Fiche d'Inscription MR ReckangeMess2013-2014 - Croix-Rouge ...
Fiche d'Inscription MR ReckangeMess2013-2014 - Croix-Rouge ... Fiche d'Inscription MR ReckangeMess2013-2014 - Croix-Rouge ...
III)III.a.Informations importantesDisciplineLa désobéissance répétée d’un élève, respectivement un comportement dérangeant au sein dugroupe, entraîne une réunion entre les parents et le personnel de la Maison Relais et peut avoir,comme conséquence, une exclusion temporaire, voir définitive.Il est formellement interdit aux enfants fréquentant la Maison Relais de quitter l’enceinte du complexescolaire. Les parents sont prévenus par téléphone en cas d’absence d’un élève inscrit.La Maison Relais décline toute responsabilité en cas de perte ou de dégât de jouets, de vêtements,d’argent, de téléphone portable, baladeurs/MP3 ou de bijoux apportés par l’enfant. L’utilisation desportables, MP3, appareils photo, etc. est réglementée par le règlement de la vie en collectivité de laMaison Relais et de l’école.Pour des raisons d’organisation, les enfants doivent se rassembler immédiatement après la fin descours à 12:30 heures et à 16:00 heures (après les options) aux endroits prévus :les enfants du préscolaire (cycle 1) sont accueillis par le personnel de la Maison Relais dansle couloir devant leurs salles de classes.les élèves de l’école fondamentale (cycles 2 à 3) sont accueillis par le personnel de la Maisondans la cour près de l’escalier.Les élèves du cycle 4 de l’école fondamentale descendent seuls à la Maison Relais.III.b. Assurance responsabilité civileL’assurance de la maison relais ne couvre pas les dégâts causés par un enfant. En cas de dégâtséventuels, l’assurance responsabilité civile des parents est chargée. Il est donc recommandé auxparents de conclure une assurance responsabilité civile privée pour leur(s) enfant(s).III.c.La surveillanceLes parents sont tenus de venir récupérer leur/leurs enfant(s) jusqu’à 18:00 heures au plus tard. Encas de retard des parents (p.ex. accident), il est indispensable de prévenir l’enfant et le personnelpour les rassurer. Si ces retards se répètent, le/les enfant(s) risque(nt) l’exclusion temporaire voirdéfinitive.III.d.MaladieDes médicaments ne sont administrés qu’avec l’accord écrit des parents (voir Annexe 7 « Fiche dedélégation parentale pour l'administration de médicaments »).En ce qui concerne les antibiotiques et les médicaments à traitement continu (ex. : médicamentscontre des allergies, le traitement d’asthme ou d’épilepsie) que l’enfant doit prendre, les parents sonttenus de remettre une prescription médicale mentionnant exactement la dose à administrer à l’enfantet la durée de prise du médicament, ainsi que de noter le nom de l’enfant sur le médicament.Dans le cadre des soins quotidiens et en cas de chute et/ou de blessure, le personnel éducatif pourrautiliser les produits suivants :‣ Cedium en spray pour désinfecter‣ Arni Stick contre les coups et hématomes‣ ISO Bétadine pour traiter les affections cutanées suintantes‣ Euceta, Systral en cas de piqûres d'insectes et coups de soleil‣ Crème solaire pour protéger la peau du soleilMaison Relais Reckange/Mess relais.reckange@croix-rouge.lu Tel.: 263712-70 Page 8
Attention !La santé de votre enfant nous tient à cœur et nous vous prions de nous informer de laprésence de toutes allergies, intolérances et/ou incompatibilités alimentaires ou autre (allergieaux fraises, aux noix, diabète…) afin que nous puissions trouver ensemble la solutionrépondant aux besoins de votre enfant.Les allergies/intolérances doivent impérativement être certifiées par le biais d’un formulairespécial à remplir par votre médecin et à remettre lors de l'inscription.Lors de l’inscription, veuillez apporter la carte de vaccination ainsi que le cas échéant un certificatmédical attestant les allergies et/ou les intolérances ainsi que le cas échéant une fiche avec lesantécédents médicaux (problèmes cardiaques, épilepsie, asthme, diabète, etc.) pour informer lepersonnel.Les enfants malades (p.ex. fièvre, rougeole, rubéole, poux ou autre maladie contagieuse) ne sont pasadmis à la Maison Relais, et ceci pendant toute la durée de leur maladie.En cas de maladie vous devez nous avertir par téléphone le jour même de l’absence de votreenfant et ceci dans les meilleurs délais (09:00 heures du matin ou avant l’inscription prévue/planifiée de ce jour) et nous faire parvenir une excuse écrite avec le temps exact de maladiede votre enfant.Un congé de maladie qui dépasse les deux jours est à justifier par un certificat médical. Encas de non-délivrance d'une excuse écrite (< 3 jours) respectivement d'un certificat médical(> 2 jours), les heures de présence normalement prévues seront facturées.Si le personnel éducatif est d’avis qu’il y a un risque de contagion par un enfant, les parentsconcernés seront invités de suite à venir