Protocole d'immunisation du Québec (PIQ) - Faculté de médecine

RESPONSABILITÉS PROFESSIONNELLES CHAPITRE 3ET ASPECTS LÉGAUX• Peut consulter le registre de vaccination (en élaboration), dans le cadre de la collected’information, pour vérifier l’histoire vaccinale d’une personne avant de lui administrer unvaccin conformément aux modalités prévues par la Loi sur la santé publique et le Règlementd’application de la Loi sur la santé publique.• Obtient l’autorisation de l’infirmière, du médecin ou de la sage-femme avant d’administrer unvaccin.• Prépare et administre les vaccins en respectant la posologie, la voie d’administration, lestechniques d’injection et le calendrier d’immunisation.• Respecte les consignes pour la manipulation et la conservation des produits immunisants.• Note les immunisations dans le dossier et le carnet de vaccination et les inscrit au registre devaccination, lorsqu’il sera en place, avec l’autorisation de la personne selon les modalitésprévues par la Loi sur la santé publique.• Contribue à la surveillance requise immédiatement après la vaccination et informe l’infirmière,le médecin ou la sage-femme au besoin.• Applique les mesures d’urgence décidées par l’infirmière, le médecin ou la sage-femme en casde réactions immédiates à la suite de la vaccination. Dans une situation d’extrême urgence où lavie du patient est en danger, elle applique les mesures recommandées (voir le chapitre 8,Urgences liées à la vaccination).3.9 RESPONSABILITÉS PROFESSIONNELLESLe médecin, l’infirmière (y compris la candidate à l’exercice de la profession d’infirmière, l’externeet l’étudiante en soins infirmiers), l’infirmière auxiliaire et la sage-femme, y compris l’étudiantesage-femme, sont :• Comme citoyens :— soumis aux dispositions du Code civil du Québec en matière de responsabilité civile.• Comme intervenants du réseau de la santé :— soumis à la Loi sur les services de santé et les services sociaux ainsi qu’à ses règlementsd’application, tout comme l’établissement dans lequel ils travaillent.• Comme professionnels :— membres d’un ordre professionnel régi par une loi particulière et par le Code des professions(médecins, infirmières et sages-femmes) ou régi uniquement par le Code des professions(infirmières auxiliaires). Ils ont, en vertu de leur code de déontologie, des devoirs et desobligations envers les usagers. En outre, en vertu des règles générales de responsabilitécivile, ils ont des obligations, par exemple :l’obligation de faire preuve de compétence, c’est-à-dire de pratiquer selon les données dela science actuelle; les professionnels doivent donc tenir leurs connaissances à jour;l’obligation de faire preuve d’habileté, c’est-à-dire de bien maîtriser leurs techniques etde les pratiquer avec adresse;l’obligation de tenir compte des limites de leurs connaissances et de leurs habiletés;l’obligation de faire preuve de diligence, c’est-à-dire d’agir au bon moment.64 Novembre 2010