATIQUE À L’ÉCOLE,HACHETTE ÉDUCATION, 223 P.Peu de livres proposent des idéesconcrètes pour enseigner des situations-problèmesen géographie.Aussi, je souhaiterais que tous lesenseignants lisent l’ouvrage deDalongeville et Huber. Bien sûr, cesidées s’inscrivent dans une culturefrançaise et les « problèmes » nesont pas toujours transposablesdans des « situations » scolairesquébécoises. Peu importe. Leurlivre offre une occasion de réfléchirsur ce qu’est une « géographie parproblèmes ».Un « mode d’emploi » facilite la lecturedes 22 situations d’enseignementproposées. Chaque chapitreéclaire l’animation de l’enseignantet le travail sur les représentationsdes élèves; un développement informatifaide les enseignants à faire lepoint sur le sujet traité; des référencesbibliographiques sont aussisuggérées.Que peut apporter cette lecture àun enseignant de géographie? Il ytrouvera une intention pédagogiquequi se rapproche des orientationsdu Programme de formation del’école québécoise (2002). Il ypuisera des idées pour intégrer àson enseignement des énigmes, desobstacles cognitifs, des contradictions,des contrastes, des points devue d’acteurs aux champs d’intérêtdifférents; il aura le sentiment d’enrichirson propre rôle en classe etd’être beaucoup plus que ce « guidetechnicien », rôle auquel on leréduit parfois. Enfin, il y trouverades idées pour rendre plus stimulantel’utilisation de documents enclasse et en faire autre chose quedes fiches à remplir.Malgré tout ce qui s’est écrit depuisune quarantaine d’années en scienceet en éducation sur la problématisationdes objets d’étude, la pédagogiede la situation-problème engéographie en est encore à ses premièresarmes. Aussi cette lecturecontribue-t-elle à l’avancement dedivers chantiers de travail.Un de ces chantiers concerne lanotion même de situation. Dansleur ouvrage, les auteurs mettentsurtout l’accent sur le problème.Cependant, la construction de lasituation, c’est-à-dire du contextequi donne du sens au problème, etl’articulation de la situation auproblème sont très importantes. Lessituations sont des morceaux deculture proposés à des élèves, euxmêmessitués dans le temps et dansl’espace. Dans ce sens, il m’a sembléque toutes les situations-problèmessoumises par Dalongeville et Hubern’étaient pas de même valeur ni demême portée éducative.Cette remarque conduit à un autrechantier, celui de la construction dela géographie scolaire. Le contenude cet ouvrage soulève des questionsfondamentales sur ce quedevient la géographie à l’école. Carl’élaboration de situations-problèmesinflue sur les contenus mêmes de lagéographie enseignée. Sur ce plan,les liens conceptuels établis avec lagéographie savante française m’ontparu manquer parfois de transpositiondidactique. Il est clair que,dans l’école québécoise, cette transpositiondidactique doit être accompagnéed’une « transpositionculturelle », tant la formation géographiquedes enseignants est différente!Ces nouveaux contenus géographiques(idées directrices, questions,enjeux, arguments, raisonnements,acteurs sociaux), il importe que lesprincipaux intéressés aient des occasionsde s’y former et d’en débattre.Dans l’attente de ces formations,à supposer qu’elles viennent unjour, la lecture de l’ouvrage deDalongeville et Huber est un élémentincontournable dans le contextede la réforme scolaire.Suzanne LaurinPÉDAGOGIQUE 57
histoire de rireChers lecteurs et lectrices, cette rubrique vous est ouverte. Ne soyez pas égoïstes, faites-nous partager les « bons » mots de vos élèves ou les faits cocasses,absurdes même, dont vous êtes les témoins dans vos classes ou dans l’école. Adressez vos envois à : Vie pédagogique, ministère de l’Éducation, 600, rue Fullum,10 e étage, Montréal (Québec) H2K 4L1. Sous la direction de M. Stéphane Lauzon, enseignant d’arts plastiques, les illustrations qui suivent ont été effectuéespar des élèves du Collège Marie-Clarac.« La peau de la vache sert à garder la vache ensemble. »Émilie Tremblay« La nuit, pour éviter les moustiques, il faut dormir avec un mousquetaire.»Joséphine SterlingDE LANOUVEAUTÉ!!! Si vous résidez au Québec, vous pouvez maintenant vous abonner à Vie pédagogique ou, le cas échéant, procéder à votre changement d’adresse sur lenouveau site Internet de la revue : http://www.viepedagogique.gouv.qc.ca❑ ABONNEMENT — ❑ CHANGEMENT D’ADRESSE POUR LES ABONNÉS DU QUÉBECRemplir ce coupon en y indiquant, pour un changement d’adresse, votre numéro d’abonné(ou votre ancienne adresse) ainsi que votre nouvelle adresse.Numéro d’abonné (réabonnement)NomPrénomN˚ rue, route appartementVille Province Code postalPaysAdresser à : Vie pédagogiqueService de la diffusionMinistère de l’Éducation3220, rue Watt, bureau 101Sainte-Foy (Québec) G1X 4Z7Télécopieur : (418) 646-6153Courriel : vie.pedagogique@meq.gouv.qc.caÀ quel titre travaillez-vous en éducation ou vous intéressezvousà ce domaine?• administrateur scolaire 13• commissaire d’école 14• directeur d’école ou directeur adjoint 15• enseignant 16• étudiant 17• personnel du ministère de l’Éducation 18• professionnel non enseignant 19• parent 20• autre 65❑ ABONNEMENT — ❑ CHANGEMENT D’ADRESSE POUR LES ABONNÉS ÀL’EXTÉRIEUR DU QUÉBECRemplir ce coupon en y indiquant, pour un changement d’adresse, votre numéro d’abonné(ou votre ancienne adresse) ainsi que votre nouvelle adresse.TARIFS (devise canadienne) 1 AN 2 ANSCanada (NB/NE/TN) 23,00 $ 42,00 $Canada (autres provinces) 21,50 $ 39,00 $Autres pays 24,00 $ 45,00 $NomPrénomOrganismeAdresseB.P. Ville Code postalPaysVIE 58 Vie pédagogique 132, septembre-octobre2004appartement❑ chèque (dollars canadiens)À l’ordre de : Ministre des FinancesAdresser à :❑ mandat postalVie pédagogiqueService de la diffusionMinistère de l’Éducation3220, rue Watt, bureau 101Sainte-Foy (Québec) G1X 4Z7CANADA
