Vie pédagogique 132, septembre-octobre2004Par exemple, pendant que les élèvestravaillent une notion à l’ai<strong>de</strong> d’unlogiciel, ceux qui ont davantage <strong>de</strong>difficulté (20 p. 100) peuvent bénéficier<strong>de</strong> plus d’attention <strong>de</strong> la part<strong>de</strong> l’enseignant. Pas besoin d’ach<strong>et</strong>er30 exemplaires <strong>du</strong> même manueld’histoire : il vaut mieux en ach<strong>et</strong>er2 ou 3 <strong>de</strong> plusieurs manuels… Lesrecherches dans les manuels sontcomplétées par la consultation <strong>de</strong>ssites où il est question <strong>du</strong> suj<strong>et</strong>traité, <strong>et</strong> vice-versa. L’informationobtenue par les uns est transmiseaux autres…Toutefois, il y a plus. Des facteursorganisationnels jouent certainementun rôle dans la motivation <strong>de</strong>sélèves. Les enseignants <strong>de</strong> PROTICsont sélectionnés en fonction <strong>de</strong>leur intérêt à participer au programme<strong>et</strong> <strong>de</strong> leur capacité à enincarner les gran<strong>de</strong>s valeurs pédagogiques.Les élèves peuvent sesentir davantage inspirés par lesenseignants qui, tout comme eux,ont <strong>de</strong>mandé à prendre part à l’expérience.L’AVENIR…PROTIC est généralement méconnuou mal connu, même dans lesécoles primaires <strong>du</strong> territoire <strong>de</strong> laCommission scolaire <strong>de</strong>s Découvreurs– où <strong>de</strong>s élèves <strong>de</strong> sixièmeannée pourraient désirer s’y inscriredès le début <strong>du</strong> secondaire. Il subsisteraitencore quelques préjugésliés à l’aspect ludique <strong>de</strong> l’utilisation<strong>de</strong> l’ordinateur. Il faut direque PROTIC a été implanté en1997-1998, soit après tous lesautres programmes déjà connus,notamment les programmes « Artsétu<strong>de</strong>s» <strong>et</strong> « <strong>Sport</strong>s-étu<strong>de</strong>s » ainsique le Programme d’é<strong>du</strong>cationinternationale.Bien que PROTIC suscite l’intérêt<strong>de</strong>s chercheurs, non seulement auQuébec mais aussi à l’étranger, lesprincipaux acteurs se font très pru<strong>de</strong>ntslorsqu’il est question d’implanterun programme semblableailleurs. Il ne suffit pas <strong>de</strong> fournir<strong>de</strong>s ordinateurs portables aux élèves<strong>et</strong> <strong>de</strong> les brancher sur Intern<strong>et</strong>. Etbien que la philosophie <strong>de</strong> PROTICcorrespon<strong>de</strong> parfaitement à celle<strong>du</strong> Ministère, notamment en ce quia trait au développement <strong>de</strong>s compétencestransversales, il est loind’être assuré que le réseau <strong>de</strong> l’é<strong>du</strong>cationau Québec est globalementprêt à prendre un tel virage.<strong>Dans</strong> les faits, la constitution <strong>de</strong>véritables équipes formées d’enseignantes<strong>et</strong> d’enseignants motivés<strong>et</strong> compétents prêts à inciter lesélèves à s’engager dans leurs apprentissages<strong>de</strong> même qu’une organisationscolaire souple sont <strong>de</strong>uxconditions <strong>de</strong> réussite incontournables.M. Clau<strong>de</strong> Beauchesne est consultanten é<strong>du</strong>cation.LE QUÉBEC ENGLISH SCHOOLS NETWORK (QESN) : ILLUSTRATIOND’UNE COMMUNAUTÉ APPRENANTEpar Christiane Dufour <strong>et</strong> Sylwia BielecComment le QESN-RÉCIT[www.qesnrecit.qc.ca]abor<strong>de</strong>-t-il la formation<strong>de</strong>s enseignants au sein <strong>de</strong> la communautéanglophone? En m<strong>et</strong>tantl’accent sur <strong>de</strong>s stratégies <strong>et</strong> <strong>de</strong>spratiques variées qui rassemblent<strong>de</strong>s personnes-ressources <strong>et</strong> spécialistes<strong>de</strong>s divers paliers <strong>de</strong> l’é<strong>du</strong>cation.Il contribue ainsi à créer<strong>de</strong>s communautés dynamiquesqui font en sorte que les idéesnovatrices trouvent plus rapi<strong>de</strong>mentracine. C’est pourquoi sa<strong>de</strong>vise est « Communiquer, collaborer,communauté ».Le Québec English