12.07.2015 Views

Protocole d'immunisation du Québec (PIQ) - Faculté de médecine

Protocole d'immunisation du Québec (PIQ) - Faculté de médecine

Protocole d'immunisation du Québec (PIQ) - Faculté de médecine

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRINCIPALES MODIFICATIONSCHAPITRE 7MANIFESTATIONS CLINIQUES POSSIBLESAPRÈS LA VACCINATIONAjout <strong>de</strong> la section 7.2, Réglementation <strong>de</strong>s vaccins incluant un tableau décrivant les qualificatifsutilisés pour la fréquence <strong>de</strong>s manifestations cliniques.Mise à jour <strong>de</strong> la section 7.4, Surveillance <strong>de</strong>s manifestations cliniques inhabituelles (MCI)survenant après la vaccination.Ajout <strong>de</strong> la section 7.6, Interprétation <strong>de</strong>s données concernant l’innocuité <strong>de</strong>s vaccins, expliquant laprésentation dans le <strong>PIQ</strong> <strong>de</strong>s manifestations cliniques possiblement liées à la vaccination.Ajout d’information à la section 7.7, Programme d’in<strong>de</strong>mnisation <strong>de</strong>s victimes d’une vaccination.Présence <strong>du</strong> formulaire Rapport <strong>de</strong>s manifestations cliniques pouvant survenir après une vaccinationà la fin <strong>du</strong> chapitre.CHAPITRE 8URGENCES LIÉES À LA VACCINATIONAjout d’information sur <strong>de</strong>s réactions telles que crise d’anxiété et spasmes <strong>du</strong> sanglot.Ajout <strong>de</strong> moyens <strong>de</strong> prévention d’une réaction vasovagale.Définition plus élaborée <strong>de</strong> l’anaphylaxie, qui doit inclure au moins 2 systèmes.Mise à jour <strong>de</strong> la fréquence <strong>de</strong> survenue <strong>de</strong> l’anaphylaxie au Canada et aux États-Unis.Révision <strong>de</strong> la section 8.2, <strong>Protocole</strong> d’intervention dans le cas d’anaphylaxie en milieu nonhospitalier :• Les respirateurs manuels (Ambu) et masques sont facultatifs.• Dans la section Intervention, l’administration <strong>de</strong> l’adrénaline est la 1 re étape.Utilisation <strong>du</strong> terme travailleur <strong>de</strong> la santé pour inclure le technicien ambulancier pouvantaccompagner la personne en ambulance.Ajout d’un groupe d’âge dans le tableau d’administration <strong>de</strong> l’adrénaline.CHAPITRE 9CALENDRIERS D’IMMUNISATIONMise à jour selon les changements apportés dans les sections spécifiques <strong>de</strong>s vaccins.Clarification <strong>de</strong> la démarche d’interprétation <strong>de</strong>s carnets.Ajout d’information dans la section 9.11, Recommandations pour l’immunisation <strong>de</strong>s enfants nés àl’étranger.Ajout <strong>de</strong> la section 9.8, Recommandations pour les enfants ayant <strong>de</strong>s retards dans leur vaccination<strong>de</strong> base.Précisions sur la con<strong>du</strong>ite à tenir lors <strong>de</strong> l’administration <strong>de</strong> vaccins non conformes.xiv Avril 2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!