12.07.2015 Views

Téléchargez le guide en version pdf - Hayward Pool Europe

Téléchargez le guide en version pdf - Hayward Pool Europe

Téléchargez le guide en version pdf - Hayward Pool Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comm<strong>en</strong>t choisir son filtre ?Comm<strong>en</strong>t choisir son filtre ? 32 / 33Pompes Filtres <strong>Hayward</strong> ® ® : :une ri<strong>en</strong> garantie laisserde passer qualitéTechnologieFiltreà sab<strong>le</strong>Filtreà cartoucheFiltreà élém<strong>en</strong>tsde grandecapacitéFiltreà diatoméeFinessedefiltration40 à 50microns20 à 25microns20 à 25microns3 à 5micronsVos questions trouv<strong>en</strong>t <strong>le</strong>urs réponsesMon voisin m’a conseilléd’utiliser du flocu<strong>le</strong>ntpour un meil<strong>le</strong>urefiltration, est-ce unebonne idée ?Att<strong>en</strong>tion ! Ce conseil ne vautque pour <strong>le</strong>s filtres à sab<strong>le</strong>. Pour<strong>le</strong>s filtres à cartouche, diatoméeou zéolithe, l’usage de flocu<strong>le</strong>nt<strong>en</strong>trainerait immanquab<strong>le</strong>m<strong>en</strong>tun colmatage du filtre.J’utilise un filtre à sab<strong>le</strong>et j’ai des particu<strong>le</strong>s<strong>en</strong> susp<strong>en</strong>sion dans monbassin. Que faire ?Vous pouvez dans un premiertemps rajouter un floculantqui aidera votre filtre à ret<strong>en</strong>ir<strong>le</strong>s particu<strong>le</strong>s, ou à terme opterpour une filtration plus efficace,avec un filtre à cartoucheou à diatomée.Avantages> Polyva<strong>le</strong>nt> Simp<strong>le</strong> à <strong>en</strong>tret<strong>en</strong>ir> Compact> Bonne filtration> Économe <strong>en</strong> eau> Bonne filtration> Très peu d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong>> Économe <strong>en</strong> eau> Excel<strong>le</strong>nte filtration> Diminue <strong>le</strong>s besoins<strong>en</strong> produits chimiquesInconvéni<strong>en</strong>ts> Filtrationmoy<strong>en</strong>ne> Consommede l’eau> Nécessite desconsommab<strong>le</strong>s(cartouche)> Nécessite desconsommab<strong>le</strong>s(cartouche)> Entreti<strong>en</strong> délicat> Nécessite unbac récupérateurde diatoméePrixMoy<strong>en</strong>Moy<strong>en</strong>Moy<strong>en</strong> / E<strong>le</strong>véTrès é<strong>le</strong>véDe la sortie égoutde ma vanne <strong>en</strong> filtration,j’ai de l’eau qui suinte.Que dois-je faire ?Votre joint étoi<strong>le</strong> doit être<strong>en</strong>dommagé. Il faut <strong>le</strong> remplacer.Pour garantir sa longévité,ne manœuvrez la vanne quelorsque la pompe est à l’arrêt.Série Pro TMFiltres à sab<strong>le</strong>Réalisés <strong>en</strong> polyéthylène, <strong>le</strong>s filtres à sab<strong>le</strong> Pro de<strong>Hayward</strong> ® résist<strong>en</strong>t aussi bi<strong>en</strong> aux produits de traitem<strong>en</strong>tqu’aux intempéries et peuv<strong>en</strong>t être installésindifféremm<strong>en</strong>t à l’extérieur ou à l’abri dans un localtechnique. Disponib<strong>le</strong>s <strong>en</strong> 4 tail<strong>le</strong>s différ<strong>en</strong>tes, de11 à 30 m 3 /h, ils fonctionn<strong>en</strong>t avec n’importe quelmédia filtrant granulaire : sab<strong>le</strong>, zéolite, verre. Ils s<strong>en</strong>ettoi<strong>en</strong>t simp<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t par contre-lavage, c’est à direque l’on inverse <strong>le</strong> s<strong>en</strong>s de l’eau dans <strong>le</strong> filtre pourdésincruster <strong>le</strong>s impuretés.Les PLUS+ Filtration de 40 à 50 microns+ Résist<strong>en</strong>t aux produits de traitem<strong>en</strong>t et aux intempéries+ Accept<strong>en</strong>t n’importe quel média filtrant granulaire :sab<strong>le</strong>, zéolite, verre…+ Cuve du Filtre garantie 5 ansà savoir (2 configurations sont disponib<strong>le</strong>s) :- Configuration Pro Top, avec vanne sur <strong>le</strong> dessus du filtre.C’est la configuration la plus simp<strong>le</strong>, la plus compacte etla plus économique.