12.07.2015 Views

Réparation d'une route en vue de la circulation de ... - Wirtgen GmbH

Réparation d'une route en vue de la circulation de ... - Wirtgen GmbH

Réparation d'une route en vue de la circulation de ... - Wirtgen GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Structure réelle <strong>de</strong> <strong>la</strong> chausséeStructure <strong>de</strong> <strong>la</strong> chaussée rénovéeÉpaisseur supplém<strong>en</strong>taire= 19 cm4 cm Revêtem<strong>en</strong>t bitumineux15 cm Granu<strong>la</strong>t fraisé recycléà froid <strong>en</strong> usine9 cm Couche bitumineuse <strong>de</strong>base et <strong>de</strong> roulem<strong>en</strong>t10 cm Couche <strong>de</strong> base <strong>en</strong>grave bitume 0 à 3217–50 cm Couche <strong>de</strong> fondation <strong>en</strong>grave bitume 50 à 75Sous-sol19 cm Recyclé à froid sur p<strong>la</strong>cesous addition <strong>de</strong> cim<strong>en</strong>t17–50 cm Couche <strong>de</strong> fondation <strong>en</strong>grave bitume 50 à 75Sous-solIllustr. 4: Structure réelle <strong>de</strong> <strong>la</strong> chaussée et structure <strong>de</strong> <strong>la</strong> chaussée rénovée.1.4 RéfectionOn a représ<strong>en</strong>té dans l’illustration 4 <strong>la</strong> structure choisie pour <strong>la</strong> réfection <strong>de</strong> <strong>la</strong> chaussée. La raison du choix d’une autrestructure neuve rési<strong>de</strong> principalem<strong>en</strong>t dans le fait que c’était surtout <strong>la</strong> couche <strong>de</strong> base <strong>en</strong> grave bitume non lié <strong>de</strong> 10 cmd’épaisseur se trouvant sous les couches bitumineuses qui était instable.En raison <strong>de</strong>s mauvaises conditions <strong>de</strong> drainage, <strong>de</strong> l’eau avait pénétré dans cette couche <strong>de</strong> base <strong>en</strong> grave bitume à travers<strong>de</strong>s fissures prés<strong>en</strong>tes dans les couches bitumineuses. La circu<strong>la</strong>tion produisit un effet <strong>de</strong> pompage qui transportal’eau avec les particules fines <strong>de</strong> <strong>la</strong> couche <strong>de</strong> base <strong>en</strong> grave bitume vers <strong>la</strong> surface. De plus, il est apparu <strong>de</strong>s dommagesdus au gel et à l’eau qui avait pénétré. On décida <strong>de</strong> recycler <strong>la</strong> couche bitumineuse existante ainsi que <strong>la</strong> couche <strong>de</strong> base<strong>en</strong> grave bitume se trouvant au-<strong>de</strong>ssous, sur toute <strong>la</strong> longueur <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>route</strong>. On augm<strong>en</strong>ta ainsi <strong>la</strong> portance <strong>de</strong> <strong>la</strong> chaussée etréduisit son hétérogénéité. Grâce à <strong>la</strong> résistance plus élevée obt<strong>en</strong>ue au moy<strong>en</strong> <strong>de</strong> cette couche, on a pu r<strong>en</strong>oncer à unecouche <strong>de</strong> grave bitume non lié (couche antigel, voir Illustr. 2). La structure <strong>de</strong> <strong>la</strong> chaussée et le remplissage <strong>de</strong>s bas côtésont ainsi nécessité moins <strong>de</strong> matériaux, ce qui a conduit à <strong>de</strong>s économies <strong>de</strong> coûts notables.Les essais <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratoire ont c<strong>la</strong>irem<strong>en</strong>t montré qu’on <strong>de</strong>vait stabiliser <strong>la</strong> couche <strong>de</strong> grave bitume existante non pas avec <strong>de</strong><strong>la</strong> chaux, mais avec du cim<strong>en</strong>t <strong>en</strong> raison <strong>de</strong> sa p<strong>la</strong>sticité <strong>de</strong> toute évid<strong>en</strong>ce minime. En outre, il s’est avéré que le sous-solétait re<strong>la</strong>tivem<strong>en</strong>t sec et possédait une portance plus élevée qu’on ne l’avait tout d’abord supposé. Pour <strong>la</strong> stabilisation <strong>de</strong> <strong>la</strong>couche fraisée consistant <strong>en</strong> grave bitume et bitume, sur une épaisseur <strong>de</strong> 19 cm on a mis <strong>en</strong> œuvre un recycleur Wirtg<strong>en</strong>WR 2500 et un mé<strong>la</strong>ngeur <strong>de</strong> susp<strong>en</strong>sion mobile WM 400 <strong>de</strong> Wirtg<strong>en</strong>.Sur <strong>la</strong> couche <strong>de</strong> base stabilisée au cim<strong>en</strong>t, on a mis <strong>en</strong> p<strong>la</strong>ce une couche portante bitumineuse préparée à froid <strong>de</strong> 15 cmd’épaisseur. Auparavant on avait fabriqué l’<strong>en</strong>robé à froid dans un mé<strong>la</strong>ngeur à froid mobile Wirtg<strong>en</strong> KMA 150. Le mé<strong>la</strong>nge<strong>de</strong> granu<strong>la</strong>ts <strong>de</strong>stiné à cette couche était composé <strong>de</strong> matériau <strong>de</strong> fraisage bitumineux cont<strong>en</strong>ant du brai et du sable <strong>de</strong>concassage <strong>de</strong> 0/2 mm. L’<strong>en</strong>robé à froid <strong>de</strong>stiné à cette couche <strong>de</strong> base fut préparé avec du bitume mousse et du cim<strong>en</strong>tpour <strong>la</strong> section al<strong>la</strong>nt du km 0+000 au km 0+714, et avec une émulsion bitumineuse et du cim<strong>en</strong>t pour <strong>la</strong> partie al<strong>la</strong>nt du km0+714 au km 1+000.Pour finir, on a recouvert <strong>la</strong> couche <strong>de</strong> base d’une couche <strong>de</strong> roulem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> 4 cm d’épaisseur composée d’<strong>en</strong>robé 0/11 S.6// 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!