Où sont les maîtres en intégrationpédagogique <strong>de</strong>sTIC? Si nous sommes <strong>de</strong>smaîtres en <strong>de</strong>venir, en quoi <strong>de</strong>vonsnousl’être au juste? Avec toutes lestâches qui nous incombent, certainesrevêtant un caractère urgentsur le plan relationnel en réponse à<strong>de</strong>s besoins essentiels, pourquoiest-il nécessaire d’accor<strong>de</strong>r unepriorité à l’intégration pédagogique<strong>de</strong>s TIC?C’est un rêve <strong>de</strong> partenariat entre lemon<strong>de</strong> scolaire <strong>et</strong> le mon<strong>de</strong> universitairequi m’a amenée à participerà une recherche en intégrationpédagogique <strong>de</strong>s TIC. Comme j’étaisvraiment débutante en matièred’habil<strong>et</strong>é à utiliser les TIC, je mesuis sentie poussée dans la piscine,en eau profon<strong>de</strong>; il a bien fallu quej’apprenne à nager! Après c<strong>et</strong>teexpérience, comment ne pas êtreen accord avec la politique <strong>du</strong> pas àpas?Je suis donc sortie <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te piscineen ayant compris qu’avant <strong>de</strong> nousengager dans un partenariat avec lemon<strong>de</strong> universitaire, il fallait s’assurerd’avoir l’appui <strong>de</strong> la direction<strong>de</strong> notre école <strong>et</strong> obtenir que lemon<strong>de</strong> universitaire veuille bienécouter <strong>et</strong> respecter notre réalitéscolaire. Mais j’en suis sortie égalementfascinée par l’accès possible àd’innombrables sources d’information<strong>et</strong> particulièrement aux facilités<strong>de</strong> communication qu’offre Intern<strong>et</strong>;celles, entre autres, qui nous perm<strong>et</strong>tent<strong>de</strong> communiquer avec unmembre <strong>de</strong> notre famille ou un amiqui vit au loin ou <strong>de</strong> consulter unexpert.Avec l’arrivée <strong>de</strong>s ordinateurs dansnos classes, que se pro<strong>du</strong>it-il? Bienenten<strong>du</strong>, il faut d’abord que vosélèves aient accès aux ordinateurs!Si c’est le cas, quels types d’activitésleur proposez-vous? Le site Appui-Motivation, basé sur les recherches<strong>de</strong> Roch Chouinard (2004), nousfournit une grille intéressante pouranalyser la qualité <strong>de</strong> nos interventionsen classe.Si vous commencez à peine votreapprentissage <strong>de</strong>s TIC, je comprendsqu’un mon<strong>de</strong> inconnu, quel’on ne peut s’approprier sans yaccor<strong>de</strong>r beaucoup <strong>de</strong> temps,provoque <strong>de</strong>s résistances. Ce nesont pas tous les enseignants quisont attirés par les activités à l’ordinateur.En eff<strong>et</strong>, le concept <strong>de</strong>sintelligences multiples ne se limitepas aux enfants. Que dire <strong>de</strong>sdangers évi<strong>de</strong>nts associés aux TIC,les sites indésirables, par exemple,<strong>de</strong> même que le manque d’activitéphysique <strong>de</strong> plusieurs jeunes? Où sesitue notre responsabilité?La réforme <strong>de</strong> l’école québécoise amis en lumière la nécessité d’apporter<strong>de</strong>s changements importantsdans la relation maître-élève afinqu’elle joue mieux son rôle. Ici,c’est à partir <strong>du</strong> point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> l’intégration<strong>de</strong>s TIC que <strong>de</strong>s modificationsdans la relation maître-élèvesont abordées pour en arriver à uneéventuelle transformation.LA RELATION MAÎTRE-ÉLÈVEEST-ELLE MODIFIÉE OUDOIT-ELLE SE MODIFIER...