Au kilomètre zéro - Roma
Au kilomètre zéro - Roma Au kilomètre zéro - Roma
01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 15:36 Pagina 121 er Itinéraireexpression de tranquille sérénité.Autrefois la figure d’un barbare prisonnierétait placée sous la jambelevée du cheval, symbole des victoiresmilitaires contre les peuples quimenaçaient les frontières de l’Empire.La statue repose sur un piédestalmonolithique décoré des armes dupeuple romain et des armoiries duPape Paul III. Une inscription rappellele transport de la statue depuis leLatran, tandis qu’une autre, à l’imitationdes inscriptions de la périoderomaine, dresse l’éloge de l’Empereur.Le dessin en étoile qui décore lepavement de la place, en partant dupiédestal de Marc Aurèle, avait étédessiné par Michel–Ange au XVI esiècle, mais ne fut réalisé qu’en 1940par l’architecte Antonio Munoz.La statue en bronze de Cola di Rienzo dansle jardin à côté de la rampe12La place du Capitole la nuit
01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 15:36 Pagina 132. Le Palais des Conservateurs(Palazzo dei Conservatori)Au kilomètre zéroLe Palais des ConservateursSur le côté droit de la place setrouve l’ancien siège d’unemagistrature de la période de laCommune de Rome, responsablede l’administration municipale.Sur sa façade, au XV e siècle, futplacée la fameuse Louve, un bronzeprobablement de facture grécoitaliquedu V e siècle av. J.-C., qui,avec le Tireur d’épine et latête colossale de Constantin,fut donnée auxConservateurs par lePape Sixte IV dellaRovere, en 1471,constituant ainsi lenoyau originel desMusées Capitolins. AuXVI e siècle,Michel–Ange conçutl’arrangement de la placeet commença, en1563, le nouveauMain de la statue colossale de ConstantinPalais des Conservateurs, qui fut terminéen 1568 par Giacomo della Porta.C’est ainsi qu’à l’intérieur, aux sallesplus anciennes déjà décoréesau début du XVI e siècle – Grandesalle, Loggia de la Louve,salle d’Hannibal, salledu Trône, salle des Oieset salle des Aigles – s’ajoutèrentles salles desTriomphes, des Capitaines,et des Horaceset des Curiaces. Parmiles artistes qui décorèrentles intérieurs, ilconvient de rappelerle Cavalier d’Arpino,Iacopo Ripanda etAntoniazzo Romano.La Louve et les autresbronzes donnés parSixte IV, quiétaient conservés13
- Page 4 and 5: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 7 and 8: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 9 and 10: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 11: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 16 and 17: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 18 and 19: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 20 and 21: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 22 and 23: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 24 and 25: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 26 and 27: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 28 and 29: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 30 and 31: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 32 and 33: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 34 and 35: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 36 and 37: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 38 and 39: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
- Page 40: 01-Au kilomètre zéro 18-12-2006 1
01-<strong>Au</strong> kilomètre zéro 18-12-2006 15:36 Pagina 121 er Itinéraireexpression de tranquille sérénité.<strong>Au</strong>trefois la figure d’un barbare prisonnierétait placée sous la jambelevée du cheval, symbole des victoiresmilitaires contre les peuples quimenaçaient les frontières de l’Empire.La statue repose sur un piédestalmonolithique décoré des armes dupeuple romain et des armoiries duPape Paul III. Une inscription rappellele transport de la statue depuis leLatran, tandis qu’une autre, à l’imitationdes inscriptions de la périoderomaine, dresse l’éloge de l’Empereur.Le dessin en étoile qui décore lepavement de la place, en partant dupiédestal de Marc <strong>Au</strong>rèle, avait étédessiné par Michel–Ange au XVI esiècle, mais ne fut réalisé qu’en 1940par l’architecte Antonio Munoz.La statue en bronze de Cola di Rienzo dansle jardin à côté de la rampe12La place du Capitole la nuit
Change language