Protocole d'immunisation du Québec (PIQ) - Faculté de médecine

CHAPITRE 5GESTION DES PRODUITS IMMUNISANTS5.6 OUTILS À UTILISER EN CAS DE BRIS DE LA CHAÎNE DE FROIDPROCÉDURE À SUIVRE EN CAS DE BRIS DE LA CHAÎNE DE FROIDBris liés au réfrigérateurLorsqu’on constate que la température dans le réfrigérateur se situe en dehors de la fourchette allant de2 à 8 °C, soit après le déclenchement de l’alarme thermique soit par la méthode usuelle de vérificationdes températures, la procédure suivante doit être appliquée :1. Vérifier si le réfrigérateur est bien branché.2. Vérifier si la porte du réfrigérateur est bien fermée.3. Dans les cas de panne d’électricité, communiquer avec Hydro-Québec ou la compagnied’électricité de la région pour obtenir une estimation de la durée de la panne. Si la panne est decourte durée (30 minutes ou moins), la température interne ne devrait pas être significativementatteinte dans la mesure où la porte n’est pas ouverte. La procédure s’arrête alors ici.Si la durée de la panne est estimée à plus de 30 minutes, suivre les étapes numérotées de 4 à 7, àmoins qu’il ne soit clairement spécifié dans l’information sur les caractéristiques techniques duréfrigérateur que le modèle de réfrigérateur en cause peut maintenir la température désirée pour uneplus longue période. Dans ce cas, dès que la période spécifiée est dépassée, suivre les étapesnumérotées de 4 à 7.Autres brisSi des produits immunisants ont été laissés à la température de la pièce ou qu’ils n’ont pas étéconservés entre 2 et 8 °C, suivre les étapes 4 à 7.4. Placer les produits immunisants touchés par l’incident en quarantaine au froid c’est-à-dire lesmettre dans un contenant ou un sac bien étiqueté NE PAS UTILISER et les transférer dans unréfrigérateur dont la température se situe entre 2 et 8 °C, ce qui permettra le maintien de lachaîne de froid pendant l’évaluation du bris.5. Remplir le formulaire Demande d’évaluation de produits immunisants en cas de bris de lachaîne de froid à la fin du présent chapitre et l’acheminer par télécopieur au responsable de lagestion des produits immunisants de la direction de santé publique de sa région.6. Communiquer dans les meilleurs délais avec le responsable de la gestion des produitsimmunisants de la direction de santé publique pour obtenir l’avis approprié.7. Ne pas utiliser les vaccins touchés par l’incident avant d’avoir eu une recommandation en cesens de la part du responsable de la gestion des produits immunisants de la direction de santépublique de sa région.NUMÉROS DE TÉLÉPHONE ET DE TÉLÉCOPIEUR À UTILISER DANS LA RÉGIONTÉLÉPHONE : ( ) TÉLÉCOPIEUR : ( )Avril 2009 103