Protocole d'immunisation du Québec (PIQ) - Faculté de médecine

INFLUENZA INTRANASAL SECTION 10.5.2MANIFESTATIONS CLINIQUES OBSERVÉESLes fréquences présentées sont celles des manifestations cliniques observées à la suite de lavaccination, sans groupe de comparaison chez des non-vaccinés. Ces données entraînentgénéralement une surestimation du risque réel. À l’exception des réactions locales, la majorité desmanifestations cliniques observées sont dues à ce qui survient naturellement dans la population, etnon au vaccin.La plupart des manifestations cliniques observées sont bénignes et transitoires.• Une éruption cutanée et un saignement de nez sont peu fréquents (de 1 à 9 pour 1 000).• Les réactions allergiques sont rares (de 1 à 9 pour 10 000).ADMINISTRATION• Chaque vaporisateur contient une seule dose du vaccin à administrer à raison d’environ 0,1 mldans chaque narine.Flumist (1)Âge Dose Nombre de doses Voie d’administration2 à 8 ans 0,2 ml 1 ou 2 (2) Intranasale9 à 59 ans 0,2 ml 1 Intranasale(1) Répéter annuellement si l’indication demeure.(2) Chez les enfants âgés de moins de 9 ans qui n’ont jamais reçu de vaccin trivalent contre l’influenzasaisonnière, administrer 2 doses à 4 semaines d’intervalle. Toutefois, la seconde dose n’est pas requise siun enfant a reçu au moins 1 dose d’un vaccin trivalent dans le passé.• Technique d’administration intranasale du vaccin Flumist :— Enlever l’embout protecteur en caoutchouc synthétique, mais ne pas enlever tout de suite leséparateur de dose situé à l’autre extrémité.— Demander au patient de se tenir droit, en position assise et introduire l’extrémité duvaporisateur à l’intérieur de la narine.— Pousser rapidement sur le piston jusqu’à ce que le séparateur de dose empêche de continuer.— Pincer le séparateur de dose pour le retirer.— Effectuer la même procédure pour vaporiser le reste du vaccin dans l’autre narine.• Une inhalation active ou un reniflement n’est pas requis durant l’administration.• Même si la personne vaccinée éternue immédiatement après la vaccination, on ne recommandepas de reprendre la dose.320F Septembre 2010