12.07.2015 Views

Protocole d'immunisation du Québec (PIQ) - Faculté de médecine

Protocole d'immunisation du Québec (PIQ) - Faculté de médecine

Protocole d'immunisation du Québec (PIQ) - Faculté de médecine

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CHAPITRE 6TECHNIQUES D’INJECTIONET DOSSIER DE VACCINATIONMuscle dorsofessierLe muscle dorsofessier ne doit être utilisé que pour l’administration <strong>de</strong>s immunoglobulines. Ce sited’injection est démontré moins immunogène pour les vaccins, notamment les vaccins contrel’hépatite B et contre la rage (voir les principes généraux dans la section 6.6). Chez l’a<strong>du</strong>lte,l’adolescent et l’enfant âgé <strong>de</strong> 2 ans ou plus, l’injection IM d’immunoglobulines peut être faite dansle quadrant supéro-externe <strong>de</strong> la fesse. Cependant, il faut s’assurer que l’enfant marche <strong>de</strong>puis aumoins 1 an, temps nécessaire pour que le muscle fessier soit suffisamment développé, avant <strong>de</strong>choisir ce site. Pour l’enfant âgé <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 2 ans, il faut utiliser le muscle vaste externe.La quantité <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>it qu’un muscle peut absorber varie. En général, on administre 5 ml ou moinspour un muscle <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> taille (comme le muscle dorsofessier). Les bébés, les personnes âgées etles personnes maigres ne peuvent tolérer un volume <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 2 ml. Lorsque la quantité àadministrer est plus gran<strong>de</strong> que le volume recommandé, il est nécessaire <strong>de</strong> diviser la dose en partiesqu’on injecte à <strong>de</strong>s muscles différents; les muscles vaste externe, <strong>de</strong>ltoï<strong>de</strong> et fessier antérieur peuventêtre utilisés chez la personne à qui l’on doit administrer une quantité importante d’immunoglobulinesantirabiques.1. Deman<strong>de</strong>r à la personne <strong>de</strong> se mettre enposition ventrale ou latérale.S’il choisit la position ventrale, il faut lui<strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong> pointer ses orteils versl’intérieur. S’il choisit la position latérale, ilfaut lui <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong> fléchir le genou <strong>du</strong> côtéoù sera donnée l’injection.Chacun <strong>de</strong> ces gestes favorise la relaxationmusculaire et ré<strong>du</strong>it l’inconfort.2. Délimiter le site d’injection en traçant uneligne horizontale allant <strong>de</strong> l’extrémitésupérieure <strong>du</strong> pli interfessier vers la faceexterne <strong>de</strong> la fesse et en abaissant ensuite uneligne verticale qui passe par le milieu <strong>de</strong> cetteligne.Le point d’injection se situe dans les partiesmédiane et supérieure <strong>du</strong> quadrantsupéro-externe.Mai 2011 125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!