Schools N<strong>et</strong>work(QESN-RÉCIT) est surtout connupar sa présence sur le Web. Son siteoffre aux enseignants <strong>et</strong> aux autresagents d’é<strong>du</strong>cation <strong>du</strong> milieu scolaireun ensemble <strong>de</strong> ressourcespour l’enseignement <strong>et</strong> l’apprentissage.Cependant, le QESN-RÉCIT estbeaucoup plus qu’un site ou unecollection <strong>de</strong> sites. Derrière cespages HTML colorées bat le cœurd’un réseau en croissance, qui sedéveloppe en répondant aux besoins<strong>de</strong> ses membres.LA CRÉATION D’UNECOMMUNAUTÉ APPRENANTEAu QESN-RÉCIT, le travail se faitsimultanément sur <strong>de</strong>ux axes. Lepremier consiste à expérimenter<strong>de</strong>s pratiques pédagogiques <strong>et</strong> àdévelopper une expertise concernantl’intégration <strong>de</strong>s technologies<strong>de</strong> l’information <strong>et</strong> <strong>de</strong> la communication(TIC) dans l’apprentissage.Le référentiel pour ce travail inclutune pédagogie active <strong>et</strong> une visionsocioconstructiviste <strong>de</strong> l’apprentissageliées au Programme <strong>de</strong> formation.Le second axe mise surl’utilisation <strong>de</strong>s TIC pour communiquerà l’ensemble <strong>du</strong> réseau <strong>de</strong>spratiques issues <strong>de</strong> la communautéanglophone. Toutes les activités <strong>du</strong>QESN-RÉCIT s’insèrent à l’intérieur<strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux axes complémentaires <strong>et</strong>ont pour obj<strong>et</strong> la formation professionnelle<strong>de</strong>s enseignants membres<strong>du</strong> réseau.Les principales activités <strong>du</strong> QESN-RÉCIT sont articulées autour <strong>de</strong>quatre gran<strong>de</strong>s fonctions intimementliées :• rassembler les acteurs autour<strong>de</strong> proj<strong>et</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong> problématiquesvariés;• établir <strong>et</strong> soutenir les groupes <strong>de</strong>travail <strong>et</strong> <strong>de</strong> recherche;•alimenter la discussion autour <strong>de</strong>pratiques en cours d’expérimentation;• propager <strong>de</strong> nouvelles pratiques<strong>et</strong> ressources issues <strong>du</strong> milieu.LES PROJETS INNOVATEURSLe QESN-RÉCIT rassemble <strong>de</strong>sacteurs <strong>du</strong> milieu é<strong>du</strong>catif autour<strong>de</strong> proj<strong>et</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong> problématiquesvariés afin qu’ils puissent bénéficierd’un soutien, d’un encadrement<strong>et</strong> d’un accompagnement. C’est surc<strong>et</strong>te base qu’a commencé leQuébec English Schools N<strong>et</strong>work en1993, alors que l’on cherchait uneréponse aux problèmes d’isolement<strong>et</strong> <strong>de</strong> qualité d’enseignement dansles écoles anglophones en région.Dès le départ, ce réseau avait choisi<strong>de</strong> rassembler les enseignants autour<strong>de</strong> proj<strong>et</strong>s pédagogiques centrés surla télécollaboration entre leursclasses. Quelle était la technologie<strong>de</strong> l’époque? CC :Mail <strong>et</strong> son réseau<strong>de</strong> serveurs <strong>de</strong> courrier électroniquesoutenus par les animateurs<strong>de</strong>s CEMIS <strong>et</strong> par la GRICS.L’intuition à la base <strong>de</strong> ce choix estque l’on ne peut pas forcer la croissanced’un réseau. On peut seulementm<strong>et</strong>tre en place <strong>de</strong>s conditions<strong>et</strong> créer <strong>de</strong>s occasions pour rassemblerles gens autour <strong>de</strong> proj<strong>et</strong>scommuns afin d’alimenter la discussion<strong>et</strong> l’expérimentation dans lemilieu. Dès le départ, c<strong>et</strong>te formulea fait ses preuves. Des pratiquespédagogiques novatrices ont étéintro<strong>du</strong>ites dans les classes tout enassurant soutien <strong>et</strong> formation auxenseignants selon leurs besoins <strong>et</strong>à p<strong>et</strong>its pas tout au long <strong>du</strong> processus.PÉDAGOGIQUE 43Photo : Denis Garon<strong>DOSSIER</strong>
