Protocole d'immunisation du Québec (PIQ) - Faculté de médecine

CHAPITRE 6TECHNIQUES D’INJECTIONET DOSSIER DE VACCINATIONTechnique d’injection ID pour le vaccin contre l’influenza (Intanza)Procédure1. Choisir le site d’injection; palper la régionpour s’assurer que les tissus sont intacts. Nepas injecter dans la région d’une lésioncutanée.2. Nettoyer la peau avec un tampon antiseptiqueen faisant un mouvement circulaire à partir dupoint central vers l’extérieur en décrivant uncercle d’environ 5 cm de diamètre.3. Retirer le capuchon de l’aiguille, mettreensuite le pouce et le majeur à l’emplacementprévu à cet effet sur la seringue.Points importantsLe site d’injection pour le vaccin Intanza est letiers supérieur du bras, c’est-à-dire la surfacesituée sur le muscle deltoïde.Il faut laisser sécher la peau afin d’éviter àl’usager la sensation de brûlure lors del’introduction de l’aiguille.Ne pas agiter la seringue ni tenter d’enlever labulle d’air avant d’injecter le vaccin.Source : monographie du produit Intanza MD ,Sanofi Pasteur, mai 2010.4. Insérer l’aiguille perpendiculairement à lapeau, avec un angle de 90°.Une fois l’aiguille insérée, maintenir une légèrepression sur la peau.Ne pas aspirer.Source : monographie du produit Intanza MD ,Sanofi Pasteur, mai 2010.Mai 2011 119