- Configuration Pro Side, avec vanne sur <strong>le</strong> côté dufiltre. La vanne se trouvant sur <strong>le</strong> côté, offre un accèsfaci<strong>le</strong> au filtre sans qu’il soit nécessaire de démonter <strong>le</strong>scanalisations. Légèrem<strong>en</strong>t plus chère et pr<strong>en</strong>ant un peuplus de place dans <strong>le</strong> local technique, c’est la configurationla plus pratique pour l’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong>.Cuve garantie 5 ans, <strong>le</strong>s filtres Pro de <strong>Hayward</strong> ® s’adapt<strong>en</strong>tsur tous <strong>le</strong>s types de bassin, offrant une filtration de trèsgrande qualité pour longtemps.Star C<strong>le</strong>ar &Star C<strong>le</strong>ar PlusFiltres à cartoucheLes filtres à cartouche Star C<strong>le</strong>ar etStar C<strong>le</strong>ar Plus de <strong>Hayward</strong> ® offr<strong>en</strong>tune très bonne finesse de filtration,<strong>en</strong>tre 15 et 20 microns. Écologiques,ils se nettoi<strong>en</strong>t au jet, ne nécessitantpas de contre-lavage et donc pas derejet de l’eau de la piscine dans <strong>le</strong>tout à l’égout.Les PLUS+ Filtration de 15 à 20 microns+ Idéal pour <strong>le</strong>s milieux exigusou interdisant <strong>le</strong>s rejets d’eau de piscine+ Cartouche <strong>en</strong> polyester r<strong>en</strong>forcé pourune plus grande longévité des élém<strong>en</strong>tsfiltrants+ Cuve garantie 10 ansà savoir : disponib<strong>le</strong>s <strong>en</strong> 6 modè<strong>le</strong>sde 6 à 40m 3 /h pour tous <strong>le</strong>s typesde configuration, ils garantiss<strong>en</strong>tune qualité d’eau exemplaire pour un<strong>en</strong>combrem<strong>en</strong>t minimum. Contrairem<strong>en</strong>taux filtres à sab<strong>le</strong>, Star C<strong>le</strong>ar et StarC<strong>le</strong>ar Plus reti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t même <strong>le</strong>s plusfines particu<strong>le</strong>s <strong>en</strong> susp<strong>en</strong>sion dansl’eau, et ne nécessit<strong>en</strong>t donc pas l’usaged’additifs de type floculant. De plus, <strong>le</strong>urcartouche <strong>en</strong> polyester r<strong>en</strong>forcé garantitune longévité optima<strong>le</strong> des élém<strong>en</strong>tsfiltrants, pour un usage serein tout aulong de l’année.SwimC<strong>le</strong>ar TMFiltres à élém<strong>en</strong>tsde grande capacitéÉconomiques et écologiques, <strong>le</strong>s filtresà élém<strong>en</strong>ts de grande capacitéSwimC<strong>le</strong>ar TM de <strong>Hayward</strong> ® offr<strong>en</strong>t detrès hautes performances pour uneutilisation simp<strong>le</strong> et durab<strong>le</strong>.Les PLUS+ Filtration de 15 à 20 microns+ Meil<strong>le</strong>ure gestion de la consommation<strong>en</strong> eau+ Cartouche <strong>en</strong> polyester r<strong>en</strong>forcépour une plus grande longévitédes élém<strong>en</strong>ts filtrants+ Cuve garantie 10 ansà savoir : prés<strong>en</strong>tant <strong>le</strong>s mêmesavantages que <strong>le</strong>s filtres à cartoucheStar C<strong>le</strong>ar et Star C<strong>le</strong>ar Plus, etnotamm<strong>en</strong>t une finesse de filtration de15 à 20 microns, et un nettoyage au jetsans contre-lavage, ils offr<strong>en</strong>t <strong>en</strong> plusune capacité exceptionnel<strong>le</strong> qui permetde réduire l’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> à une ou deux fois<strong>en</strong> saison. Leur cartouche <strong>en</strong> polyesterr<strong>en</strong>forcé assure une plus grandelongévité des élém<strong>en</strong>ts filtrants, tandisque la cuve bénéficie d’une garantie de10 ans. Au final, une solution de filtration<strong>en</strong> tous points exceptionnel<strong>le</strong>.sur la cuve sur la cuvesur la cuve sur la cuvePro-GridFiltres à diatoméeRéfér<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> la matière, <strong>le</strong> filtre à diatomée<strong>Hayward</strong> ® Pro-Grid offre unefiltration d’une qualité incomparab<strong>le</strong>de 2 à 5 microns pour <strong>le</strong>s baigneurs<strong>le</strong>s plus exigeants. Une tel<strong>le</strong> finessepermet même de réduire l’usage deproduits de traitem<strong>en</strong>t.Les PLUS+ Filtration de 2 à 5 microns+ Qualité d’eau incomparab<strong>le</strong>+ Limite l’utilisation de produitsde traitem<strong>en</strong>t+ Cuve garantie 10 ansà savoir : résolum<strong>en</strong>t haut de gamme,avec une cuve garantie 10 ans, Pro-Grid est <strong>le</strong> filtre ultime. Il se nettoiesimp<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t par contre-lavage.NB : la prés<strong>en</strong>ce de diatomée obligeà instal<strong>le</strong>r un bac récupérateur pourprév<strong>en</strong>ir la diffusion de ce produit dansla nature. Pro Grid existe <strong>en</strong> 5 modè<strong>le</strong>spour des débits <strong>en</strong>tre 11 et 30 m 3 /h.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!