<strong>DOSSIER</strong>De nos jours, le QESN-RÉCIT continued’offrir <strong>de</strong>s proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> télécollaborationqui ont été élaborés enéquipe avec <strong>de</strong>s enseignants, <strong>de</strong>sconseillers pédagogiques <strong>et</strong> <strong>de</strong>s animateurs<strong>du</strong> RÉCIT (Réseau pour ledéveloppement <strong>de</strong>s compétencespar l’intégration <strong>de</strong>s technologies).Ces proj<strong>et</strong>s, dans lesquels la technologies’intègre <strong>de</strong> façon naturelle,sont centrés sur le Programme <strong>de</strong>formation <strong>et</strong> s’inspirent <strong>de</strong> la pédagogiepar proj<strong>et</strong>s. Pour participer àces proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> télécollaboration, lesenseignants doivent y inscrire leursclasses. Ils ont alors accès à un site<strong>de</strong> soutien exhaustif <strong>et</strong> à la présenced’un animateur en ligne qui leuroffre <strong>de</strong> l’assistance pédagogique <strong>et</strong>technique. De plus, ils bénéficient<strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’animateur <strong>du</strong> RÉCIT<strong>de</strong> leur commission scolaire qui faitpartie intégrante <strong>du</strong> réseau <strong>de</strong> soutien.Ces proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> Form@ction(Learn-by-Doing) s’adressent auxenseignants qui souhaitent réaliseravec leur classe un proj<strong>et</strong> TIC surIntern<strong>et</strong> mais qui n’osent s’y aventurerseuls parce qu’ils manquentd’expérience ou sentent le besoind’être accompagnés lors <strong>de</strong> leurspremières expérimentations. D’autresconnaissent mieux les TIC, maisveulent apprendre à réaliser <strong>de</strong>sproj<strong>et</strong>s qui en tirent profit sur leplan pédagogique. Les proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong>Form@ction perm<strong>et</strong>tent donc auxenseignants <strong>de</strong> se former <strong>et</strong> <strong>de</strong> seperfectionner dans l’action, selonleurs besoins spécifiques, avec unanimateur qui leur sert <strong>de</strong> gui<strong>de</strong> <strong>et</strong>qui leur offre <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> technique.Plus <strong>de</strong> 650 classes ont déjà participéà ces proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong>puis leurimplantation. Les évaluations <strong>et</strong> larétroaction <strong>de</strong>s enseignants indiquentqu’ils sont enthousiastes, qu’ils ontPhoto : Denis Garonprogressé dans leur cheminementd’intégration <strong>de</strong>s TIC, que l’environnementé<strong>du</strong>catif <strong>de</strong> leur classe s’entrouve enrichi <strong>et</strong> qu’ils apprécientparticulièrement le soutien qu’ilsreçoivent tant en ligne que localement1 .LE PERFECTIONNEMENTPROFESSIONNELPAR LARECHERCHE-ACTIONIl existe souvent, dans le milieu scolaire,<strong>de</strong>s îlots d’innovation isolésqui ne sont pas conscients <strong>du</strong> potentiel<strong>de</strong> leur travail. Il s’agit d’enseignants<strong>et</strong> d’enseignantes qui sontau sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> la réflexion quant àl’adoption <strong>de</strong> nouvelles pratiquesou d’écoles qui veulent essayer <strong>de</strong>sapproches différentes 2 .Chaque année, le QESN-RÉCIT crée<strong>et</strong> soutient <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> travail <strong>et</strong><strong>de</strong> recherche. Il rassemble <strong>de</strong>s enseignants<strong>de</strong> plusieurs commissionsscolaires autour d’une problématique,le portfolio par exemple. Uneéquipe <strong>de</strong> soutien composée <strong>de</strong>conseillers pédagogiques, animateurs<strong>du</strong> RÉCIT, chercheurs <strong>et</strong> technologuesen é<strong>du</strong>cation les encadre<strong>et</strong> accompagne ces groupes surplace <strong>et</strong> à distance. Le résultat? Cesenseignants novateurs sont en contactavec <strong>de</strong>s collègues qui partagentleurs objectifs <strong>et</strong> font face auxmêmes défis. Ils implantent <strong>de</strong> nouvellespratiques dans leurs classestout en bénéficiant <strong>de</strong> la proximité<strong>de</strong> collègues <strong>et</strong> <strong>de</strong> personnesressourcesavec qui ils peuvent confronterleurs idées.La force <strong>de</strong> ces groupes rési<strong>de</strong> dansle croisement entre la rechercheaction<strong>et</strong> le perfectionnement professionnel.Le cheminement <strong>de</strong> tousles membres <strong>et</strong> leur collaborationfavorise une compréhension partagéed’une problématique particulière.Les idées <strong>et</strong> les pratiques filtrentalors plus rapi<strong>de</strong>ment <strong>et</strong> sont adoptéesfacilement. Ce genre <strong>de</strong> groupe<strong>de</strong> travail perm<strong>et</strong> ainsi le perfectionnementprofessionnel par larecherche-action.ALIMENTER LA DISCUSSIONDANS LE MILIEUSouvent, à l’invitation d’un groupe,le QESN-RÉCIT a l’occasion <strong>de</strong> travailleravec <strong>de</strong>s enseignants novateurspour documenter leurs pratiques.Ainsi, plusieurs proj<strong>et</strong>s qui illustrent<strong>de</strong>s pratiques exemplaires en français,langue secon<strong>de</strong>, ont été publiéssur le site Portes françaises 3 .Le proj<strong>et</strong> « Iroquois Beadwork –Cultural Portraits of the Past andPresent » a été documenté en collaborationavec <strong>de</strong>s enseignants, leMusée McCord <strong>et</strong> le centre culturelKanien’kehaka Raotitiohkwa <strong>et</strong> publiédans Le centre <strong>de</strong> ressourcesen univers social 4 .Ces démarches donnent l’occasionaux enseignants <strong>de</strong> discuter <strong>de</strong> leurproj<strong>et</strong> ainsi que <strong>de</strong> réfléchir surleur démarche <strong>et</strong> <strong>de</strong> la clarifier envue <strong>de</strong> la partager. La communautéenseignante prend alors connaissance<strong>de</strong> nouvelles pratiques pédagogiquesdont elle peut s’inspirer,outre qu’elle a accès à la banque<strong>de</strong>s ressources créées.Le QESN-RÉCIT a souvent constatéque les acteurs <strong>du</strong> milieu scolairequi expérimentent <strong>de</strong> nouvelles pratiques,qui expliquent à d’autres cequ’il font dans leur classe <strong>et</strong> quipublient sur son site <strong>de</strong>viennent <strong>de</strong>scatalyseurs importants <strong>de</strong> changementdans leurs écoles ou commissionsscolaires respectives. Le faitd’articuler leur vécu avec l’ai<strong>de</strong>d’une personne-ressource <strong>du</strong> QESN-RÉCIT dans le but <strong>de</strong> publier undocument sur le site leur donne unrecul qui, souvent, en fait d’excellentsanimateurs ou accompagnateurs.La publication <strong>de</strong> leur travailleur donne la crédibilité <strong>et</strong> la reconnaissancequi assurent que l’on feraappel à eux. Ils ont une précieuseexpérience <strong>de</strong> première ligne <strong>et</strong>peuvent en faire profiter d’autresenseignants.Par l’entremise d’ateliers, <strong>de</strong> présentations<strong>et</strong> <strong>de</strong> sessions <strong>de</strong> partageà l’école, à l’échelle <strong>de</strong> la commissionscolaire ainsi qu’à <strong>de</strong>s congrès,les expériences <strong>et</strong> les réflexions <strong>de</strong>ces acteurs alimentent la discussiondans le milieu. Les contenus, hébergéssur le site <strong>du</strong> QESN-RÉCIT, servent<strong>de</strong> documents <strong>de</strong> présentation <strong>et</strong> <strong>de</strong>soutien pour les communicateurs,qu’il s’agisse <strong>de</strong>s enseignants euxmêmesou d’autres membres <strong>de</strong> lacommunauté.UN RÉSULTAT VISIBLEPour propager les nouvelles pratiquesissues <strong>du</strong> milieu, le QESN-RÉCIT mise donc sur son site Webqui sert <strong>de</strong> vitrine pour le réseau.Cependant, le véritable moteur <strong>du</strong>changement <strong>et</strong> <strong>de</strong> la formation professionnellerési<strong>de</strong> dans la synergiequi se développe au sein <strong>de</strong>s groupesd’enseignants