• PARCE QUE LE MONDE DEL’ORDINATEUR A ENVAHI TOUTESLES SPHÈRES D’ACTIVITÉMODERNES?L’arrivée <strong>de</strong>s ordinateurs dans nosclasses est récente <strong>et</strong>, pour certainsd’entre nous, l’événement est encoreen gestation. Ainsi, le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> larecherche ne peut pas prétendre àune gran<strong>de</strong> connaissance. Mais lemouvement est inévitable, les ordinateursenvahissent tous les domainesd’activité publics <strong>et</strong> privés. L’écoledoit, avec discernement, ai<strong>de</strong>r lesjeunes à faire face à c<strong>et</strong>te réalité.Affirmons-le tout <strong>de</strong> suite, noussavons que l’ordinateur ne remplacerajamais l’apport essentield’une bonne relation pédagogique.Même si certains experts ont laisséentendre que l’ordinateur pouvait<strong>de</strong>venir notre meilleur ami, peutêtreparce qu’il fait preuve d’unepatience infinie, nous espéronsqu’ils pourront également reconnaîtreles richesses incommensurables<strong>de</strong>s relations humainesréelles. Nous sommes à l’ère nonseulement <strong>du</strong> partage <strong>de</strong> nos différentesexpertises, mais aussi <strong>de</strong> lacréativité qui peut naître d’une collaborationnovatrice.<strong>Dans</strong> c<strong>et</strong> ordre d’idées, pour<strong>de</strong>venir une véritable organisationapprenante, P<strong>et</strong>er Senge <strong>et</strong> ses collaborateurs(2000) affirment quel’art <strong>de</strong> la conversation est considérécomme plus important que lesordinateurs <strong>et</strong> la recherche sophistiquée.Ils ajoutent qu’il est nécessaire<strong>de</strong> communiquer concernant<strong>de</strong>s questions difficiles, quand nossentiments entrent en jeu à propos<strong>de</strong> nos droits ou lorsque <strong>de</strong>uxprincipes valables sont en conflit.Nous ne pouvons pas faire l’économie<strong>du</strong> travail d’équipe nécessaire.Oui aux ordinateurs, pour avoiraccès à la culture, mais apprenonssurtout à mieux vivre ensemble.Il faut être aveugle pour ne pas voirl’envahissement <strong>du</strong> mon<strong>de</strong> économiqueau moyen <strong>de</strong>s ordinateursprésents dans nos écoles. M<strong>et</strong>tre<strong>de</strong>s freins n’apparaît pas être lasolution, mais en composant avec l<strong>et</strong>rain gran<strong>de</strong> vitesse <strong>de</strong>s TIC, lescitoyens les plus responsables <strong>de</strong>notre société peuvent-ils donnerune direction à ce mouvement?• ...PARCE QUE L’ÉCOLE NE DOIT PASRESTER INDIFFÉRENTE AU FAITQUE LA CLASSE DOMINANTE SEVie pédagogique 132, septembre-octobre2004FASCINÉE MALGRÉ LES DIFFICULTÉS!Réflexions d’une enseignante sur la transformation <strong>de</strong> la relation maître-élèveà travers son expérimentation en intégration pédagogique<strong>de</strong>s technologies <strong>de</strong> l’information <strong>et</strong> <strong>de</strong> la communication (TIC).par Céline GravelDISTANCE ENCORE PLUS AVECL’AVÈNEMENT DES TIC?C’est un fait qu’avec l’avènement<strong>de</strong>s TIC le pouvoir <strong>de</strong> la classe dominantes’est accru. Il s’agit d’un outilpuissant, qui peut servir à construirecomme il peut servir à détruire. Delà la nécessité d’instaurer la qualité<strong>de</strong> l’é<strong>du</strong>cation, elle-même essentielleà la qualité <strong>de</strong> la vie sur laterre.À c<strong>et</strong> égard, P<strong>et</strong>rella (2000) nousm<strong>et</strong> en gar<strong>de</strong> quant à l’é<strong>du</strong>cationpour la ressource humaine, oucomment l’é<strong>du</strong>cation pour <strong>et</strong> par lapersonne a pu être évincée. L’é<strong>du</strong>cationest vue comme un instrument<strong>de</strong> survie, à l’ère <strong>de</strong> lacompétitivité mondiale; elle a ététransformée en un « lieu » où l’onapprend une culture <strong>de</strong> guerre(« mieux réussir que les autres <strong>et</strong> àleur place ») plutôt qu’une culture<strong>de</strong> communauté (« vivre ensembleavec les autres dans l’intérêtgénéral »).Cependant, nombreux sont ceux quicroient <strong>et</strong> travaillent à une é<strong>du</strong>cationfondée sur une perspectiveplanétaire, comme en rend comptele rapport <strong>de</strong> Hrimech <strong>et</strong> Jutras(1997). L’é<strong>du</strong>cation dans une perspectiveplanétaire repose sur uneconviction, celle qu’il est souhaitable– voire indispensable à lasurvie <strong>de</strong> l’humanité – que l’êtrehumain ait l’occasion <strong>de</strong> se développer<strong>de</strong> manière équilibrée <strong>et</strong>harmonieuse dans le respect <strong>de</strong> lapersonne, dans la paix, la justice,l’honnêt<strong>et</strong>é, l’entrai<strong>de</strong>, la solidarité,le respect <strong>de</strong>s autres <strong>et</strong> la foi enl’humanité.Il importe donc d’assurer unesoli<strong>de</strong> formation sur le plan <strong>de</strong>svaleurs afin que nos élèves aientle goût <strong>de</strong> <strong>de</strong>venir <strong>de</strong>s citoyensresponsables. Comme le dit bienLouise Dupuis Walker (1997) dansson analyse <strong>du</strong> potentiel extraordinaire<strong>de</strong> la ressource é<strong>du</strong>cativeque constitue le réseau Intern<strong>et</strong>,c<strong>et</strong>te haute technologie qui perm<strong>et</strong>une ouverture sur le mon<strong>de</strong> exigecependant que les personnes quiPÉDAGOGIQUE 19<strong>DOSSIER</strong>
<strong>DOSSIER</strong>s’en servent apprennent quelquechose <strong>de</strong> fondamental qui est lepropre <strong>de</strong> l’école : dégager le sens<strong>de</strong> l’information, c’est-à-dire l’examineravec un esprit critique.Puisqu’il n’y a pas toujours <strong>de</strong>sa<strong>du</strong>ltes présents lorsque les jeunesutilisent Intern<strong>et</strong>, il vaut mieuxcommencer dès leur jeune âge àdévelopper leur jugement. Pourtous les enfants avec qui les parentsdiscutent peu ou qui ne sont pasencouragés à développer un espritcritique, l’école n’est-elle pas unacteur <strong>de</strong> premier plan?• ...PARCE QUE C’EST LA LOIET QUE, DANS SON NOUVEAUCURRICULUM, LE MINISTÈRE DEL’ÉDUCATION LE DEMANDE?La réforme <strong>de</strong> l’école québécoise(2000) propose <strong>de</strong> nombreuxchangements aux enseignants. Deschangements qui veulent favoriser<strong>de</strong>s apprentissages. Nous savons,pour qu’il y ait apprentissage, qu’ilest nécessaire que les activités aient<strong>du</strong> sens, <strong>de</strong> la signification pour lesélèves. Est-ce qu’il peut en êtreautrement pour les enseignants?Plusieurs <strong>de</strong> ces changementsnécessitent <strong>de</strong> profon<strong>de</strong>s remisesen question; nous avons doncbesoin <strong>de</strong> temps pour réfléchir <strong>et</strong>pour partager nos expériences.Nous ne pouvons pas effectuer tousles changements en même temps.Le domaine <strong>de</strong>s TIC semble pouvoirêtre un levier <strong>de</strong> changement efficace.Plusieurs conditions sont néanmoinsà m<strong>et</strong>tre en place relativementau matériel, au soutientechnique <strong>et</strong> à la formation pouratteindre les objectifs fixés. Il s’agitd’un domaine très exigeant dans leprocessus <strong>de</strong> changement. Maispour tous ceux <strong>et</strong> celles qui aimentapprendre, <strong>de</strong> plus en plus <strong>de</strong>ressources sont accessibles.<strong>Dans</strong> nos écoles, nous aurionsavantage à m<strong>et</strong>tre à profit les différentesforces que nous avonsdéveloppées comme enseignants.Pour l’intégration pédagogique <strong>de</strong>sTIC, je trouve très efficace que lesoutien technique soit donné auxélèves en notre présence, pourrépondre à <strong>de</strong>s besoins dans laréalisation <strong>de</strong> proj<strong>et</strong>s.• ...PARCE QUE NOUS NE POUVONSPLUS PRÉTENDRE DÉTENIRTOUTES LES CONNAISSANCESNÉCESSAIRES?L’enseignant n’est plus le granddétenteur <strong>de</strong> la connaissance. Lesélèves apprennent plus vite que nousà utiliser les TIC, alors que pour lesa<strong>du</strong>ltes débutants, elles créent souventune surcharge cognitive. Voilàun bel exemple d’adaptation profon<strong>de</strong>!Personnellement, j’ai découvert quela solution est <strong>de</strong> faire preuve d’humilité<strong>et</strong> <strong>de</strong> savoir puiser dans lesforces <strong>de</strong> nos élèves. Il est avantageux<strong>de</strong> s’intéresser aux sourcesd’information <strong>et</strong> aux activités é<strong>du</strong>cativesaccessibles sur Intern<strong>et</strong>.Avoir <strong>de</strong>s élèves experts dans laclasse pour répondre à <strong>de</strong>s