12.07.2015 Views

Protocole d'immunisation du Québec (PIQ) - Faculté de médecine

Protocole d'immunisation du Québec (PIQ) - Faculté de médecine

Protocole d'immunisation du Québec (PIQ) - Faculté de médecine

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SECTION 10.7RAGE10.7 VACCIN CONTRE LA RAGECOMPOSITIONDeux vaccins inactivés contre la rage sont distribués au Canada : Imovax Rage (Sanofi Pasteur) etRabAvert (Chiron). Il s’agit <strong>de</strong> vaccins lyophilisés préparés à partir <strong>du</strong> virus <strong>de</strong> la rage cultivé sur<strong>de</strong>s cellules diploï<strong>de</strong>s humaines (Imovax Rage) ou sur <strong>de</strong>s cellules d’embryons <strong>de</strong> poulet purifiées(RabAvert). Le virus est inactivé à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> bêta-propiolactone.Chaque dose <strong>de</strong> 1 ml <strong>du</strong> vaccin Imovax Rage reconstitué contient :— au moins 2,5 UI d’antigène <strong>du</strong> virus <strong>de</strong> la rage (souche WISTAR PM/WI 38 1503-3M);— moins <strong>de</strong> 100 mg d’albumine humaine, moins <strong>de</strong> 150 μg <strong>de</strong> néomycine, 20 μg <strong>de</strong> rouge <strong>de</strong>phénol;— le diluant composé d’eau stérile.Chaque dose <strong>de</strong> 1 ml <strong>du</strong> vaccin RabAvert reconstitué contient :— au moins 2,5 UI d’antigène <strong>du</strong> virus <strong>de</strong> la rage (souche Flury LEP);— moins <strong>de</strong> 12 mg <strong>de</strong> polygéline (gélatine bovine), moins <strong>de</strong> 1 μg <strong>de</strong> néomycine, moins <strong>de</strong> 0,02 μg<strong>de</strong> chlortétracycline, moins <strong>de</strong> 0,002 μg d’amphotéricine B, moins <strong>de</strong> 0,003 μg d’ovalbumine(protéine <strong>du</strong> blanc d’œuf) et une quantité infime <strong>de</strong> protéines <strong>de</strong> poulet;— le diluant composé d’eau stérile.PRÉSENTATIONImovax Rage :RabAvert :Fiole unidose <strong>de</strong> vaccin lyophilisé, accompagnée d’une seringue unidose <strong>de</strong>diluant.Fiole unidose <strong>de</strong> vaccin lyophilisé, accompagnée d’une fiole unidose <strong>de</strong> diluant.Le vaccin Imovax Rage lyophilisé peut varier <strong>du</strong> beige rosé au jaune orangé. Une fois reconstitué, levaccin a l’aspect d’une solution transparente ou légèrement opalescente dont la couleur peut aller <strong>du</strong>rouge au rouge violacé.Le vaccin RabAvert lyophilisé est <strong>de</strong> couleur blanche. Une fois reconstitué, il a l’aspect d’unesolution incolore claire ou légèrement opaque.INDICATIONSL’immunisation préexposition n’est pas incluse dans les programmes d’immunisation soutenusfinancièrement par le MSSS, alors que l’immunisation postexposition y est incluse.Avril 2009 355

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!