avec qui il travaille.Ces groupes forment <strong>de</strong>s « communautés<strong>de</strong> pratique » qui s’établissentautour <strong>de</strong>s multiples stratégies <strong>et</strong>pratiques pédagogiques mises enœuvre dans le milieu : « L’émergence<strong>et</strong> la croissance d’une tellecommunauté dépen<strong>de</strong>nt notamment<strong>de</strong> l’alliance <strong>de</strong> l’attention, <strong>du</strong>dialogue <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’entrai<strong>de</strong>, considéréscomme <strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s enracinéesdans <strong>de</strong>s valeurs <strong>et</strong> seprolongeant dans <strong>de</strong>s comportements,<strong>de</strong>s façons <strong>de</strong> faire, <strong>de</strong>smoyens d’action <strong>et</strong> <strong>de</strong>s structures<strong>de</strong> soutien 5 .»Les dirigeants <strong>du</strong> QESN-RÉCIT ontconstaté que lorsqu’ils réunissentainsi <strong>de</strong>s enseignants dynamiques,<strong>de</strong>s conseillers pédagogiques, <strong>de</strong>sreprésentants <strong>du</strong> ministère <strong>de</strong> l’É<strong>du</strong>cation,<strong>de</strong>s animateurs <strong>du</strong> RÉCIT,<strong>de</strong>s chercheurs universitaires <strong>et</strong> <strong>de</strong>smuséologues… tous progressent!Le travail concerté <strong>de</strong> ces multiplespersonnes a pour résultat que lesidées novatrices trouvent alors plusfacilement racine dans l’ensemble<strong>du</strong> milieu scolaire.M mes Sylwia Bielec <strong>et</strong> ChristianeDufour font partie <strong>de</strong> l’équipe<strong>de</strong> soutien <strong>et</strong> <strong>de</strong> développement<strong>du</strong> QESN-RÉCIT.1. Pour les proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> Form@ction <strong>du</strong>QESN-RÉCIT : [www.qesnrecit.qc.ca/cc/ldoann.htm].2. School Reform in Québec : Lead and PilotSchools : [www.qesnrecit.qc.ca/reform/bestprac/leadsch/in<strong>de</strong>x.php]; Vie <strong>de</strong> cycle :[www.qesnrecit.qc.ca/reform/schoolorgs/cyclelife/in<strong>de</strong>x.php].3. Proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> portes françaises : www.qesnrecit.qc.ca/fls/proj<strong>et</strong>s.htm.4. Iroquois Beadwork : www.qesnrecit.qc.ca/socialsciences/beadwork/in<strong>de</strong>x.html.5. GRÉGOIRE, R. Communauté d’apprentissage: Attitu<strong>de</strong>s fondamentales. Proj<strong>et</strong><strong>de</strong> recherche sous la direction <strong>de</strong> ThérèseLaferrière, [En ligne], 20 décembre1998, [www.fse.ulaval.ca/fac/tact/fr/html/prj-7.1/commune3.html] (19 mai 2004).VIE 44 Vie pédagogique 132, septembre-octobre2004
- Page 1 and 2: Numéro 132 Septembre • Octobre 2
- Page 4 and 5: Numéro 132Septembre-octobre 2004Re
- Page 6 and 7: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 8 and 9: Se doutent-ils, par exemple, quel
- Page 10 and 11: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 12 and 13: aussi chacune un. Le plus l’fun,c
- Page 14 and 15: je m’aperçois que les élèves f
- Page 16 and 17: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 18 and 19: Où sont les maîtres en intégrati
- Page 20 and 21: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 22 and 23: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 24 and 25: Certains prétendent qu’il faut c
- Page 26 and 27: LÀ OÙ TECHNOLOGIE RIME AVECHUMANI
- Page 28 and 29: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 30 and 31: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 32 and 33: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 34 and 35: en Italie; Démocratie et nazismeen
- Page 36 and 37: et sur leurs démarches d’apprent
- Page 40 and 41: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 42 and 43: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 44 and 45: puissent amener les élèves à com
- Page 46 and 47: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 48 and 49: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 50 and 51: Si la conception de l’article à
- Page 52 and 53: Vie pédagogique 132, septembre-oct