besoinstechniques s’avère efficace <strong>et</strong> précieux.On constate à quel point ilspeuvent développer leurs habil<strong>et</strong>ésdans un contexte d’entrai<strong>de</strong>.Mais parfois les élèves risquent <strong>de</strong>fur<strong>et</strong>er, sans travailler à <strong>de</strong>s apprentissagesqui leur seraient profitables.Sans vouloir tout contrôler, notrerôle d’enseignant est indéniablequant aux prises <strong>de</strong> conscience àfavoriser. Entre autres, pour nepas se laisser envahir par les nombreusessources d’information, ils’agit <strong>de</strong> cibler quelques bonnessources <strong>et</strong> <strong>de</strong> prendre le tempsd’approfondir, <strong>de</strong> focaliser sur <strong>de</strong>ssavoirs <strong>et</strong> <strong>de</strong>s habil<strong>et</strong>és.Il est intéressant <strong>de</strong> noter qu’avecles ordinateurs, la plupart <strong>du</strong> tempsnous nous r<strong>et</strong>rouvons physiquement<strong>du</strong> même côté que nos élèves<strong>et</strong> non plus constamment face àeux, dans une position autoritaire.Nous regardons dans la mêmedirection, nous nous intéressonsensemble à une source d’informationextérieure.Il y a quelques années, je n’invitaispas aussi souvent mes élèves à consulter<strong>de</strong>s documents ou <strong>de</strong>s personnes-ressourcessur Intern<strong>et</strong>.Nous avions appris à l’université àpréparer nos leçons en <strong>de</strong>meurantmaître <strong>de</strong> la situation <strong>du</strong> début à lafin. Aujourd’hui, les questions sontouvertes <strong>et</strong> les réponses multiples.Non seulement parce que nos connaissancesont augmenté, maisparce que nous avons accès à différentespersonnes à travers lemon<strong>de</strong> qui ont <strong>de</strong>s vécus différents<strong>et</strong> <strong>de</strong>s systèmes <strong>de</strong> valeurs qui leursont propres. Les ordinateurs nenous apprendront pas à fairepreuve <strong>de</strong> sagesse, mais ils peuventperm<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> créer <strong>de</strong>s liens <strong>et</strong> <strong>de</strong>favoriser la compréhension entredifférentes communautés.• ...PARCE QU’UNE CLASSE FERMÉESUR ELLE-MÊME NE RÉPOND PASAUX BESOINS DES JEUNES?Il faut adm<strong>et</strong>tre qu’une classe ferméesur elle-même <strong>et</strong> ayant commeseuls outils le papier <strong>et</strong> le crayon nerépond pas aux besoins <strong>de</strong>s jeunes.À plus forte raison si les élèves ontvécu <strong>de</strong> nombreux échecs avec cesmêmes outils. Pour gar<strong>de</strong>r nosélèves éveillés, il faut leur présenter<strong>de</strong>s activités qui les intéressent. Ilfaut aussi trouver un équilibre entreles activités indivi<strong>du</strong>elles, en équipe<strong>et</strong> en groupe, <strong>de</strong>s activités qui perm<strong>et</strong>tentd’effectuer régulièrement<strong>de</strong>s liens entre les concepts enseignés<strong>et</strong> ce que vivent les jeunes.Actuellement, notre classe collaboreavec <strong>de</strong>s classes <strong>de</strong> France àl’ai<strong>de</strong> <strong>du</strong> courriel, <strong>du</strong> clavardagepédagogique <strong>et</strong> <strong>de</strong> la vidéocommunication.Il est beaucoup plus facile<strong>de</strong> valoriser la nécessité d’un travail<strong>de</strong> qualité auprès <strong>de</strong> nos jeuneslorsque nous savons qu’il s’inscritdans une collaboration internationale.