ISO 9001:2008 - Warema
ISO 9001:2008 - Warema
ISO 9001:2008 - Warema
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ZERTIFIKAT<br />
Die Zertifizierungsstelle<br />
der TÜV SÜD Management Service GmbH<br />
bescheinigt, dass das Unternehmen<br />
*<br />
**<br />
***<br />
WAREMA Renkhoff SE<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Str. 2<br />
D-97828 Marktheidenfeld<br />
WAREMA Sonnenschutztechnik GmbH<br />
Ostring 6<br />
D- 09212 Limbach-Oberfrohna<br />
WAREMA International GmbH<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Str. 2<br />
D-97828 Marktheidenfeld<br />
für den Geltungsbereich<br />
* Entwicklung, Produktion und Vertrieb von<br />
Raffstoren/Jalousien, Rollladen, Total-Verdunkelungsanlagen,<br />
Fassaden-, Wintergarten-, Senkrechtmarkisen, Markisoletten,<br />
Gelenkarm-, Kassettenmarkisen,<br />
Steuerungen für Sonnenschutzanlagen und angrenzende Gewerke;<br />
** Herstellung von Sonnenschutztechnik;<br />
*** Vertrieb von Sonnenschutztechnik<br />
ein Qualitätsmanagementsystem<br />
eingeführt hat und anwendet.<br />
Durch ein Audit, Bericht-Nr. 70010198<br />
wurde der Nachweis erbracht, dass die Forderungen der<br />
<strong>ISO</strong> <strong>9001</strong>:<strong>2008</strong><br />
erfüllt sind. Dieses Zertifikat ist gültig bis 2013-06-20<br />
Zertifikat-Registrier-Nr. 12 100 28071 TMS<br />
München, 2010-06-29<br />
QMS-TGA-ZM-07-92
CERTIFICATE<br />
The Certification Body<br />
of TÜV SÜD Management Service GmbH<br />
*<br />
**<br />
***<br />
certifies that<br />
WAREMA Renkhoff SE<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Str. 2<br />
D-97828 Marktheidenfeld<br />
WAREMA Sonnenschutztechnik GmbH<br />
Ostring 6<br />
D- 09212 Limbach-Oberfrohna<br />
WAREMA International GmbH<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Str. 2<br />
D-97828 Marktheidenfeld<br />
has established and applies<br />
a Quality Management System for<br />
* Development, production and distribution of<br />
venetian blinds, roller shutters, blackout blinds,<br />
facade awnings, conservator awnings, vertical awnings, marquisolettes,<br />
folding arm awnings, cassette awnings,<br />
control systems for sun shading blinds and other interfaces.<br />
** Production of sun protection technology.<br />
*** Distribution of sun protection technology.<br />
An audit was performed, Report No. 70010198<br />
Proof has been furnished that the requirements<br />
according to<br />
<strong>ISO</strong> <strong>9001</strong>:<strong>2008</strong><br />
are fulfilled. The certificate is valid until 2013-06-20<br />
Certificate Registration No. 12 100 28071 TMS<br />
Munich, 2010-06-29<br />
QMS-TGA-ZM-07-92
CERTIFICAT<br />
L'organisme de certification de la société<br />
TÜV SÜD Management Service GmbH<br />
*<br />
**<br />
***<br />
certifie que la société<br />
WAREMA Renkhoff SE<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Str. 2<br />
D-97828 Marktheidenfeld<br />
WAREMA Sonnenschutztechnik GmbH<br />
Ostring 6<br />
D- 09212 Limbach-Oberfrohna<br />
WAREMA International GmbH<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Str. 2<br />
D-97828 Marktheidenfeld<br />
a établi et entretient un système de management de la qualité<br />
dans le domaine d’application suivant:<br />
* Développement, production et commercialisation<br />
de brise-soleil orientables, stores vénitiens extérieurs, volets roulants,<br />
stores d'occultation de façade, stores verticaux et à projection, marquisolettes,<br />
stores de véranda, stores bannes, cassettes, corbeille et stores latéraux,<br />
voiles d'ombrage, toits de terrasse, stores à enroulement, stores plissés,<br />
stores vénitiens intérieurs, stores verticaux, stores japonais et moustiquaires,<br />
de systèmes de protection solaire.<br />
** Fabrication de systèmes de protection solaire.<br />
*** Commercialisation de systèmes de protection solaire.<br />
Par l'audit consigné dans le rapport n° 70010198<br />
la conformité aux exigences de la norme<br />
<strong>ISO</strong> <strong>9001</strong>:<strong>2008</strong><br />
a été démontrée. Ce certificat est valable jusqu'au 2013-06-20<br />
et a été enregistré sous le n° 12 100 28071 TMS<br />
Munich, 2010-06-29<br />
QMS-TGA-ZM-07-92
CERTIFICADO<br />
El organismo de certificación<br />
TÜV SÜD Management Service GmbH<br />
*<br />
**<br />
***<br />
certifica que la empresa<br />
WAREMA Renkhoff SE<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Str. 2<br />
D-97828 Marktheidenfeld<br />
WAREMA Sonnenschutztechnik GmbH<br />
Ostring 6<br />
D- 09212 Limbach-Oberfrohna<br />
WAREMA International GmbH<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Str. 2<br />
D-97828 Marktheidenfeld<br />
ha implementado y aplica un<br />
sistema de gestión de calidad para el área<br />
* Desarrollo, fabricación, comercialización y distribución<br />
de Persianas Venecianas exteriores/interiores, Persianas enrollables,<br />
Equipos de oscurecimiento total, Toldos para ventanas, Toldos para verandas,<br />
Toldos verticales, Marquisoletas, Toldos cofre y de brazo invisible,<br />
Sistemas de control para equipos de protección solar<br />
y otros equipos programables.<br />
** Fabricación de equipos de protección solar técnica.<br />
*** Comercialización de equipos de protección solar técnica.<br />
Mediante auditoría realizada con n° de informe 70010198<br />
se verificó el cumplimiento de las exigencias<br />
recogidas en la norma<br />
<strong>ISO</strong> <strong>9001</strong>:<strong>2008</strong><br />
Este certificado es válido hasta el 2013-06-20<br />
N° de registro del certificado 12 100 28071 TMS<br />
Munich, 2010-06-29<br />
QMS-TGA-ZM-07-92
证 书<br />
*<br />
**<br />
***<br />
TÜV SÜD 管理服务有限公司<br />
认证部<br />
兹证明<br />
WAREMA Renkhoff SE<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Str. 2<br />
D-97828 Marktheidenfeld<br />
WAREMA Sonnenschutztechnik GmbH<br />
Ostring 6<br />
D- 09212 Limbach-Oberfrohna<br />
WAREMA International GmbH<br />
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Str. 2<br />
D-97828 Marktheidenfeld<br />
在以下适用范围<br />
建立和实施了质量管理体系<br />
* 开发、生产和销售遮阳百叶帘、卷帘、全遮光帘、外立面遮阳篷、<br />
采光顶遮阳篷、垂直遮阳篷、纵开式遮阳篷、曲臂式遮阳篷、<br />
全罩壳 遮阳篷和用于遮阳帘及其它设备的控制系统;<br />
叶帘控制系统和其它接口;<br />
** 遮阳技术的研发;<br />
***遮阳技术的销售。<br />
通过审核,报告号:70010198<br />
证明该体系满足<br />
<strong>ISO</strong> <strong>9001</strong>:<strong>2008</strong><br />
的要求。本证书的有效期至2013年06月20日<br />
证书注册号:12 100 28071 TMS<br />
慕尼黑, 2010年06月29日<br />
QMS-TGA-ZM-07-92
Change language