12.07.2015 Views

Au kilomètre zéro - Roma

Au kilomètre zéro - Roma

Au kilomètre zéro - Roma

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

01-<strong>Au</strong> kilomètre zéro 18-12-2006 15:36 Pagina 5Présentation<strong>Au</strong> kilomètre zéroItinéraires romains propose une série de parcours à qui désireapprofondir sa connaissance de la Ville.<strong>Au</strong>x itinéraires de la Renaissance romaine déjà publiés – Le Caravage,Raphaël, Michel-Ange, et à ceux de l’architecture baroque duBernin et du Borromini, s’ajoutent désormais de nouveaux parcoursspécialement conçus pour accompagner le visiteur et faciliter sa découverte« mètre par mètre » d’une Ville d’art aussi dense.La ville se donne à lire comme une mosaïque, comme un tout uniqueet en même temps différencié, de sorte qu’elle se décompose et recomposeau gré des exigences du visiteur, qui pourra choisir entre La Romedes Monuments (Via dei Fori imperiali et le Colisée), La Colline de laPoésie (l’Aventin et alentours), Entre bois et aqueducs (le Celio), L’aubede la Rome Chrétienne (Saint Jean de Latran et Sainte Croix en Jérusalem),ou de La Suburra (quartier Monti et Sainte Marie Majeure) à Presqu’undécor de cinéma (Via Veneto et alentours), etc.Une entreprise ardue, mais accomplie avec un certain bonheur, égalementpour l’image de tradition et d’identité culturelle de notre Ville,et qui, avec simplicité, présente les informations scientifiques sur lepatrimoine historique, et unit dans sa narration la mise en page graphiqueet la ligne éditoriale des contenus.Un dispositif de communication efficace pour comprendre le plusvaste et le plus incroyable patrimoine artistique et historique de Rome,et qui permet au touriste de saisir immédiatement la signification de l’itinéraireproposé, et, dans le même temps, de repérer immédiatementsa propre position dans la zone qu’il souhaite visiter.Les parcours condensés et réunis de la sorte peuvent très bien constituerun « carnet d’artiste » symbolique, et apparaître aux yeux du visiteurcomme un grand vitrail à plusieurs facettes, se découpant sur l’horizonculturel le plus romain qui soit, le plus suggestif et riche de valeurstoujours éclatantes.Rome vous attend !Mariapia GaravagliaAdjointe au Maire5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!