- Page 1 and 2: Numéro 132 Septembre • Octobre 2
- Page 4 and 5: Numéro 132Septembre-octobre 2004Re
- Page 6 and 7: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 8 and 9: Se doutent-ils, par exemple, quel
- Page 10 and 11: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 12 and 13: aussi chacune un. Le plus l’fun,c
- Page 14 and 15: je m’aperçois que les élèves f
- Page 16 and 17: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 18 and 19: Où sont les maîtres en intégrati
- Page 20 and 21: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 22 and 23: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 24 and 25: Certains prétendent qu’il faut c
- Page 26 and 27: LÀ OÙ TECHNOLOGIE RIME AVECHUMANI
- Page 28 and 29: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 30 and 31: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 32 and 33: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 34 and 35: en Italie; Démocratie et nazismeen
- Page 36 and 37: et sur leurs démarches d’apprent
- Page 38 and 39: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 40 and 41: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 42 and 43: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 44 and 45: puissent amener les élèves à com
- Page 46 and 47: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 48 and 49: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 50 and 51: Si la conception de l’article à
histoire <strong>de</strong> rireChers lecteurs <strong>et</strong> lectrices, c<strong>et</strong>te rubrique vous est ouverte. Ne soyez pas égoïstes, faites-nous partager les « bons » mots <strong>de</strong> vos élèves ou les faits cocasses,absur<strong>de</strong>s même, dont vous êtes les témoins dans vos classes ou dans l’école. Adressez vos envois à : Vie pédagogique, ministère <strong>de</strong> l’É<strong>du</strong>cation, 600, rue Fullum,10 e étage, Montréal (Québec) H2K 4L1. Sous la direction <strong>de</strong> M. Stéphane Lauzon, enseignant d’arts plastiques, les illustrations qui suivent ont été effectuéespar <strong>de</strong>s élèves <strong>du</strong> Collège Marie-Clarac.« La peau <strong>de</strong> la vache sert à gar<strong>de</strong>r la vache ensemble. »Émilie Tremblay« La nuit, pour éviter les moustiques, il faut dormir avec un mousqu<strong>et</strong>aire.»Joséphine SterlingDE LANOUVEAUTÉ!!! Si vous rési<strong>de</strong>z au Québec, vous pouvez maintenant vous abonner à Vie pédagogique ou, le cas échéant, procé<strong>de</strong>r à votre changement d’adresse sur lenouveau site Intern<strong>et</strong> <strong>de</strong> la revue : http://www.viepedagogique.gouv.qc.ca❑ ABONNEMENT — ❑ CHANGEMENT D’ADRESSE POUR LES ABONNÉS DU QUÉBECRemplir ce coupon en y indiquant, pour un changement d’adresse, votre numéro d’abonné(ou votre ancienne adresse) ainsi que votre nouvelle adresse.Numéro d’abonné (réabonnement)NomPrénomN˚ rue, route appartementVille Province Co<strong>de</strong> postalPaysAdresser à : Vie pédagogiqueService <strong>de</strong> la diffusionMinistère <strong>de</strong> l’É<strong>du</strong>cation3220, rue Watt, bureau 101Sainte-Foy (Québec) G1X 4Z7Télécopieur : (418) 646-6153Courriel : vie.pedagogique@meq.gouv.qc.caÀ quel titre travaillez-vous en é<strong>du</strong>cation ou vous intéressezvousà ce domaine?• administrateur scolaire 13• commissaire d’école 14• directeur d’école ou directeur adjoint 15• enseignant 16• étudiant 17• personnel <strong>du</strong> ministère <strong>de</strong> l’É<strong>du</strong>cation 18• professionnel non enseignant 19• parent 20• autre 65❑ ABONNEMENT — ❑ CHANGEMENT D’ADRESSE POUR LES ABONNÉS ÀL’EXTÉRIEUR DU QUÉBECRemplir ce coupon en y indiquant, pour un changement d’adresse, votre numéro d’abonné(ou votre ancienne adresse) ainsi que votre nouvelle adresse.TARIFS (<strong>de</strong>vise canadienne) 1 AN 2 ANSCanada (NB/NE/TN) 23,00 $ 42,00 $Canada (autres provinces) 21,50 $ 39,00 $Autres pays 24,00 $ 45,00 $NomPrénomOrganismeAdresseB.P. Ville Co<strong>de</strong> postalPaysVIE 58 Vie pédagogique 132, septembre-octobre2004appartement❑ chèque (dollars canadiens)À l’ordre <strong>de</strong> : Ministre <strong>de</strong>s FinancesAdresser à :❑ mandat postalVie pédagogiqueService <strong>de</strong> la diffusionMinistère <strong>de</strong> l’É<strong>du</strong>cation3220, rue Watt, bureau 101Sainte-Foy (Québec) G1X 4Z7CANADA