Écrire à notre correspondantest fort différent d’effectuer l<strong>et</strong>ravail seulement parce que notreprof nous l’a <strong>de</strong>mandé. N’allez pascroire qu’il s’agit ici <strong>de</strong> sélectionnernos meilleurs élèves comme celapouvait se faire traditionnellement.Tout un chacun dans la classe peuts’investir selon ses capacités. <strong>Dans</strong>un tel contexte, l’enseignant quitteson statut <strong>de</strong> juge <strong>et</strong> prend à cœurla réussite <strong>de</strong> ses élèves. Il y a uneacceptation <strong>et</strong> un respect <strong>de</strong>s différencesà développer d’un milieu àl’autre. Nous apprenons à nousconnaître pour mieux tendre versune communauté d’apprentissage.Cela dit, nos activités stimulantesn’ont pas toutes besoin d’ordinateurs.Nous n’avons qu’à penser àl’expression par les arts. <strong>Dans</strong> unautre domaine, par exemple, lors<strong>de</strong> notre <strong>de</strong>rnière activité <strong>de</strong> vidéocommunicationoù une partie <strong>de</strong>sélèves communiquaient avec leurscorrespondants sur le thème « Cequi nous caractérise! », les autresanimaient <strong>de</strong>s activités auprès <strong>de</strong>senfants <strong>de</strong> la maternelle sur lesthèmes <strong>du</strong> poisson d’avril <strong>et</strong> <strong>du</strong>printemps. Plusieurs jeunes ontpréféré l’expérience en maternelleà celle <strong>de</strong> la vidéocommunication.• ...PARCE QUE L’ORDINATEURNOUS OFFRE DE NOMBREUSESPOSSIBILITÉS DE METTREEN PLACE DES ACTIVITÉSSTIMULANTES POUR LES ÉLÈVES?Il est bien vrai que déjà nousr<strong>et</strong>rouvons <strong>de</strong> nombreuses activitésstimulantes sur Intern<strong>et</strong> conçuespour favoriser <strong>de</strong>s apprentissages.Nous ne sommes pas tenus <strong>de</strong>débuter par <strong>de</strong>s activités d’envergurepour bénéficier <strong>de</strong> l’eff<strong>et</strong> stimulantque peut pro<strong>du</strong>ire l’utilisation<strong>de</strong> l’ordinateur. Auparavant, jen’avais jamais donné <strong>de</strong> dictée à<strong>de</strong>ux élèves travaillant à l’ordinateur.C<strong>et</strong>te activité fournit uncontexte <strong>de</strong> coopération qui estencourageant. Réaliser une pro<strong>du</strong>ctionécrite à partir d’une image quel’élève a lui-même choisie, c’estnouveau <strong>et</strong> stimulant.Il existe <strong>de</strong>s logiciels é<strong>du</strong>catifsfort intéressants. L’emploi <strong>de</strong>s ordinateursest motivant parce que ces<strong>de</strong>rniers offrent une rétroactionobjective <strong>et</strong> immédiate, ce qui perm<strong>et</strong>aux apprenants d’évaluer leursprogrès <strong>et</strong> <strong>de</strong> connaître leur niveau <strong>de</strong>compétence. Une activité stimulantefavorisant l’attention, les élèves feront<strong>de</strong>s acquis sans qu’il soit nécessaire<strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre trop <strong>de</strong> pression.Pour une première fois c<strong>et</strong>te année,à l’ai<strong>de</strong> <strong>du</strong> traitement <strong>de</strong> texte Wor<strong>de</strong>t <strong>du</strong> courriel, j’ai collaboré avecVIE 20 Vie pédagogique 132, septembre-octobre2004
- Page 1 and 2: Numéro 132 Septembre • Octobre 2
- Page 4 and 5: Numéro 132Septembre-octobre 2004Re
- Page 6 and 7: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 8 and 9: Se doutent-ils, par exemple, quel
- Page 10 and 11: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 12 and 13: aussi chacune un. Le plus l’fun,c
- Page 14 and 15: je m’aperçois que les élèves f
- Page 16 and 17: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 20 and 21: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 22 and 23: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 24 and 25: Certains prétendent qu’il faut c
- Page 26 and 27: LÀ OÙ TECHNOLOGIE RIME AVECHUMANI
- Page 28 and 29: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 30 and 31: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 32 and 33: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 34 and 35: en Italie; Démocratie et nazismeen
- Page 36 and 37: et sur leurs démarches d’apprent
- Page 38 and 39: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 40 and 41: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 42 and 43: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 44 and 45: puissent amener les élèves à com
- Page 46 and 47: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 48 and 49: Vie pédagogique 132, septembre-oct
- Page 50 and 51: Si la conception de l’article à
- Page 52 and 53: Vie pédagogique 132, septembre-oct