chercher leur enfant malade.En cas de maladie d’un enfant, il revient aux parents de trouver une solution de garde pour leurenfant (p.ex. service « KRANK KANNER DOHEEM », Tél.: 48 07 79).En cas d’urgence médicale ou d’accident, le personnel se réserve le droit de contacter un médecin,la permanence d’un hôpital ou de faire appel aux services de secours d’urgence, si les parents nepeuvent être joints téléphoniquement.III.e. Prise et publication d'imagesSauf avis contraire, les parents autorisent que des photos soient prises de leurs enfants dans le cadrede publications de presse et que certaines activités de la Maison Relais seront documentées sousforme d’image.III.f.Autorisation pour activités à l'extérieur de la Maison RelaisPar la présente les parents se déclarent d’accord que leur enfant puisse participer à toutes lesactivités et quitter les locaux sous surveillance à pied, en voiture privée, en bus ou en transportcommun. En cas d'excursion à l'étranger, les parents s'engagent à remettre une "autorisationparentale" établie par l'administration communale ensemble avec la fiche d'inscription.Maison Relais Reckange/Mess relais.reckange@croix-rouge.lu Tel.: 263712-70 Page 9
- Page 1 and 2: Maison Relais Reckange/MessChers pa
- Page 3 and 4: I.b.HorairesLa Maison Relais se sit
- Page 5 and 6: fiche d’inscription « Vacances
- Page 7: Une collation est servie à 16:00 h
- Page 11 and 12: IV)TarifsIV.a.Participation financi
- Page 13 and 14: Partie réservée à l’administra
- Page 15 and 16: III.Situation professionnellePerson
- Page 17 and 18: Maison Relais Reckange/Mess27 rue d
- Page 19 and 20: Annexe 2: Fiche de présence irrég
- Page 21 and 22: Annexe 4: Fiche de modification ou
- Page 23 and 24: Annexe 6: Autorisation parentale «
- Page 25: Annexe 8: Inscription de l’enfant
III)III.a.Informations importantesDisciplineLa désobéissance répétée d’un élève, respectivement un comportement dérangeant au sein dugroupe, entraîne une réunion entre les parents et le personnel de la Maison Relais et peut avoir,comme conséquence, une exclusion temporaire, voir définitive.Il est formellement interdit aux enfants fréquentant la Maison Relais de quitter l’enceinte du complexescolaire. Les parents sont prévenus par téléphone en cas d’absence d’un élève inscrit.La Maison Relais décline toute responsabilité en cas de perte ou de dégât de jouets, de vêtements,d’argent, de téléphone portable, baladeurs/MP3 ou de bijoux apportés par l’enfant. L’utilisation desportables, MP3, appareils photo, etc. est réglementée par le règlement de la vie en collectivité de laMaison Relais et de l’école.Pour des raisons d’organisation, les enfants doivent se rassembler immédiatement après la fin descours à 12:30 heures et à 16:00 heures (après les options) aux endroits prévus :les enfants du préscolaire (cycle 1) sont accueillis par le personnel de la Maison Relais dansle couloir devant leurs salles de classes.les élèves de l’école fondamentale (cycles 2 à 3) sont accueillis par le personnel de la Maisondans la cour près de l’escalier.Les élèves du cycle 4 de l’école fondamentale descendent seuls à la Maison Relais.III.b. Assurance responsabilité civileL’assurance de la maison relais ne couvre pas les dégâts causés par un enfant. En cas de dégâtséventuels, l’assurance responsabilité civile des parents est chargée. Il est donc recommandé auxparents de conclure une assurance responsabilité civile privée pour leur(s) enfant(s).III.c.La surveillanceLes parents sont tenus de venir récupérer leur/leurs enfant(s) jusqu’à 18:00 heures au plus tard. Encas de retard des parents (p.ex. accident), il est indispensable de prévenir l’enfant et le personnelpour les rassurer. Si ces retards se répètent, le/les enfant(s) risque(nt) l’exclusion temporaire voirdéfinitive.III.d.MaladieDes médicaments ne sont administrés qu’avec l’accord écrit des parents (voir Annexe 7 « <strong>Fiche</strong> dedélégation parentale pour l'administration de médicaments »).En ce qui concerne les antibiotiques et les médicaments à traitement continu (ex. : médicamentscontre des allergies, le traitement d’asthme ou d’épilepsie) que l’enfant doit prendre, les parents sonttenus de remettre une prescription médicale mentionnant exactement la dose à administrer à l’enfantet la durée de prise du médicament, ainsi que de noter le nom de l’enfant sur le médicament.Dans le cadre des soins quotidiens et en cas de chute et/ou de blessure, le personnel éducatif pourrautiliser les produits suivants :‣ Cedium en spray pour désinfecter‣ Arni Stick contre les coups et hématomes‣ ISO Bétadine pour traiter les affections cutanées suintantes‣ Euceta, Systral en cas de piqûres d'insectes et coups de soleil‣ Crème solaire pour protéger la peau du soleilMaison Relais Reckange/Mess relais.reckange@croix-rouge.lu Tel.: 263712-70 Page 8
Change language